DE2303121A1

DE2303121A1 - COMPRESSOR

Info

Publication number: DE2303121A1
Application number: DE19732303121
Authority: DE
Inventors: Walter Franke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-01-23
Filing date: 1973-01-23
Publication date: 1974-08-01
Also published as: DD109252A1; GB1463372A; FR2214827B3; JPS49124605A; FR2214827A1

Description

DIPL.-ING. O. R. KRETZSCHMAR _a „amburg ιDIPL.-ING. OR KRETZSCHMAR _a "amburg ι

BEIM STROHHAUSE 34 PATENTANWALT RU F O411/2* 67 43AT STROHHAUSE 34 PATENTANWALT RU F O411 / 2 * 67 43

Herrn K/Stδ - 4246Mr. K / Stδ - 4246

Walter Franke _{den 22# Jamar} Walter Franke _{the 22 # Jamar}

MaschenMeshes

Anwalt sakt e: 4246Lawyer sakt e: 4246

Kompressorcompressor

Die Erfindung betrifft einen Kompressor mit wenigstens einem Kolben oder einer Kolbenanordnung, der oder die in einem drehbar in einem Gehäuse gelagerten Zylinder mittels einer schräg zur Kolbenachse angeordneten Kurbelschleife hin- und herbeweglich ist, wobei eine Antriebswelle an der drehbaren Zylinderbaugruppe angeordnet und aus dem Gehäuse herausgeführt ist, an dem eine mit ihren abgekröpften Kurbelzapfen in die Kurbelschleife eingreifende Kurbel gelagert ist.The invention relates to a compressor with at least one piston or a piston arrangement which is rotatable in one The cylinder mounted in a housing can be moved back and forth by means of a slider crank arranged at an angle to the piston axis is, wherein a drive shaft is arranged on the rotatable cylinder assembly and led out of the housing is on which a crank engaging with its cranked crank pin in the crank loop is mounted.

Ein solcher Kompressor ist in Patent ....... Patentanmeldung P 22 48 137*4 vorgeschlagen. Dabei ergibt sich je nach Antriebsrichtung eine verschiedene Hubcharakteristik bezüglich der Umkehrpunkte und nach gewählter Drehrichtung ein längerer Ansaug- und kürzerer Kompressionshub bzw. umgekehrt. Abgesehen von einer günstigeren Totpunktüberwindung, als sie bekannte Maschinen mit einer um 90° zur Kolbenbewegung gerichteten Kurbelschleife aufweisen, sind durch die vorgeschlagenen Maschinen bestimmte Ansaug- und KompressionscharakteristikenSuch a compressor is proposed in patent ....... patent application P 22 48 137 * 4. Depending on the drive direction, there are different stroke characteristics with regard to the reversal points and according to the selected direction of rotation, a longer intake and shorter compression stroke or vice versa. Apart from that of a more favorable dead center overcoming than known machines with a 90 ° to the piston movement Have slider crank are proposed by the Machines have certain suction and compression characteristics

-1- AO9831/0060-1- AO9831 / 0060

KONTENi DRESDNER BANK, KONTO-NR. 9239371 · POSTSCHECK HAMBURG NR. 193766ACCOUNTS DRESDNER BANK, ACCOUNT NO. 9239371 POST CHECK HAMBURG NO. 193766

erreichbar, beispielsweise wird bei einem, langsameren Ansaughub eine bessere Erfüllung erreicht, während bei einem relativ langsameren Kompressionshub eine geringere Wärmeentwicklung entsteht. Bei der Ausführung mit umlaufenden Zylindern bzw. einer umlaufenden Zylinderbaugruppe können wenigstens bestimmte Ein- und Auslaßöffnungen ohne Ventile durch den Umlauf der Zylinderbaugruppe gesteuert werden, die jeweils wenigstens einen Arbeitsraum mit einem offenen Ende aufweist.achievable, for example, with a slower intake stroke a better performance is achieved, while with a relatively slower compression stroke, less heat is generated arises. In the case of the design with rotating cylinders or a rotating cylinder assembly, at least certain Inlet and outlet openings without valves through the circulation of the Cylinder assembly are controlled, each having at least one working space with an open end.

Es wurde auch vorgeschlagen, den Winkel der Kurbelschleife einstellbar zu machen. Diese Ausführung ist jedoch verhältnismäßig kompliziert," da praktisch eine Verstellung im Betrieb sehr aufwendig ist, wenn elektrische oder pneumatische Stelleinrichtungen vorgesehen sind, die von dem feststehenden Gehäuse in die umlaufende Zylinderbaugruppe geführt werden müssen und in dieser auch noch auf die sich hin- und herbewegende Kurbelschleife übertragen werden müssen.It has also been suggested to adjust the angle of the slider crank to make adjustable. However, this design is relatively complicated "because it is practically an adjustment during operation is very expensive if electrical or pneumatic actuating devices are provided that are supported by the stationary housing must be guided into the rotating cylinder assembly and in this also to the reciprocating Crank slider must be transferred.

