DE2317408C2 - Ski boot - Google Patents

Ski boot

Info

Publication number
DE2317408C2
DE2317408C2 DE2317408A DE2317408A DE2317408C2 DE 2317408 C2 DE2317408 C2 DE 2317408C2 DE 2317408 A DE2317408 A DE 2317408A DE 2317408 A DE2317408 A DE 2317408A DE 2317408 C2 DE2317408 C2 DE 2317408C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
outer shaft
ski boot
shaft part
area
closed position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2317408A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2317408A1 (en
Inventor
Ernst Wengen Gertsch
Ulrich Interlaken Gertsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
FRANCOIS SALOMON ET FILS 74011 ANNECY HAUTE-SAVOIE FR Ets
Francois Salomon Et Fils 74011 Annecy Haute Savoie Ets
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FRANCOIS SALOMON ET FILS 74011 ANNECY HAUTE-SAVOIE FR Ets, Francois Salomon Et Fils 74011 Annecy Haute Savoie Ets filed Critical FRANCOIS SALOMON ET FILS 74011 ANNECY HAUTE-SAVOIE FR Ets
Publication of DE2317408A1 publication Critical patent/DE2317408A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2317408C2 publication Critical patent/DE2317408C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43C—FASTENINGS OR ATTACHMENTS OF FOOTWEAR; LACES IN GENERAL
    • A43C11/00—Other fastenings specially adapted for shoes
    • A43C11/16—Fastenings secured by wire, bolts, or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0427—Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0435—Adjustment of the boot to the foot
    • A43B5/0443—Adjustment of the boot to the foot to the instep of the foot, e.g. metatarsals; Metatarsal clamping devices
    • A43B5/0447—Adjustment of the boot to the foot to the instep of the foot, e.g. metatarsals; Metatarsal clamping devices actuated by flexible means, e.g. cables, straps
    • A43B5/0449—Adjustment of the boot to the foot to the instep of the foot, e.g. metatarsals; Metatarsal clamping devices actuated by flexible means, e.g. cables, straps with the actuator being disposed at the rear side of the boot

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Description

Schwenkachse des einen Schaftteils angeordnetes Umlenkglied sowie um ein zweites, versetzt zu diesem angeordneten Umlenkglied geführt, wobei diese beiden Umlenkglieder an dem einen Außenschaftteil befestigt sind, und wobei der Seil- oder Kabelzug über mindestens ein weiteres, bezüglich der Sohle ortsfestes Umlenkglied geführt ist und andernends mit dem anderen Außenschaftteil verbunden ist. Dabei kann das eine Ende des Seilzuges über eine Feder mit dem im Bereich des Quartiers angeordneten Außenschaftteil verbunden sein, wobei an diesem Außenschaftteil das erste und das zweite Umlenkglied befestigt sind. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, die Verbindungsstelle des einen Endes des Seil- oder Kabelzuges mit dem zugeordneten Außenschaftteil in Richtung des Seilzuges verstellbar und feststellbar auszubilden. Da bei dem erfindungsgemäßen Skischuh nur der eine Außenschaftteil in einer Schließstellung unmittelbar zu arretieren ist, ist es vorteilhaft, den im Bereich des Quartiers angeordneten AuiJenschaftteil mittels eines Strammerverschlusses in Schließstellung zu arretieren.Pivot axis of the one shaft part arranged deflecting member and a second, offset from this arranged deflecting member out, these two deflecting members attached to the one outer shaft part are, and wherein the rope or cable pull via at least one further, with respect to the sole stationary Deflecting member is guided and the other end is connected to the other outer shaft part. It can one end of the cable pull via a spring with the outer shaft part arranged in the area of the quarter be connected, the first and the second deflecting member being attached to this outer shaft part. at An advantageous embodiment is provided, the connection point of one end of the rope or Cable pull with the associated outer shaft part adjustable and lockable in the direction of the cable pull to train. Since in the ski boot according to the invention only one outer shaft part is in a closed position is to be locked directly, it is advantageous to use the outer shaft part arranged in the area of the quarter by means of a tension lock in the closed position to lock.

Im nachfolgenden werden Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung beschrieben. Es zeigtIn the following, exemplary embodiments of the present invention are described in conjunction with the drawing described. It shows

Fig. 1 in schematischer Seitenansicht eine erste Ausführungsform und1 shows a schematic side view of a first embodiment and

F i g. 2 in ähnlicher Darstellung eine weitere, einfachere Ausführungsform.F i g. 2 shows a similar illustration of a further, simpler embodiment.

Der in F i g. 1 dargestellte und gesamthaft mit 10 bezeichnete Skischuh besitzt eine Sohle 11, an die ein Innenschaft 12 anschließt. Der Innenschaft 12 ist vorzugsweise aus einem zwar wetterfesten, jedoch geschmeidigen und bequem zu tragenden Material hergestellt. In F i g. 1 ist die Kappe des Innen-Schaftes mit 13 bezeichnet, die Zunge mit 14 und das vom Absatz bis zum oberen Ende des Innenschaftes 12 führende Quartier mit 15.The in F i g. 1 shown and designated as a whole with 10 has a sole 11 to which a Inner shaft 12 connects. The inner shaft 12 is preferably made of a weatherproof, but made of supple and comfortable material. In Fig. 1 is the cap of the inner shaft denoted by 13, the tongue with 14 and the leading from the heel to the upper end of the inner shaft 12 Quarters with 15.

