DE2307275A1 - PROCESS FOR RECOVERING THE FLUORINE VALUES FROM THE EXHAUST GAS OF AN ELECTROLYTIC REDUCTION CELL FOR THE PRODUCTION OF ALUMINUM - Google Patents

PROCESS FOR RECOVERING THE FLUORINE VALUES FROM THE EXHAUST GAS OF AN ELECTROLYTIC REDUCTION CELL FOR THE PRODUCTION OF ALUMINUM

Info

Publication number
DE2307275A1
DE2307275A1 DE19732307275 DE2307275A DE2307275A1 DE 2307275 A1 DE2307275 A1 DE 2307275A1 DE 19732307275 DE19732307275 DE 19732307275 DE 2307275 A DE2307275 A DE 2307275A DE 2307275 A1 DE2307275 A1 DE 2307275A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
alumina
exhaust gas
particles
aluminum oxide
aluminum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19732307275
Other languages
German (de)
Other versions
DE2307275B2 (en
Inventor
Gary Joseph Gurnon
William Humphrey Minchin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alcan Research and Development Ltd
Original Assignee
Alcan Research and Development Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcan Research and Development Ltd filed Critical Alcan Research and Development Ltd
Publication of DE2307275A1 publication Critical patent/DE2307275A1/en
Publication of DE2307275B2 publication Critical patent/DE2307275B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/34Chemical or biological purification of waste gases
    • B01D53/46Removing components of defined structure
    • B01D53/68Halogens or halogen compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01FCOMPOUNDS OF THE METALS BERYLLIUM, MAGNESIUM, ALUMINIUM, CALCIUM, STRONTIUM, BARIUM, RADIUM, THORIUM, OR OF THE RARE-EARTH METALS
    • C01F7/00Compounds of aluminium
    • C01F7/48Halides, with or without other cations besides aluminium
    • C01F7/50Fluorides

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Treating Waste Gases (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)
  • Compounds Of Alkaline-Earth Elements, Aluminum Or Rare-Earth Metals (AREA)

Description

23 37823 378

Alcan Research and Development Limited, Montreal/KanadaAlcan Research and Development Limited, Montreal / Canada

Verfahren zur Wiedergewinnung der Fluorwerte aus dem Abgas einer elektrolytischen Reduktionszelle für die HerstellungProcess for recovering fluorine levels from exhaust gas an electrolytic reduction cell for manufacturing

von Aluminiumof aluminum

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Wiedergewinnung von Fluorwerten, hauptsächlich in der Form von Fluorwasserstoff, aus den Abgasen, welche aus elektrolytischen Zellen bei der Herstellung von Aluminium heraustreten.The invention relates to a process for the recovery of fluorine values, mainly in the form of hydrogen fluoride, from the exhaust gases that emerge from electrolytic cells during the production of aluminum.

Diese Abgase enthalten Mengen von Fluorwasserstoff, welche von der Umsetzung der Fluoridflußmittel in den Elektrolysezellen mit Wasserdampf herrühren, sowie feinverteilten Kohlenstoff, der von den Kohlenstoffanöden freigesetzt wird. Sie enthalten ferner schwere Kohlenwasserstoffe im Falle von solchen Anoden, die Pechbindemittel enthalten,These exhaust gases contain amounts of hydrogen fluoride which are produced by the conversion of the fluoride flux in the electrolytic cells originate with water vapor, as well as finely divided carbon that is released from the carbon anodes will. They also contain heavy hydrocarbons in the case of such anodes that contain pitch binders,

-2-309834/0916 -2- 309834/0916

und andere Feststoffe mit Einschluß feinverteilter metallischer Verunreinigungen, wie Eisen, welche in den den Zellen zugeführten Rohmaterialien vorhanden sind. Es ist notwendig, daß der Fluorwasserstoffgehalt von solchen Abgasen erheblich vermindert wird, bevor die Gase an die Atmosphäre abgelassen werden. and other solids, including finely divided metallic impurities such as iron, which are present in the Cells supplied raw materials are available. It is necessary to check the hydrogen fluoride content of such exhaust gases is reduced significantly before the gases are vented to the atmosphere.

Es ist bekannt,daß Fluorwasserstoff aus solchen Abgasen durch eine "Trockenwaschtechnik" entfernt werden kann, bei welcher der Fluorwasserstoff entfernt wird, indem dieAbgase mit einem festen Reaktionsteilnehmer, normalerweise Aluminium, in Berührung gebracht werden, welcher aus.dem Gasstrom durch einen Beutelfilter oder eine elektrostatische Ausfällungseinrichtung entfernt wird.It is known that hydrogen fluoride is released from such exhaust gases can be removed by a "dry wash technique" which the hydrogen fluoride is removed by mixing the exhaust gases with a solid reactant, usually Aluminum, are brought into contact, which from.dem Gas stream is removed through a bag filter or electrostatic precipitator.

