DE2320098A1 - INJECTION MOLDING PROCESS - Google Patents

INJECTION MOLDING PROCESS

Info

Publication number
DE2320098A1
DE2320098A1 DE19732320098 DE2320098A DE2320098A1 DE 2320098 A1 DE2320098 A1 DE 2320098A1 DE 19732320098 DE19732320098 DE 19732320098 DE 2320098 A DE2320098 A DE 2320098A DE 2320098 A1 DE2320098 A1 DE 2320098A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mold
skin
retractable
forming
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19732320098
Other languages
German (de)
Inventor
Alan George Smith
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imperial Chemical Industries Ltd
Original Assignee
Imperial Chemical Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imperial Chemical Industries Ltd filed Critical Imperial Chemical Industries Ltd
Publication of DE2320098A1 publication Critical patent/DE2320098A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1642Making multilayered or multicoloured articles having a "sandwich" structure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/08Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles using several expanding or moulding steps
    • B29C44/083Increasing the size of the cavity after a first part has foamed, e.g. substituting one mould part with another
    • B29C44/086Increasing the size of the cavity after a first part has foamed, e.g. substituting one mould part with another and feeding more material into the enlarged cavity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1635Making multilayered or multicoloured articles using displaceable mould parts, e.g. retractable partition between adjacent mould cavities
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1635Making multilayered or multicoloured articles using displaceable mould parts, e.g. retractable partition between adjacent mould cavities
    • B29C45/1639Removable partitions between adjacent mould cavity portions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Description

PATENTANWALTSBÜRO TlEDTKE - BüHLING - KlNNE 2320098PATENT OFFICE TlEDTKE - BüHLING - KlNNE 2320098

TEL. (0811) 539653-56 TELEX: 524845 tlpat CABLE ADDRESS: Germaniapatent MünchenTEL. (0811) 539653-56 TELEX: 524845 tlpat CABLE ADDRESS: Germaniapatent Munich

8000 München 28000 Munich 2

Bavariaring 4Bavariaring 4

Postfach 202403 19. April 19 73P.O. Box 202403 April 19, 19 73

Imperial Chemical Industries Limited London (Großbritannien)Imperial Chemical Industries Limited London (Great Britain)

SpritzgießverfahrenInjection molding process

Die Erfindung "bezieht sich auf das Spritzgießen und insbesondere auf ein Verfahren, nach dem zwei oder mehr Kunststoff materialien nacheinander in einen Formhohlraum gespritzt werden, so daß das zweite (und jedes folgende) Material in das erste Material hineingespritzt wird, bevor letzteres festgeworden ist, und das erste Material als eine einen Kern aus dem zweiten Material einschließende Haut in die äußersten Zonen des Formhohlraums ausdehnt. Auf diese Weise wird ein Artikel erzeugt, dar eine Haut aus einem Material besitzt, die abgesehen von der Eingußfläche, d.h. der Stelle oder den Stellen, an denen die Kunststoffmaterialien in den Formhohlraum eingespritzt worden sind, einen Kern aus einem anderen Material vollständig umschließt.The invention "relates to injection molding and in particular a process in which two or more plastic materials are used are sequentially injected into a mold cavity so that the second (and each subsequent) material into the the first material is injected before the latter solidified and the first material as a skin including a core of the second material in the outermost zones of the mold cavity expands. In this way, an article is produced that has a skin of a material that is exposed from the pouring-in area, i.e. the place or places where the plastic materials enter the mold cavity have been injected, completely enclosing a core made of a different material.

Eine Form dieses Verfahrens, bei dem das den Kern bildende Material schäumbar ist, ist in der GB-PS 1 156 217 besehrie-One form of this process in which the material forming the core is foamable is described in GB-PS 1 156 217

309845/0899309845/0899

Wenn Kunststoffmaterialien in flüssigem Zustand, d.h.. als Schmelze durch einen Eingußkanal in einen Formhohlraum von konstantem Querschnitt eingespritzt werden, strömen sie aus dem Eingußkanal aus, bis die Front der Schmelze örtlich zum Stehen kommt, indem sie auf die Wände des Formhohlraums auftrifft. Normalerweise berührt die Front der Schmelze die Wände des Formhohlraums ai eiligen Stellen früher als an anderen, d.h. die Längen der Strömungswege vom Eingußkanal zu den äußersten Zonen des Formhohlraums sind von einem Teil der Form zum anderen verschieden. Dies gilt auch, und das ist der allgemeinere Fall, wenn der Hohlraum keinen konstanten Querschnitt aufweist. When plastic materials are in a liquid state, i.e. as Melt through a sprue into a mold cavity of constant cross-section are injected, they flow out of the sprue until the front of the melt locally to Standing comes by hitting the walls of the mold cavity. Usually the front of the melt touches the walls of the mold cavity in urgent places earlier than in others, i. the lengths of the flow paths from the sprue to the outermost zones of the mold cavity are from one part of the mold to the other different. This also applies, and this is the more general case, when the cavity does not have a constant cross-section.

Wenn ein zweites Material, nachdem eine vorgegebene Menge eines ersten Materials eingespritzt worden ist, in dieses erste. Material hineingespritzt wird, dehnt das zweite Material die einhüllende Haut- aus dem ersten Material soweit aus, bis der Formhohlraum gefüllt ist. 'Wegen der unterschiedlich langen . Strömungswege muß die einhüllende Haut in einigen Richtungen mehr als in anderen gedehnt werden, so daß sie gestreckt und an einigen Stellen dünner wird als an anderen und so eine ungleichmäßige Hautstärke erhalten wird.When a second material, after a predetermined amount of a first material has been injected into that first. material is injected into it, the second material expands the enveloping skin from the first material until the Mold cavity is filled. 'Because of the different lengths. The enveloping skin must flow paths in several directions stretched more than in others, so that it becomes stretched and thinner in some places than in others and so uneven Skin strength is obtained.

In anderen Fällen kann es erwünscht sein, an bestimmten Stellen des gegossenen Artikels eine ungleichmäßigere Hautstärke zu erhalten, als sie sonst erhalten wird.In other cases it may be desirable in certain places of the molded article has a more uneven skin thickness than it would otherwise be received.

30 984 5/089930 984 5/0899

232009a232009a

Während es oft möglich ist, die Verteilung des Brutmaterials relativ zum Kernmaterial durch Änderung der Position des Eingusses und/oder der Dicke des gewünschten Artikels zu modifizieren, besteht ein Bedürfnis nach einem Alternativverfahren, das zusätzlich zu der Modifikation der Position des Eingusses und/oder der .Artikel stärke benutzt werden kann,, um dem Gießer eine weitere Möglichkeit an die Hand zu geben.While it is often possible to change the distribution of the breeding material modify it relative to the core material by changing the position of the gate and / or the thickness of the desired article, There is a need for an alternative method that, in addition to modifying the position of the gate and / or the .Article strength can be used, to the To give founders another opportunity.

In der GB-PS 1 303 517 wird ein Verfahren -zur Herstellung von Artikeln mit einem Schaumkern beschrieben, nach dem unter anderem eine schäumbare Masse in den SOrmhohlraum eingespritzt wird und anschließend ein Einsatz in einer oder mehreren der Formwände zurückgezogen wird, so daß die schäumbäre Masse in ausgewählte Bereiche schäumen kann oder eine weitere Menge schäumbaren Materials eingeführt werden kann. i?ach einem bevorzugten Verfahren wird 6-b.s sehäumbare Material in nichtschäumbares Material, das vorher in den SOrmhohlraum gespritzt worden ist, eingespritzt.GB-PS 1 303 517 describes a process for the production of articles with a foam core, according to which, among other things, a foamable mass is injected into the SOrmhohlraum and then an insert is withdrawn in one or more of the mold walls, so that the foamable Bulk can foam into selected areas or a further amount of foamable material can be introduced. In a preferred method, 6-bs foamable material is injected into non-foamable material that has previously been injected into the body cavity.

