DE2317313C2

DE2317313C2 - Outdoor vase

Info

Publication number: DE2317313C2
Application number: DE19732317313
Authority: DE
Inventors: Heidi 4404 Telgte Grüntgens; Walter Grüntgens
Original assignee: GRUENTGENS WALTER 4404 TELGTE DE
Current assignee: GRUENTGENS WALTER 4404 TELGTE DE
Priority date: 1973-04-06
Filing date: 1973-04-06
Publication date: 1984-01-19
Also published as: DE2317313A1

Description

2525th

Die Erfindung betrifft eine Freiiandvase, die zusätzlich als Laterne zu nutzen ist, mit einem mit öffnungen versehenen Gehäuse, das wahlweise zur Aufnahme eines vasenartigen Behälters oder einer Kerze geeignet istThe invention relates to a free-air vase, which additionally to be used as a lantern, with one with openings provided housing, which is optionally suitable for holding a vase-like container or a candle is

Durch das DE-GM 72 20 193 ist eine Vorrichtung bekannt die sowohl als Blumenvase wie auch als Grablampe verwendet werden kann. Diese Vorrichtung besitzt in ihrem Gehäuse einen Kerzenhalter, auf den bei Verwendung der Vorrichtung als Blumenvase ein speziell zur Vorrichtung passendes Vasengefäß durch eine öffnung auf der Gehäuseoberseite aufgesetzt werden kann. Das Vasengefäß kann durch einen Deckel verschlossen werden.DE-GM 72 20 193 a device is known both as a flower vase as well as Grave lamp can be used. This device has a candle holder in its housing on which When the device is used as a flower vase, a vase vessel specially designed for the device is carried out an opening can be placed on the top of the housing. The vase can through a lid be locked.

Die bekannte Vorrichtung wird in vielen Punkten den Problemen der Praxis nicht gerecht Der Decke! kann als loses Teil leicht verloren gehen, obwohl er für die Funktion der Lampe zwingend erforderlich ist, wenn im Gehäuse eine Kerze aufgestellt werden soll, die ohne diesen Schutz sonst bei jedem stärkeren Luftzug oder Regenschauer verlöschen könnte. Nachteilig ist weiterhin, daß die in das Vasengefäß einzustellenden Blumen wegen der schmalen Bemessung der Öffnung immer nur als Strauß gebündelt eingestellt werden können.The known device does not do justice to the problems in practice in many respects. The ceiling! can can easily be lost as a loose part, although it is absolutely necessary for the function of the lamp when im Housing a candle should be placed, which without this protection otherwise with every strong draft or Rain showers could go out. Another disadvantage is that the flowers to be placed in the vase vessel because of the narrow dimensions of the opening can only be set as a bouquet.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine so Vorrichtung, die sich wechselweise als Grablampe wie auch als Freiiandvase verwenden läßt, dahingehend zu verbessern, daß unter Vermeidung einer losen Abdekkung die Art des Vaseneinsatzes innerhalb der gegebenen Abmessungen der Vorrichtung frei wählbar ist wobei auch einzelne Blütenstengel ohne die Gefahr des ümkippens in den Vaseneinsaiz einsetzbar sein sollen.The invention is based on the object of such a device that can be used alternately as a grave lamp such as can also be used as a free-air vase improve that while avoiding a loose cover the type of vase insert within the given dimensions of the device is freely selectable with individual flower stems without the risk the overturning can be used in the vase insert should.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst daß der Deckel aus einem oberen und einem parallel dazu liegenden unteren Teil besteht die deckungsgleiche Öffnungen aufweisen, wobei der untere Teil drehbar gegenüber dem oberen angeordnet ist, so daß durch Verdrehen die öffnungen verschließbar sind, und daß der Deckel nichtentfernbar mit dem Gehäuse verbunden istThe object is achieved according to the invention in that the cover consists of an upper and a parallel one The lower part lying thereon consists of congruent openings, the lower part being rotatable opposite the upper is arranged so that through Turning the openings can be closed, and that the cover is connected to the housing in a non-removable manner is

Die Freiiandvase gemäß der Erfindung geht von dem Prinzip ab, daß bestimmte Vasenformen oder Laternenformen zweckgerichtet vorgeschrieben sind. Bei der vorliegenden Freilandvasenform ist es grundsätzlich möglich, verschiedenartige Vasenformen zu verwenden, solange sie in das Gehäuse der Vase hineinpassen. Die Freiiandvase bringt überraschenderweise den Vorteil, daß einzelne Blütenstengel und dergleichen eingesteckt werden können und daß gleichzeitig eine ausreichende Wasser- und Windabschirmung gegeben ist die das Verlöschen einer Kerze auch bei ungünstiger Witterung verhindertThe open air vase according to the invention is based on the principle that certain vase shapes or lantern shapes are purposefully prescribed. In the case of the present open-air vase shape, it is fundamental possible to use various shapes of vases as long as they fit into the body of the vase. the The open-air vase surprisingly has the advantage that individual flower stems and the like are inserted and that at the same time there is sufficient water and wind shielding Prevents a candle from going out even in bad weather

Um zu verhindern, daß der Deckel entfernt wird, wird vorgeschlagen, ihn am Gehäuse der Vase anzulenken. Dabei ist möglich, ein vertikal liegendes oder ein horizontal liegendes Scharnier zu verwenden, wobei der Deckel entweder nach oben oder zur Seite bewegt werden kann. In einer anderen Ausführungsform kann die Freiiandvase aber auch mit einem fest angebrachten Deckel und einer schwenkbar am Gehäuse angebrachten Tür versehen sein.In order to prevent the lid from being removed, it is proposed that it be hinged to the housing of the vase. It is possible to use a vertically or horizontally lying hinge, with the Lid can be moved either up or to the side. In another embodiment can The open air vase also has a permanently attached lid and one that can be swiveled to the housing Be provided on the door.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung erläutert. Die Figuren zeigen Ausführungsbeispiele, nämlichThe invention is explained with reference to the drawing. The figures show exemplary embodiments, namely

F i g. 1 eine Freiiandvase mit zwei verdrehbaren Deckeln,F i g. 1 an outdoor vase with two rotatable lids,

F i g. 2 eine Freiiandvase mit einer Tür im Gehäuse.F i g. 2 an outdoor vase with a door in the case.