■Das Aluminiumoxid, welches eine Verhältnismenge des Aluminiumfluorids von dem Trockenwaschverfahren enthält, kann sodann einer Reduktionszelle zugeführt werden, wo es dazu dient, um die Fluoridverluste auszugleichen, und dazu, einen Teil des Aluminiumoxids zur Verfügung zu stellen, welches für den Zellbetrieb erforderlich ist. Es ist jedoch anzustreben, daß der Kohlenstoffgehalt des Aluminiumoxids auf einen niedrigen Wert vermindert wird, bevor das Material in eine Reduktionszelle eingebracht wird. Dieses Ergebnis kann durch einen Erhitzungsvorgang erzielt werden, welcher dazu dient, um irgendwelche schwere Kohlenwasserstoffe und den größten Teil des festen Kohlenstoffs, der sich mit dem. Aluminiumoxid ansammelt, zu oxidieren. Ein solcher Erhitzungsvorgang ist aber an sich aufwendig, da ein Verhältnisteil des gesammelten Fluorids sich unter Freisetzung von Fluorwasserstoff und/oder Fluor zersetzt und ein Teil des Aluminiumoxids als Staub verloren geht. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, dieses Problem zu überwinden.■ The aluminum oxide, which is a proportion of the aluminum fluoride from the dry washing process, can then be fed to a reduction cell, where it is added serves to compensate for the fluoride losses, and to provide some of the aluminum oxide which is required for cell operation. However, it is desirable that the carbon content of the alumina be increased a low value is decreased before the material is placed in a reduction cell. This result can be achieved by a heating process which serves to remove any heavy hydrocarbons and most of the solid carbon that is associated with the. Alumina builds up to oxidize. However, such a heating process is in itself complex, since it is a proportional part of the collected fluoride decomposes with the release of hydrogen fluoride and / or fluorine and part of the Alumina is lost as dust. The invention is therefore based on the object of overcoming this problem.

309834/0916309834/0916

23072792307279

Weiterhin soll gemäß der Erfindung eine Kontrolle über die Zunahme des Gehalts der metallischen Verunreinigungen in dem Aluminium erzielt werden, welches in Zellen produziert wird, welche mit einem Aluminiumoxid "beschickt werden, das einen Verhältnisteil von Aluminiumfluorid enthält, welches von dem Trockenwasch- bzw. Trockenreinigungsprozeß herrührt.Furthermore, according to the invention, a control over the increase in the content of metallic impurities in the aluminum which is produced in cells which are charged with an aluminum oxide "that contains a proportion of aluminum fluoride, which originates from the dry washing or dry cleaning process.

Aluminiumoxid, welches bei dem oben beschriebenen Trockenwasch- bzw. Trockenreinigungsverfahren verwendet wird, wird auf die herkömmliche Weise nach dem Bayer-Verfahren erhalten und enthält Teilchen in einer weiten Verteilung der Teilchenbereiche. Somit kann typischerweise eine Aluminiumoxidprobe, welche bei dem Prozeß verwendet wird, 10 Gew.-% von Teilchen mit einer kleineren Größe als 40 η enthalten, während ein erheblicher Teil dieser feinen Teilchen eine Größe von 5 η oder darunter haben kann. Jedoch sind auch Kohlenstoff- und Kohlenwasserstoffteilchen oder -tröpfchen, wie Pechrauch, die in dem Abgas mitgerissen werden, ebenfalls vorwiegend in dem gleichen Bereich einer kleinen Teilchengröße .Alumina, which is used in the dry cleaning process described above, is obtained in the conventional manner by the Bayer process and contains particles in a wide range of particle ranges. Thus, typically, a sample of alumina used in the process may contain 10% by weight of particles smaller than 40 η in size, while a substantial portion of these fine particles may be 5 η or less in size. However, carbon and hydrocarbon particles or droplets, such as pitch smoke, that are entrained in the exhaust gas are also predominantly in the same range of small particle size.

Gegenstand der Erfindung ist daher ein Verfahren zur Wiedergewinnung der Fluorwerte aus dem Abgas von einer elektrolytischen Reduktionszelle zur Herstellung von Aluminium, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man Aluminiumoxid mit einem weiten Bereich von Teilchengrößen in einem Strom des Abgases mitreißen läßt, die mitgerissenen Aluminiumoxidteilchen in dem Gasstrom über eine ausreichende Kontaktzeit hält, daß ein erheblicher Teil des Fluorwasserstoffgehaltes des Abgases mit dem Aluminiumoxid reagiert, kontinuierlich einen Hauptteil des Aluminiumoxids, ausgewählt, daß es oberhalb einer vorgewählten Größe liegt, von dem Strom des Abgases in einer ersten Abtrennungsstufe abtrennt und daß man hierauf den kleineren zurückbleibenden Teil, der von feineren Aluminiumoxidteilchen gebildet wird, von dem Strom des Ab-The invention therefore relates to a method of recovery the fluorine values from the exhaust gas from an electrolytic reduction cell for the production of aluminum, the characterized in that there is alumina having a wide range of particle sizes in a stream of the exhaust gas entrains, keeps the entrained aluminum oxide particles in the gas stream for a sufficient contact time, that a considerable part of the hydrogen fluoride content of the exhaust gas reacts with the aluminum oxide, a continuous one Majority of the alumina selected to be above a preselected size from the flow of the exhaust gas in a first separation stage and that the smaller remaining part, that of the finer ones, is then separated off Aluminum oxide particles are formed by the stream of waste