Sie Erfindung stellt eine Modifikation dieses Verfahrens dar, Lach der aer Einsatz vor dem Einspritzen cies Kernmaterials oder während des Einspritzens des Kernmaterials aber bevor der Formhohiraum, wie er durch die Formteile mit dem Einsatz in seiner nicht zurückgezogenen Position bestimmt ist, gefüllt ist, zurückgezogen wird. Die Erfindung ist auch zur Herstellung von nichtgeschäumten Eernstrukturen anwendbar, d.h. es ist nicht wesentlich, daß das Xeriünaterial, wie nachstehend beschrieben, ein Treibmittel enthält, obwohl diesThe invention is a modification of this process, the use of which is prior to the injection of this core material or during the injection of the core material but before the mold cavity, as determined by the molded parts with the insert in its non-retracted position, is filled is being withdrawn. The invention is also applicable to the production of non-foamed core structures, i.e., it is not essential that the xerii material, as below described containing a propellant, although this

309845/0899309845/0899

vorteilhaft ist.is advantageous.

In der GB-PS 1 255 970 ist ein Verfahren beschrieben, nach dem der Formhohlraum mit dem Hautmaterial gefüllt wird und dann das Kernmaterial eingespritzt wird, wobei die Form zur Aufnahme des Kernmaterials vergrößert wird. Im Gegensatz hierzu wird erfindungsgemäß der Einsatz zurückgezogen, bevor der Formhohlraum gefüllt ist.In GB-PS 1 255 970 a method is described according to which the mold cavity is filled with the skin material and then the core material is injected, the shape being enlarged to accommodate the core material. In contrast for this purpose, according to the invention, the insert is withdrawn before the mold cavity is filled.

Demgemäß bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zur . Herstellung von spritzgegossenen Artikeln mit einer Haut aus einem Kunst stoff material, die einen Kern .aus. einem anderen Kunststoffmaterial bis auf die Angußfläche vollständig umschließt, nach welchem Verfahren eine Charge des die Haut bildenden Kunststoffmaterials durch einen Eingußkanal in flüssigem Zustand in einen Formhohlraum eingespritzt wird, der gegenüberliegende Formoberflächen besitzt, die durch mindestens zwei Formteile gebildet sind, von denen mindestens eines mindestens einen verschiebbar montierten zurückziehbaren Formeinsatz aufweist, der zur Bildung einer. Einengung zwischen dem an den Eingußkanal angrenzenden Teil des Formhohlraums und dem jenseits des zurückziehbaren Formeinsatzes liegenden Teil des Formhohlraums vorzugsweise in den Form-/ hohlraum hineinragt, wobei das die Haut bildende Material durch den Eingußkanal in den Formhohlraum gespritzt wird, während der Formeinsatz seine nichtzurückgezogene Position innehat, eine Charge des den Kern bildenden Materials -Accordingly, the invention relates to a method for. Manufacture of injection molded articles made with a skin a plastic material that has a core. completely encloses another plastic material except for the sprue surface, by what method a batch of the plastic material forming the skin through a sprue in liquid State is injected into a mold cavity, which has opposing mold surfaces, which by at least two mold parts are formed, at least one of which has at least one slidably mounted retractable mold insert which is used to form a. Constriction between the part of the mold cavity adjacent to the runner and the part of the mold cavity lying beyond the retractable mold insert, preferably in the mold / cavity protrudes, wherein the material forming the skin is injected through the sprue into the mold cavity, while the mold insert is in its non-retracted position holds, a batch of the material forming the core -

309845/0899309845/0899

bevor sich das Innere der Charge des die Haut "bildenden Materials verfestigt hat - in flüssigem Zustand in das Innere der Charge des die Haut bildenden Materials eingesprit25t, der zurückziehbare Formeinsatz zurückgezogen und das die Haut bildende Material, das das den Kern bildende Material einhüllt, durch das den Kern bildende Material bis in die äußersten Zonen des Formhohlraums gedehnt wird.und anschließend die Kunststoffmaterialien aushärten können.before the inside of the batch of the skin "forming material" solidified - injected in a liquid state into the interior of the batch of skin-forming material, the retractable mold insert is withdrawn and the skin forming material enveloping the core forming material, is stretched by the material forming the core into the outermost zones of the mold cavity. and then the plastic materials can harden.

Erfindungsgemäß wird der zurückziehbare Formeinsatz vor oder während des Einspritzens des den Kern bildenden Materials, aber bevor der Formhohlraum gefüllt ist,-zurückgezogen.According to the invention, the retractable mold insert is before or withdrawn during the injection of the material forming the core, but before the mold cavity is filled.

Vorzugsweise ragt der zurückziehbare Formeinsatz bzw. ragen die zurückziehbaren Formeinsätze in ihrer, nichtzurückgezogenen Position in den Formhohlraum, um so ein Hindernis für den Durchgang des die Haut bildenden Materials darzustellen. In einigen Fällen kann es jedoch erwünscht sein, die ursprüngliche Anordnung so vorzunehmen, daß der oder die zurückziehbaren Formeinsätze in ihrer nichtzurückgezogenen Position mit der übrigen Oberfläche der Form fluchten, so daß der Strömungsweg erweitert wird, wenn die Formeinsätze ihre zurückgezogene Position einnehmen, und für den Durchfluß der Schme-lze sogar einen geringeren Widerstand darstellt.Preferably, the retractable mold insert protrudes or the retractable mold inserts protrude in their non-retracted Position in the mold cavity so as to be an obstacle to the passage of the skin forming material. In however, in some cases it may be desirable to make the original arrangement so that the retractable Mold inserts in their non-retracted position are flush with the rest of the surface of the mold so that the flow path is expanded when the mold inserts are in their retracted position, and for the flow of the melt represents even less resistance.

Dort, wo ein zurückziehbarer Formeinsatz in seiner nichtzurückgezogenen Position in den Formhohlraum hineinragt, kann erWhere there is a retractable mold insert in its non-retracted Position protrudes into the mold cavity, he can

309845/0899309845/0899

bis zu einer Berührung der gegenüberliegenden //and des Formhohlraums oder eines anderen aus .dieser Wand vorragenden zurückziehbaren Formeinsatzes vorspringen, so daß das die Haut bildende Material daran gehindert wird, über den zurückziehbaren Formeinsatz hinaus zu strömen.until the opposite // and the mold cavity touch or another retractable mold insert projecting from this wall, so that the skin constituent material is prevented from flowing past the retractable mold insert.

Wenn daher Bereiche vorliegen, an denen mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens eine Abnahme der Stärke der Haut erzielt werden soll, müssen ein oder mehrere zurückziehbare Formeinsätze zwischen diesen Bereichen und dem Eingußkanal angeordnet werden. Andererseits müssen dann, wenn mit dem erfindungsgemäßen Verfahren eine Zunahme der Hautstärke in einem bestimmten Bereich erzielt werden soll, ein oder mehrere zurückziehbare Formeinsätze zwischen dem Eingußkanal und anderen Bereichen des Formhohlraums angeordnet werden, so daß der Fließweg zu jenen anderen Bereichen dadurch eingeschränkt wird, und die Hautdicke in diesen anderen Bereichen relativ zu derjenigen in dem bestimmten Bereich abnimmt. .Therefore, if there are areas where with the aid of the invention If a decrease in the strength of the skin is to be achieved, one or more retractable procedures are required Mold inserts are arranged between these areas and the sprue. On the other hand, when using the method according to the invention, an increase in skin thickness in one certain area is to be achieved, one or more retractable mold inserts between the sprue and others Areas of the mold cavity are arranged so that the flow path to those other areas is restricted thereby and the skin thickness in these other areas decreases relative to that in the particular area. .