Eine Änderung der Schrägneigung wird aber bevorzugt, um eine stufenlose Leistungsänderung in einem gewissen Maße durchführen zu können.However, a change in the inclination is preferred in order to carry out a stepless change in output to a certain extent to be able to.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kompressor der eingangs angegebenen Art, vorzugsweise mit mehreren Kolben, zu schaffen, der in seiner Hub charakteristik und Leistung auch während des Betriebs mit einfachen Mitteln einstellbar ist, wobei die Möglichkeit erschlossen werden soll, auch mit einem Einstellmittel mehrstufige und auch mehrere Zylinderräume aufweisende Kompressoren zu steuern.The invention is based on the object of providing a compressor of the type specified at the outset, preferably with several pistons, to create characteristics and performance in its hub too is adjustable during operation with simple means, the possibility to be opened up, even with a Adjusting means to control multi-stage compressors and also compressors having several cylinder chambers.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Kurbel verdrehbar vorgesehen und mit Mitteln zum Feststellen der Kurbel in einer bestimmten Winkelstellung im Gehäuse versehen ist. Solche Mittel können einfache Steckverbindungsmittel, gegebenenfalls auch Rastkränze mit federnd eindrückbaren Rasten oder dergleichen sein. Auch wenn mehrere Kolben-This object is achieved according to the invention in that the crank is provided to be rotatable and has means for locking the crank is provided in a certain angular position in the housing. Such means can be simple plug-in connection means, possibly also locking rings with resiliently depressible means Be rest or the like. Even if several piston

409831/0060409831/0060

anordnungen aus jeweils zwei durch Kolbenstangen miteinander verbundenen Kolben vorgesehen sind, wird dabei eine gleichzeitige und gleichmäßige Einstellung aller Kolbenanordnungen erreicht.arrangements of two with each other by piston rods connected pistons are provided, a simultaneous and uniform adjustment of all piston assemblies achieved.

Die erfindungsgemäße Ausführung bezieht in einer vorteilhaften Ausgestaltung zur Herstellung eines ZweiStufenkompressors ein, daß der Zylinder einseitig durch einen Boden geschlossen ist, und wenigstens ein Überströmkanal in der Zylinderbaugruppe in einen Zylinderraum über dem Boden und in einen anderen Zylinderraum jedoch mit Abstand von seinem offenen Ende mündet, wobei im Gehäuse wenigstens eine Auslaßöffnung vorgesehen ist, mit der das offene Ende des Zylinders in einer bestimmten Drehstellung in Überdeckung kommt. Hierdurch wird eine umlaufende Zylinderbaugruppe geschaffen, welche mit einfachen Steuermitteln auskommt, weil wenigstens ein Teil der Öffnungen durch den umlaufenden Zylinder selbst gesteuert wird.The embodiment according to the invention includes in an advantageous embodiment for the production of a two-stage compressor, that the cylinder is closed on one side by a base, and at least one overflow channel in the cylinder assembly in a cylinder space above the floor and opens into another cylinder space, however, at a distance from its open end, wherein at least one outlet opening is provided in the housing, with which the open end of the cylinder is in a certain rotational position comes into overlap. This creates a circumferential Cylinder assembly created which manages with simple control means because at least some of the openings through the circumferential Cylinder itself is controlled.

In einer zweckmäßigen Ausgestaltung sind an dem wenigstens einen Überströmkanal Ventilmittel vorgesehen, die nur in den Überströmkanal öffnen. Dann braucht am Gehäuse, zweckmäßig am Umfangsteil des Gehäuses, nur eine Auslaßöffnung angeordnet zu sein. Einbezogen wird jedoch auch, daß vorteilhaft im Boden eine öffnung angeordnet ist, welche mit einem nur in den Zylinderraum öffnenden Ventil versehen ist, wobei eine Ein- und Auslaßöffnung um den Umfang des Gehäuses versetzt angeordnet sind, durch deren Einlaßöffnung auch Luft durch das Ventil am Zylinderboden ansaugbar ist. Hierbei ist es möglich, daß auch der der Hochdruckstufe zugeordnete Arbeitsraum durch die Einlaßöffnung ansaugt, wodurch die Überladung verbessert wird, weil nach Abdichtung des offenen Zylinderendes durch das Gehäuse nach Vorbeilauf an der Einlaßöffnung erst eine Verbindung durch einen Überströmkanal mit dem anderen Arbeitsraum hergestellt wird. Hierdurch läßt sich eine verbesserte Überladung erreichen. Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausgestaltung sind Ein- und Auslaßöffnungen derart versetzt angeordnet, daß das offeneIn an expedient embodiment, valve means are provided on the at least one overflow channel, which only enter the overflow channel to open. Then need on the housing, expediently on the peripheral part of the housing to be arranged only one outlet opening. However, it is also included that beneficial in the soil an opening is arranged, which with one only in the cylinder space opening valve is provided, with an inlet and outlet opening arranged offset around the circumference of the housing are, through the inlet opening of which air can also be drawn in through the valve on the cylinder base. Here it is possible that too the working space assigned to the high pressure stage through the inlet opening sucks, whereby the overload is improved, because after sealing the open cylinder end by the housing after Passing the inlet opening only a connection is established through an overflow channel with the other working space. In this way, an improved overload can be achieved. According to a further expedient embodiment, inputs and Outlet openings arranged offset so that the open

409831/0060409831/0060

Zylinderende nur mit der -Au si aß öffnung, ein Anschluß stutz en für das Ventil im Zylinderboden vorzugsweise nur mit der Einlaßöffnung in Überdeckung kommt. Dadurch wird das offene Zylinderende nur zum Ausstoß der komprimierten Luft verwendet, wobei auch vermieden wird, daß das Ventil im Zylinderboden mit der Auslaßöffnung in Überdeckung kommt.Cylinder end only with the -Au si aß opening, one connection socket for the valve in the cylinder base preferably only with the inlet opening comes into overlap. This means that the open end of the cylinder is only used to expel the compressed air, it is also avoided that the valve in the cylinder base comes into overlap with the outlet opening.

