DE231609C

DE231609C -

Info

Publication number: DE231609C
Application number: DE1910231609D
Authority: DE
Priority date: 1910-08-21
Filing date: 1910-08-21
Publication date: 1911-02-24
Also published as: DE224299C

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ja 231609 -■ KLASSE 34 c. GRUPPE- Yes 231609 - ■ CLASS 34 c. GROUP

in ZÜRICH.in Zurich.

Zusatz zum Patente 224299 vom 30. Juli 1909.Addendum to patent 224299 of July 30, 1909.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 21. August 1910 ab. Längste Dauer: 29.JuIi 1924.Patented in the German Empire on August 21, 1910. Longest duration: July 29, 1924.

Die Erfindung betrifft die weitere Ausbildung der durch Patent 224299■ geschützten Einrichtung zum Waschen von plattenartigen Geschirren, wie Tellern. Diese Einrichtung besteht aus einem Spültrog, einer oder mehreren oberhalb des letzteren angebrachten, mit heißem Wasser zu speisenden Brausen und· mindestens einem in den Spültrog einsetzbaren Korb mit im unteren Teile befindliehen wellenförmigen Tragleisten zur Auflagerung einer Anzahl hochkantig einzustellender Geschirrstücke und einem am Korbe wagerecht verschiebbaren und mit Organen zum Halten der Geschirrstücke versehenen Rahmen, mittels dessen der in den Korb eingestellten Ware verschiedene Schräglagen gegeben werden können, um sämtliche Flächen derselben in den Bereich des aus der Brause austretenden Wassers zu bringen.The invention relates to the further development of the protected by patent 224299 ■ Device for washing plate-like dishes such as plates. This facility consists of a sink, one or more installed above the latter, showers to be fed with hot water and at least one that can be inserted into the sink Basket with undulating support strips for support in the lower part a number of crockery items to be set on edge and one on the basket horizontally displaceable and provided with organs for holding the pieces of crockery Frame, by means of which the goods placed in the basket are given different inclines can be to all surfaces of the same in the area of the shower head to bring escaping water.

Gemäß vorliegender Erfindung sind im Geschirrkorbe zwei miteinander starr verbundene Tragleisten an dem festliegenden oberen Rahmen des Korbes schwingbar gelagert.According to the present invention, two rigidly connected to one another are in the crockery baskets Support rails mounted to pivot on the fixed upper frame of the basket.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfmdungsgegeristandes dargestellt, und zwar zeigt:The drawing shows an embodiment of the object of the invention, namely shows:

Fig. ι den Geschirrkorb im Aufriß, zum Teil in Ansicht und im Schnitt,Fig. Ι the crockery basket in elevation, partly in view and in section,

Fig. 2 einen Grundriß zu Fig. 1,FIG. 2 is a plan view of FIG. 1,

Fig. 3 einen Querschnitt durch Fig. 1 undFig. 3 shows a cross section through Fig. 1 and

Fig. 4 und 5 eine Abänderungsform eines Bestandteiles des Korbes.Figures 4 and 5 show a modification of a component part of the basket.

•Der dargestellte Geschirrkorb besitzt ein Gestell mit einem unteren und einem oberen rechteckförmigen festliegenden Rahmen 1 bzw. 2, die durch Streben 3 miteinander verbunden sind und von welchen der obere Rahmen größer als der untere ist. Der Korb besitzt ferner zwei wellenförmig gestaltete, gleichgerichtete Tragleisten 4, die eine gegeneinander geneigte Lage einnehmen, ζ. Β. aus Holz bestehen und miteinander durch Streben 5 starr verbunden sind. ₍ Die beiden Tragleisten 4 sind in wagerechter Richtung schwingbar und zu diesem Zwecke von Armen 6 getragen, die paarweise an den beiden Längsseiten des oberen Rahmens 2 um Zapfen 7 drehbar sind und mittels Schlitze 8 um Zapfen 9 greifen, die an den Enden der beiden äußeren Streben 5 vorgesehen sind.• The crockery basket shown has a frame with a lower and an upper rectangular fixed frame 1 and 2, which are connected to one another by struts 3 and of which the upper frame is larger than the lower. The basket also has two wave-shaped, rectified support strips 4, which assume a mutually inclined position, ζ. Β. consist of wood and are rigidly connected to one another by struts 5. ₍ The two support strips 4 can be pivoted in the horizontal direction and for this purpose are supported by arms 6, which are rotatable in pairs on the two long sides of the upper frame 2 around pins 7 and engage with slots 8 around pins 9, which at the ends of the two outer Struts 5 are provided.