Ein vorspringender zurückziehbarer Formeinsatz- kann so zurück-, gezogen werden, daß er mit der Oberfläche der Form, in der er montiert ist, bündig ist, oder er kann mehr oder weniger als für einen bündigen Abschluß nötig zurückgezogen werden, wo.-durch sich Vorsprünge oder Vertiefungen in dem fertiggestellten Formling ergeben. Durch sorgfältige Gestaltung der Form ·. können auf diese Weise im fertigen Formling gewünschte Vorsprünge oder Vertiefungen erzielt werden.A protruding retractable mold insert can be retracted, be drawn so that it is flush with the surface of the mold in which it is mounted, or it can be more or less than be withdrawn necessary for a flush finish, where.-by protrusions or depressions in the finished Resulting molding. By carefully designing the shape ·. In this way, desired projections or depressions can be achieved in the finished molding.

3098457089930984570899

Um sicherzustellen, daß das den Kern bildende Material in das Innere des die Haut "bildenden Materials eingespritzt wird, sollen vorteilhaft beide Materialien durch denselben Eingußkanal eingespritzt werden, obwohl im Bedarfsfall auch getrennte Eingußkanäle Verwendung finden können, wie dies in den deutschen Patentanmeldungen 2 159 3^4, 2 159 3^5 und 2 159 beschrieben ist. . ·To ensure that the core-forming material is injected into the interior of the skin "forming material, both materials should advantageously be injected through the same sprue channel, although separate ones if necessary Sprues can be used, as described in German patent applications 2 159 3 ^ 4, 2 159 3 ^ 5 and 2 159 is described. . ·

Zur Durchführung des erfindungsgemäßen. Verfahrens verwendbare Kunststoffmaterialien sind diejenigen, die im Zustand einer viskosen Flüssigkeit in einen Formhohlraum eingespritzt und veranlaßt werden können, sich anschließend im Formhohlraum zu verfestigen. Es können daher thermoplastische, sich beim Abkühlen verfestigende harzartige Materialien verwendet werden, die in Form von viskosen Schmelzen eingespritzt werden können und durch Abkühlen im Formhohlraum fest werden. Andererseits können thermohärtende harzartige Materialien verwendet werden, die im Zustand einer viskosen Flüssigkeit in den Formhohlraum eingespritzt werden können und dann durch eine in dem Hohlraum bewirkte Quervernetzung zum Verfestigen gebracht ■ werden können. Die thermohärtenden harzartigen Materialien · werden im allgemeinen durch Erwärmen quervernetzt. Andererseits kann eine Mischung von Reaktionskomponenten eingespritzt werden, die in dem Formhohlraum reagieren und ein thermohärtendes Harz bilden.To carry out the invention. Process usable Plastic materials are the ones that are in the state of a viscous liquid can be injected into a mold cavity and then caused to expand in the mold cavity solidify. Thermoplastic resin-like materials that solidify on cooling can therefore be used, which can be injected in the form of viscous melts and solidify by cooling in the mold cavity. on the other hand thermosetting resinous materials can be used which can be injected into the mold cavity in the state of a viscous liquid and then passed through an in the cross-linking caused by the cavity can be brought to solidify. The thermosetting resinous materials are generally crosslinked by heating. On the other hand, a mixture of reaction components can be injected which react in the mold cavity and form a thermosetting resin.

Beispiele geeigneter spritzgießbarer thermoplastischer Harze,Examples of suitable injection moldable thermoplastic resins,

309345/0899309345/0899

"8V 2320095" 8 V 2320095

die verwendet werden können, sind Polymere und Copolymere von <Ä,-O:lefi£ten, wie hoch- und niedrigdichtes Polyäthylen, Polypropylen, Polybuten, .Poly-4-metliylpenten-i, Propylen/ Ithylen-Gopolymere, Copolymere von 4-Methylpenten-1 mit linearen <X ,-Olefinen mit U- bis 18 Kohlenstoffatomen und Ithylen/Vinylacetat-Copolymere; Polymere und Copolymere von Vinylchlorid, Vinylacetat, Vinylbutyral, Styrol, substituierte Styrole, wie Q<- -Methylstyrol, Acrylnitril, Butadien, Me-. thylmethacrylat, Vinylidenchlorid. Spezielle Beispiele für solche Polymere sind VinylchloiicUiomopolymere und-cop olymere von Vinylchlorid mit Vinylacetat ,Propylen, lthylen, Vinylidenchlorid, Alkylacrylata,wie 2-Äthylhexylacrylat, Alky!fumarate, Alkylvinyläther, wie Cetylvinyläther und N-Arylmaleimide, wie N-O-Ghlorphenyl-maleimid; Polyvinylacetat, Polyvinylbutyral; Polystyrol, Styrol/Acrylnitril-Copolymere; Copolymere von Butadien mit Methylmethacrylat und/oder Styrol und gegebenenfailsjkcrylnitril; Polymethylmethacrylat; Copolymere von Methylmethacrylat mit kleineren Mengen von Alkylacrylat^wie Methyiacrylat, Äthylacrylat und Butylacrylat; Copolymere von Methylmethacryiät, Ν-Acrylmaleimide und gegebenenfalls Styrol;sowie Vinylidenchlorid/Acrylnitril-Göpolymere; schmelzverarbeitbare Ö/opolymere von !Cetrafluoräthylen und Hexafluorpropylen. . . ·which can be used are polymers and copolymers of <Ä, -O: lefi £ th, such as high- and low-density polyethylene, polypropylene, polybutene, .Poly-4-methylpentene-i, propylene / ethylene copolymers, copolymers of 4- Methylpentene-1 with linear <X, -olefins with U- to 18 carbon atoms and ethylene / vinyl acetate copolymers; Polymers and copolymers of vinyl chloride, vinyl acetate, vinyl butyral, styrene, substituted styrenes, such as Q <- -Methylstyrene, acrylonitrile, butadiene, Me-. ethyl methacrylate, vinylidene chloride. Specific examples of such polymers are VinylchloiicUiomopolymere and-cop olymers of vinyl chloride with vinyl acetate, propylene, lthylen, vinylidene chloride, alkyl acrylate, a, such as 2-ethylhexyl acrylate, alky fumarate, alkyl vinyl ether, such as Cetylvinyläther and N-aryl maleimides such as NO-Ghlorphenyl-maleimide!; Polyvinyl acetate, polyvinyl butyral; Polystyrene, styrene / acrylonitrile copolymers; Copolymers of butadiene with methyl methacrylate and / or styrene and optionally acrylonitrile; Polymethyl methacrylate; Copolymers of methyl methacrylate with minor amounts of alkyl acrylate such as methyl acrylate, ethyl acrylate and butyl acrylate; Copolymers of methyl methacrylate, Ν-acrylic maleimides and, if appropriate, styrene, as well as vinylidene chloride / acrylonitrile copolymers; Melt-processable oils of cetrafluoroethylene and hexafluoropropylene. . . ·

Halogenierte Polymere oder Copolymere können verwendet werden, z*B, halogenierte oi-Olefin-Polymere, wie chloriertes Polyäthylen,oder halogenierte Vinylchlorid-Polymere, wieHalogenated polymers or copolymers can be used, e.g. halogenated olefin polymers such as chlorinated polyethylene, or halogenated vinyl chloride polymers such as

30984S/089930984S / 0899

chloriertes Polyvinylchlorid.chlorinated polyvinyl chloride.