-4-3098 3-4/0916-4-3098 3-4 / 0916

gases in einer zweiten Abtrennungsstufe sammelt. Die Größe der groben Teilchen, die zuerst von dem Abgasstrom abgetrennt werden, wird auf einen solchen Wert ausgewählt, daß gewährleistet wird, daß die gesammelte Fraktion einen solchen niedrigen Kohlenstoffgehalt aufweist, der gestattet, daß diese direkt in eine elektrolytische Reduktionszelle ohne eine Zwischen-Wärmebehandlung zurückgeschickt werden kann. Auf diese Weise können die groben Teilchen aus dem Gasstrom mittels eines Zyklon-Staubseparators so entfernt werden, daß ein Kohlenwasserstoffteergehalt von einem erwünscht niedrigen Wert von weniger als etwa 0,1%, vorzugsweise weniger als 0,05%, benzollöslichem Kohlenwasserstoffteer vorliegt. Das Vorsehen einer genügenden Kontaktzeit des Aluminiumoxids mit dem Abgas gestattet es, daß ein großer Teil des Fluorwasserstoffs sich mit den abgetrennten Aluminiumoxidteilchen umgesetzt .hat. Der Abgasstrom, der den Zyklon-Separator verläßt, trägt mit sich eine große Anzahl von sehr feinen Aluminiumoxidteilchen, die nur einen geringen Gewichtsteil des Aluminiumoxids bilden, welches dem Abgasstrom zugeführt worden ist. Die zurückbleibenden mitgerissenen Aluminiumoxidteilchen und die anderen festen und flüssigen Teilchen werden aus dem Gasstrom durch eine geeignete Vorrichtung zur Entfernung von. sehr feinen Teilchen entfernt. Für diesen Zweck kann beispielsweise ein Beutelfilter oder eine elektrostatische Ausfällungseinrichtung verwendet werden.collects gases in a second separation stage. The size of the coarse particles that are first separated from the exhaust gas stream is selected to be such a value as to ensure that the fraction collected will have such a value has a low carbon content which allows it to be fed directly into an electrolytic reduction cell be returned without intermediate heat treatment can. In this way, the coarse particles can be removed from the gas flow by means of a cyclone dust separator become that a hydrocarbon tar content of one is desired as low as less than about 0.1%, preferably less than 0.05%, benzene soluble hydrocarbon tar is present. Providing sufficient contact time of the alumina with the exhaust gas allows a large one Part of the hydrogen fluoride has reacted with the separated aluminum oxide particles. The exhaust gas flow, the Leaving the cyclone separator carries with it a large number of very fine alumina particles, which are only one form a small part by weight of the aluminum oxide which has been fed to the exhaust gas stream. The ones left behind entrained alumina particles and the other solid and liquid particles are removed from the gas stream through a suitable device for removing. very fine particles removed. For example, a bag filter or an electrostatic precipitation device can be used for this purpose be used.

Obgleich der Fluoridgehalt der feinen Aluminiumoxidteilchen, welche in der Trennung der zweiten Stufe gewonnen werden, im Gewichtsverhältnis höher ist als derjenige des Aluminiumoxids in der Ausfällung der ersten Stufe, weil das größere Oberflächen-zu-Gewichts-Verhältnis der feinen Teilchen diese gegenüber dem Fluorwasserstoffgehalt des Abgases reaktiver macht, ist es doch ziemlich gut möglich, (90% des Fluorwasserstoffgehalts des Abgases in der groben AIu-Although the fluoride content of the fine alumina particles obtained in the second-stage separation is higher in weight ratio than that of the alumina in the first-stage precipitation, because the larger surface area-to-weight ratio of the fine particles over the hydrogen fluoride content of the Makes exhaust gas more reactive, it is quite possible to ( 90% of the hydrogen fluoride content of the exhaust gas in the coarse

-5-309834/0918-5-309834 / 0918

miniumoxidfraktion zu sammeln, welche von dem Abgas in dem Separator der ersten Stufe abgetrennt wird, während zur gleichen Zeit die Aufnahme von Kohlenstoff und Kohlenwasser stoff teeren genügend niedrig- liegt, so daß keine Schwierigkeiten bei der direkten Einbringung des Materials der groben Fraktion in eine elektrolytische Reduktionsz.elle ohne eine Zwischenbehandlung entstehen.collect minium oxide fraction, which from the exhaust gas in the separator of the first stage is separated, while at the same time the uptake of carbon and hydrocarbons material tarry is sufficiently low so that there are no difficulties in the direct introduction of the material of the coarse fraction in an electrolytic reduction cell without any intermediate treatment.

