DE2305806A1

DE2305806A1 - DEVICE FOR MANUFACTURING WOODEN WOOL

Info

Publication number: DE2305806A1
Application number: DE19732305806
Authority: DE
Inventors: Konrad Drotleff; Kurt Sauter
Original assignee: KONDROLIT LEICHTBAUPLATTENWERK
Current assignee: KONDROLIT LEICHTBAUPLATTENWERK
Priority date: 1973-02-07
Filing date: 1973-02-07
Publication date: 1974-08-15

Description

Vorrichtung zum Herstellen von Holzwolle Die Erfindung bezieht sich aiif eine Vorrichtung zum Herstellen von Holzwolle aus Rundholzstücken oder dergleichen, die mit Hilfe eines Schachtes den Messern zugeführt werden. Apparatus for making wood wool The invention relates to aiif a device for producing wood wool from pieces of round wood or the like, which are fed to the knives with the help of a shaft.

Um Holzwolle herzustellen, werden Holzbretter oder Holzklötze eingespannt und die Ritmesser und ein Hobelmesser werden gegen das Holz gestoßen, so daß die Messer eine hin-und hergehende Bewegung gegenüber dem feststehenden Holz ausführen müssen. Man hat auch schon Füllschächte verwendet, in die, auf die Breite des Schachtes zugeschnittene Holzstücke eingesetzt wurden, worauf dann die Messer in der gleichen Art und Weise gegen den Schacht bewegt wurden.In order to produce wood wool, wooden boards or wooden blocks are clamped in place and the knives and a plane knife are struck against the wood, so that the Knives make a back and forth movement in relation to the stationary wood have to. Filling chutes have also been used in the width of the chute Cut pieces of wood were inserted, whereupon the knives in the same Way were moved against the manhole.

Bei einer solchen Bearbeitung kann man nur mit einer verhältnismäßig geringen Geschwindigkeit die Messer, die die Schichten abzunehmen haben, bewegen, so daß also das Ausbringen in der Zeiteinheit nicht sehr hoch ist.Such a treatment can only be done with a proportionate the knives that have to remove the layers move at low speed, so that the output in the unit of time is not very high.

Die Erfindung hat sich nun die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung zu schaffen, mit welcher man in der Zeiteinheit eine wesentlich größere Menge von Holzwolle herstellen kann, wobei noch zu beachten ist, daß man die Ausbringungsmenge beliebig variieren kann.The invention has now set itself the task of a device to create, with which one can in the unit of time a much larger amount of Can produce wood wool, but it should be noted that the output rate can vary at will.

Die Lösung dieser Aufgabe wurde nun darin gefunden, daß eine waagerecht laufende, endlose Kettenbahn aus zwei parallel im Abstand voneinander angeordneten Ketten vorgesehen ist, wobei oberhalb der oben laufenden Kettenbahn mindestens ein Schacht vorgesehen ist, der zur AuSnahme von Holzstücken,vorzugsweise abgelängten Rundholzstücken dient, während zwischen die beiden Ketten, in vorbestimmten Abständen, Kästen, die Ritzmesser und ein Hobelmesser enthalten, eingesetzt sind.The solution to this problem has now been found in that one is horizontal running, endless chain track consisting of two parallel spaced apart Chains is provided, with at least one above the chain track running above Shaft is provided for receiving pieces of wood, preferably cut to length Round pieces of wood are used, while between the two chains, at predetermined intervals, Boxes containing scoring knives and a planer knife are used.

Eine erfindungsgemäße Bauform sieht vor, daß die auf die Breite des Schachtes zugeschnittenen Holzstücke dem Schacht mit Hilfe eines Förderbandes oder dergleichen zuführbar -sind und die im Schacht gestapelten Holzstücke von oben her mit Druck belastet sind.A design according to the invention provides that the width of the Manhole cut pieces of wood to the manhole with the help of a conveyor belt or the like can be fed in and the pieces of wood stacked in the shaft from above are loaded with pressure.