Andere spritzformbare thermoplastische Polymere die verwendet werden können, sind Gondensationspolymere, wie die spritzformbaren Qualitäten der linearen Polyester, wie Polyäthylenterephthalat; Polyamide, wie Polycaprolactam, Polyhexamethylenadipamid und Copolyamide,wie Copolymere von Hexamethylendiaminadipat und Hexamethylendiaminisophthalat, insbesondere solche mit 5 "bis 15 Gew.-% Hexamethylendiaminisophthalat; Polysulphone und Copolysulphone; Polyphenylenoxide; Polycarbonate, thermoplastische Oxymethylenpolymere; thermoplastische lineare Polyurethane;und die thermoplastischen Derivate von Cellulose, wie Celluloseacetat, Cellulosenitrat und Cellulosebutyrat und gemischte Celluloseester, z.B. Celluloseacetatbutyrat. Other injection moldable thermoplastic polymers that can be used are condensation polymers, such as the injection moldable Grades of linear polyesters such as polyethylene terephthalate; Polyamides such as polycaprolactam, polyhexamethylene adipamide and copolyamides such as copolymers of hexamethylene diamine adipate and hexamethylene diamine isophthalate, especially those with 5 "to 15% by weight of hexamethylene diamine isophthalate; polysulphones and copolysulphones; Polyphenylene oxides; Polycarbonates, thermoplastic oxymethylene polymers; thermoplastic linear polyurethanes; and the thermoplastic derivatives of cellulose, such as cellulose acetate, cellulose nitrate and cellulose butyrate, and mixed cellulose esters, e.g., cellulose acetate butyrate.

V/enn ein Gopolymeres verwendet wird, hängen die Mengen der Comonomeren, die in den Copolymeren verwendet werden, unter anderem von den gewünschten Eigenschaften der Formlinge ab.When a copolymer is used, the amounts of comonomers used in the copolymers vary among other things, on the desired properties of the moldings.

Thermohärtende Harze umfassen Kunststoffmaterialien, die entweder von selbst oder in Gegenivart eines Härters oder Katalysators einer Quervernetzung ausgesetzt sind, wenn sie auf eine genügend hohe Temperatur erwärmt werden. Der Begriff schließt daher ein Material ein, das in den Rahmen des Begriffs "thermohärtend", wie er gewöhnlich verstanden wird, fällt, und auch ein Kunststoffmaterial, das normalerweise thermoplastisch ist,Thermosetting resins include plastic materials that either by itself or as a counterpart to a hardener or catalyst are exposed to cross-linking when heated to a sufficiently high temperature. The term closes hence a material falling within the scope of the term "thermosetting" as it is commonly understood, and also a plastic material that is usually thermoplastic,

309845/0899309845/0899

jedoch ein Vernetzungsmittel, wie Peroxid enthält, das eine Quervernetzung begründet, wenn der Kunststoff auf eine ausreichend hohe Temperatur erwärmt wird.however, a crosslinking agent such as peroxide contains one Cross-linking is justified when the plastic is on a sufficient level high temperature is heated.

Beispiele geeigneter thermohärtender Harze, die verwendet werden können, sind Phenolaldehydharze, Aminformaldehydharze, Epoxyharze, Polyesterharze, thermohärtende Polyurethane und vulkanisierbare Kautschuke.Examples of suitable thermosetting resins that can be used are phenol-aldehyde resins, amine-formaldehyde resins, Epoxy resins, polyester resins, thermosetting polyurethanes and vulcanizable rubbers.

Die Harze können, wo es nötig ist, Härtemittel oder Katalysatoren enthalten, um die Harze härtbar zu machen.The resins can, where necessary, hardeners or catalysts included to make the resins curable.

Spritzformbare quervernetzbare Thermoplaste sind Copolymere von Methylmethacrylat und Glykoldimethacrylat und Äthylen/ Vinylacetat-Copolymere, die ein Vernetzungsmittel enthalten.Injection-moldable cross-linkable thermoplastics are copolymers of methyl methacrylate and glycol dimethacrylate and ethylene / Vinyl acetate copolymers containing a crosslinking agent.

Es können auch Mischungen von Kunststoffmaterialien verwendet werden. Mixtures of plastic materials can also be used.

Das den Kern bildende Material kann dasselbe sein wie das die ■ Haut bildende Material, mit Ausnahme von Additiven, die in einem oder dem anderen der Materialien oder in beiden, aber in verschiedenen Mengenverhältnissen, enthalten sind. Andererseits können die Kunststoffe ganz unterschiedlich sein und auch verschiedene Additive enthalten .The material forming the core can be the same as that of the ■ Skin-forming material, with the exception of additives used in one or the other of the materials or in both, but in different proportions. on the other hand the plastics can be very different and also contain different additives.

309845/0899309845/0899

Wie vorstehend erwähnt, ist das den Kern bildende Material vorzugsweise schäumbar* Es enthält vorteilhaft ein polymeres Material und ein Treibmittel, das beim Erwärmen auf eine Temperatur über einer bestimmten Temperatur, die hier Aktivierungstemperatur genannt wird, ein Gas entwickelt, und zwar durch Verdampfung oder Zersetzung, und wird mit einer Temperatur oberhalb der Aktivierungstemperatur, des Treibmittels eingespritzt, 'As mentioned above, the material forming the core is preferably foamable * It advantageously contains a polymer Material and a blowing agent that when heated to a temperature Above a certain temperature, which is called the activation temperature here, a gas develops, namely by evaporation or decomposition, and is at a temperature above the activation temperature, of the propellant injected, '

Wenn das den Kern bildende Material in der beim Spritzgießen üblichen Menge und unter einem üblichen Druck eingespritzt wird, wird im wesentlichen kein Schäumen auftreten, bis die gewünschte Menge des den Kern bildenden Materials eingespritzt worden ist. Wenn zur Bildung eines Sehaumkerns ein schäumbares Material verwendet wird, kann auf zwei verschiedene Arten vorgegangen werden. Bei der ersten reicht die eingespritzte Menge von die Haut bildendem Material und schäumbarem, aber noch ungeschäumtem, den Kern bildenden Material nicht aus* .um. den Formhohlrauai zu füllen, und das den Kera bildende Material kann verschäumen und gleichzeitig das einhüllende, die Haut bildende Material strecken, so daß dieses in die äußersten Zonen des Formhohlraumes gelangt. Bei der zweiten und vorzugsweise vorgesehenen Art ist die eingespritzte Menge des die-' Haut bildenden Materials und des schäumbaren, aber noch ungeschäumten, den Kern bildenden Materials so groß, daß der Hohlraum {bei zurückgezogenem ssurückziehbarem Formeinsatz oder Formeinsätzen) gefüllt ist, bevor ein merkliches VerschäumenWhen the material forming the core is injected in the usual amount and under a usual pressure in injection molding essentially no foaming will occur until the desired amount of the core-forming material is injected has been. When a foamable material is used to form a hemophosphate, it can be done in two different ways be proceeded. For the first, the amount of skin-forming material and foamable material injected is enough, however not yet made of non-foamed material forming the core. to fill the mold cavity, and the material forming the kera can foam and at the same time envelop the skin stretch forming material so that it gets into the outermost zones of the mold cavity. On the second and preferably intended type is the injected amount of the- ' Skin-forming material and the foamable, but as yet unfoamed, core-forming material so large that the cavity {with the retractable mold insert or Mold inserts) is filled before noticeable foaming

309845/0899309845/0899

23200902320090

stattfindet und der Formhohlraum dann vergrößert wird, so daß das Schäumen stattfinden kann. Anstatt den Formhohlraum zur Ermöglichung des Schäumens zu vergrößern, kann der Druck auf das den Kern bildende Material, beispielsweise durch Zurückziehen des Spritzkolbens verringert werden, so daß der von dem Treibmittel erzeugte Druck etwas von dem schäumbaren Material in den Spritzzylinder zurückpreßt.takes place and the mold cavity is then enlarged so that foaming can take place. Instead of enlarging the mold cavity to allow foaming, the pressure on the material forming the core, for example by pulling back of the plunger can be reduced so that the pressure generated by the propellant some of the foamable material presses back into the injection cylinder.