Im unteren Bereich des Quartiers 15 ist an diesem mittels Nieten 16 ein Scharnierkörper 17 befestigt, in dem ein Schwenkzapfen 18 verankert ist. Auf dem Schwenkzapfen 18 ist ein Gelenkauge 19 verschwenkbar gelagert, das auf nicht näher dargestellte Weise am unteren Ende eines im Bereich des Quartiers 15 angeordneten und in Schließstellung dieses umgreifenden Außenschaftteiles 20 befestigt ist. Dieser Außenschaftteil kann an seiner oberen, in Fig. 1 dem Betrachter abgekehrten Seite durch einen Lappen nach vorne verlängert sein, der in Schließstellung auch die Zunge 14 des Innenschaftes 12 umgreift und mit einem einzigen Strammerverschluß 22 arretierbar ist.In the lower area of the quarter 15, a hinge body 17 is attached to it by means of rivets 16, in which a pivot pin 18 is anchored. A hinge eye 19 can be pivoted on the pivot pin 18 stored, in a manner not shown in detail at the lower end of a in the area of the quarter 15 arranged and attached in the closed position of this encompassing outer shaft part 20. This outer shaft part can be followed by a rag on its upper side facing away from the viewer in FIG. 1 be extended at the front, which in the closed position also engages around the tongue 14 of the inner shaft 12 and with a single tension lock 22 can be locked.

Die Kappe 13 des Innenschaftes 12 ist durch eine Schutzkappe 22' aus Metall abgedeckt, die an ihrem oberen Ende ein Gelenkauge 23 mit einem Schwenkzapfen 24 trägt. An dem Schwenkzapfen 24 ist auf nicht näher dargestellte Weise ein im Bereich des Vorderblattes angeordneter und in seiner Schließstellung dieses überspannender Außenschattteil 25 angelenkt.The cap 13 of the inner shaft 12 is covered by a protective cap 22 'made of metal, which is attached to its upper end a hinge eye 23 with a pivot pin 24 carries. The pivot pin 24 is not open The manner shown in more detail is arranged in the area of the front leaf and in its closed position the latter spanning outer shadow part 25 articulated.

An der Innenseite des Außenschaftteiles 20 ist in der Nähe seines oberen Endes ein Befestigungselement 26 verankert, das ein in der Länge verstellbarer Gewindenippel {nicht dargestellt) sein kann. Am Befestigungselement 26 ist das eine Ende einer Zugfeder 27 befestigt, deren anderes Ende mit dem einen Ende 28 eines Seiloder Kabelzuges 29 verbunden ist. Der Seil- oder Kabelzug 29 führt — ausgehend von seinem Ende 28 — zunächst längs der Innenseite des Außenschaftteiles 20 nach unten in Richtung zum Schwenkzapfen 18, sodann um eine, an der Innenseile des Außenschaffteiles und in der Nähe des Schwenkzapfens 18 drehbar gelagerte Umlenkrolle 30, sodann um eine weitere, an der Innenseite des Außenschaftteiles 20, jedoch entfernt von der Umlenkrolle 30 drehbar gelagerte weitere Umlenkrolle 31. Von der Umlenkrolle 31 aus tritt der Seil- oder Kabelzug zwischen dem Außenschaftteil 20 und dem Innenschaft 12 aus und ist sodann zick-zackförmig um einen Satz weiterer Umleiikrollen 32—35A fastening element 26 is located on the inside of the outer shaft part 20 in the vicinity of its upper end anchored, which can be a threaded nipple adjustable in length (not shown). On the fastener 26, one end of a tension spring 27 is attached, the other end of which with one end 28 of a rope or Cable pull 29 is connected. The rope or cable pull 29 leads - starting from its end 28 - first along the inside of the outer shaft part 20 downwards in the direction of the pivot pin 18, then around one, rotatably mounted on the inner ropes of the outer shaft part and in the vicinity of the pivot pin 18 Deflection roller 30, then another, on the inside of the outer shaft part 20, but removed Further deflecting roller 31 rotatably mounted by deflecting roller 30. From deflecting roller 31, the Cable or cable pull between the outer shaft part 20 and the inner shaft 12 and is then zigzag-shaped by a set of further transfer rolls 32-35

1(1 geführt Während die Umlenkrollen 32 und 34 drehbar in am Außenschaftteil 25 vernieteten Rollenträgern 36 und 37 gelagert sind, sind die Umlenkrollen 33 und 35 drehbar in am Innenschaft 12 vernieteten Rollenträgern 38 und 39 gelagert. Das vordere Ende des Seil- oder Kabelzuges 29 ist auf nicht näher dargestellte Weise im Rollenträger 39 blockiert. 1 (1 guided) While the pulleys 32 and 34 are rotatably mounted in roller carriers 36 and 37 riveted to the outer shaft part 25, the pulleys 33 and 35 are rotatably mounted in roller carriers 38 and 39 riveted to the inner shaft 12 is blocked in the roller carrier 39 in a manner not shown in detail.

Öffnet man beim dargestellten Skischuh den Strammerverschluß 22, läßt sich der Außenschaftteil 20 im Uhrzeigersinn von dem Innenschaft 12 bzw. dessen Quartier 15 wegschwenken. Dadurch hebt sich aber auch die Umlenkrolle 31 und der Seil- oder Kabelzug 29 wird weitgehend gelockert, so daß sich auch der Außenschaftteil 25 vom Vorderblatt des Innenschaftes 12 wegschwenken läßt. Bei der umgekehrten Bewegung,If you open the tensioner 22 in the illustrated ski boot, the outer upper part 20 can be pivoted clockwise away from the inner upper 12 or its quarter 15. As a result, however, the deflection roller 31 also lifts and the rope or cable pull 29 is largely loosened, so that the outer shaft part 25 can also be pivoted away from the front leaf of the inner shaft 12. In the reverse movement,

r> d. h. beim Hochklappen des Außenschaftteiles 20 senkt sich die Umlenkrolle 31 wieder und spannt dadurch den Seil- oder Kabelzug erneut, was ein Zurückschwenken des Außenschaftteiles 25 in seine Schließstellung zur Folge hat. r> that is, when the outer shaft part 20 is folded up, the deflection roller 31 lowers again, thereby tensioning the rope or cable pull again, which results in the outer shaft part 25 being pivoted back into its closed position.