Zwei in diagonaler Richtung sich gegenüberliegende Arme 6 sind mit Griffen 10 versehen zum Hin- und Herschwingen der Tragleisten 4, um den in den Korb eingestellten, abzuspülenden Gegenständen verschiedene Stellungen geben zu können.Two arms 6 opposite one another in a diagonal direction are provided with handles 10 for swinging the support strips 4 back and forth in order to move the items to be rinsed off in different positions to be able to give.

Am oberen Rahmen 2 sind zwei sich gegenüberliegende, mit Holzzapfen 11 versehene Leisten 12 gelagert, die mittels hakenförmiger Lappen 13 in die Längst eile des Rahmens 2 lose eingehängt und an denselben gegen Verschiebung gehalten sind. Die Leisten mit Zapfen können auf diese Weise leicht abgenommen und gegen andere ausgewechselt werden, die je nach der Größe der abzuspülenden Gegenstände mit in bezug auf ihre Form und Länge entsprechend abweichend gestalteten Lappen 13 versehen sind.On the upper frame 2 are two opposite, with wooden pins 11 provided strips 12 stored, which by means of hook-shaped Flap 13 in the longest parts of the frame 2 loosely hung and on the same against displacement are held. The strips with tenons can easily be removed in this way and exchanged for others depending on the size of the dish to be rinsed off Objects are provided with flaps 13 correspondingly differently designed with respect to their shape and length.

In Fig. ι bis 3 sind Leisten verwendet, bei welchen die Lappen 13 so gestaltet sind, daß die Leisten unterhalb des Rahmens 2 und in einiger Entfernung von den Längsteilen desselben liegen. Diese Leisten sind z. B. für kleinere Teller, wie Dessertteller, Kaffeeuntertassen usw., bestimmt. Sollen größere Teller, wie Suppenteller, Fleischteller usw., gespült werden, so werden die in Fig. 1 bis 3 dargestellten Leisten abgenommen und Leisten der in Fig. 4 und 5 dargestellten Form in den Rahmen 2 eingehängt. Bei diesen Leisten sind die Lappen 13' so gestaltet, daß die Leisten annähernd auf die gleiche Höhe wie die Längsteile des Rahmens 2 zu liegen kommen und an dieselben anliegen (Fig. 4).In Fig. Ι to 3 strips are used in which the tabs 13 are designed so that the strips below the frame 2 and at some distance from the longitudinal parts of the same lie. These bars are z. B. for smaller plates, such as dessert plates, coffee saucers etc., determined. Should larger plates such as soup plates, meat plates, etc., be washed are, the strips shown in Fig. 1 to 3 are removed and the strips suspended in the form shown in FIGS. 4 and 5 in the frame 2. With these bars the tabs 13 'are designed so that the strips are approximately at the same height as the longitudinal parts of the frame 2 come to rest and rest against the same (Fig. 4).

Claims

Patent Claims:

I. Device for holding plates and plate-like objects during washing by means of showers with one or more wave-shaped support strips in their lower parts for a number washing items to be placed on edge according to patent 224299, characterized in that that the known, rigidly connected support strips (4) with a wave-shaped surface on the fixed, upper frame (2) of the basket are pivotably mounted.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the support strips (4) are carried by levers (6) which are rotatable on the upper frame of the basket and by means of slots (8) Attack the pin (9) of the connecting struts (5) of the two support strips.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the levers (6) at least two equipped with handles (10) are used to swing the support strips.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the upper Frame (2) provided with pin (11) Bars (12) are loosely attached, depending on the size of the items to be washed off can be exchanged for other correspondingly differently designed strips with tenons.

5. Apparatus according to claim 1 and 4, characterized in that the strips are equipped with hook-shaped tabs (13) for hanging the Moldings in the long parts of the upper frame.

For this purpose ι sheet of drawings.