DE2319039A1

DE2319039A1 - Lining a container with PTFE foil - as liquid - and gas-proof protection against corrosion

Info

Publication number: DE2319039A1
Application number: DE19732319039
Authority: DE
Inventors: Adolf Swozil
Original assignee: Sigri GmbH
Current assignee: Sigri GmbH
Priority date: 1973-04-14
Filing date: 1973-04-14
Publication date: 1974-10-31

Abstract

In PTFE-lined containers with connecting pieces having cut-outs, the lining foil is drawn into conical connecting pieces which are firmly joined to the container, subtend an aperture angle alpha and are fitted into the cut-outs. Tubular connecting pieces which are lined with PTFE foil and have conical recesses are set into the cut-outs. The connecting pieces have an aperture angle alpha + gamma. The lines of intersection coincide with the lines of contact of both foils. The arrangement enables a liquid- and gas-tight lining to be applied to containers where the lining material (e.g. PTFE, polyimide) is not suited to heat-sealing or adhesive bonding.

Description

Behälter mit Kunststoff-Folien-Auskleidung Die Erfindung betrifft die Verbindung eines Ausschnitte aufweisenden, mit Polytetrafluoräthylen-Folien ausgekleideten Behälters mit Stutzen.Containers with plastic film liner The invention relates to the connection of a cutout with polytetrafluoroethylene films lined container with nozzle.

Zum Schutz von Behältern gegen Korrosion sind verschiedene Verfahren bekannt geworden, z.B. die Plattierung oder Beschichtung der Behälterinnenwand mit korrosionsbeständigen Werkstoffen oder die Auskleidung mit Kunststoff-Folien. Nach dem letztgenannten, insbesondere wegen des geringen Materialbedarfs vorteilhaften Verfahren, werden geeignete Folien z.B. aus Polyvinylchlorid, Polyäthylen oder Polytetrafluoräthylen, gegebenenfalls nach einer die Bildsamkeit der Folien erhöhenden Erwärmung auf die Behälterwandung geklebt und die Stoßstellen durch Verschweißen oder Verkleben abgedichtet. Zur Auskleidung von an Behältern angeordneten Stutzen ist es bekannt, die Auskleidungsfolie in Höhe der Ausschnitte zu schlitzen, zu erwärmen, anschließend in den Stutzen zu ziehen und dann am Flansch des Stutzens umzulegen. Das Verfahren ist insoweit nachteilig, als beim Abkühlen infolge der unterschiedlichen Vorspannung in der Folie erhebliche Spannungen entstehen, durch die den Korrosionsschutz beinträchtigende Poren und Risse entstehen können.There are various methods for protecting containers against corrosion become known, e.g. the plating or coating of the inner wall of the container with corrosion-resistant materials or the lining with plastic foils. To the latter, particularly advantageous because of the low material requirement Method, suitable foils are e.g. made of polyvinyl chloride, polyethylene or polytetrafluoroethylene, optionally after heating to increase the ductility of the films Glued container wall and sealed the joints by welding or gluing. For lining connections arranged on containers, it is known to use the lining film to be slit at the level of the cut-outs, to be heated, then closed in the connection piece pull and then fold over the flange of the nozzle. The procedure is disadvantageous to the extent that than during cooling due to the different pretension in the film Tensions arise due to the pores and the corrosion protection Cracks can arise.

Es ist weiterhin bekannt, den Stutzen zunächst mit einer Kunststoff-Folie auszukleiden und diese dann in Höhe der Verschneidungslinie mit der Behälterauskleidung zu verschweißen oder zu verkleben. Derartige Verbindungen sind jedoch nur mit solchen Kunststoff-Folien möglich, die wie Polyvinylchlorid oder Polyäthylen flüssigkeits- und gasdicht verschweißbar bzw.It is also known to first cover the nozzle with a plastic film and then at the level of the intersection line with the container lining to be welded or glued. However, such connections are only with such Plastic foils are possible, such as polyvinyl chloride or polyethylene, which are liquid-proof and gas-tight weldable or

klebbar sind. Verbindungen zwischen Folien aus Polytetrafluoräthylen oder Polyimiden sind jedoch mit den bekannten-Schweiß- und Klebverfahren nur sehr schwer oder überhaupt nicht flüssigkeits- und gasdicht herzustellen und eine sichere Schutzwirkung ist nicht zu erreichen, Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine sichere flüssigkeits- und gasdichte Verbindung eines Behälters mit einem oder mehreren Stutzen anzugeben, wobei Behälter und Stutzen mit PTFE-Folien ausgekleidet sind. Die Aufgabe nach der Erfindung wird mit Verbindungen der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß die Auskleidungsfolie 5 in auf die Ausschnitte 2 gesetzte, mit dem Behälter 1 fest verbundene einen Öffnungswinkel von Grad aufweisende konische Stutzen gezogen ist, in die Ausschnitte rohrförmige mit konischen Ansätzen 7 mit dem Öffnungswinkelc(+versehene mit PTFE-Folien 8 ausgekleidete Stutzen 6 eingeführt sind und die Ver* schneidungslinien mit den Berührungslinien beider Folien zusammenfallen.are glued. Connections between foils made of polytetrafluoroethylene or polyimides, however, are only very good with the known welding and gluing processes difficult or impossible to manufacture liquid- and gas-tight and a safe one Protective effect cannot be achieved. The object of the present invention is is based on a secure liquid- and gas-tight connection of a container with specify one or more nozzles, with the container and nozzle covered with PTFE foils are lined. The object according to the invention is achieved with compounds of the introduction mentioned type solved in that the lining film 5 in on the cutouts 2 set, firmly connected to the container 1 having an opening angle of degrees conical nozzle is drawn into the cutouts tubular with conical lugs 7 with the opening angle c (+ provided with PTFE foils 8 lined nozzles 6 introduced and the intersection lines coincide with the contact lines of both foils.