Um die herzustellende Menge in weiten Grenzen variieren zu können, wird nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung so vorgegangen, daß die Antriebsräder der Ketten mittels eines stufenlos regulierbaren Elektromotors angetrieben sind Eine weitere erfindungsgemäße Bauform besteht schließlich darin, daß die äußere Oberfläche der Kettenbahn mit sich schuppenartig überlappenden Blechstreifen abgedeckt ist, soweit nicht die die Messer aufnehmenden Kästen in der Kettenbahn eingesetzt sind. Durch eine solche Ausführung wird verhindert, daß dann, wenn nicht gerade der Kasten mit den Messern sich unterhalb des Schachtes befindet, Holzstücke aus dem Schacht zwischen den beiden Ketten hindurchfallen können. Für den gleichen Zweck kann man die Bauform nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung auch so wählen, daß zwischen den beiden Ketten in den Zwischenräumen zwischen den Kasten mit den Messern, aufeinanderfolgende Rollen eingesetzt sind, deren Achsen in seitlichen Bahnen geführt und deren oberste Mantellinie in der Ebene der äußeren Oberfläche der Kettenbahn liegen.In order to be able to vary the quantity to be produced within wide limits, the procedure is according to a further proposal of the invention that the drive wheels the chains are driven by an infinitely variable electric motor One Finally, another design according to the invention is that the outer surface the chain conveyor is covered with sheet metal strips that overlap like scales, as long as the boxes holding the knives are not inserted in the chain conveyor. Such a design prevents, if not precisely, the box with the knives is below the shaft, pieces of wood from the shaft can fall through between the two chains. For the same purpose you can choose the design according to a further proposal of the invention so that between the two chains in the spaces between the boxes with the knives, one after the other Roles are used, the axes of which are guided in lateral tracks and the topmost The surface line lie in the plane of the outer surface of the chain conveyor.

Die so hergestellte Holzwolle wird mit Hilfe irgendeines Fördergeräts in einen oder mehrere Silos gefördert, wobei man die Anordnung zum Beispiel so treffen kann, daß die Höhe der Füllung des Silos mit Hilfe von Lichtschranken, zur Steuerung des Antriebsmotors bzw. seiner Geschwindigkeit, verwendet wird, so daß dann, wenn sich eine gewisse Menge von Holzwolle bereits angesammelt hat, das Umlauftempo verzögert wird und damit die Herstellung verringert wird.The wood wool produced in this way is transported with the help of some sort of conveyor conveyed into one or more silos, whereby you meet the arrangement for example like this can that the height of the filling of the silo with the help of light barriers, for control of the drive motor or its speed is used, so that if a certain amount of wood wool has already accumulated, the speed of rotation is delayed and thus the production is reduced.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung und den Ansprüchen.Further features of the invention emerge from the following description of an embodiment in connection with the drawing and the claims.

Es zeigen, in schematischen Skizzen, Figur 1 eine Ansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Aufriß und Figur 2 einen Grundriß von Figur 1.It shows, in schematic sketches, Figure 1 is a view of the invention Device in elevation and FIG. 2 is a plan view of FIG. 1.

Es ist eine waagerecht laufende, endlose Kettenbahn 1 vorgesehen, die aus zwei parallel im Abstand voneinander angeordneten Ketten 2, 3 besteht. Diese waagerechten Eettentrume sind entsprechend geführt und sind üblicherweise auf einer Seite mit Antriebsrädern 8 versehen, auf der anderen Seite mit nur mitlaufenden gleichgearteten Zahnrädern 9. Die Antriebsräder 8 werden mittels eines stufenlos regulierbaren Elektromotors angetrieben, der in der Zeichnung nicht dargestellt ist, Die waagerechte Bahn kann etwa zwei Meter lang sein, gegebenenfalls auch länger, nämlich dann, wenn man oberhalb der oberen Kettenbahn 4 mehr als zwei Schächte 5 zur Aufnahme von Holzstücken vorsieht. Das zu verarbeitende Rundholz wird auf eine solche Länge geschnitten, daß es der Breite des Schachtes entspricht und von oben in diesen eingeworfen werden kann, wobei man die Zufuhr der Holzstücke automatisch, mit Hilfe eines Förderers, zum Beispiel Kettenförderer, Bandförderer oder dergleichen durchführt.A horizontally running, endless chain conveyor 1 is provided, which consists of two chains 2, 3 arranged in parallel at a distance from one another. These horizontal Eettentrume are guided accordingly and are usually on one Side provided with drive wheels 8, on the other side with only rotating ones similar gears 9. The drive wheels 8 are continuously variable by means of a adjustable electric motor driven, which is not shown in the drawing is, the horizontal track can be about two meters long, if necessary longer, namely when you have more than two shafts 5 for holding pieces of wood. The log to be processed is placed on a cut such a length that it corresponds to the width of the shaft and from above can be thrown into this, whereby the supply of the pieces of wood is automatic, with the help of a conveyor, for example a chain conveyor, belt conveyor or the like performs.