Insbesondere wenn das offene Zylinderende auch mit der Einlaßöffnung zusammenwirkt, ergibt sich eine Überladung des zugeordneten Arbeitsraums.Especially when the open end of the cylinder is also connected to the inlet port cooperates, the result is an overload of the assigned work space.

Für eine zweistufige Kompression wird aber in dem umlaufenden Zylinder bzw. der Zylinderbaugruppe vorzugsweise ein abgestufter Kolben vorgesehen, wobei der Kolbenteil mit kleinerem Querschnitt in einem entsprechend verjüngten Zylinderraum am offenen Ende des Zylinders arbeitet.For a two-stage compression, however, a stepped compression is preferably used in the rotating cylinder or the cylinder assembly Piston provided, the piston part with a smaller cross section in a correspondingly tapered cylinder space on open end of the cylinder works.

Eine besondere Ausgestaltung, die sich raumsparend in einem Kompressor mit einer drehbaren Zylinderbaugruppe besonders günstig verwirklichen läßt, hat mehrere Kolbenanordnungen in einer Rotor-Zylinderbaugruppe, wobei jeweils zwei gegenüberliegende Kolben durch eine Kolbenstange verbunden sind, die im mittleren Bereich eine schräg zur Kolbenstange verlaufende Kurbelschleife aufweist. Dabei sind mehrere Kolbenanordnungen durch einfache Antriebsmittel zu betätigen, weil nur die Rotor-Zylinder baugruppe angetrieben wird, und alle Kolbenanordnungen in ihrer Hin- und Herbewegung durch nur eine im Gehäuse gelagerte Kurbel gesteuert werden, die in der vorgesehenen Art einstellbar ist. Die Leistung des Kompressors kann dabei noch dadurch verbessert werden, daß die Kolben zweiseitig arbeiten, und der zugeordnete Zylinderraum zum Kurbelraum durch einen Zwischenboden abgeschlossen ist, durch den die Kolbenstangen abgedichtet geführt sind. Wenn auch dabei eine parallele Arbeit aller Zylinderräume möglich ist, wird jedoch eine Mehrstufeninsbesondere Zwei Stufenausführung in verhältnismäßig einfacher Weise dadurch erreicht, daß im Zwischenboden in den Arbeits-A special embodiment that is particularly space-saving in a compressor with a rotatable cylinder assembly Can be implemented favorably, has several piston assemblies in a rotor-cylinder assembly, with two opposite each other Pistons are connected by a piston rod, which in the middle area is an oblique to the piston rod Has crank loop. There are several piston arrangements to be operated by simple drive means, because only the rotor-cylinder assembly is driven, and all piston assemblies can be controlled in their back and forth movement by only one crank mounted in the housing, which in the intended way is adjustable. The performance of the compressor can be improved by the fact that the pistons work on both sides, and the associated cylinder space is closed off from the crank space by an intermediate floor through which the piston rods are sealed out. Even if parallel work of all cylinder spaces is possible in this case, a multi-stage is particularly special Two stage execution in a relatively simple one Way achieved by the fact that in the intermediate floor in the working

40983 1/006040983 1/0060

raum des Zylinders hereinragende Führungs- und Dichtungsansätze für die Kolbenstangen vorgesehen sind, die Kolben topfförmig ausgeführt sind und mit ihrem Kolbenhemd die Dichtungsund Führungsansätze übergreifen. Die Ansätze vermindern den Raum an der Unterseite des Kolbens, wobei das Kolbenhemd auch noch zusätzlich wenigstens teilweise durch ein Füllstück ausgefüllt sein kann. Solche Füllstücke können aus Kunststoff bestehen und erstrecken sich im Falle der in den Arbeitsraum hereinragenden Führungs- und Dichtungsansätze nur in einem Bereich außerhalb dieser Ansätze.Guide and sealing approaches protruding into the space of the cylinder are provided for the piston rods, the pistons are cup-shaped and with their piston skirt overlap the sealing and guide lugs. The approaches reduce the Space on the underside of the piston, the piston skirt also being at least partially filled by a filler piece can be. Such filler pieces can be made of plastic and, in the case of the, extend into the work space protruding guide and sealing approaches only in an area outside of these approaches.

Eine zweckmäßige Ausführungsform des Kompressors besitzt um etwa 90°, vorzugsweise mehr als 90°, zueinander versetzte Ein- und Auslaßöffnungen, wobei die Einlaßöffnung sich über einen Winkelbereich erstreckt und in einen Ansaugstutzen mündet, während die Auslaßöffnung' gegebenenfalls über eine Kühleinrichtung und Ventilmittel mit den Zylinderräumen zwischen dem Zwischenboden und dem Kolben verbindbar ist, und zwar in einer Stellung des Kolbens, in seinem oberen Umkehrpunkt unmittelbar unter dem unteren Rand des Kolbens oder Kolbenhemdes.An expedient embodiment of the compressor has about 90 °, preferably more than 90 °, offset from one another Inlet and outlet openings, the inlet opening extending over an angular range and opening into an intake port, while the outlet opening 'optionally via a cooling device and valve means with the cylinder spaces between the The intermediate base and the piston can be connected, specifically in one position of the piston, in its upper reversal point directly under the lower edge of the piston or skirt.