Nach einer bevorzugten Ausführung der Erfindung beträgt der Öffnungswinkeli 50 - 700 und der Winkel 2 2 - 60. Die Oberflächen der dem Behälterausschnitt bzw. dem Stutzen aufgesetzten Konen 4, 7 sind vorteilhaft mit sägezahnförmigen Vertiefungen 11 versehen.According to a preferred embodiment of the invention, the opening angle is i 50 - 700 and the angle 2 2 - 60. The surfaces of the container cutout or the cones 4, 7 placed on the connecting piece are advantageously provided with sawtooth-shaped depressions 11 provided.

Die Vorteile einer erfindungsgemäßen Verbindung bestehen insbesondere darin, daß die Auskleidungsfolie entlang der genannten Verschneidungslinie, die gleichzeitig Dichtungslinie ist, den gleichen Spannungszustand und die gleiche Dicke aufweist.The advantages of a connection according to the invention exist in particular in that the lining film along said intersection line, the is at the same time the sealing line, the same state of stress and the same thickness having.

Da die Verformung der Folie zudem wesentlich kleiner als die kritische Dehnungsgrenze ist, werden Schädigungen des Foliengefüges sowie die Bildung von Rissen und Poren vollständig ausgeschlossen und die Dichtigkeit der Folie ändert sich nach langen Betriebszeiten auch dann nicht, wenn die Folie aus spannungsrißempfindlichem Material, wie z.B. aus ramextrudiertem PTFE hergestellt wurde.Since the deformation of the film is also much smaller than the critical one Yield limit, damage to the film structure and the formation of Cracks and pores are completely excluded and the tightness of the film changes not even after long periods of operation if the film is made of stress crack-sensitive Material such as made from ram-extruded PTFE.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Fig. 1 und 2 beispielhaft erläutert.The invention is exemplified below with reference to FIGS explained.

Fig. 1 ist der Längsschnitt eines Behälterschusses mit einem erfindungsgemäß aufgesetzten Stutzen Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung des Bereiches A aus Fig. 1 In Fig. 1 ist der zylindrische Behälterschuß 1 mit dem Ausschnitt 2 versehen und entlang der Verschneidungslinie 3 der konische Stutzen 4 aufgeschweißt, dessen Öffnungswinkel 600 beträgt. Die aus PTFE bestehende Auskleidungsfolie 5 ist im Bereich des Ausschnitts 2 geschlitzt und über den Stutzen 4 gezogen. In den Ausschnitt greift der rohrförmige an seinem Ende mit dem konischen Ansatz 7 versehene Stutzen 6 ein. Die den Rohrstutzen 6 auskleidende PTFE-Folie 8 ist um den konischen Ansatz 7 gezogen.Fig. 1 is the longitudinal section of a container section with one according to the invention attached connecting piece FIG. 2 shows an enlarged illustration of the area A from FIG. 1 In Fig. 1, the cylindrical container section 1 is provided with the cutout 2 and the conical socket 4 welded on along the intersection line 3, whose Opening angle is 600. The lining film 5 made of PTFE is in the area of the cutout 2 slotted and pulled over the connecting piece 4. Reaches into the neckline the tubular stub 6 provided at its end with the conical extension 7. The PTFE film 8 lining the pipe socket 6 is drawn around the conical extension 7.

Der Öffnungswinkel des Ansatzes beträgt 640. Zur Befestigung des Rohrstutzens 6 am Behälterschuß t sind Schraubverbindungen 8 vorgesehen, die in fest mit dem Behälter bzw. dem Rohr verbundenen Ringscheiben 9 und 10 eingreifen.The opening angle of the approach is 640. For fastening the pipe socket 6 on the container section t screw connections 8 are provided, which in solid with the Engage container or the tube connected annular disks 9 and 10.

Durch Anziehen der Schraubverbindungen 8 wird der rohrförmige Stutzen 6 in den Ausschnitt 2 gedrückt, wobei sich der konische Ansatz 7 mit dem einen 40 kleineren Öffnungswinkel aufweisenden konischen Stutzen 4 verkeilt. Aus geometrischen Gründen fällt die Berührungslinie mit der Verschneidungslinie 3 zusammen. Die Auskleidungsfolien 5 und 8 werden - wie in Fig. 2 dargestellt - verformt und in die sägezahnförmigen Vertiefungen 11 der Konen 4 und 7 gepreßt.By tightening the screw connections 8, the tubular connecting piece 6 pressed into the cutout 2, the conical extension 7 with the one 40 conical nozzle 4 wedged with smaller opening angle. From geometric For reasons, the line of contact coincides with the intersection line 3. The lining foils 5 and 8 are - as shown in Fig. 2 - deformed and into the sawtooth-shaped Wells 11 of the cones 4 and 7 pressed.

2 Figuren 3 Patentansprüche2 Figures 3 claims

Claims

Claims 0 connection of cutouts with polytetrafluoroethylene films lined containers with nozzles, thereby g e k e n n n -z e i c h n e t that the liner (5) placed on the cutouts (2) with the container (1) firmly connected conical nozzles with an opening angle of Ci (4) is drawn into the cutouts tubular with conical lugs (7) with the opening angle «+ Ff provided with PTFE foils (8) lined nozzles (6) are inserted and the intersection lines coincide with the contact lines of both foils.

2. A compound according to claim 1, characterized in that it is e k e n nz e i c h n e t that the angles cE 50 - 700 and 2 2 - 60.

3. A compound according to claim 1 and 2, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the surfaces of the cones (4, 7) with sawtooth-shaped depressions (11) are provided.