Es ist dabei vorteilhaft, diesen Holzstapel in, den Schächten von oben her mit Druck zu belasten, damit das Hobelmesser stets in der gleichen Stärke die gewünschte Schicht abnimmt..It is advantageous to put this pile of wood in the shafts of to put pressure on the top so that the planer knife always has the same thickness the desired layer decreases ..

In die Kettenbahn, also zwischen die parallel zueinander laufenden Ketten 2 und 3, werden Kästen, die die Ritzmesser und ein Hobelmesser enthalten, eingesetzt, und zwar 80 daß die Kästen mit den Messern rundum geführt werden. Jedes Mal, wenn ein solcher Kasten 7 mit den Messern unterhalb eines Schacht es 5 vorbeigeführt wird, werden Holzwollefäden erzeugt und abgenommen.In the chain conveyor, i.e. between the parallel lines Chains 2 and 3, are boxes that contain the scoring knives and a planer knife, used, namely 80 that the boxes with the knives are guided all around. Each Time when such a box 7 with the Knives below a shaft it 5 is passed, wood wool threads are produced and removed.

Dadurch, daß die Xettenbahn 1 von einem stufenlos regulierbaren Elektromotor angetrieben wird, kann man die Geschwindigkeit sehr stark variieren, denn derartige Motoren können mit 1200 Umdrehungen betrieben werden, wobei der Umlauf bis auf 12 Umdrehungen herabgesetzt werden kann. Durch diese Verkleinerung oder Vergrößerung der Umlaufgeschwindigkeit kann die Erzeugungsmenge, in der Zeiteinheit, entsprechend dem Bedarf verändert werden, wobei man unter Umständen so vorgehen kann, daß man die Geschwindigkeit des Antriebsmotors von einem oder mehreren Aufnahmesilos aus steuert, in die die Holzwolle eingefördert wird. Es genügt dort in bestimmten Höhen Lichtschranken vorzusehen, die immer dann in Tätigkeit treten, wenn der bzw. die Silos bis zu ihrer Höhe gefüllt sind. Die in der Vorrichtung erzeugte Holzwolle kann mit Hilfe von Förderbändern oder ähnlichen Fördergeräten in die Silos gebracht werden.Because the Xettenbahn 1 is powered by an infinitely variable electric motor is driven, you can vary the speed very much, because such Motors can be operated at 1200 revolutions, whereby the revolution is up to 12 Revolutions can be reduced. By this reduction or enlargement The amount of generation in the unit of time can correspond to the speed of rotation can be changed according to needs, whereby one can proceed in such a way that one can the speed of the drive motor from one or more receiving silos controls into which the wood wool is fed. It is sufficient there at certain heights Provide light barriers that always come into action when the Silos are filled to their height. The wood wool produced in the device can be brought into the silos with the help of conveyor belts or similar conveying devices will.