In der Fig. 1 ist nur auf der dem Betrachter zugekehrten Seite des Skischuhes ein Seilzug dargestellt. Es versteht sich indessen, daß die Anordnung symmetrisch bezüglich der Längsmittelebene des Schuhes getroffen sein kann, so daß also an demIn FIG. 1, a cable pull is shown only on the side of the ski boot facing the viewer. It is understood, however, that the arrangement is symmetrical with respect to the longitudinal center plane of the Shoe can be made, so that on that

! > Befestigungselement 26 und an der Zugfeder 27, bzw. an zwei solchen Befestigungselementen und Zugfedern zwei Seilzüge befestigt sein können, von denen der eine auf der linken und der andere auf der rechten Seite des Schuhes nach vorne führt. ! > Fastening element 26 and on the tension spring 27, or on two such fastening elements and tension springs, two cables can be attached, one of which leads to the front on the left and the other on the right side of the shoe.

Schließlich ist mit einer gestrichelten Linie in Fig. 1 noch ein Fersenpolster 40 dargestellt, das im unteren Bereich an der Innenseite des Außenschaftteiles 20 befestigt ist. Der Zweck dieses Fersenpolsters 40 besteht darin, bei der Schließbewegung des Außen-Finally, with a dashed line in FIG. 1 a heel pad 40 is also shown, which is located in the lower area on the inside of the outer shaft part 20 is attached. The purpose of this heel pad 40 is to

4> schaftteiles 20 durch den Innenschaft 12 hindurch auf den Fuß des Trägers in dem Sinne einzuwirken, daß er im Schuh ganz nach vorne gedrückt wird. In Schließstellung bewirkt außerdem das Fersenpolsier40, wiederum durch den Innenschaft 12 hindurch, daß die 4 > shaft part 20 to act through the inner shaft 12 on the foot of the wearer in the sense that he is pushed all the way forward in the shoe. In the closed position also causes the heel polishing 40, again through the inner shaft 12, that the

>° Ferse des Fußes nach unten auf die Sohle gedrückt wird, so daß das Gefühl eines sicheren Haltes entsteht.> ° the heel of the foot is pressed down onto the sole, so that the feeling of a secure hold arises.

Die Ausführungsform der F i g. 2, bei der für sich funktionell entsprechende Teile dieselben Eezugsziffern benützt sind, unterscheidet sich von der Ausführungs-The embodiment of FIG. 2, with the same reference numbers for parts that are functionally corresponding for themselves are used, differs from the execution

" form der F i g. 1 lediglich dadurch, daß das vordere Ende des Seil- oder Kabelzuges 29 in einer Schlinge 41 um eine einzige Rolle 32 geschlungen ist, die drehbar in einem am hinteren Ende des Außenschaftteiles 25 vernieteten Rollenträger 43 gelagert ist. Bei dieser"shape of Fig. 1 only in that the front end of the cable or cable 29 is looped in a loop 41 around a single pulley 32 which is rotatable in a roller carrier 43 riveted to the rear end of the outer shaft part 25 is mounted. At this

Ausführungsform ist zwar die auf den Außenschaftteil 25 durch das Hochschwenken des Außenschaftteiles 20 ausübbare Spannkraft (unter Voraussetzung gleicher Charakteristiken der Zugfeder 27) etwas geringer, doch läßt sich beim Niederschwenken des Außenschaftteiles 20 der Außenschaftteil 25 um ein größeres Maß hochschwenken, so daß der Einstieg in den Skischuh der F i g. 2 noch weiter erleichtert ist.
Auch für die Ausführungsfonn der F i g. 2 gilt das imEmbodiment, the clamping force exerted on the outer shaft part 25 by pivoting the outer shaft part 20 upwards (assuming the same characteristics of the tension spring 27) is somewhat lower, but when the outer shaft part 20 is pivoted down, the outer shaft part 25 can be pivoted up a larger amount, so that the entry into the ski boot of FIG. 2 is even more relieved.
Also for the embodiment of FIG. 2 this applies in

Zusammenhang mit der Ausführungsform der F i g. 1 Gesagte, nämlich daß auch hier zwei, im wesentlichen symmetrisch zur Längsmittelebene des Schuhes angeordnete Seilzüge 29 vorgesehen sein können.Connection with the embodiment of FIG. 1 What has been said, namely that here too two, essentially cables 29 arranged symmetrically to the longitudinal center plane of the shoe can be provided.

Während, wie bereits erwähnt, der Innenschaft aus einem geschmeidigen, biegsamen, leichten und bequem zu tragenden Material sein kann, sind die Außenschaftteile 20 und 25 aus einem verhältnismäßig biegesteifen Material, beispielsweise aus Metallblech mit oder ohne Kunststoffbeschichtung oder aus einem armierten Kunststoff.While, as already mentioned, the inner socket is made of a supple, pliable, lightweight and comfortable may be to be worn material, the outer shaft parts 20 and 25 are made of a relatively rigid Material, for example made of sheet metal with or without a plastic coating or a reinforced one Plastic.

Nicht nur beim öffnen und Schließen bietet der dargestellte Skischuh Vorteile, sondern auch während der Fahrt. Dabei sind bekanntlich Schwenkbewegungen des Unterschenkels in bezug auf den Fluß unvermeidlich, denn sie gehören zur Fahrtechnik. Wird nun der Unterschenkel nach vorne geneigt (Vorlage) ergibt sich erstens durch die Ankoppelung der Schaftteile 20 und 25 aneinander eine erhöhte, auf den Außenschaftteil 25 wirkende Spannkraft, und zweitens eine erhöhte Wirkung des Fersenpolsters 40, so daß die Fußsohle zur Auflage auf die Schuhsohle gedrängt wird. Bei der Rückkehr in die Normallage vermindert sich selbsttätigThe ski boot shown offers advantages not only when opening and closing, but also during the ride. It is well known that swiveling movements of the lower leg in relation to the river are unavoidable, because they are part of driving technique. If the lower leg is now tilted forward (template), this results firstly, due to the coupling of the shaft parts 20 and 25 to one another, an increased connection to the outer shaft part 25 acting tension force, and secondly an increased effect of the heel pad 40, so that the sole of the foot to Support is pushed onto the shoe sole. When returning to the normal position, it decreases automatically

"' die zuvor erhöhte Spannkraft, die ihrerseits gesamthaft durch Verschiebung des Befestigungselementes 26 auf das den individuellen Bedürfnissen entsprechende Maß eingestellt werden kann."'the previously increased clamping force, which in turn is due to the displacement of the fastening element 26 the size can be adjusted to suit individual needs.