Die bereits erwähnte Ausführungsform eines Kompressors mit mehreren Kolbenanordnungen ermöglicht eine Kompressorleistung auf kleinstem Raum, wie es bisher mit Reihenanordnungen, seien sie auch in V-Form vorgesehen, nicht möglich war, wobei dieser Vorteil mit einer erheblichen Laufruhe erreicht wird.The already mentioned embodiment of a compressor with a plurality of piston arrangements enables compressor performance in the smallest of spaces, as was previously the case with row arrangements, also provided in V-shape, was not possible, although this was not possible Advantage is achieved with a considerable smoothness.

Für eine kurzbauende Ausführungsform wird einbezogen, daß die · Kolbenstangen abgekröpft sind und die Zylinderräume in einer Mittelebene der Zylinderbaugruppe verlaufen. Gemäß einer anderen bevorzugten Ausgestaltung sind die Kolbenstangen gestreckt durchgeführt und die Zylinderraumpaare für' miteinander verbundene Kolben in parallelen Ebenen zueinander versetzt angeordnet.For a brief embodiment it is included that the piston rods are cranked and the cylinder chambers in one The central plane of the cylinder assembly run. According to another preferred embodiment, the piston rods are stretched carried out and the cylinder chamber pairs for 'interconnected pistons offset in parallel planes to each other arranged.

AO 9-8 31/0060AO 9-8 31/0060

Wenn in einer zweckmäßigen Ausführungsform lediglich eine Einlaßöffnung für die nach außen offenen Zylinder enden vorgesehen ist, ist zwischen diesen Zylinderenden und dem unteren Arbeitsraum des zugeordneten Kolbens ein Überströmkanal vorgesehen, und Auslaßventilmittel sind über den Zwischenboden angeordnet. Dadurch wird die Steuerung wesentlich erleichtert.If in an expedient embodiment only one Inlet opening for the outwardly open cylinder ends provided is, an overflow channel is provided between these cylinder ends and the lower working chamber of the associated piston, and exhaust valve means are disposed across the false floor. This makes control much easier.

Eine weitere Verbesserung, insbesondere bei der Ausführungsform als Zwei- oder Mehrstufenkompressor, sieht vor, daß die Kolbenstangen von zylinderförmigen und sich zwischen den Kolbenboden erstreckenden Körpern verbunden sind, welche den Zylinderraum an der Kolbenunterseits verkleinern, und daß am Gehäuseumfang Ein- und Auslaßöffnungen, für den Zylinderraum über dem Zwischenboden jedoch durch Ventilmittel gesteuerte Ein- und Auslaßöffnungen vorgesehen sind, wobei im Fall, eines Überströmkanals der Kolben als Ventilmittel vorgesehen ist.Another improvement, especially in the embodiment as a two-stage or multi-stage compressor, provides that the piston rods are connected by cylindrical bodies extending between the piston crown, which form the cylinder space on the lower side of the piston, and that on the circumference of the housing Inlet and outlet openings, for the cylinder space above the intermediate floor, however, inlet and outlet controlled by valve means. and outlet openings are provided, in the case of an overflow channel the piston is provided as valve means.

Gemäß einer besonders günstigen Ausgestaltung sind mehr als zwei Kolbenanordnungen mit jeweils zwei durch Kolbenstangen verbundenen Kolben in der drehbaren Zylinderbaugruppe winkelmäßig versetzt zueinander vorgesehen und die Zylinderräume durch gesteuerte Ventilmittel verbunden. Hierdurch läßt sich der Kompressor mit einer im ganzen im wesentlichen scheibenförmigen Zylinderbaugruppe bei vorzüglicher Lauf ruhe auf kleinem Raum erweitern, wobei entweder durch Hindereinanderschaltung von gegebenenfalls abgestuften Arbeitsräumen oder durch Parallelschaltung Mengen- oder Druckleistungen wählbar sind. Bevorzugt wird dabei, daß die durch eine Kolbenstange verbundenen Kolben verschiedenen Querschnitt aufweisen und miteinander und vorzugsweise beidseitig über einem Zylinderboden als Hoch- und Mederdruckstuf e zusammenwirken. Hierdurch wird eine besonders günstige Raumausnutzung erreicht.According to a particularly favorable embodiment, there are more than two piston assemblies, each with two piston rods connected piston in the rotatable cylinder assembly provided angularly offset from one another and the cylinder spaces connected by controlled valve means. As a result, the compressor can be essentially disk-shaped as a whole Cylinder assembly with excellent running quietly expand in a small space, either by interconnection from possibly graduated work rooms or by parallel connection, quantity or printing capacities can be selected. Preferred is that the pistons connected by a piston rod have different cross-sections and with each other and preferably cooperate on both sides over a cylinder base as high and medium pressure stages. This makes one special favorable utilization of space achieved.

409831/0060409831/0060

Ein Vorteil eines solchen Kompressors mit einer umlaufenden Zylinderbaugruppe liegt darüberhinaus in der vorzüglichen Kühlung, weil an der Zylinderbaugruppe Rippen, gegebenenfalls mit bestimmter Winkelstellung, zur Wirkung als Ventilator angeordnet sein können. Außerdem läßt sich auf der Antriebswelle, die an der Zylinderbaugruppe angreift, leicht ein Gebläserad befestigen, welches Luft auf die Zylinderbaugruppe fördert, die zweckmäßig zwischen den radial angeordneten Zylinderräumen Durchlässe aufweist, denen weitere Durchlässe in der Gehäusewand zugeordnet sind.An advantage of such a compressor with a rotating The cylinder assembly is also due to the excellent cooling, because ribs on the cylinder assembly, if necessary can be arranged with a certain angular position to act as a fan. In addition, on the drive shaft, that engages the cylinder assembly, lightly attach an impeller that delivers air to the cylinder assembly, which expediently has passages between the radially arranged cylinder chambers, which further passages in the housing wall assigned.

