DE2304570A1

DE2304570A1 - EXCHANGEABLE SHIELD

Info

Publication number: DE2304570A1
Application number: DE2304570A
Authority: DE
Inventors: Ernst Weisskopf
Original assignee: GEORG MERKEL NACHF JOHANN HAWN
Current assignee: GEORG MERKEL NACHF JOHANN HAWN
Priority date: 1973-01-31
Filing date: 1973-01-31
Publication date: 1974-08-08
Also published as: US3921321A; DE2348374A1

Description

Wechselschild Die Erfindung betrifft ein Wechselschild mit drehbarer prismatischer Wechselschildtrommel und Getriebe zum Drehen der Trommel um einen vorgegebenen Winkel. Change plate The invention relates to a change plate with a rotatable prismatic exchangeable shield drum and gear for rotating the drum around one given angle.

Bei den bekannten Wechselschildern dieser Art ist die Wechselschildtrommel in einem Gehäuse angeordnet, das gegenüber dem zu zeigenden Schild dieser Trommel eine Öffnung hat, die z.B. In the known exchangeable plates of this type, the exchangeable plate drum is arranged in a housing opposite the plate to be shown this drum has an opening which e.g.

durch Gummiprofile, gegen das Trommelschild abgedichtet ist. is sealed against the drum shield by rubber profiles.

Diese Abdichtung unterliegt beim Schildwechsel, d.h. beim Drehen der Wechselschildtrommel einem s vhr starken Verschleiß. This sealing is subject to when the shield is changed, i.e. when it is turned the exchangeable shield drum is subject to very heavy wear.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Wechselschildes der genannten Art mit einem möglichst ruhigen Schildwechsel unter möglichst weitgehender Schonung der Gummiprofildichtungen. The object of the invention is to create an interchangeable plate of the named type with a smooth change of shield as possible under as far as possible Protection of the rubber profile seals.

Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß die Trommel auf einem Wagen montiert ist und daß das Getriebe wechselnd wirksame Vorrichtungen zum periodischen Zurückziehen des Wagens und zum schrittweisen Drehen der Trommel enthält. Nach der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Vorrichtung zum schrittweisen Drehen der Trommel als Maltesertrieb ausgebildet. According to the invention this is achieved in that the drum on a Car is mounted and that the gear alternately effective devices for periodic Includes retraction of the carriage and incremental rotation of the drum. After Preferred embodiment of the invention is the device for stepwise Rotating the drum designed as a Maltese drive.

DieVorrichtung zum periodischen Zurückziehen des Wagens besteht zweckmäßig aus einem sich gegen das Gehäuse des Wechselschilds abstützenden Exzentertrieb.The device for periodically retracting the carriage is expedient from an eccentric drive supported against the housing of the exchangeable shield.

Der Schildwechsel in einem solchen Wechselschild errolgt unter weitgehender Schonung der Gummiprofildichtungen, da die Wechselschildtrommel zunächst mit dem Wagen ins Gehäuseinnere zurückgezogen, die Drehbewegung ausgeführt und der Wagen wieder vorgegeben wird.The shield change in such a change shield takes place under more extensive Protection of the rubber profile seals, since the Change shield drum first withdrawn with the carriage into the interior of the housing, performed the rotary movement and the car is given again.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 eine Wechselschildtrommel mit Wagen in Seitenansicht; Fig. 2 die Wechselschildtrommel gemäß Fig. 1 in Frontalansicht; Fig. 3 die Ansicht gemäß Fig. 1, mit entfernter vorderer Seitenwand des Wagens; Fig. 4 die Wechselschildtrommel gemäß Fig. 3 im Augenblick des Schildwechsels.The invention is explained in more detail with reference to the drawings. It shows: 1 shows a side view of an exchangeable shield drum with a carriage; Fig. 2 the exchangeable shield drum according to FIG. 1 in a front view; 3 shows the view according to FIG. 1, with a distant view front side wall of the cart; 4 shows the exchangeable shield drum according to FIG. 3 in Moment of shield change.

In einem Wechselschildgehäuse 1 ist in Schienen 2 ein Wagen 3 angeordnet, bestehend aus Rahmen 4 mit Seitenwänden 5 und Querverbindungen 6. Die Schienen 2 haben einen U-förmigen Querschnitt und nehmen die Rollen 7 des Wagens 3 auf. Im Rahmen 4 ist eine Achse 3 gelagert, die Wechs die Wechselschildtrommel 9 trägt.In an interchangeable shield housing 1, a carriage 3 is arranged in rails 2, consisting of frame 4 with side walls 5 and cross connections 6. The rails 2 have a U-shaped cross-section and take the rollers 7 of the carriage 3 on. in the Frame 4 is mounted on an axle 3, which carries the exchangeable shield drum 9.

Auf der Welle 8 ist ferner eine Schwinge 10 angeordnet, deren anderes Ende mit einem Schieber 11 verbunden ist, der in der Schiene 2 fest verankert ist. In die Öffnung der Schwinge 10 greift ein Exzenter 12, der auf einer Achse 13 angeordnet ist, auf der ferner der Treiber 14 und die Sperre 15 eines Maltesertriebes, sowie ein Kettenrad 16 angeordnet ist, das über eine Kette 17 mit dem Antriebsmotor 18 verbunden ist. Der Motor 18 ist an der Rückseite des Wagens 3 angeordnet.On the shaft 8, a rocker 10 is also arranged, the other The end is connected to a slide 11 which is firmly anchored in the rail 2. An eccentric 12, which is arranged on an axis 13, engages in the opening of the rocker arm 10 is on which the driver 14 and the lock 15 of a Maltese drive, as well a chain wheel 16 is arranged, which is connected to the drive motor 18 via a chain 17 connected is. The motor 18 is arranged at the rear of the carriage 3.