Nach der Erfindung ist es erforderlich, daß der zurückziehbare Formeinsatz bzw. die zurückziehbaren Formeinsätze zurück-= gezogen werden, bevor das den Kern bildende Material eingespritzt wird oder während des Einspritzens des den Kern bildenden Materials aber bevor der Formhohlraum gefüllt ist. In diesem Fall ist mit Formhohlraum derjenige Raum gemeint, der durch die Formteile mit dem zurückziehbaren Formeinsatz in dessen nichtzurückgezogener Stellung gebildet wird.According to the invention it is necessary that the retractable Mold insert or the retractable mold inserts are withdrawn = before the material forming the core is injected or during the injection of the material forming the core but before the mold cavity is filled. In In this case, the mold cavity means that space that through the molded parts with the retractable mold insert in whose non-retracted position is formed.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird nach der Einspritzung des den Kern bildenden Materials eine dritte Charge von Material derselben Konstitution wie das die Haut"bildende Material durch den für die Einspritzung des den Kern bildenden Materials benutzten Eingußkanal eingespritzt. Wenn der Anguß von dem Formling entfernt wird, weist die freigelegte Oberfläche auf diese Weise nur einen schmalen Ring von freigelegtem den Kern bildenden Material auf, da der zentrale Teil des Eingußkanals mit der weiteren Charge des die Haut bildenden Materials gefüllt ist.According to a further advantageous embodiment of the invention, after the injection of the material forming the core a third batch of material of the same constitution as the material making up the skin by that for the injection of the sprue used to form the core. When the sprue is removed from the molding, points the exposed surface in this way only a narrow ring of exposed material forming the core, since the the central part of the runner is filled with the further batch of the skin-forming material.

309845/0899309845/0899

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert:The invention is explained in more detail below on the basis of the description of exemplary embodiments with reference to the drawing explained:

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf ein Formteil,Fig. 1 shows a plan view of a molded part,

Fig. 2 ist ein Schnitt gemäß der Linie II-II der Fig. 1 . und zeigt das Formteil der Fig. 1 in Kombination mit einem weiteren Formteil zur Bildung eines Formhohl-, raums sowie eingespritztes, die Haut bildendes Material, FIG. 2 is a section along the line II-II of FIG. 1. and shows the molded part of FIG. 1 in combination with a further molded part for forming a hollow, space as well as injected, skin-forming material,

Fig. 3 ist eine der Fig. 2 ähnelnde Ansicht und zeigt das zum Teil eingespritzte Kernmaterial,Fig. 3 is a view similar to Fig. 2 showing the core material partially injected;

Fig. 4- ist eine Ansicht ähnlich den Fig. 2 und 3 und zeigt alles eingespritztes Kernmaterial,Fig. 4- is a view similar to Figs. 2 and 3 and shows all injected core material,

Fig. 5 zeigt einen Schnitt durch eine andere Form nach der Einspritzung des Hautmaterials,Fig. 5 shows a section through another mold after the injection of the skin material,

Fig. 6 ist eine Schnittdarstellung ähnlich Fig. 5 nach dem Einspritzen des schäumbaren Kernmaterials und einer weiteren Charge Hautmaterials,FIG. 6 is a sectional view similar to FIG. 5 after Injecting the foamable core material and another batch of skin material,

Fig. 7 ist eine Schnittansicht ähnlich Fig. 6 und zeigt den Formhohlraum vergrößert, um das Schäumen zu ermöglichen, Fig. 7 is a sectional view similar to Fig. 6 and shows the Mold cavity enlarged to allow foaming,

Fig. 8 ist eine Draufsicht eines Matrizenteils'zum Gebrauch/ bei einer weiteren Ausführung der Erfindung undFig. 8 is a top plan view of a female die part in a further embodiment of the invention and

3098A5/08993098A5 / 0899

Fig. 9 zeigt einen Schnitt entlang der Linie HI-III der Fig. 8, bei dem die Position des gegenüberliegenden Patrizenteils gestrichelt dargestellt ist.Fig. 9 shows a section along the line HI-III of Fig. 8, in which the position of the opposite Male part is shown in dashed lines.

In Fig. 1 ist ein Formteil 1 gezeigt, das den halben Formhohlraum zur Herstellung eines dreiflügeligen Artikels, wie eines einfachen Lüfters, ausbildet. Das Formteil Λ besitzt einen zentralen Eingußkanal 2 im Zentrum eines Teils 3 des Hohlraums, der eine Nabe bildet. Aus den Fig. 1 und 2 wird ersichtlich, daß der Strömungsweg vom Eingußkanal 2 zu den. äußersten Enden 4 der Flügel des Formlings sehr viel größer ist als der Strömungsweg vom Eingußkanal 2 zur Peripherie des Nabenhohlraumteils 3, so daß beim Einspritzen eines Hautmaterials und nachfolgendem Einspritzen eines Kernmaterials, um die umhüllende Haut zu strecken und in die äußersten Zonen des Formhohlraums zu drücken, die Hautdicke an der Nabenperipherie viel großer sein würde als die an den äußersten Enden 4 der Flügel. .In Fig. 1, a molded part 1 is shown, which forms half the mold cavity for the production of a three-blade article, such as a simple fan. The molded part Λ has a central sprue 2 in the center of a part 3 of the cavity, which forms a hub. From Figs. 1 and 2 it can be seen that the flow path from the sprue 2 to the. outermost ends 4 of the wings of the molding is much larger than the flow path from the sprue 2 to the periphery of the hub cavity part 3, so that when a skin material is injected and then a core material is injected, the enveloping skin is stretched and pressed into the outermost zones of the mold cavity , the skin thickness at the hub periphery would be much greater than that at the extreme ends 4 of the wings. .

Um diese Ungleichheit in der Hautstärke zu verringern, sind zwischen dem Eingußkanal 2 und der Peripherie des Nabenhohlraumteils 3 zurückziehbare Formeinsätze 5 angebracht, die den Strömungsweg von dem Eingußkanal 2 zur. Peripherie der -Nabe verengen.To reduce this inequality in skin thickness are mounted between the sprue 2 and the periphery of the hub cavity part 3 retractable mold inserts 5, which the flow path from the sprue 2 to. Narrow the periphery of the hub.

Diese zurückziehbaren Formeinsätze 5 können mit Hilfe nicht dargestellter Einrichtungen hydraulisch oder mechanisch zu-These retractable mold inserts 5 cannot with the help the devices shown hydraulically or mechanically

309845/0899309845/0899

rückgezogen werden, um mit der Oberfläche 6 des Formteils 1 bündig abzuschließen.be withdrawn in order to be flush with the surface 6 of the molded part 1.