Die erwähnten Ventxlmittel weisen in einer besonders günstigen Ausgestaltung seitliche und vorzugsweise im wesentlichen in Axialrichtung des Kompressors verlaufende öffnungen, gegebenenfalls durch Anschlußstutzen nach außen verlängert, auf, deren Ränder mit im Gehäuse angeordneten Schleifringen zusammenwirken, welche Durchbrechungen an Stellen aufweisen, an deren zugeordneter Drehstellung der Rotorzylinderbaugruppe die geweiligen Ventilmittel offen sind. Hierdurch wird auch für diese Ventxlmittel eine automatische Steuerung aufgrund der umlaufenden Zylinderbaugruppe erreicht, was deshalb besonders günstig ist, weil keine hin- und herbeweglichen Ventilkörper benötigt werden. Zweckmäßig bestehen die Schleifringe aus Aluminium, Guß oder Kohle.In a particularly favorable configuration, the aforementioned valve means have lateral and preferably essentially inward-facing angles Openings running in the axial direction of the compressor, if necessary extended to the outside by connecting pieces, on whose Edges interact with slip rings arranged in the housing, which have openings at points at their associated Rotational position of the rotor cylinder assembly, the valve means are open. This also means ventilating for these an automatic control is achieved due to the rotating cylinder assembly, which is therefore particularly favorable, because no reciprocating valve bodies are required. The slip rings are expediently made of aluminum, cast or Money.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. In der Zeichnung zeigen:The invention is illustrated below with the aid of exemplary embodiments explained, which are shown in the drawing. In the drawing show:

Fig. 1: eine Seitenansicht eines Kompressors mit zwei Kolbenanordnungen in einer Ausführungsform im Schnitt,1: a side view of a compressor with two piston assemblies in one Embodiment in section,

409831/0060409831/0060

Fig. 2: eine Stirnansicht einer anderenFig. 2: an end view of another

Ausführungsform eines KompressorsEmbodiment of a compressor

im Schnitt in einer Betriebsstellung,on average in one operating position,

Fig. J: eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung des Kompressors in einer anderen Betriebsstellung,FIG. J: a representation corresponding to FIG. 2 the compressor in another operating position,

Fig. 4 u. 3· den Fig. 2 u. 3 entsprechende Darstellungen einer weiteren Ausführungsform des Kompressors, 4 and 3 representations corresponding to FIGS. 2 and 3 of a further embodiment of the compressor,

Fig. 6: eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung einer gegenüber dieser Ausführung abgewandelten Kompressorausführung ,FIG. 6: a representation corresponding to FIG. 1 of an embodiment compared to this embodiment modified compressor design,

Fig. 7: eine Stirnansicht der KompressorenFig. 7: an end view of the compressors

nach Fig. 1 oder 6 von links gesehen,after Fig. 1 or 6 seen from the left,

Fig. 8: eine Stirnansicht einer weiterenFig. 8: an end view of another

Kompressorausführung im Mittelschnitt,Compressor design in the middle section,

Fig. 9: eine schematische Stirnteilansicht9: a schematic front partial view

einer weiter abgewandelten Kompressorausführung ebenfalls im Mittelschnitt.a further modified compressor version also in the middle section.

Anhand der Fig. 1 wird zunächst erläutert, daß in einem Gehäuse eine Zylinderbaugruppe 2 drehbar gelagert ist. Diese Zylinderbaugruppe hat nach Fig. 1 zwei durch Kolbenstangen verbundene Zylinderkolbenanordnungen. Darauf wird jedoch noch später bezug genommen. Es besteht die Möglichkeit, in einem Zylinderraum nur einen Kolben hin- und herbeweglich zu führen, was anhand der Fig. 2 bis 5 noch erläutert wird. Wesentlich ist, daßWith reference to Fig. 1 it will first be explained that a cylinder assembly 2 is rotatably mounted in a housing. This cylinder assembly 1 has two cylinder-piston assemblies connected by piston rods. However, reference will be made to this later taken. It is possible to move only one piston back and forth in a cylinder space, which is based on 2 to 5 will be explained. It is essential that