Die Wechselschildtrommel 9 trägt stirnseitig ein Malteserkreuz 19, das mit dem Treiber 14 zusammenwirkt. Das Wechselschildgehäuse 1 hat vorderseitig eine einem Schild 20 der Wechselschildtrommel 9 entsprechende Öffnung 21, die randseitig eine Dichtungsleiste 22 aufweist.The front side of the exchangeable shield drum 9 has a Maltese cross 19, which cooperates with the driver 14. The exchangeable shield housing 1 has the front an opening 21 corresponding to a shield 20 of the exchangeable shield drum 9, the edge side has a sealing strip 22.

Beide Enden der Wechselschildtrommel 9 weisen je einen Mechanismus dieser Art auf, die spiegelbildlich zueinander aufgebaut sind. Der Antrieb erfolgt über je eine Kette 17 vom gemeinsamen Motor 18.Both ends of the exchangeable shield drum 9 each have a mechanism of this type, which are mirror images of each other. The drive takes place each via a chain 17 from the common motor 18.

In Nornialstellung sitzt ein Schild 20 der Trommel 9 in der Öffnung 21 des Gehäuses 1 und ist an den Kanten durch die Dichtungsleiste 22 abgedichtet. Die Trommel 9 ist in ihrer Stellung durch die Sperre 7 verriegelt (Fig. 3). Zum Schildwechsel wird der Motor 18 eingeschaltet und treibt über die Kette 17 das Kettenrad 16 und den mit ihm verbundenen Treiber 14 und Exzenter 12. Durch die Drehung des Exzenters 12 wird die Schwinge 10 bewegt. Da diese fest mit dem Schieber 11 verbunden ist, der seinerseits in der Schiene 2, und somit am Gehäuse 1 verankert ist, wird die Welle 8, und somit der Wagen 3 mit der Wechselschildtrommel 9 in Richtung auf die Zentralachse des Gehäuses 1 gedrückt. Sobald der Exzenter 12 und der Treiber 14 um 135° verschwenkt sind, dringt der Treiber 12 in den entsprechenden Schlitz des Malteserkreuzes 19 ein und es beginnt die Verschwenkung der Trommel 9, die nach einer weiteren Drehung von 90° abgeschlossen ist. Anschließend wird die Trommel durch die Sperre 15 in ihrer Lage verriegelt und der Wagen durch den Exzenter 12 wiederum zur Öffnung 21 geschoben. Der Arbeitsgang des Verschiebens des Wagens 5 ist nach jeweils 1800 Schwenkung des Exzenters 12 abgeschlossen.In the normal position, a shield 20 of the drum 9 is seated in the opening 21 of the housing 1 and is sealed at the edges by the sealing strip 22. The drum 9 is locked in position by the lock 7 (Fig. 3). To the When changing the shield, the motor 18 is switched on and drives the chain wheel via the chain 17 16 and the driver 14 and eccentric 12 connected to it. By rotating the Eccentric 12, the rocker 10 is moved. Since this is firmly connected to the slide 11 is, which in turn is anchored in the rail 2, and thus on the housing 1, is the shaft 8, and thus the carriage 3 with the exchangeable shield drum 9 in the direction of the central axis of the housing 1 pressed. As soon as the eccentric 12 and the driver 14 are pivoted by 135 °, the driver 12 penetrates the corresponding slot of the Maltese cross 19 and it begins the pivoting of the drum 9, which after another 90 ° rotation is complete. Then the drum locked in position by the lock 15 and the carriage by the eccentric 12 again pushed to the opening 21. The operation of moving the carriage 5 is completed after every 1800 pivoting of the eccentric 12.

Auf diese Weise ergibt sich ein Arbeitstakt, gemäß dem die Trommel 9 erst aus der Öffnung 21 zurückgezogen, dann gedreht und wieder vorgeschoben wird. Hierbei entfällt lediglich ein Viertel der insgesamt benötigten Zeit auf die Drehung der Trommel 9, wobei die Beschleunigung der Trommel aus dem Stillstand und die anschließende Verzögerung sinusförmig erfolgt, wodurch ein besonders ruhiger Verlauf der Drehbewegung garantiert ist.In this way there is a work cycle according to which the drum 9 first withdrawn from the opening 21, then rotated and again is advanced. Only a quarter of the total required is omitted here Time to the rotation of the drum 9, the acceleration of the drum from the Standstill and the subsequent delay takes place sinusoidally, making a special a smooth course of the rotary movement is guaranteed.

Claims

0 change plate with rotatable prismatic change plate drum and Gear for rotating the drum through a predetermined angle, characterized in that that the drum (9) is mounted on a carriage ()) and that the gearbox alternates effective devices for periodic retraction of the carriage (3) and for stepwise Contains rotating the drum (9).

2. Change plate according to claim 1, characterized in that the Device for gradually rotating the drum (9) as a Maltese drive (14,15,19) is trained.

3. Change plate according to claim 1 or 2, characterized in that that the device for periodic retraction of the carriage from one against the housing (1) of the exchangeable shield (9) supporting the eccentric drive (10, 11, 12).