Es wurde auch gefunden, daß die Fraktion des feinen· Aluminiumoxids, welche von dem Beutelfilter aufgefangen wird, auch einen erheblichen Teil der sehr feinen Teilchen von metallischen Verunreinigungen, wie Eisen und Silicium, enthält, welche in den Rohmaterialien auftreten, die in die elektrolytischen Zellen eingeführt werden und die mit den Abgasen mitgerissen werden. Es wurde insbesondere gefunden, daß nur etwa 5Oi& der Eisenteilchen, die in den Abgasen mitgerissen werden, mit der groben Aluminiumoxidfraktion im Zyklon abgeschieden -//erden und daß der Rest mit der relativ geringen Menge des feinen Aluminiumoxids, welches durch das Beutelfilter gesammelt wird, aufgefangen wird. Bei bestimmten Bedingungen könnte die Zurückführung von sämtlichen feinen Eisenteilchen, die in den Abgasen mitgerissen werden, in die Zellen zu einer unerwünscht hohen Konzentration des Eisens in dem in den Zellen gebildeten Aluminium führen. Die Entdeckung, daß ein erheblicher Teil dieser feinen Eisenteilchen in dem Beutelfilter konzentriert wird, gestattet es, die Ausbildung des Gehalts der Eisenverunreinigungen in dem Aluminiumoxid zu kontrollieren, beispielsweise in der Weise, daß das Aluminiumoxid, welches durch den Beutelfilter aufgefangen wird, nur zu ausgewählten Zellen zurückgeschickt wird oder daß dieser Teil des Aluminiumoxids so behandelt wird, daß der Gehalt an Eisen oder einer anderen Verunreinigung auf einen annehmbaren Wert vermindert wird. Es wurde in diesem ZusammenhangIt was also found that the fraction of fine alumina, which is collected by the bag filter, also a significant part of the very fine particles of metallic impurities such as iron and silicon, which appear in the raw materials that are used in the electrolytic cells are introduced and which are carried away with the exhaust gases. In particular, it was found that only about 50% of the iron particles carried away in the exhaust gases are deposited with the coarse aluminum oxide fraction in the cyclone - // earth and that the rest with the relative small amount of the fine alumina which has passed through the bag filter is collected, is collected. Under certain conditions the repatriation of all fine iron particles, which are entrained in the exhaust gases, enter the cells at an undesirably high concentration of iron in the aluminum formed in the cells. The discovery that a significant part of this fine iron particles are concentrated in the bag filter, allows the formation of the content of iron impurities to control in the aluminum oxide, for example in such a way that the aluminum oxide, which is collected by the bag filter, is only sent back to selected cells or that this part of the alumina is treated so that the iron or other impurity content is reduced to an acceptable level Value is decreased. It was in this context

-6-309834/0916 -6- 309834/0916

festgestellt, daß etwa 70% des Eisengehalts des im Beutelfilter aufgefangenen Produkts entfernt werden können, wenn man die feinsten 30% oder so der darin enthaltenen Aluminiumoxidteilchen extrahiert. Die feinste Fraktion :kann verworfen oder zur Entfernung des Eisens wiederverarbeitet werden.found that about 70% of the iron content of the product trapped in the bag filter can be removed by extracting the finest 30% or so of the alumina particles contained therein. The finest fraction : can be discarded or reprocessed to remove the iron.

Die kleine Menge der feinen Teilchen, welche die Hauptmenge des Kohlenstoffs und der Kohlenwasserstoffteere enthält, wird einer geeigneten Oxidationsbehandlung unterworfen, um diese Materialien zu entfernen. Es ist erheblich bequemer, diese relativ geringe Materialmenge zu erhitzen, als eine ähnliche Behandlung mit der gesamten Menge des Aluminium-, oxids vorzunehmen, welche beim Trockenwasch- bzw. Trockenreinigungsvorgang verwendet wird. Ferner ist die Gesamtmenge des Fluors und der Fluoride, welche bei der ¥ärmebeh6.;,,...lunc; freigesetzt wird, erheblich geringer, da in dem Materials, das der Wärmebehandlung ausgesetzt wird9 eine- erheblich geringere Fluormenge enthalten ists als es der Fall wäre, wenn die Gesamtmenge des verwendeten Aluminiumoxids der Wärmebehandlung ausgesetzt werden würde»The small amount of the fine particles, which contain the majority of the carbon and the hydrocarbon tar, is subjected to an appropriate oxidation treatment to remove these materials. It is considerably more convenient to heat this relatively small amount of material than to do a similar treatment with the entire amount of alumina used in the dry washing or dry cleaning process. Furthermore, the total amount of fluorine and fluoride which is used in the ¥ is released considerably lower, because in the material being subjected to the heat treatment 9 a- considerably lower amount of fluorine is contained s than would be the case if the total amount of alumina used would be exposed to the heat treatment "

Bei einem Beispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens wurde gepulvertes Aluminiumoxid in einen Gaskanal'eingeführt, durch welchen die Abgase von einer Gruppe von Aluminiumreduktionszellen geleitet wurden«In one example of the method according to the invention, powdered aluminum oxide was introduced into a gas duct, through which the exhaust gases were passed from a group of aluminum reduction cells «

In den Abgaskanal wurde feinverteiltes Aluminiumoxid in einer erheblichen Menge in kontinuierlicher Weise eingespritzt bzw. injiziertj, so daß es in dem Abgasstrom mitgerissen wurde. Bei diesem Beispiel wurde das abströmende Gas von einer großen Gruppe von Zellen mit einer Geschwindigkeit von 850 nr/min (30000 cu.ft. je min) mit einer Temperatur von etwa 1100C und mit einem geschätzten Fluor-Finely divided alumina was continuously injected into the exhaust passage in a substantial amount so that it was entrained in the exhaust gas flow. In this example, the effluent gas from a large group of cells at a rate of 850 nr / min (30,000 cubic feet per min) at a temperature of about 110 0 C and with an estimated fluoro-

309834/0916309834/0916

wasserstoffgehalt, geraessen als Fluor, von 771 kg (1700 lbs) je Tag geleitet. In den Abgaskanal wurde Aluminiumoxid in einem Verhältnis von 49,9 t (110 tons) je Tag eingeführt, was die Gesamtmenge von Aluminiumoxid darstellt, welche während des gleichen Zeitraums in die Gruppe der Redulctionszellen eingeführt werden muß.hydrogen content, eaten as fluorine, of 771 kg (1700 lbs) directed per day. Alumina was introduced into the exhaust duct at a rate of 49.9 t (110 tons) per day, which represents the total amount of alumina which fell into the group of during the same period of time Redulction cells must be introduced.