Beim Einspritzen des die Haut bildenden Materials 7'-(siehe Fig. 2) beschränkt der Formeinsatz 5 den Fluß des Hautmaterials 7 auf den Teil des Formhohlraums 8 jenseits des .Formeinsatzes 5, so daß das Hautmaterial 7 weiter in Richtung auf das äußerste Ende 4- des Flügels vorrückt als bei zurückgezogenem Formeinsatz 5·In injecting the skin-forming material 7 '- (see Fig. 2) limited the mold insert 5 the flow of the skin material 7 o f the part of the mold cavity 8 beyond the .Formeinsatzes 5 so that the skin material 7 further towards the extreme end 4- of the sash advances than when the mold insert is withdrawn 5

Während des Einspritzens des den Kern bildenden Materials 9 wird der Formeinsatz 5 beispielsweise durch Minderung des hydraulischen Drucks,, der den Formeinsatz 5 in seiner in den Formhohlraum vorspringenden Stellung hält, zurückgezogen. Wenn es erwünscht ist, braucht die Rückführung des Formeinsatzes 5 nicht begonnen zu werden, bevor nicht die Einspritzung des den Kern bildenden Materials 9 weit fortgeschritten ist. Der Formeinsatz 5 kann daher im Bedarfsfall in seiner Position gehalten werden, bis das den Kern bildende Material 9 die umhüllende Haut 7 bis zum äußersten Ende 4- des Formhohlraums ausgedehnt hat. Er sollte jedoch zurückgezogen werden, bevor der Formhohlraum mit dem Formeinsatz 5 in dessen nichtzurückgezogener Position gefüllt ist. . ' During the injection of the material 9 forming the core, the mold insert 5 is withdrawn, for example by reducing the hydraulic pressure which holds the mold insert 5 in its position protruding into the mold cavity. If it is desired, the return of the mold insert 5 need not be started until the injection of the material 9 forming the core has progressed well. The mold insert 5 can therefore be held in its position, if necessary, until the material 9 forming the core has expanded the enveloping skin 7 to the outermost end 4- of the mold cavity. However, it should be withdrawn before the mold cavity is filled with the mold insert 5 in its non-retracted position. . '

Beim Zurückziehen des Formeinsatzes 5 wird das an den Formeinsatz angrenzende und in dem Hohlraum 8 befindliche Hautma-When the mold insert 5 is withdrawn, this is applied to the mold insert adjacent skin tissue located in the cavity 8

terial 7 von dem Kernmaterial 9 ausgedehnt, so daß es denmaterial 7 expanded from the core material 9 so that it is the

30984S/089930984S / 0899

Best der Formoberfläche 6, wie in Fig. 4 dargestellt, berührt,Best of the mold surface 6, as shown in Fig. 4, touches,

In Fig. 5 ist eine Form zum Formen einer Schuhsohle dargestellt. Die Form wird von zwei relativ zueinander bewegbaren Formteilen 10 und 11 und zurückziehbaren Formeinsätzen 12 und 13 gebildet, die in den Formteilen 10 und 11 in der Nähe des Fersenteils 14 des Formhohlraums montiert sind.In Fig. 5 a mold for forming a shoe sole is shown. The mold is made of two relatively movable Moldings 10 and 11 and retractable mold inserts 12 and 13 are formed in the moldings 10 and 11 in the vicinity of the Heel portion 14 of the mold cavity are mounted.

Bei dieser Ausführungsform wird eine erste Charge von nichtschäumbarem Kunststoffmaterial 15, das die Haut bildet, über einen Eingußkanal 16 in flüssigem Zustand in den Formhohlraum gespritzt. Die vorspringenden Formeinsätze 12 und 13 berühren einander, so daß ein Einströmen des die Haut bildenden Materials 15 in den Fersenteil 14 des Formhohlraums verhindert wird. Dies bedeutet, daß das die Haut bildende Material 15 weiter in den Zehenteil I7 des Formhohlraums gepreßt wird, als dies der Fall wäre, wenn es auch in den Fersenteil 14 strömen könnte. ,In this embodiment, a first batch of non-foamable Plastic material 15 that forms the skin over a sprue 16 is injected into the mold cavity in a liquid state. Touch the protruding mold inserts 12 and 13 each other so that the skin-forming material 15 is prevented from flowing into the heel part 14 of the mold cavity will. This means that the skin-forming material 15 is pressed further into the toe part I7 of the mold cavity, than would be the case if it could also flow into the heel part 14. ,

Beim Einspritzen einer Charge aus schäumbaren, den Kern bildenden Kunststoffmaterial 18 bei einer oberhalb der Aktivierung st emp er atur liegenden Temperatur des Schäummittels in der Mischung durch einen Eingußkanal 16 werden die zurüekziehbaren Formeinsätze, wie in Fig. 6 dargestellt, zurückgezogen und das umhüllende, die Haut bildende Material 15 durch Ein-·' spritzen des den Kern bildenden Materials 18 gestreckt und bisWhen injecting a batch of foamable, core-forming Plastic material 18 at a temperature of the foaming agent in the temperature above the activation temperature Mixing through a sprue 16 becomes the retractable Mold inserts, as shown in Fig. 6, withdrawn and the enveloping, skin-forming material 15 by means of inject the core forming material 18 stretched and up

309845/0899309845/0899

in die äußersten Enden des Zehenabschnitts 17 des Formhohl- . raums und bis in die äußersten Zonen des Fersenraums 14- des Formhohlraums gepreßt. Auf diese Weise ist die Stärke der Haut in dem Zehenteil größer als in dem Fersenteil. Nach dem Einspritzen des den Kern bildenden Materials 18 wird eine weitere kleine Gharge 19 von die Haut bildendem Material durch den Eingußkanal 16 eingespritzt, so daß nach dem Entfernen des im Eingußkanal 16 gebildeten Angusses 20 von der gegossenen ■ Schuhsohle der zentrale Teil der freiliegenden Angußfläche des Formlinge mit Hautmaterial 19 besetzt ist, wobei nur ein schmaler Ring des den Kern bildenden Materials 18 freigelegt zurückbleibt.into the extreme ends of the toe section 17 of the hollow mold. space and down to the outermost zones of the heel space 14- des Mold cavity pressed. In this way the thickness of the skin in the toe part is greater than in the heel part. After this Injecting the core-forming material 18 through another small batch 19 of the skin-forming material injected the sprue 16 so that after the removal of the sprue 20 formed in the sprue 16 from the cast ■ Shoe sole the central part of the exposed sprue surface of the moldings is covered with skin material 19, with only one narrow ring of the material forming the core 18 remains exposed.

Nach dem Einspritzen der weiteren Charge von die Haut bildendem Material 19 werden die Formteile 10 und 11 zusammen mit ihren zugehörigen zurückziehbaren Formeinsätzen 12 und 13 voneinander wegbewegt, um den Formhohlraum, wie in Fig. 7 dargestellt, zu vergrößern und das Schäumen des schäumbaren, den Kern bildenden Materials 18 zu ermöglichen.After injecting the next batch of skin-forming Material 19 becomes the mold parts 10 and 11 together with their associated retractable mold inserts 12 and 13 from one another moved away to enlarge the mold cavity, as shown in Fig. 7, and the foaming of the foamable, the To enable core-forming material 18.

Die Kunststoffmaterialien werden dann beispielsweise durch Abkühlen, wenn sie thermoplastisch sind, oder durch Erwärmen, wenn sie thermohärtend sind, verfestigt.The plastic materials are then for example by cooling, if they are thermoplastic, or solidified by heating if they are thermosetting.