Die in den Figuren dargestellten Freilandvasen bestehen aus einem Gehäuse 1, einem Bodengestell 2 und einem Deckel 3. Das Bodengestel! 2 besteht im vorliegenden Falle lediglich aus einer kreuzförmigen Konstruktion, die von unten her die Luft frei in das Gehäuse eindringen läßt Auf das Gestell 2 ist, wie in F i g. 1 gezeigt eine Kerze 4 gestellt deren Verbrennungsgase durch die im oberen Bereich des Gehäuses angeordneten öffnungen 5 entweichen können.The outdoor vases shown in the figures consist of a housing 1 and a base frame 2 and a lid 3. The bottom frame! 2 consists in the present case only of a cross-shaped Construction that allows air to freely penetrate into the housing from below. On the frame 2, as in FIG F i g. 1 shown a candle 4 placed its combustion gases through the top of the housing arranged openings 5 can escape.

Der obere Rand des Gehäuses 1 ist kelchförmig nach außen gebogen. In ihm ist der Deckel 3 eingelegt Der Deckel besteht aus zwei Teilen 7 und 8, die übereinanderliegen und drehbar miteinander verbunden sind. Der untere Teil 8 hat einen etwas geringeren Durchmesser als der Teil 7, so daß er nicht am Rand anstößt Über eine Achse 9 mi: Griff, die durch den Teil 7 hindurchreicht und an der der Deckelteil 8 befestigt ist läßt sich dieser gegenüber dem Teil 7 drehen.The upper edge of the housing 1 is goblet-shaped curved on the outside. In it the lid 3 is inserted. The lid consists of two parts 7 and 8, the lie one above the other and are rotatably connected to one another. The lower part 8 has a slightly smaller one Diameter than the part 7, so that it is not at the edge abuts Via an axis 9 mi: handle which extends through the part 7 and to which the cover part 8 is attached can this be rotated in relation to part 7.

Beide Teile 7 und 8 sind mit öffnungen 10 versehen, die in einer bestimmten Stellung der Teile 7 und 8 zueinander genau übereinanderstehen und Zugang in das Innere des Gehäuses geben. Solange eine Kerze in dem Gehäuse brennt werden die Öffnungen verschlossen, um die Kerze durch Regen oder dergleichen nicht erlöschen zu lassen.Both parts 7 and 8 are provided with openings 10, which in a certain position of the parts 7 and 8 stand exactly one above the other and access in enter the inside of the case. As long as a candle is burning in the housing, the openings are closed, in order not to let the candle go out by rain or the like.

Wird die Vorrichtung als Vase benutzt dann wird ein wassergefüüier Einsatz ί4 (siehe F i g. 2) in das Gehäuse 3esteilt Die Teile 7 und 8 werden so übereinandergedreht, daß die öffnungen übereinanderstehen und Blumenstengel, Grün und dergleichen in das Wassergefäß eingestellt werden können. Die Kerze muß selbstverständlich vorher entfernt werden.If the device is used as a vase, a water-filled insert ί4 (see FIG. 2) is inserted into the housing 3 divided Parts 7 and 8 are turned over each other in such a way that that the openings are on top of each other and flower stems, greenery and the like in the water vessel can be adjusted. The candle must of course be removed beforehand.

Der Deckel ist an einem Scharnier 11 mit dem Gehäuse verbunden. Er kann somit hochgeklappt, jedoch nicht entfernt werden. Bei der in Fig.2 dargestellten Freiiandvase ist der Deckel 3 fest mit dem Gehäuse 1 verbunden. Das Gehäuse ist über eine Tür 15 zugänglich, so daß die* Einsätze leicht gegeneinander ausgewechselt werden können.The cover is connected to the housing at a hinge 11. It can thus be folded up, however, cannot be removed. In the open air vase shown in Figure 2, the lid 3 is fixed to the Housing 1 connected. The housing is accessible through a door 15, so that the * inserts easily against each other can be exchanged.

Entsprechend ihrer Verwendungsweise werden die Vasen vorzugsweise aus Bronzeguß oder ähnlichen Stoffen hergestellt.Depending on how they are used, the vases are preferably made of cast bronze or the like Fabrics made.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claims: 23 17 3η

1. Outdoor vase, which can also be used as a lantern use is, with a housing provided with openings, which can optionally accommodate a vase-like container or a candle is suitable, characterized in that the Lid (3) consists of an upper (7) and a lower part (8) lying parallel to it, which have congruent openings (10), the lower part (8) being rotatable relative to the upper part is arranged so that the openings can be closed by turning, and that the cover is not removably connected to the housing

2. Outdoor vase according to claim 1, characterized in that that the lid (3) is hinged to the housing (1) of the vase

3. Freiiand vase according to claim 1, characterized in that that the cover (3) is firmly attached to the housing and that the side with a door (15) is provided