Am Ende des Gaskanals trat das Abgas in einen Zyklon-Separator aus, nachdem das Aluminiumoxid mit dem Gas etwa 3 Sekunden lang in Berührung gewesen war. Naturgemäß ist zu beachten, daß für die Zwecke der vorliegenden Erfindung die Kontaktzeit zwischen dem Aluminiumoxid und dem Gas so eingestellt werden muß, daß gewährleistet wird, daß 90% oder mehr des enthaltenen Fluorwasserstoffs mit dem Aluminiumoxid umgesetzt werden, so daß die Kontaktzeit im Einzelfall von der Gastemperatur und der Reaktivität des verwendeten Alumini-umoxids abhängt.At the end of the gas channel, the exhaust gas entered a cyclone separator after the aluminum oxide with the gas for about 3 seconds had been in touch for a long time. Naturally, it should be noted that for the purposes of the present invention the contact time between the alumina and the gas must be adjusted to ensure that 90% or more of the hydrogen fluoride contained are reacted with the aluminum oxide, so that the contact time in the individual case depends on the gas temperature and the reactivity of the aluminum oxide used.

Es wurde gefunden, daß etwa 97% des mitgerissenen Aluminiumoxids sich in dem Zyklon-Separator angesammelt hatten. Es zeigte sich, daß dieses Aluminiumoxid nur ungefähr 0,02% benzollösliche Teerstoffe enthielt, so daß es dazu geeignet war, um ohne eine weitere Behandlung in die Reduktionszellen eingebracht zu werden. Eine Analyse zeigte, daß etwa 90% des Fluorwasserstoffgehalts des Abgases in dieser grobkörnigen Aluminiumoxidfraktion aufgenommen worden waren, und direkt mit dem in dem Zyklon-Separator gewonnenen Aluminiumoxid in die Zellen geschickt wurden. Der Strom des Gases, das aus dem Zyklon-Separator austrat, wurde sodann in ein Beutelfiltrierungssystem geleitet, in welchem im wesentlichen sämtliche restlichen mitgerissenen Feststoffe und Flüssigkeiten in einem Beutelfilter gesammelt wurden. Die auf diese Weise gesammelten feinen Feststoffe hatten im wesentlichen alle eine Größe von weniger als etwa 40 u,It was found to be about 97% of the alumina entrained had accumulated in the cyclone separator. It was found that this aluminum oxide was only about 0.02% Benzene-soluble tars contained, making it suitable for this was to be introduced into the reduction cells without further treatment. Analysis showed that about 90% of the hydrogen fluoride content of the exhaust gas had been absorbed in this coarse-grained aluminum oxide fraction, and sent directly into the cells with the alumina obtained in the cyclone separator. The stream of the Gas exiting the cyclone separator was then directed to a bag filtration system in which essentially any remaining entrained solids and liquids were collected in a bag filter. The fine solids thus collected were essentially all less than about 40 microns in size,

-8-3 0 9 8 3' 4 / 0 9 1 6 ORiGiNAL -8- 3 0 9 8 3 '4/0 9 1 6 ORiGiNAL

wobei tatsächlich ein wesentlicher, aber geringerer Teil unterhalb 5 η lag.where in fact a substantial but smaller part was below 5 η .

Eine Analyse dieses Materials, welches nur etwa 3% des Aluminiumoxids bildete, das in den Abgaskanal eingebracht worden war, zeigte, daß dieses etwa 15% des gesamten Fluorids enthielt, welches von den Reduktionszellen in den Abgasen ausgetragen wurde. In dem Beutelfilter der zweiten Stufe wurden ungefähr 3 t Aluminiumoxid je Tag gesammelt. Diese hatten einen Gesamtfluorgehalt von etwa 136 kg (300 lbs) je Tag. Der Gehalt an benzollöslichen Teerstoffen wurde auf etwa 0,8 bis 1,6 Gew.-?6, bezogen auf das Aluminiumoxid, bestimmt. Dieses Material wurde kontinuierlich von dem Beutelseparator in eine Erhitzungskammer geleitet, wo es einer Temperatur von etwa 500 bis 600°C ausgesetzt wurde. Das Abgas von der Erhitzungsstufe wurde zurück in den Abgasstrom zwischen dem Zyklon-Separator und dem Beutelfilter geleitet, so daß sich die Feststoffgehalte ansammelten und daß gestattet wurde, daß sich Fluorwerte mit dem Aluminiumoxid umsetzten. Bei einer alternativen Anordnung kann das Abgas von der Erhitzungsstufe in einen herkömmlichen Näßwäscher eingeleitet* werden, wo Fluorwasserstoff und etwaige mitgerissene Feststoffe entfernt werden. Dieses Gas kann zu dem Einlaß des Systems zurückgeführt werden, so daß es zusammen mit den Abgasen, die von den elektrolytischen Zellen abgenommen werden, wiederbehandelt wird. Der Gasauslaß des Beutelfilters wurde einem Schornstein zugeleitet. Dieser Gasstrom, der hauptsächlich aus Luft, Kohlendioxid und Schwefeldioxid bestand, enthielt nicht mehr als 15 ppm Fluorwasserstoff.Analysis of this material, which constituted only about 3% of the alumina that was introduced into the flue, showed that it contained about 15% of the total fluoride that was discharged from the reduction cells in the flue gases. The second stage bag filter collected approximately 3 tons of alumina per day. These had a total fluorine content of about 136 kg (300 lbs) per day. The benzene-soluble tar content was determined to be about 0.8 to 1.6% by weight, based on the aluminum oxide. This material was continuously fed from the bag separator into a heating chamber where it was exposed to a temperature of about 500 to 600 ° C. The exhaust gas from the heating stage was returned to the exhaust gas stream between the cyclone separator and the bag filter to collect the solids and allow fluorine levels to react with the alumina. In an alternative arrangement, the exhaust gas from the heating stage can be directed * into a conventional wet scrubber where hydrogen fluoride and any entrained solids are removed. This gas can be returned to the inlet of the system so that it is re-treated along with the exhaust gases removed from the electrolytic cells. The gas outlet of the bag filter was led to a chimney. This gas stream, which consisted mainly of air, carbon dioxide and sulfur dioxide, contained no more than 15 ppm hydrogen fluoride.