/►0 9831/0060/ ►0 9831/0060

entweder die Kolben einer Kolbenanordnung verbindenden Kolbenstange 3, 4 in Fig. 1$ 5, 6 in Fig. 7; 8, 9 in Fig. 8; oder 10, 11, 12 in Fig. 9 oder die Kolben 13 in Fig. 2,3; 14 in Fig. 4, 5 unmittelbar eine Kurbelschleife 15, 16 in Fig. 1; 17, 18 in Fig. 6; 19, 20 in Fig. 8 bzw. 21, 22, 23 in Fig. bzw. 24 in Fig. 2 und 3 oder 25 in Fig. 4 und 5 aufweisen, deren Hichtung schräg zur Achse des oder der Kolben bzw. der Kolben verbindenden Kolbenstange verläuft. Die Neigung kann beispielsweise in der Größenordnung von 10 bis 30°, vorzugsweise etwa 15°, betragen. In diesen Kurbelschleifen ist beispielsweise mittels eines Steins 26 in Fig. 2 und 3; 27 in Fig. 4 und 5; 28 in Fig. 8 und 29 in Fig. 9 der abgekröpfte Zapfen 30 einer im ganzen mit 31 (Fig. 1) bezeichneten Kurbel geführt, die im Gehäuse 1 gelagert ist. In Fig. 6 ist die Kurbel entsprechend mit 31 bezeichnet. In den Fig. 2 bis 5 ist der Kurbelzapfen mit 32 bezeichnet, weil hier der gleiche Aufbau für diese Einzelteile vorgesehen sein kann. In den Fig. 8 und 9 sind die Kurbelzapfen mit 33, 34 bezeichnet.either the piston of a piston assembly connecting the piston rod 3, 4 in Figure 1 $ 5, 6 in Figure 7; 8, 9 in Fig. 8; or 10, 11, 12 in FIG. 9 or the pistons 13 in FIGS. 2, 3; 14 in 4, 5 directly a crank loop 15, 16 in FIG. 1; 17, 18 in Fig. 6; 19, 20 in Fig. 8 or 21, 22, 23 in Fig. Or 24 in Fig. 2 and 3 or 25 in Fig. 4 and 5, their direction obliquely to the axis of the piston or pistons Piston connecting piston rod runs. The inclination can for example be of the order of 10 to 30 °, preferably about 15 °. In these crank loops, for example by means of a stone 26 in FIGS. 2 and 3; 27 in Figures 4 and 5; 28 in Fig. 8 and 29 in Fig. 9 the cranked Pin 30 of a crank designated as a whole by 31 (FIG. 1) out, which is stored in the housing 1. In FIG. 6, the crank is correspondingly designated by 31. In Figs. 2 to 5 is the crank pin is designated by 32 because the same structure can be provided for these items here. In Fig. 8 and 9, the crank pins are designated by 33, 34.

Gemäß Fig. 1 ist die Zylinderbaugruppe 2 in ihrem mittleren Bereich an ihren Stirnseiten mit Lageransätzen 36, 37 versehen, die durch besondere Lagermittel 38, 39 im Gehäuse gelagert sind. Der Lageransatz 36 ist wellenartig aus dem Gehäuse herausgeführt und trägt als Antriebsmittel 40 beispielsweise ein Zahnrad. Der andere Lageransatz 37 ist hohl ausgeführt und durch ihn erstreckt sich der Schaft 41 der Kurbel an die Außenseite des Gehäuses. Am herausgeführten Ende der Kurbel ist drehfest ein Hebel 42 angeordnet, an welchem Verrastungsmittel 43, beispielsweise in Form eines Steckstiftes beweglich angeordnet sind, durch die der Hebel in einer wählbaren Drehstellung zum Gehäuse festgelegt werden kann. Dies hat beispielsweise einen sich über einen Kreisbogen erstreckenden Kranz von Löchern 44, in die das Ende des Steckstiftes einfügbar ist. Dadurch ist es möglich, durch Bewegung des Hebels 42 den Kurbelzapfen zu verdrehen. Hierdurch wird für die Kolbenbaugruppen bzw. die Kolben die Hubcharakteristik sowie auch dieAccording to FIG. 1, the cylinder assembly 2 is provided with bearing lugs 36, 37 in its central area on its end faces, which are stored in the housing by special bearing means 38, 39 are. The bearing extension 36 is wave-like from the housing out and carries as drive means 40 for example a gear. The other bearing extension 37 is made hollow and the shaft 41 of the crank extends through it to the outside of the housing. At the end of the crank that is led out, a lever 42 is non-rotatably arranged, on which locking means 43, for example in the form of a pin, are movably arranged through which the lever in a selectable Rotation position to the housing can be set. This has, for example, one that extends over an arc of a circle Wreath of holes 44 into which the end of the pin can be inserted. This makes it possible by moving the lever 42 to twist the crank pin. As a result, the stroke characteristics as well as the

·. 409831/0060·. 409831/0060

Lage des Totpunktes verändert, was bei gehäusefest angeordneten Ein- und Auslaßöffnungen zu einer Leistungsänderung führt. Eine solche anhand der Fig. 1 geschilderte Anordnung einer drehbaren Kurbel 31 trifft für alle weiteren Ausführungen zu, wobei aber eine Erläuterung im einzelnen nicht erfolgt.The position of the dead center changed what was fixed to the housing Inlet and outlet openings leads to a change in performance. One Such an arrangement of a rotatable crank 31 described with reference to FIG. 1 applies to all further explanations, but an explanation is not given in detail.

In dem Kompressor nach den, Fig. 2 und 3 ist im Gehäuse 4-5 ein Zylinder 4-6 in der beschriebenen Weise drehbar gelagert, der ein offenes Ende 4-7 und am anderen Ende einen Boden 48 aufweist. Innerhalb des Zylinderraums 4-9 wird der Kolben 13 aufgrund der Drehung des Zylinders 46 und der Einstellung der Kurbel mit dem Kurbelzapfen 32 hin- und herbewegt. Der Kolben trennt zwei Arbeitsräume im Zylinder ab, die durch wenigstens einen Überströmkanal 1^8, 50 so miteinander verbunden sind, daß der Überströmkanal einerseits unmittelbar über dem Boden 4-8 und andererseits unmittelbar über dem Kolben 13 mündet, wenn sich der Kolben in seinem Umkehrpunkt vor dem Boden 4-8 befindet.In the compressor according to FIGS. 2 and 3, a 4-5 is in the housing Cylinder 4-6 rotatably mounted in the manner described, which has an open end 4-7 and a bottom 48 at the other end. Within the cylinder space 4-9, the piston 13 is due the rotation of the cylinder 46 and the adjustment of the crank with the crank pin 32 reciprocates. The piston separates two working spaces in the cylinder, which are connected to one another by at least one overflow channel 1 ^ 8, 50 in such a way that the overflow channel on the one hand directly above the floor 4-8 and on the other hand opens directly above the piston 13 when the piston is at its reversal point in front of the base 4-8.