Durch die im Bereich der Achillessehne zwischen dem Innenschaft und dem Außenschaftteil eingebaute Feder wird beim beschriebenen Skischuh außerdem eine wohldefinierte Biegecharakteristik des Oberteiles des Schaftrohres erzielt, wodurch sich ein optimaler Fahrkomfort und eine erhöhte Sicherheit bei einemDue to the spring installed in the area of the Achilles tendon between the inner shaft and the outer shaft part is also a well-defined bending characteristic of the upper part of the ski boot described Shaft tube achieved, resulting in optimal driving comfort and increased safety for a

r> Frontalsturz (Energieaufnahme) ergibt. Durch Verstellen des Befestigungselementes kann diese Biegecharakteristik den individuellen Bedürfnissen angepaßt werden (Können des Fahrers, Beschaffenheit der Schneeunterlage). r> frontal fall (energy absorption) results. By adjusting the fastening element, this bending characteristic can be adapted to individual needs (ability of the driver, nature of the snow pad).

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen For this purpose 2 sheets of drawings

Claims (8)

Patentansprüche: wirken bestimmtes Druckpolster (40) aufweistClaims: have certain pressure pads (40) act 1. Skischuh mit im Bereich des Vorderblattes und im Bereich des Quartiers angeordneten Außenschaftteilen, die in bezug auf die Sohle von einer ί Offenstellung in eine Schließstellung um Gelenke verschwenkbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenschaftteile (25, 20) mittels wenigstens eines Seil- oder Kabelzuges (29) aneinander gekoppelt sind, der die Schließbewegung κι der einen Außenschaftteile (20) als Schließbewegung an die anderen Außenschaftteile (25) überträgt1.Ski boot with outer upper parts arranged in the area of the front blade and in the area of the quarter, in relation to the sole from an ί open position to a closed position around joints are pivotable, characterized in that the outer shaft parts (25, 20) by means of at least one rope or cable pull (29) are coupled to each other, which the closing movement κι which transmits one outer shaft part (20) as a closing movement to the other outer shaft parts (25) 2. Skischuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die im Bereich des Vorderblattes angeordneten Außenschaftteile (25) um eine in der Nähe der Schuhspitze befindliche Schwenkachse (24) und die im Bereich des Quartiers (15) angeordneten Außenschaftteile (20) um eine in der Nähe des Absatzes befindliche Schwenkachse (18) verschwenkbar sind, wobei beide Schwenkachsen (24, J8) quer zu der Längsmittelebene des Skischuhes (10) verlaufen.2. Ski boot according to claim 1, characterized in that the outer shaft parts (25) arranged in the region of the front sheet about a pivot axis (24) located in the vicinity of the tip of the shoe and the outer shaft parts (20) arranged in the region of the quarter (15) by an in the pivot axis (18) located in the vicinity of the heel can be pivoted, both pivot axes (24, J8 ) extending transversely to the longitudinal center plane of the ski boot (10). 3. Skischuh nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Seil- oder Kabelzug (29) einerends mit einem Außenschaftteil (20) verbunden und um ein erstes im Bereich der Schwenkachse (18) des einen Schaftteiles (20) angeordnetes Umlenkglied (30) sowie um ein zweites, versetzt zu diesem angeordnetes Umlenkglied (31) geführt ist, wobei diese beiden Umlenkglieder (30, 31) an dem einen Ji) Außenschaftteil (20) befestigt sind, und daß der Seiloder Kabelzug (29) über mindestens ein weiteres, bezüglich der Sohle (11) ortsfestes Umlenkglied (33) geführt und andernends nvt einem anderen Außenschaftteil (25) verbunden ist. i j3. Ski boot according to claim 1 or 2, characterized in that the rope or cable pull (29) connected at one end to an outer shaft part (20) and around a first in the area of the pivot axis (18) of the one shaft part (20) arranged deflecting member (30) and a second one, offset from this arranged deflecting member (31) is guided, these two deflecting members (30, 31) on the one Ji) Outer shaft part (20) are attached, and that the rope or cable pull (29) via at least one further, with respect to the sole (11) fixed deflecting member (33) and at the other end nvt another part of the outer shaft (25) is connected. i j 4. Skischuh nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Ende des Seilzugs (29) über eine Feder (27) mit dem im Bereich des Quartiers (15) angeordneten Außenschaftteil (20) verbunden ist, wobei an diesem Außenschaftteil (20) das erste und das zweite Umlenkglied (30,31) befestigt sind.4. Ski boot according to one of claims 1 to 3, characterized in that one end of the Cable pull (29) via a spring (27) with the outer shaft part arranged in the area of the quarter (15) (20) is connected, the first and second on this outer shaft part (20) Deflection member (30,31) are attached. 5. Skischuh nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsstelle (26) des einen Endes des Seilzuges (29) mit dem -ti zugeordneten Außenschaftteil (20) in Richtung des Seilzuges verstellbar und feststellbar ist.5. Ski boot according to one of claims 1 to 4, characterized in that the connection point (26) of one end of the cable (29) with the -ti associated outer shaft part (20) is adjustable and lockable in the direction of the cable pull. 6. Skischuh nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das im Bereich des Quartiers (15) angeordnete Außenschaftteil (20) mittels eines Strammerverschlusses (22) in Schließstellung arretierbar ist.6. Ski boot according to one of claims 1 to 5, characterized in that the in the area of Quarter (15) arranged outer shaft part (20) by means of a tension lock (22) in the closed position is lockable. 7. Skischuh nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Seilzug (29) nach dem zweiten Umlenkglied (31) zick-zack-förmig über einen Satz weiterer Umlenkglieder (32, 33, 34, 35) geführt ist, die abwechslungsweise bezüglich der Sohle (11) ortsfest und an dem im Bereich des Vorderblaues angeordneten Außenschaftteil (25) befestigt sind, und daß das andere Ende des Seil- *>o oder Kabelzuges (29) am zuletzt genannten Außenschaftteil (25) oder an einer bezüglich der Sohle (11) ortsfesten Stelle verankert ist.7. Ski boot according to one of claims 3 to 6, characterized in that the cable (29) after the second deflecting member (31) is guided in a zigzag shape over a set of further deflecting members (32, 33, 34, 35), the alternately with respect to the sole (11) is stationary and secured to the arranged in the region of the front Blue outer shaft portion (25), and that the other end of the rope *> o or cable pull (29) on the last-mentioned outer shaft part (25) or at a relative the sole (11) is anchored at a fixed point. 