Bei der Durchführung dieses Trockenwasch-- bzw. Trockenreinigungsprozesses wird ersichtlich, daß das Aluminiumoxid-Beschickungsmaterial keine überschüssigen Mengen von- feinenWhen performing this dry washing or dry cleaning process it can be seen that the alumina feed does not contain excessive amounts of fines

—9— 309834/0916 ■—9— 309834/0916 ■

Teilchen enthalten darf, da es hierdurch schwierig gemacht werden würde, durch Abtrennung in einem Zyklon-Separator oder einer ähnlichen Einrichtung einen Hauptteil von groben Teilchen zu erhalten, welche einen Hauptteil des freigesetzten Fluorwasserstoffs enthalten, die aber im wesentlichen von Teer oder Pech frei sind, wobei ein geringerer Teil (auf das Gewicht bezogen) von feinen Teilchen, welche einen erheblichen Teil Pech enthalten, in einer Trennung der zweiten Stufe wiedergewonnen werden können. Im allgemeinen kann gesagt werden, daß das bei dem Verfahren der Erfindung verwendete Aluminiumoxid eine durchschnittliche bzw. mittlere Teilchengröße im Bereich von 50 bis 100 u haben sollte und daß nicht mehr als etwa 10 Gew.-% feiner als etwa 40 u sein sollten. Diese Figuren sind nicht kritisch, werden aber für einen zufriedenstellenderen Betrieb bevorzugt.May contain particles, since this would make it difficult to obtain, by separation in a cyclone separator or similar device, a major part of coarse particles which contain a major part of the released hydrogen fluoride but which are essentially free of tar or pitch, a minor portion (by weight) of fine particles containing a substantial portion of pitch may be recovered in a second stage separation. In general it can be said that the alumina used in the process of the invention should have an average or mean particle size in the range of 50 to 100 u and that no more than about 10 weight - about 40 should be finer than u%.. These figures are not critical, but are preferred for more satisfactory operation.

Bei einem typischen Betrieb, wie oben beschrieben, zeigte das feine Aluminiumoxid, welches in dem Separator der zweiten Stufe gesammelt worden war, eine Verminderung des Pechgehalts bis zu einem Wert von etwa 0,01% herunter. Zur gleichen Zeit wurde der Anfangsfluorgehalt, der typischerweise 5 bis 8% beträgt, um etwa 0,5% vermindert. Davon wurde jedoch das meiste von den feinen Materialien aufgenommen, welche in dem Beutelseparator sich ansammelten.In typical operation as described above, the fine alumina collected in the second stage separator exhibited a pitch reduction down to about 0.01%. At the same time the initial fluorine content, which is typically 5 to 8% , has been reduced by about 0.5%. However, most of this was taken up by the fine materials which accumulated in the bag separator.

Zur Verbesserung der Wirksamkeit des Reinigungsvorgangs, d.h. zur weiteren Verminderung des Fluorgehalts der Abgase, die in den Schornstein abgegeben werden, kann ein geringer Teil von frischem Aluminiumoxid in den Gasstrom zwischen dem Zyklon-Separator und dem Beutelfilter oder einem anderen Separator der zweiten Stufe eingespritzt bzw. injiziert werden.To improve the effectiveness of the cleaning process, i.e. to further reduce the fluorine content of the exhaust gases, that are discharged into the chimney, a small amount of fresh aluminum oxide can be in the gas flow between injected into the cyclone separator and the bag filter or other second stage separator will.

Das beiliegende Fließschema zeigt beispielhaft ein System zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.The enclosed flow chart shows an example of a system for carrying out the method according to the invention.