Eine andere Autführung ist in den Fig. 8 und 9 gezeigt. Hier besitzt der Formhohlraum gewöhnlich rechteckige Gestalt von 23-cm Länge, 7»5 cm Breite und 0,65 cm Dicke. Der Matrizenteil 21 ist mit einem zentralen Einguß 22 und einem Paar von zurück-Another guide is shown in FIGS. Here the mold cavity is usually rectangular in shape 23 cm long, 7 »5 cm wide and 0.65 cm thick. The matrix part 21 is provided with a central sprue 22 and a pair of back-

309845/0899309845/0899

ziehbaren Leisten 23 versehen, die symmetrisch zum Eing'uß 22 und parallel zu den längeren Seiten des Hohlraums angeordnet sind. Die Leisten haben eine Länge von 15 cm und einen gegen-' seitigen Abstand von 3? 8 cm.Drawable strips 23 are provided, which are symmetrical to the sprue 22 and are arranged parallel to the longer sides of the cavity. The strips have a length of 15 cm and a counter- ' lateral distance of 3? 8 cm.

Wie in Fig. 9 gezeigt, berühren die Leisten die Oberfläche des gegenüberliegenden Patrizenteils 24, wenn sie ihre nichtzurückgezogene Position innehaben. Das Hautmaterial wird daher zwischen den Leisten gehalten, wenn es eingespritzt wird. Die Lage des Hautmaterials am Ende der Einspritzung und vor dem Zurückziehen der Leisten ist in Fig. 8 in gestrichelten Linien dargestellt. Nach der Einspritzung 'des Hautmaterials werden die Leisten zurückgezogen, so daß sie mit der Oberfläche des Normteils 21 bündig abschließen.As shown in Figure 9, the ledges contact the surface of the opposing male part 24 when in their non-retracted position. The skin material will therefore held between the ledges when injected. The location of the skin material at the end of the injection and before the retraction of the strips is shown in Fig. 8 in dashed lines. After injecting the skin material the strips are withdrawn so that they are flush with the surface of the standard part 21.

Auf diese Weise wird die Charge von Hautmaterial in einer Form gehalten, die derjenigen des endgültigen Formhohlraums ähnlich ist, was zu einer gleichmäßigen Verteilung des Hautmaterials beim fertigen Formling beiträgt.In this way, the batch of skin material is in a mold which is similar to that of the final mold cavity, resulting in an even distribution of the skin material contributes to the finished molding.

Die Erfindung, bezieht sich auf ein Spritzgießverfahren, bei dem unterschiedliche Materialien nacheinander in einen Formhohlraum eingespritzt werden, der durch mindestens zwei Formteile gebildet wird, von denen mindestens eines einen verschiebbar montierten zurückziehbaren Formeinsatz aufweist, der ursprünglich in seiner nichtzurückgezogenen Position steht und vorzugsweise über die Oberfläche des Formteils hinaus inThe invention relates to an injection molding process the different materials are injected one after the other into a mold cavity, which is formed by at least two mold parts is formed, at least one of which has a slidably mounted retractable mold insert which originally in its non-retracted position and preferably beyond the surface of the molded part in

30 98 4 5/089930 98 4 5/0899

den Hohlraum vorspringt und vor dem ader während des Einspritzens des zweiten Materials,aber bevor der lOrmhohlraum gefüllt ist, zurückgezogen wird. Dies ermöglicht eine Modifizierung der Verteilung des ersten und des zweiten Materials innerhalb des Formhohlraums.the cavity protrudes and in front of the vein during the injection of the second material, but before the lorm cavity is filled, is withdrawn. This enables the distribution of the first and second materials to be modified within the mold cavity.

309845/0899309845/0899

Claims (4)

23200962320096 PatentansprücheClaims Λ.) Verfahren zur Herstellung von spritzgegossenen Artikeln mit einer Haut aus einem Kunststoffmaterial, die einen Kern aus einem anderen Kunststoffmaterial abgesehen von der Eingußfläche vollständig umschließt, bei dem eine Charge des die Haut bildenden Materials in flüssigem Zustand durch einen Eingußkanal in einen Formhohlraum mit gegenüberliegenden Formoberflachen eingespritzt wird, die durch mindestens zwei Formteile gebildet sind, von denen mindestens eines mindestens einen verschiebbar montierten, zurückziehbaren Formeinsatz aufweist, wobei der Formeinsatz seine nichtzurückgezogene Position innehat, wenn das die Haut bildende Material durch den Eingußkanal in den Hohlraum eingespritzt wird, eine Charge des den Kern bildenden Materials, bevor sich die Charge des die Haut bil^ denden Materials verfestigt hat, in flüssigem Zustand in das Innere der Charge des die Haut bildenden Materials eingespritzt wird, der zurückziehbare Formeinsatz zurückgezogen und das die Haut bildende und das den Kern bildende , Material umhüllende Material durch das den Kern bildende Material in die äußersten Zonen des Formhohlraums gestreckt wird und sich anschließend die Kuhststoffmaterialien ver- Λ.) Process for the production of injection-molded articles with a skin made of a plastic material which completely encloses a core made of another plastic material apart from the sprue area, in which a charge of the material forming the skin is in the liquid state through a sprue channel into a mold cavity with opposite sides Mold surfaces is injected formed by at least two mold parts, at least one of which has at least one slidably mounted, retractable mold insert, the mold insert being in its non-retracted position when the skin forming material is injected through the sprue into the cavity, a batch of the core-forming material is injected in a liquid state into the interior of the batch of skin-forming material before the batch of skin-forming material has solidified, the retractable mold insert withdrawn and the skin-forming and d The material that forms the core, enveloping material is stretched by the material forming the core into the outermost zones of the mold cavity and then the plastic materials become 309845/0899309845/0899 festigen können, dadurch gekennzeichnet, daß der zurückziehbare Formeinsatζ vor oder während des Einspritzens des den Kern "bildenden Materials, aber bevor der Formhohlraum gefüllt ist, zurückgezogen wird.can consolidate, characterized in that the retractable Formeinsatζ before or during the Injecting the material forming the core "but withdrawing it before the mold cavity is filled. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der oder die zurückziehbaren Formeinsätze in ihrer nicht zurückgezogenen Position in den Formhohlraum vorspringen und ein Hindernis für den Durchgang des die Haut bildenden Materials darstellen.2. The method according to claim 1, characterized in that the one or more retractable mold inserts in their non-retracted Position protruding into the mold cavity and an obstacle to the passage of the skin-forming material represent. 5. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der zurückziehbare Formeinsatz in seiner nichtzurückgezogenen Position derart in den Formhohlraum vorspringt, daß er die gegenüberliegende V/and des Formhohlraums oder einen weiteren zurückziehbaren, aus dieser Wand vorspringenden Formeinsatz berührt, so daß das die Haut bildende Material daran gehindert ist, über den oder die zurückziehbaren Formeinsätze hinauszuströmen.5. The method according to claim 1 or 2, characterized in that that the retractable mold insert in its non-retracted position protrudes into the mold cavity in such a way that that he has the opposite V / and of the mold cavity or another retractable, protruding from this wall Mold insert contacts so that the skin-forming material is prevented from going over the retractable or retractable Flow out mold inserts. 4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der zurückziehbare Formeinsatz in seiner zurückgezogenen Position mit der Oberfläche des Formteils, in dem er montiert ist, bündig abschließt. 4. The method according to any one of the preceding claims, characterized characterized in that the retractable mold insert, in its retracted position, is flush with the surface of the mold part in which it is mounted. 309848/0899309848/0899 L e e r se Ί t eL e r se Ί t e
DE19732320098 1972-04-20 1973-04-19 INJECTION MOLDING PROCESS Pending DE2320098A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1837872A GB1370075A (en) 1972-04-20 1972-04-20 Injection moulding

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2320098A1 true DE2320098A1 (en) 1973-11-08

