DE232270C

DE232270C -

Info

Publication number: DE232270C
Application number: DENDAT232270D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Lampen, welche zum Beleuchten von Plätzen, Straßen usw. dienen, sind gewöhnlich mit einer Glocke ausgerüstet, welche von einer Drahtumspinnung umgeben ist. Um an solchen Lampen die Glocke bei etwaigem Bruch auswechseln zu können, muß der Glockenhalter vom Lampengehäuse entfernt werden. Dies geschah bei Lampen mit herabklappbarer Glocke bisher in der Weise, daß das Scharnier des Glockenringes nach Lösen der Befestigungsschrauben vom Lampengehäuse entfernt wurde.Lamps used to illuminate squares, streets, etc. are common equipped with a bell, which is surrounded by a wire wrapping. To at such The bell holder must be used to replace the bell if it breaks removed from the lamp housing. So far this has been done in lamps with a fold-down bell in such a way that the hinge of the bell ring removed from the lamp housing after loosening the fastening screws became.

Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung, durch welche das Lösen der Scharnierschrauben erübrigt wird, und zwar geschieht dies mit Hilfe eines hakenartigen, am Lampengehäuse drehbar befestigten Scharnierteiles, welcher so angeordnet ist, daß er in der Gebrauchslage verschlossen und nach dem Drehen geöffnet ist.The invention relates to a device by which the loosening of the hinge screws is superfluous, and this is done with the help of a hook-like, on the lamp housing rotatably mounted hinge part, which is arranged so that it is in the position of use locked and opened after turning.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einer Ausführungsform dargestellt. Der am Lampengehäuse sitzende hakenartige Scharnierteil a ist mit Hilfe der Schraube b befestigt und um die Achse der Schraube b drehbar. In der Gebrauchslage wird der hakenartige Scharnierteil durch den Reflektor überdeckt, so daß der Glockenring auch nach dem Herabklappen des Glockenringes sich nicht aushaken läßt.In the drawing, the invention is shown in one embodiment. The hook-like hinge part a, which is seated on the lamp housing, is fastened with the aid of the screw b and can be rotated about the axis of the screw b. In the position of use, the hook-like hinge part is covered by the reflector so that the bell ring cannot be unhooked even after the bell ring has been folded down.

Erst wenn der Glockenring mit Glocke nach Lösen des Verschlusses e in die punktiert gezeichnete Stellung gedreht worden ist, kann, wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, der am Glockenring befestigte Scharnierteil c¹ ohne weiteres aus dem offenen Scharnierteil a herausgehoben und so die Glocke von der Lampe leicht und bequem abgenommen werden. Umgekehrt kann der Glockenring ebenso bequem wieder eingesetzt und in die Schließstellung gebracht werden.Only when the bell ring with bell has been rotated into the dotted position after loosening the lock e, can, as can be seen from the drawing, the hinge part c ¹ attached to the bell ring easily lifted out of the open hinge part a and so the bell from the Lamp can be removed easily and conveniently. Conversely, the bell ring can just as easily be reinserted and brought into the closed position.

In ihren Einzelheiten kann die dargestellte Ausführungsform verschiedene Abänderungen erfahren, ohne daß an dem Wesen der Erfindung etwas geändert wird. Die Befestigung des am Lampengehäuse sitzenden Scharnierteiles kann eine andere sein als wie gezeichnet. Auch ist die Erfindung nicht an die dargestellte Ausführungsform des Glockenringes und der Glocke gebunden.In its details, the illustrated embodiment can be various modifications without changing anything in the essence of the invention. The attachment of the hinge part seated on the lamp housing can be different from the one shown. The invention is also not related to the illustrated embodiment of the bell ring and tied the bell.

Claims

Patent claim:

Device for the easy release of lamp bells which can be folded down in a hook-like hinge, characterized in that the hook-like hinge part (a) , which is rotatably attached to the lamp housing, is covered by the lamp housing in the position of use and is opened after being turned from the position of use.

1 sheet of drawings.