8. Skischuh nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das im Bereich des h) Quartiers (15) angeordnete Außenschaftteil (20) an seiner Innenseite ein durch den biegsamen Innenschaft (12) hindurch auf die Ferse des Fußes zu Die vorliegende Erfindung betrifft einen Skischuh mit im Bereich des Vorderblattes und im Bereich des Quartiers angeordneten Außenschaftteilen, die in bezug auf die Sohle von einer Offenstellung in eine Schließstellung um Gelenke verschwenkbar sind.8. Ski boot according to one of claims 1 to 7, characterized in that the in the region of the h) quarter (15) arranged outer shaft part (20) on its inside through the flexible inner shaft (12) to the heel of the foot to the present The invention relates to a ski boot with outer shaft parts which are arranged in the area of the front blade and in the area of the quarter and which can be pivoted about joints with respect to the sole from an open position to a closed position. Derartige Skischuhe sind in letzter Zeit unter der Bezeichnung »Schalenskischuhe« bekanntgeworden, wobei mit »Schalen« die meistens aus einem sehr steifen Kunststoff hergestellten Außenschaftteile gemeint sind. Diese Außenschaftteile sind entweder direkt an ihrer Innenseite mit einer dicken Polsterung versehen, oder sie umschließen in ihrer Schließstellung einen zwar zum Skischuh gehörenden, jedoch von der Sohle und den Außenschaftteilen abhebbaren Innenschuh.Such ski boots have recently become known as "shell ski boots", whereby with "shells" the outer shaft parts mostly made of a very stiff plastic are meant. These outer shaft parts are either provided with thick padding directly on their inside, or In their closed position, they enclose a part of the ski boot, but of the sole and the Outer upper parts removable inner shoe. Die bekannten Skischuhe dieser Art (vgl. z. B. DE-OS 19 63 342 und DE-OS 20 31 751) sind mit Nachteilen behaftet, die sich wie folgt zusammenfassen lassen: Um alle Außenschaftteile in ihre Schließstellung zu bringen und zu arretieren, sind viele Handgriffe und das Spannen mehrerer voneinander unabhängiger Strammerelemente erforderlich. Dadurch wird nicht nur der Einstieg erschwert, sondern es kann auch nicht auf Anhieb die optimale Schließstellung erreicht werden, wenn davon ausgegangen wird, daß eine einzige und durch feste Anschläge gegebene Schließstellung nicht für alle Fälle und über längere Zeit optimal ist.The known ski boots of this type (cf. z. B. DE-OS 19 63 342 and DE-OS 20 31 751) have disadvantages afflicted, which can be summarized as follows: To bring all outer shaft parts into their closed position and to lock, many operations and the tensioning of several are more independent of each other Tensioning elements required. This not only makes it difficult to get started, but it cannot open either Right off the bat, the optimal closed position can be achieved if it is assumed that a single and The closed position given by fixed stops is not optimal for all cases and over a long period of time. Es ist darüber hinaus bei Skischuhen aus einem einzigen relativ biegsamen Material bekannt (vgl. z. B. DE-OS 17 60 123), zwei im Bereich des Vorderblattes angeordnete, in Längsrichtung des Schuhs unterteilte Schließlappen mit Hilfe eines einzigen Spannhebels zusammenzuziehen oder zu lockern. Auch bei diesem bekannten Skischuh ist jedoch im Bereich des Quartiers ein gesondert zu betätigender Reißverschluß zur Vergrößerung der Einstiegsöffnung vorgesehen.It is also known for ski boots made from a single, relatively flexible material (see e.g. DE-OS 17 60 123), two arranged in the area of the front sheet, divided in the longitudinal direction of the shoe To contract or loosen closing flaps with the help of a single tension lever. Even with this one known ski boot, however, is a separately operated zipper in the area of the quarter Enlargement of the entrance opening provided. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Skischuh der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem alle Außenschaftteile in einfacherer Weise in die Schließstellung gebracht werden können.The object of the present invention is to provide a ski boot of the type mentioned at the beginning create, in which all outer shaft parts can be brought into the closed position in a simpler way. Diese Aufgabe wird bei einem Ski der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Außenschaftteile mittels wenigstens eines Seil- oder Kabelzuges aneinander gekoppelt sind, der die Schließbewegung der einen Außenschaftteile als Schließbewegung an die anderen Außenschaftteile überträgt. Durch die Schließbewegung der einen Außenschaftteile werden also in vorteilhafter Weise automatisch alle Außenschaftteile in Schließstellung gebracht, wobei außerdem noch eine gewisse Verbundwirkung zwischen den Außenschaftteilen in Schließstellung vorhanden ist, was dem Tragkomfort und vor allem dem vom Schuh gebotenen Halt zugute kommt.This object is achieved according to the invention in a ski of the type mentioned in that the Outer shaft parts are coupled to one another by means of at least one rope or cable pull that controls the closing movement which transmits one outer shaft part as a closing movement to the other outer shaft parts. By the closing movement of one of the outer shaft parts is therefore advantageously all automatically Outer shaft parts brought into the closed position, with a certain composite effect between the outer upper parts is present in the closed position, which improves wearing comfort and, above all, that of the shoe provided support is used. Um den Einstieg in einen solchen Schuh noch weiter zu erleichtern, können die im Bereich des Vorderblattes angeordneten Außenschaftteile um eine in der Nähe der Schuhspitze befindlichen Schwenkachse und die im Bereich des Quartiers angeordneten Außenschaftteile um eine in der Nähe des Absatzes befindliche Schwenkachse verschwenkbar sein, wobei beide Schwenkachsen quer zur Längsmittelebene des Skischuhes verlaufen. Der Seil- oder Kabelzug ist vorteilhaft einerends mit dem einen Außenschaftteil verbunden und um ein erstes im Bereich derIn order to make it even easier to get into such a shoe, the in the area of the front blade arranged outer shaft parts about a pivot axis located near the tip of the shoe and the im Area of the quarter arranged outer shaft parts around one located in the vicinity of the heel The pivot axis can be pivoted, both pivot axes being transverse to the longitudinal center plane of the ski boot get lost. The cable or cable pull is advantageously at one end with the one outer shaft part connected and a first in the field of
DE2317408A 1972-04-17 1973-04-06 Ski boot Expired DE2317408C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1756872 1972-04-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2317408A1 DE2317408A1 (en) 1973-10-31
DE2317408C2 true DE2317408C2 (en) 1982-12-23