Um zu verhindern, daß die zu bearbeitenden Holzstücke zwischen den beiden Ketten 2 und 3 durchfallen, wird die äußere Oberfläche der Kettenbahn 1 mit sich schuppenartig überlappenden Blechstreifen abgedeckt, so daß diese Abdeckung ohne weiteres auch die seitlichen Abrundungen überwinden kann. Dort, wo die Kästen mit den Messern eingesetzt sind, ist eine solche Abdeckung nicht notwendig.To prevent the pieces of wood to be processed between the If both chains 2 and 3 fail, the outer surface of the chain track 1 becomes with covered with flaky overlapping sheet metal strips, so that this cover can easily overcome the rounded sides. There where the boxes are inserted with the knives, such a cover is not necessary.

Auf diese Art wird dafür gesorgt, daß zwischen den beiden Ketten 2, 3 die Holzstücke nicht durchfallen können.In this way it is ensured that between the two chains 2, 3 the pieces of wood cannot fall through.

Wenn man zwischen den beiden Ketten 2, 3 aufeinanderfolgende Rollen einsetzt, die die Zwischenräume zwischen den Kasten 7 mit den Messern ausfüllen, dann muß man dafür sorgen, daß die oberste Mantellinie dieser Rollen in der Ebene der äußeren Oberfläche der Kettenbahn 1 liegen. Zu diesem Zweck wird man die Achsen der Walzen seitlich überstehen lassen und in einer waagerechten Bahn genau führen, so daß die Holzstücke in den Schächten 5 dann auf diesen Rollen aufliegen und wenn die Kästen 7 mit den Messern durchfahren, von ihnen in der gewünschten Stärke, in Abhängigkeit von der Einstellung der Messer, Holzwollefäden abgenommen werden.If you have 2, 3 consecutive rolls between the two chains uses the spaces between the box 7 with the knives fill in, then you have to make sure that the top surface line of these roles lie in the plane of the outer surface of the chain track 1. To this end, will you let the axes of the rollers protrude laterally and in a horizontal path lead exactly so that the pieces of wood in the shafts 5 then rest on these rollers and when the boxes 7 pass with the knives, of them in the desired one Thickness, depending on the setting of the knives, decreased wood wool threads will.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung hat gegenüber den bekannten Vorrichtungen, bei denen die Messer gegen das Holz gestoßen werden, den großen Vorteil, daß keine besonderen Fundamente notwendig sind, weil die sehr beachtliche Beanspruchung durch den Stoß der hin- und hergehenden Messer nicht mehr auftritt. Dazu kommt aber noch, daß die umlaufenden Messer einen ziehenden schnitt auf die Holzstücke ausüben, von denen die Holzwollefäden abgenommen werden.The device according to the invention has compared to the known devices, in which the knives are struck against the wood, the great advantage that none special foundations are necessary because of the very considerable stress caused by the shock of the reciprocating knife no longer occurs. But there is also that the rotating knives exert a pulling cut on the pieces of wood, from from which the wood wool threads are removed.

Claims

ill Device for the production of wood wool from pieces of round wood or the like, which are fed to the knives with the help of a shaft, thereby characterized in that a horizontally running, endless chain track (1) consists of two parallel at a distance from one another arranged chains (2, 3) is provided, with above the overhead chain conveyor (4) at least one shaft (5) is provided which is used to hold pieces of wood (6), preferably cut-to-length pieces of wood, while between the two chains (2,3), at predetermined intervals boxes (7), the Scoring knives and a planer knife are included.

2) Device according to claim 1, characterized in that the on the width of the shaft (5) cut pieces of wood to the shaft with the help of a Conveyor belt or the like can be fed and the pieces of wood stacked in the shaft are loaded with pressure from above.

3) Device according to claim 1 and 2, characterized in that the drive wheels (8) of the chains (2, 3) by means of an infinitely variable electric motor are driven.

4) Device according to claim 1 to 3, characterized in that the outer surface of the chain track (1) with sheet-metal strips that overlap like scales is covered, unless the. the knife receiving boxes (7) in the chain conveyor are used.

5) Device according to claim 1 to 3, characterized in that between the two chains (2, 3), in the spaces between the boxes (7) with the knives, successive roles are used, their axes in lateral Sheets run and tan the top surface line in the plane of the outer surface the chain conveyor (1).