309834/091$ "1°"309834/091 $ " 1 °"

Claims (6)

PatentansprücheClaims 1. Verfahren zur Wiedergewinnung der Fluorwerte .aus dem Abgas von einer elektrolytischen Reduktionszelle zur Herstellung von Aluminium, dadurch gekennzeichnet, daß man Aluminiumoxid mit einem weiten Bereich . von Teilchengrößen in einem Strom des Abgases mitreißen läßt, die mitgerissenen Aluminiumoxidteilchen in dem Gasstrom über eine ausreichende Kontaktzeit hält, daß ein erheblicher Teil des Fluorwasserstoffgehaltes des Abgases mit dem Aluminiumoxid reagiert, kontinuierlich einen Hauptteil des Aluminiumoxids, ausgewählt, daß es oberhalb einer vorgewählten Größe liegt, von dem Strom des Abgases in einer ersten Abtrennungsstufe abtrennt .und daß man hierauf den kleineren zurückbleibenden .'Teil, der von feinen Aluminiumoxidteilchen gebildet wird, von dem Strom des Abgases in einer zweiten Abtrennungsstufe sammelt, wobei die Aluminiumoxidteilchen oberhalb der vorgewählten Größe einen genügend, niedrigen Kohlenstoffgehalt haben, daß sie direkt in eine elektrolytische Reduktionszelle ohne eine Zwischen-Erhitzungsbehandlung zurückgeführt werden können.1. Procedure for the recovery of fluorine values .aus the exhaust gas from an electrolytic reduction cell for the production of aluminum, characterized in that one aluminum oxide with a wide range. of particle sizes in a stream of the exhaust gas entrains the entrained alumina particles in the gas stream over a sufficient contact time that a considerable part of the hydrogen fluoride content of the exhaust gas with reacting with the alumina, continuously a major part of the alumina selected to be above a preselected one Size is, separated from the flow of the exhaust gas in a first separation stage .and that thereupon the smaller remaining part, that of fine alumina particles is formed, from the flow of the exhaust gas collects in a second separation stage, wherein the aluminum oxide particles above the preselected size have a sufficiently low carbon content that they go straight into a electrolytic reduction cell can be recycled without intermediate heating treatment. 2. Verfahren nach Anspruch 1 s dadurch ge kennzeichnet , daß die abgetrennten Aluminiumoxidteilchen mit einer Größe oberhalb der vorgewählten Größe einen Gehalt an benzollöslichen Kohlenwasserstoffteeren von weniger als etwa 0,1% haben.2. The method according to claim 1 s characterized in that the separated aluminum oxide particles with a size above the preselected size have a content of benzene-soluble hydrocarbon tars of less than about 0.1%. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e η η zeichnet, daß das Aluminiumoxid eine mittlere bzw. durchschnittliche Teilchengröße im Bereich von 50 bis 100 u besitzt und daß nicht mehr als 10 Gew.-^ der Teilchen kleiner als 40 ii sind.3. The method according to claim 1 or 2, characterized g e k e η η draws that the alumina has a medium or average particle size in the range of 50 to 100 µm and that not more than 10% by weight of the particles are less than 40 ii. -11-309834/0916 -11- 309834/0916 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß mindestens ein Teil des gesammelten kleineren Teils, der von den feinen Aluminiumoxidteilchen gebildet wird, einer thermischen Behandlung unterworfen wird, um den Kohlenstoffgehalt auf einen Wert zu vermindern, bei welchem das Aluminiumoxid zur Einbringung in eine elektrolytische Reduktionszelle geeignet ist. -4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at least one part of the smaller part collected, that of the fine alumina particles is formed, is subjected to a thermal treatment to reduce the carbon content to a To reduce the value at which the aluminum oxide is suitable for introduction into an electrolytic reduction cell is. - 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß man das Abgas, welches bei der thermischen Behandlung der End-Aluminiumoxidteilchen gebildet wird, in den Strom des Abgases nach der Abtrennung des Hauptteils des Aluminiumoxids und vor der Abtrennung des kleineren Teils, der die feinen Aluminiumoxidteilchen enthält, einführt und daß man weiteres frisches Aluminiumoxid in den Gasstrom zwischen den zwei Aluminiumoxid-Abtrennungsstufen eingibt.5. The method according to claim 4, characterized in that that the exhaust gas which is formed during the thermal treatment of the final alumina particles is, in the flow of the exhaust gas after the separation of the major part of the alumina and before the separation of the smaller part containing the fine alumina particles, and that one more fresh alumina is introduced into the gas stream between the two alumina separation stages. 6. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß man den kleineren Teil des Aluminiumoxids behandelt, um daraus die feinsten Teilchen zu entfernen, welche einen hohen Teil von Eisenteilchen enthalten, bevor man den kleineren Teil der thermischen Behandlung zuführt.6. The method according to claim 4, characterized in that the smaller part of the aluminum oxide treated to remove the finest particles, which contain a high proportion of iron particles, before the smaller part of the thermal treatment is supplied. 309834/0916309834/0916 * ■-* ■ - Leersei taEmpty side
DE19732307275 1972-02-18 1973-02-14 PROCESS FOR RECOVERING THE FLUORINE VALUES FROM THE EXHAUST GAS OF AN ELECTROLYTIC REDUCTION CELL FOR THE PRODUCTION OF ALUMINUM Pending DE2307275B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB774572A GB1416344A (en) 1972-02-18 1972-02-18 Method of recovering fluorine from aluminium reduction cell waste gases

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2307275A1 true DE2307275A1 (en) 1973-08-23
DE2307275B2 DE2307275B2 (en) 1976-06-24

Family

ID=9838916

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732307275 Pending DE2307275B2 (en) 1972-02-18 1973-02-14 PROCESS FOR RECOVERING THE FLUORINE VALUES FROM THE EXHAUST GAS OF AN ELECTROLYTIC REDUCTION CELL FOR THE PRODUCTION OF ALUMINUM