Family

ID=10097473

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2317408A Expired DE2317408C2 (en) 1972-04-17 1973-04-06 Ski boot

Country Status (3)

Country Link
US (1) US3793749A (en)
JP (1) JPS5635441B2 (en)
DE (1) DE2317408C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3919661A1 (en) * 1988-06-22 1989-12-28 Olivieri Icaro & C Closure for ski boots

Families Citing this family (105)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3849914A (en) * 1972-09-01 1974-11-26 F B S A S Dia Bertele Giovanni Ski boot
US3855716A (en) * 1974-02-21 1974-12-24 H Hutchinson Ski boot load distributor for lower leg
JPS5123077A (en) * 1974-08-20 1976-02-24 Matsushita Electronics Corp Denkyokuriidosenno setsuzokuhoho
CH587668A5 (en) * 1974-11-28 1977-05-13 Salomon & Fils F
FR2345097A1 (en) * 1976-03-24 1977-10-21 Salomon & Fils F SKI BOOT FEATURING A FOOT HOLDING SYSTEM ACTIVATED BY THE CLOSURE OF PART OF THE BOOT
IT1082435B (en) * 1977-06-13 1985-05-21 Annovi Giuseppe LEVER DEVICE FOR CLOSING A SKI BOOT
US4494324A (en) * 1978-03-15 1985-01-22 Spademan Richard George Dynamic internal fitting system with a movable foot bed for a sport shoe
US4360979A (en) * 1978-03-15 1982-11-30 Spademan Richard George Sport shoe with a dynamic adjustable cuff assembly
FR2448872A1 (en) * 1979-02-14 1980-09-12 Trappeur Rigid ski boot fastening - has base, lever, cogged wheel and axles to tension tie wire connecting boot upper sections
DE7905154U1 (en) * 1979-02-23 1982-04-01 Etablissements François Salomon et Fils, 74011 Annecy, Haute-Savoie Ski boot
FR2450574A1 (en) * 1979-03-06 1980-10-03 Blanc Roger SKI BOOT
ATE10586T1 (en) * 1979-05-21 1984-12-15 Erik Trell SAFETY BINDING FOR SKI.
US4282659A (en) * 1979-08-21 1981-08-11 Gamebridge, Inc. Sports boot strap closure system
EP0053340A3 (en) * 1980-11-28 1982-10-20 Raichle Sportschuh AG Sports shoe, in particular ski-boot
FR2553267B2 (en) * 1982-12-02 1986-02-28 Salomon & Fils F CLAMPING AND CLOSING DEVICE FOR SKI BOOT WITH REAR ENTRY
IT1172742B (en) * 1983-03-17 1987-06-18 Caber Italia SKI BOOT WITH OPENING LEG MADE UP OF MULTIPLE PARTS BETWEEN THEM
CH661847A5 (en) * 1983-08-03 1987-08-31 Hans Martin SKI BOOT.
IT1205518B (en) * 1986-07-25 1989-03-23 Nordica Spa FOOT LOCKING DEVICE, ESPECIALLY FOR SKI BOOTS
AT397191B (en) * 1987-04-07 1994-02-25 Dynafit Skischuh Gmbh Ski boot
AT389212B (en) * 1987-04-08 1989-11-10 Tyrolia Freizeitgeraete SKI BOOT
FR2619999B1 (en) * 1987-09-04 1991-06-14 Salomon Sa ALPINE SKI BOOT WITH ARTICULATED UPPER ON HULL
CH678387A5 (en) * 1989-09-26 1991-09-13 Raichle Sportschuh Ag
FR2657503B1 (en) * 1990-01-26 1994-09-23 Salomon Sa SKI BOOT WITH REAR ENTRY.
DE9315640U1 (en) * 1993-10-14 1995-02-16 Dassler Puma Sportschuh Shoe, in particular sports shoe
US20080060167A1 (en) 1997-08-22 2008-03-13 Hammerslag Gary R Reel based closure system
US6289558B1 (en) * 1997-08-22 2001-09-18 Boa Technology, Inc. Footwear lacing system
US20020095750A1 (en) * 1997-08-22 2002-07-25 Hammerslag Gary R. Footwear lacing system
US20060156517A1 (en) 1997-08-22 2006-07-20 Hammerslag Gary R Reel based closure system
US7591050B2 (en) * 1997-08-22 2009-09-22 Boa Technology, Inc. Footwear lacing system
US7661205B2 (en) * 1998-03-26 2010-02-16 Johnson Gregory G Automated tightening shoe
US6286233B1 (en) * 1999-04-08 2001-09-11 David E Gaither Internally laced shoe
US6324773B1 (en) * 1999-04-08 2001-12-04 David E. Gaither Internally laced shoe
US6416074B1 (en) 1999-06-15 2002-07-09 The Burton Corporation Strap for a snowboard boot, binding or interface
US6267390B1 (en) 1999-06-15 2001-07-31 The Burton Corporation Strap for a snowboard boot, binding or interface
CA2329692A1 (en) * 2000-12-28 2002-06-28 Bauer Nike Hockey Inc. Speed lacing device
CA2359377A1 (en) * 2001-10-18 2003-04-18 Stephane Bussieres Foot retaining system
EP2789251A1 (en) 2004-10-29 2014-10-15 Boa Technology, Inc. Tightening mechanism for use with a footwear lacing system
WO2007081822A2 (en) * 2006-01-06 2007-07-19 Boa Technology, Inc. Rough and fine adjustment closure system
KR101492477B1 (en) 2006-09-12 2015-02-11 보아 테크놀러지, 인크. Closure system for braces, protective wear and similar articles
KR20100129278A (en) 2008-01-18 2010-12-08 보아 테크놀러지, 인크. Closure system
WO2009139895A1 (en) 2008-05-15 2009-11-19 Ossur Hf Orthopedic devices utilizing rotary tensioning
EP2805639B2 (en) 2008-11-21 2021-08-18 Boa Technology, Inc. Reel based lacing system
DE102009005190A1 (en) * 2009-01-20 2010-07-22 Protecnology Gmbh Shoe with an acting between sole and shaft Zugelementanordnung
WO2010098880A1 (en) 2009-02-26 2010-09-02 Ossur Hf. Orthopedic device for treatment of the back
US8657769B2 (en) 2009-11-04 2014-02-25 Ossur Hf Thoracic lumbar sacral orthosis
WO2011091325A1 (en) 2010-01-21 2011-07-28 Boa Technology, Inc. Guides for lacing systems
US8939925B2 (en) 2010-02-26 2015-01-27 Ossur Hf Tightening system for an orthopedic article
CN103153112B (en) 2010-04-30 2015-06-17 博技术有限公司 Reel based lacing system
US9375053B2 (en) 2012-03-15 2016-06-28 Boa Technology, Inc. Tightening mechanisms and applications including the same
US10070695B2 (en) 2010-04-30 2018-09-11 Boa Technology Inc. Tightening mechanisms and applications including the same
US9149089B2 (en) 2010-07-01 2015-10-06 Boa Technology, Inc. Lace guide
WO2012003396A2 (en) 2010-07-01 2012-01-05 Boa Technology, Inc. Braces using lacing systems
EP2486817B1 (en) * 2011-02-03 2016-11-16 Rossignol Lange S.R.L. Sports footwear with hinged cuff for a walking position
EP2720653B1 (en) 2011-06-20 2018-11-28 Össur HF Hip orthosis
US8904672B1 (en) 2011-08-18 2014-12-09 Palidium Inc. Automated tightening shoe