Family

ID=10111442

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732320098 Pending DE2320098A1 (en) 1972-04-20 1973-04-19 INJECTION MOLDING PROCESS

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2320098A1 (en)
GB (1) GB1370075A (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2802237A1 (en) * 1977-01-26 1978-07-27 Pedro Mares METHOD OF MANUFACTURING ASSEMBLED INJECTED PLASTIC PARTS
FR2579128A1 (en) * 1985-03-25 1986-09-26 Cibie Projecteurs METHOD FOR PRODUCING A REFLECTOR FOR A PROJECTOR, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE, BY INJECTION MOLDING-BI-MATERIAL; MOLD FOR CARRYING OUT SAID METHOD AND PRODUCT OBTAINED
EP0678369A2 (en) * 1994-04-23 1995-10-25 Battenfeld GmbH Method for injection moulding of bodies consisting of at least two different layers
DE4422739A1 (en) * 1994-06-29 1996-01-04 Teves Gmbh Alfred Method for thin-walled encapsulation of an electronic circuit that is precisely aligned with the encapsulated wall, and electronic circuit for this
WO1999010157A1 (en) * 1997-08-21 1999-03-04 Structoform Spritzgiessen Anisotroper Strukturkomponenten Gmbh Method and device for injection moulding plastifiable parts
EP2039491A1 (en) * 2007-09-19 2009-03-25 ifm Manfred Otte GmbH Method of inserting the seal of a connector part
DE102014113615A1 (en) 2014-09-22 2016-03-24 Halla Visteon Climate Control Corporation Flap for an air conditioner and method for its production
US9844901B2 (en) 2014-05-02 2017-12-19 Toshiba Kikai Kabushiki Kaisha Molding apparatus, method of molding, and molded products

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2529507A1 (en) * 1982-07-05 1984-01-06 Cibie Projecteurs METHOD FOR MANUFACTURING INJECTION-MOLDING SHAPED ARTICLE AND ARTICLE OBTAINED
WO1998016364A2 (en) * 1996-10-11 1998-04-23 Coraltech Limited Method of injection moulding a foamed article
GB2333739B (en) * 1996-10-11 2001-03-21 Coraltech Ltd Foamed article
FR2874350B1 (en) * 2004-08-18 2007-12-21 Faurecia Interieur Ind Snc MOLD FOR INJECTION MOLDING OF A PLASTIC PIECE AND MOLDING METHOD
DE102012023112A1 (en) * 2012-11-27 2014-05-28 Wittmann Battenfeld Gmbh Method for injection molding of plastic molded parts made of thermoplastic material

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2802237A1 (en) * 1977-01-26 1978-07-27 Pedro Mares METHOD OF MANUFACTURING ASSEMBLED INJECTED PLASTIC PARTS
FR2579128A1 (en) * 1985-03-25 1986-09-26 Cibie Projecteurs METHOD FOR PRODUCING A REFLECTOR FOR A PROJECTOR, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE, BY INJECTION MOLDING-BI-MATERIAL; MOLD FOR CARRYING OUT SAID METHOD AND PRODUCT OBTAINED
EP0197830A1 (en) * 1985-03-25 1986-10-15 Cibie Projecteurs Method for making a reflector for a head light, in particular for a motor vehicle, by injection-moulding two materials, mould for carrying out this method and product obtained
US4670199A (en) * 1985-03-25 1987-06-02 Cibie Projecteurs Method of producing a reflector for a headlight, particularly for an automobile, by two-material injection molding
US5882559A (en) * 1994-04-23 1999-03-16 Battenfeld Gmbh Process for injection molding objects having at least two different layers
EP0678369A3 (en) * 1994-04-23 1996-08-21 Battenfeld Gmbh Method for injection moulding of bodies consisting of at least two different layers.
EP0678369A2 (en) * 1994-04-23 1995-10-25 Battenfeld GmbH Method for injection moulding of bodies consisting of at least two different layers
DE4422739A1 (en) * 1994-06-29 1996-01-04 Teves Gmbh Alfred Method for thin-walled encapsulation of an electronic circuit that is precisely aligned with the encapsulated wall, and electronic circuit for this
US6056909A (en) * 1994-06-29 2000-05-02 Itt Manufacturing Enterprises Inc. Casting mold for precisely aligning an electronic circuit with a cast wall and method of using same
WO1999010157A1 (en) * 1997-08-21 1999-03-04 Structoform Spritzgiessen Anisotroper Strukturkomponenten Gmbh Method and device for injection moulding plastifiable parts
EP2039491A1 (en) * 2007-09-19 2009-03-25 ifm Manfred Otte GmbH Method of inserting the seal of a connector part
WO2009036945A1 (en) * 2007-09-19 2009-03-26 Ifw Manfred Otte Gmbh Method for the introduction of a seal into a plug connector part
US9844901B2 (en) 2014-05-02 2017-12-19 Toshiba Kikai Kabushiki Kaisha Molding apparatus, method of molding, and molded products
US10124517B2 (en) 2014-05-02 2018-11-13 Toshiba Kikai Kabushiki Kaisha Molding apparatus, method of molding, and molded products
DE102014113615A1 (en) 2014-09-22 2016-03-24 Halla Visteon Climate Control Corporation Flap for an air conditioner and method for its production
DE102014113615B4 (en) * 2014-09-22 2018-09-20 Hanon Systems Flap for an air conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
GB1370075A (en) 1974-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2800482C2 (en) Use of viscous liquids as a fluid medium in a process for the production of moldings
DE69112979T2 (en) Process for processing polypropylene plastic.
DE69719284T2 (en) Cast article and process for its manufacture
DE2302713A1 (en) INJECTION MOLDING PROCESS
DE2320098A1 (en) INJECTION MOLDING PROCESS
DE2461580A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING SHAPED OBJECTS FROM SYNTHETIC RESINS
DE2758924A1 (en) ONE-PIECE MOLDED PLASTIC JOINT AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING
DE3213762A1 (en) METHOD FOR INJECTION PRINTING
DE2159383A1 (en) Process for the manufacture of laminate articles
EP1161333B1 (en) Method and device for producing physically foamed injection moulded parts
DE2611527A1 (en) PROCESS AND FORM FOR PRODUCING CROSS-LINKED POLYOLEFINE FOAM BODIES
DE69815608T2 (en) Process for producing a molded hollow body from plastic
DE2514243A1 (en) INJECTION MOLDING PROCESS FOR MANUFACTURING PLASTIC COVERED BODIES WITH A SOLID CORE
DE2459669A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A SHELL FOR A PROTECTIVE HEADGEAR
DE3531606A1 (en) METHOD FOR PRODUCING PLASTIC MOLDED BODIES
DE69407074T2 (en) Process for producing an elongated object and injection molding device for the production thereof
DE1817590A1 (en) Process for molding objects from thermoplastics
DE69030108T2 (en) MANUFACTURING METHOD FOR A MOLDED PLASTIC OBJECT
DE2045362B2 (en) Method for producing injection-molded articles with a skin and a core made of plastic material and an injection mold for carrying out the method
DE1965368B2 (en) Method of making laminates by successively injecting at least two batches of plastic material into a mold cavity
EP2139658B1 (en) Method for producing foamed plastic parts
AT201847B (en) Injection molding process
DE68928658T2 (en) REDUCTION OF THE REQUIRED CLAMPING FORCE AND CONTROL OF THE WALL THICKNESS OF AN INJECTION MOLDING PART
DE3730611A1 (en) METHOD FOR INJECTION MOLDING FOAM PRODUCTS
AT392931B (en) METHOD FOR PRODUCING PLASTIC MOLDED PARTS