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS4893593A (en)
CA (1) CA992725A (en)
CH (1) CH562332A5 (en)
DE (1) DE2307275B2 (en)
ES (1) ES411751A1 (en)
FR (1) FR2172366A1 (en)
GB (1) GB1416344A (en)
IT (1) IT978653B (en)
SU (1) SU528854A3 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7506339A (en) * 1974-06-06 1975-12-09 Hosokawa Micromeretics Lab Lim METHOD AND DEVICE FOR DRY REMOVAL OF AIR-CARRIED EFFLUENT IN THE ALUMINUM PREPARATION.
JPS56108532A (en) * 1980-02-04 1981-08-28 Hitachi Ltd Iodine adsorbing material and preparation thereof
NO147791C (en) * 1981-02-05 1983-06-15 Norsk Viftefabrikk As PROCEDURE FOR THE SEPARATION OF FINE DUST CONTAINING POLLUTANTS FROM ALUMINUM OXYDE USED AS ADSORBENT IN A DRY CLEANING SYSTEM
DE3235558A1 (en) * 1982-09-25 1984-03-29 Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt METHOD FOR SEPARATING POLLUTANTS FROM EXHAUST GAS
US5658544A (en) * 1990-08-03 1997-08-19 Comalco Aluminium Limited Gas-solid contacting method
CN1036506C (en) * 1993-08-21 1997-11-26 石文杰 Silica-gel removing and fluorine recovering method and apparatus
CA2173859A1 (en) * 1993-11-16 1995-05-26 Grant A. Wellwood Countercurrent gas-solid contacting
SE503678C2 (en) * 1994-11-23 1996-07-29 Flaekt Ab Methods and apparatus for separating substances from a gaseous medium by dry adsorption
NO310933B1 (en) * 1997-06-25 2001-09-17 Flaekt Ab Treatment plant
NO314023B1 (en) * 1998-09-17 2003-01-20 Flaekt Ab Method and apparatus for increasing the efficiency of dry treatment plants
FR2848875B1 (en) * 2002-12-18 2005-02-11 Pechiney Aluminium METHOD AND DEVICE FOR TREATING ELECTROLYTIC CELL EFFLUENTS FOR ALUMINUM PRODUCTION

Also Published As

Publication number Publication date
FR2172366A1 (en) 1973-09-28
CA992725A (en) 1976-07-13
DE2307275B2 (en) 1976-06-24
CH562332A5 (en) 1975-05-30
GB1416344A (en) 1975-12-03
ES411751A1 (en) 1976-04-16
JPS4893593A (en) 1973-12-04
SU528854A3 (en) 1976-09-15
IT978653B (en) 1974-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2245432C2 (en)
DE112016005717T5 (en) System for melting aluminum and recycling black dross and methods of melting aluminum and recycling black dross
DE2641230A1 (en) PROCESS FOR THE SEPARATION AND RECOVERY OF MERCURY FROM GASES
DE2307275A1 (en) PROCESS FOR RECOVERING THE FLUORINE VALUES FROM THE EXHAUST GAS OF AN ELECTROLYTIC REDUCTION CELL FOR THE PRODUCTION OF ALUMINUM
DE2403282A1 (en) PROCESS FOR THE SEPARATION OF HYDROGEN FROM ALUMINUM ELECTROLYSIS EXHAUST GASES BY DRY ADSORPTION OF ALUMINUM OXIDE WITH COMPLETE SEPARATION OF THE DAMAGING ELEMENTS
DE2714343C2 (en) Process for the wet cleaning of gases containing sulfur dioxide, halogens and arsenic
DE2201481A1 (en) Process for removing mercury from gases
DE2421768A1 (en) PROCESS FOR THE REMOVAL OF SULFUR OXYDES AND SOLID PARTICLES FROM EXHAUST GASES AND INSTALLATION FOR ITS PERFORMANCE
DE69206655T2 (en) Process for the treatment of gases from the electrolytic production of fluorine, which may contain uranium compounds
DE3317286A1 (en) METHOD FOR CLEANING SILICON BY ACID ACTION
DE2915760C2 (en)
DE10030252A1 (en) Separation of metal chlorides from their suspensions in chlorosilanes
DE2420639A1 (en) METHOD FOR SELECTIVE CLEANING OF HOT GASES
DE2132426A1 (en) Process for the production of pigment silica
DE10030251A1 (en) Separation of metal chlorides from gaseous reaction mixtures from chlorosilane synthesis
DE69520122T2 (en) Process for the preparation of zinc-containing dusts
DE2810473A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR PURIFYING EXHAUST GAS
DE2354559B2 (en) Process for the simultaneous removal of sulfur dioxide and particulate contaminants from industrial waste gases
DE3247997C2 (en) Process for the separation of chlorosilanes from a gas mixture with hydrogen chloride and hydrogen
DE2601766C3 (en) Process for the selective recovery of cadmium from waste containing cadmium
DE3202672C2 (en)
DE2914823C2 (en)
DE2025389C3 (en) Process for cleaning gases which contain mercury or mercury compounds
DE1944499A1 (en) Process for the recovery of hydrogen fluoride from gases by treating the gases with alumina which has been pretreated with NaOH, KOH, NaF, KF or mixtures thereof
DE1533083B1 (en) Process for obtaining osmium