Dadurch wird ein verdichtetes Medium aus dem Zylinderraum über dem Boden 48 in den Zylinderraum mit dem offenen Ende 4-7 überführt, um dort einer weiteren Verdichtung unterworfen zu werden. Bei dieser Ausführungsform sind im Gehäuse am Umfang eine Einlaßöffnung 51» die sich über einen erheblichen Winkelbereich infolge der Ausnehmung 52 ers.treckt, und eine Auslaßöffnung 53 um etwa 90° zur Einlaßöffnung versetzt vorgesehen. Diese Ausführungsform ist bei der gleichen Größe beider Arbeitsräume des Zylinders zweckmäßig, weil dann der Kolben durch sein offenes Ende 4-7 auch in den Hochdruckraum ansaugt, wenn im Niederdruckraum über dem Boden 48 eingeführtes Medium verdichtet wird. In den Überströmkanäien sind nur nach innen. Öffnende Ventilmittel 54-, 55 angeordnet, die dann Öffnen, wenn die Überströmkanäle an den zum offenen Zylinder ende hin liegenden Mündungen verschlossen sind und beispielsweise in den Zylinderraum über dem Boden 48 Luft angesaugt wird. Es besteht die Möglichkeit, in einer noch anhand der Fig. 1 und 6 zu beschreibenden Weise nach außen mündende öffnungen 56 im Überströmkanal 50As a result, a compressed medium is transferred from the cylinder space via the bottom 48 into the cylinder space with the open end 4-7, to be subjected to a further compression there. In this embodiment, the housing is on the circumference an inlet opening 51 'which extends over a considerable angular range as a result of the recess 52, and an outlet opening 53 is provided offset by about 90 ° to the inlet opening. This embodiment is useful if both working spaces of the cylinder are the same size, because then the piston will be through The open end 4-7 is also sucked into the high-pressure space when medium introduced into the low-pressure space above the bottom 48 is compressed will. In the overflow channels are only inward. Opening Valve means 54-, 55 arranged, which then open when the overflow channels are closed at the mouths lying towards the open cylinder end and, for example, into the cylinder space Air is sucked in above the floor 48. There is the possibility of a further to be described with reference to FIGS. 1 and 6 Openings 56 in the overflow channel 50 that open outwards

409831/0060409831/0060

anzuordnen, welche mit ihrem äußeren Rand, gegebenenfalls über einen vorspringenden Ansatz, mit einer Auslaßöffnung 57 am Gehäuse zusammenwirken, die als Durchbrechung in einem Schleifring 58 ausgebildet ist, 'der in die Gehäusewand eingelassen ist.to arrange which with their outer edge, possibly over a projecting approach, cooperate with an outlet opening 57 on the housing, which acts as an opening in a slip ring 58 is formed, 'which is let into the housing wall is.

Bei einer Drehrichtung entsprechend dem Pfeil 59 ist erkennbar, daß in. Fig. 2 gerade die Hochdruckstufe durch die Auslaßöffnung 53 ausgestoßen hat. Beispielsweise ist die öffnung 56 gerade über die Auslaßöffnung 57 hinweggegangen, d.h. der Arbeitsraum über dem Boden 48 ist gefüllt und wird bei der weiteren Drehung komprimiert. Dabei läuft das offene Zylinderende 47 an der Einlaßöffnung 51» 52 vorbei und saugt an. Wenn eine Drehstellung nach Fig. 3 erreicht ist, werden die Überströmkanäle freigegeben, und die über dem Boden 48 komprimierte Luft strömt durch die überströmkanäle an die andere Seite des Kolbens 13· Es versteht sich, daß das offene Ende 47 des Zylinders durch eine das offene Ende umgebende Ringdichtungsanordnung 60 zur Innenwand des Gehäuses 45 abgeschlossen ist. Zweckmäßig ist diese Dichtungsanordnung so ausgeführt, daß sie sich unter Zentrifugalwirkungen an die Innenwand anlegt.With a direction of rotation according to the arrow 59 it can be seen that in Fig. 2 the high pressure stage through the outlet opening 53 has emitted. For example, the opening 56 is straight passed over the outlet opening 57, i.e. the working space above the bottom 48 is filled and becomes with the further rotation compressed. The open end of the cylinder 47 runs on the Inlet port 51 »52 over and sucks. When a turning position according to Fig. 3 is reached, the overflow channels are released, and the air compressed above the bottom 48 flows through the overflow channels to the other side of the piston 13 · Es it is understood that the open end 47 of the cylinder by a O-ring seal assembly 60 surrounding the open end to the inner wall of the housing 45 is complete. This sealing arrangement is expediently designed so that it moves under centrifugal effects applied to the inner wall.