US8904673B2 (en) 2011-08-18 2014-12-09 Palidium, Inc. Automated tightening shoe
US9101181B2 (en) 2011-10-13 2015-08-11 Boa Technology Inc. Reel-based lacing system
US9572705B2 (en) 2012-01-13 2017-02-21 Ossur Hf Spinal orthosis
US9370440B2 (en) 2012-01-13 2016-06-21 Ossur Hf Spinal orthosis
US9179729B2 (en) 2012-03-13 2015-11-10 Boa Technology, Inc. Tightening systems
EP3871548B1 (en) 2012-08-31 2024-04-03 NIKE Innovate C.V. Motorized tensioning system
WO2014047105A1 (en) 2012-09-19 2014-03-27 Ossur Hf Panel attachment and circumference adjustment systems for an orthopedic device
US9516923B2 (en) 2012-11-02 2016-12-13 Boa Technology Inc. Coupling members for closure devices and systems
US9737115B2 (en) 2012-11-06 2017-08-22 Boa Technology Inc. Devices and methods for adjusting the fit of footwear
CN105377198B (en) 2013-01-24 2017-12-08 奥索有限责任公司 For treating the orthopedic appliance of hip complication
US9795500B2 (en) 2013-01-24 2017-10-24 Ossur Hf Orthopedic device for treating complications of the hip
US9554935B2 (en) 2013-01-24 2017-01-31 Ossur Hf Orthopedic device for treating complications of the hip
US10357391B2 (en) 2013-01-24 2019-07-23 Ossur Hf Orthopedic device for treating complications of the hip
EP3607845B1 (en) 2013-01-28 2022-11-09 Boa Technology Inc. Lace fixation assembly and system
US10702409B2 (en) 2013-02-05 2020-07-07 Boa Technology Inc. Closure devices for medical devices and methods
US10251451B2 (en) 2013-03-05 2019-04-09 Boa Technology Inc. Closure devices including incremental release mechanisms and methods therefor
US9610185B2 (en) 2013-03-05 2017-04-04 Boa Technology Inc. Systems, methods, and devices for automatic closure of medical devices
KR102426042B1 (en) 2013-04-01 2022-07-28 보아 테크놀러지, 인크. Methods and devices for retrofitting footwear to include a reel based closure system
US10076160B2 (en) 2013-06-05 2018-09-18 Boa Technology Inc. Integrated closure device components and methods
KR20230057480A (en) 2013-06-05 2023-04-28 보아 테크놀러지, 인크. Integrated closure device components and methods
DE112014003135B4 (en) 2013-07-02 2020-12-24 Boa Technology Inc. ROLL FOR USE WITH AN OBJECT TIGHTENING SYSTEM AND DEVICES THEREFORE AND METHOD OF ASSEMBLING AN OBJECTIVE TIGHTENING DEVICE
WO2015006616A1 (en) 2013-07-10 2015-01-15 Boa Technology Inc. Closure devices including incremental release mechanisms and methods therefor
WO2015035257A2 (en) 2013-09-05 2015-03-12 Boa Technology Inc. Alternative lacing guides for tightening mechanisms and methods therefor
KR102297325B1 (en) 2013-09-13 2021-09-03 보아 테크놀러지, 인크. Reel based closure device and method therefore
US9220318B2 (en) 2013-09-27 2015-12-29 Nike, Inc. Article of footwear with adjustable fitting system
JP6526691B2 (en) 2013-11-18 2019-06-05 ボア テクノロジー，インコーポレイテッド Method and apparatus for automatically closing a prosthetic device and a orthopedic support
USD835976S1 (en) 2014-01-16 2018-12-18 Boa Technology Inc. Coupling member
US9763808B2 (en) 2014-05-19 2017-09-19 Ossur Hf Adjustable prosthetic device
WO2016007704A1 (en) 2014-07-11 2016-01-14 Ossur Hf Tightening system with a tension control mechanism
USD751281S1 (en) 2014-08-12 2016-03-15 Boa Technology, Inc. Footwear tightening reels
USD767269S1 (en) 2014-08-26 2016-09-27 Boa Technology Inc. Footwear tightening reel
US20160058127A1 (en) 2014-08-28 2016-03-03 Boa Technology Inc. Devices and methods for enhancing the fit of boots and other footwear
USD758061S1 (en) 2014-09-08 2016-06-07 Boa Technology, Inc. Lace tightening device
WO2016054317A1 (en) 2014-10-01 2016-04-07 Ossur Hf Support for articles and methods for using the same
WO2016057697A1 (en) 2014-10-07 2016-04-14 Boa Technology Inc. A tension adjustment mechanism and a method for adjusting the fit of a shoe
USD835898S1 (en) 2015-01-16 2018-12-18 Boa Technology Inc. Footwear lace tightening reel stabilizer
USD776421S1 (en) 2015-01-16 2017-01-17 Boa Technology, Inc. In-footwear lace tightening reel
US10561520B2 (en) 2015-02-27 2020-02-18 Ossur Iceland Ehf Spinal orthosis, kit and method for using the same
US10159592B2 (en) 2015-02-27 2018-12-25 Ossur Iceland Ehf Spinal orthosis, kit and method for using the same
US10004297B2 (en) 2015-10-15 2018-06-26 Boa Technology Inc. Lacing configurations for footwear
KR102391910B1 (en) 2016-08-02 2022-04-28 보아 테크놀러지, 인크. Tension member guides in shoelace tying systems
CN116831357A (en) 2016-12-09 2023-10-03 Boa科技股份有限公司 Reel-based closure system
US10543630B2 (en) 2017-02-27 2020-01-28 Boa Technology Inc. Reel based closure system employing a friction based tension mechanism
US11357279B2 (en) 2017-05-09 2022-06-14 Boa Technology Inc. Closure components for a helmet layer and methods for installing same
US10772384B2 (en) 2017-07-18 2020-09-15 Boa Technology Inc. System and methods for minimizing dynamic lace movement
EP3678613B1 (en) 2017-09-07 2023-08-09 Össur Iceland EHF Thoracic lumbar sacral orthosis attachment
US11000439B2 (en) 2017-09-28 2021-05-11 Ossur Iceland Ehf Body interface
FR3076692B1 (en) * 2018-01-12 2020-03-13 Salomon Sas SHOE WITH UPPER UPPER
DE202019005973U1 (en) * 2018-09-06 2023-09-26 Nike Innovate C.V. Dynamic lacing system with feedback mechanism
EP3962316A4 (en) 2019-05-01 2023-01-25 Boa Technology Inc. Reel based closure system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1273371B (en) * 1963-09-23 1968-07-18 Karl Molitor Closure for ski boots and tensioner used for this
DE1963342A1 (en) * 1969-12-17 1971-06-24 Voelkl Ohg Franz Ski boot
CH508363A (en) * 1969-12-24 1971-06-15 Secondo Sergio Ski shoe
CH530184A (en) * 1970-09-29 1972-11-15 Gertsch Ag Ski boot with a stiffening cuff

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3919661A1 (en) * 1988-06-22 1989-12-28 Olivieri Icaro & C Closure for ski boots
DE3919661C2 (en) * 1988-06-22 2000-06-08 Bauer Italia Spa Closure for ski boots

Also Published As

Publication number Publication date
JPS4919949A (en) 1974-02-21
DE2317408A1 (en) 1973-10-31
JPS5635441B2 (en) 1981-08-17
US3793749A (en) 1974-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2317408C2 (en) Ski boot
DE2712001C2 (en) Ski boots
EP0114209B1 (en) Sports shoe, especially a ski boot
EP0321714B1 (en) Ski boot
DE3236259C2 (en) Ski boots
DE3919661A1 (en) Closure for ski boots
DE2709694C2 (en) Ski boots
CH577282A5 (en) Ski boot with hinged rear ankle support - has simple fastening and tightening mechanism with interconnected tension members
DE4100343A1 (en) ALPINE SKI SHOE WITH REAR ENTRANCE
DE1875053U (en) LOCKING FOR SHOES, IN PARTICULAR SPORT SHOES (SKI BOOTS).
DE1947575A1 (en) Ski boots
DE3342121A1 (en) FASTENING AND LOCKING DEVICE FOR A SKI BOOT WITH REAR ENTRANCE
DE2940996C2 (en)
EP0259896B1 (en) Sports shoe, in particular a ski boot
DE7804494U1 (en) Buckle
DE3514657A1 (en) LEVER FOR UNLOCKING THE LOCK OF A SKI BOOT
DE3604378A1 (en) Ski boot for rear entry
EP3143891B1 (en) Ski boot
DE69925979T2 (en) Brake system for roller skates
DE3338721C2 (en)
EP0443293A1 (en) Skiboot with adjustable size
CH652575A5 (en) SKI BOOT.
CH528876A (en) Ski boot
DE3834057A1 (en) ALPINE SKI SHOE
DE2214502C2 (en) Device on a ski boot to release a safety ski binding

Legal Events

Date Code Title Description
OGA New person/name/address of the applicant
OGA New person/name/address of the applicant
OD Request for examination
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: PAGENBERG, J., DR.JUR., RECHTSANW. DOST, W., DIPL.

D2 Grant after examination
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: SALOMON S.A., PRINGY, FR