Die Fig. 4 und 5 zeigen eine abgewandelte Ausführungsform in einem Gehäuse 45, das daher nicht näher beschrieben wird. Die Zylinderbaugruppe 61 hat eine innere Abstufung, wobei das offene Zylinderende 62 geringeren Querschnitt hat als der Zylinderraum über dem Boden 48. Der Kolben 14 hat entsprechend einen verjüngten Abschnitt 63 und einen breiteren Abschnitt 64, in welchem im übrigen die Kurbel schleif e 25 angeordnet ist. Der Kurbelzapfen 32 erstreckt sich durch seitliche öffnungen 65 im Kolben, wodurch im übrigen auch eine Entlüftung des Stufenraums 66 bei der Kolbenbewegung gewährleistet ist. Wie auch der Kolben 13 nach Fig. 2 und 3 besitzt der Kolben 14 nahe seiner Kolbenendflächen Schleifringe, wobei am Kolbenabschnitt 63 lediglich ein Schleifring 67 gezeichnet ist.4 and 5 show a modified embodiment in a housing 45, which is therefore not described in more detail. The cylinder assembly 61 has an inner step, the open end of the cylinder 62 has a smaller cross-section than the cylinder chamber above the bottom 48. The plunger 14 has a tapered Absch has accordingly ni tt 63 and a wider portion 64 in which the rest of the crank abrasive e 25 is arranged. The crank pin 32 extends through lateral openings 65 in the piston, which also ensures venting of the stepped space 66 during the piston movement. Like the piston 13 according to FIGS. 2 and 3, the piston 14 has slip rings near its piston end faces, only one slip ring 67 being shown on the piston section 63.

409831/0060409831/0060

Pig. 4 iond 5 unterscheiden, sich von den !Fig. 2 und 3 dadurch, daß im Zylinderboden 48 ein Ventil 68, gegebenenfalls in einem Anschlußstutzen 69, angeordnet ist, das nur in den Zylinderraum über dem Boden 48 mündet. Dadurch füllt sich dieser Zylinderraum, wenn der Anschlußstutzen 69 an der Einlaßöffnung 51 vorbeigeht. Insofern brauchen an den Überströmkanälen 1^8, 50 keine Ventilmittel angeordnet zu sein. Es wird noch bemerkt, daß die Zylinderbaugruppe mehrere das offene Ende 62 umgebende Dichtung sanordnungen 139, 140» 141 hat, was eine starke Kompression ermöglicht.Pig. 4 and 5 differ from the! 2 and 3 by that in the cylinder base 48 a valve 68, optionally in one Connection piece 69 is arranged, which is only in the cylinder space opens out above the bottom 48. As a result, this cylinder space is filled when the connection piece 69 passes the inlet opening 51. In this respect, no need for the overflow channels 1 ^ 8, 50 Valve means to be arranged. It should also be noted that the cylinder assembly has a plurality of seals surrounding the open end 62 ordinances 139, 140 »141, which has strong compression enables.

Die Wirkungsweise ergibt sich aus einem Vergleich anhand der Fig. 4 und 5 bei einer Drehrichtung entsprechend dem Pfeil 59· Nachdem die Hochdruckstufe über dem Kolbenabschnitt 63 ausgestoßen hat (Fig. 4), kann entweder bei Vorbeigang des offenen Endes 62 an der Einlaßöffnung 51 angesaugt werden, oder aber diese Einlaßöffnung 51 ist seitlich so versetzt, daß sie nur mit dem entsprechend versetzten Anschluß stutz en 69 in. Überdeckung kommt. Bei der sich ergebenden Kolbenbewegung wird über dem Boden 48 komprimiert, bis dann die komprimierte Luft bei einer Drehstellung nach Fig. 5 in- cLen Zylinderraum mit dem offenen Ende 62 gegeben wird.The mode of operation results from a comparison on the basis of FIGS. 4 and 5 with a direction of rotation corresponding to the arrow 59. After the high pressure stage is ejected above the piston section 63 has (Fig. 4), can either when passing the open End 62 to be sucked at the inlet opening 51, or else this inlet opening 51 is laterally offset so that they only with the correspondingly offset connection stutz en 69 in. overlap comes. During the resulting piston movement, the compressed air is compressed above the base 48, until then at a rotary position according to FIG. 5 inside the cylinder space with the open end 62 is given.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 1, die in Stirnansicht auch in Fig. 7 gezeichnet ist, ist die Einlaßöffnung am Gehäuseumfang mit 70 und die Auslaßöffnung mit 71 bezeichnet. An diese Öffnungen schließen sich Stutzen an. Es ist erkennbar, daß eine Versetzung um mehr als 90° vorgesehen ist, und daß sich die Einlaßöffnung 70 über einen Winkel von etwa 90° erstreckt. Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 und 6 sind jeweils zwei Kolbenbaugruppen angeordnet, die um 90 zueinander versetzt sind. Die durch die Kolbenstangen 3 und 5 verbundenen Kolben sind in beiden Ausführungen jeweils mit 72, 73 bezeichnet. Sie arbeiten in den Zylinderräumen 74» 75» die zum Kurbelgehäuseabschnitt jeweils durch Zwischenboden 76, 77 abgeschlossen sind. Diese Zwischenboden haben sich insbesondere, d.h. wenigstens teilweise,In the embodiment according to FIG. 1, the front view as well 7, the inlet opening on the housing circumference is designated by 70 and the outlet opening by 71. To this Openings are connected to nozzles. It can be seen that one Offset by more than 90 ° is provided, and that the inlet opening 70 extends over an angle of approximately 90 °. In the Embodiment according to FIGS. 1 and 6, two piston assemblies are arranged in each case, which are offset by 90 to one another. the Pistons connected by the piston rods 3 and 5 are designated by 72, 73 in both versions. they work in the cylinder chambers 74 »75» that to the crankcase section are each completed by intermediate floors 76, 77. These Intermediate floors have in particular, i.e. at least partially,

409831/0060409831/0060

nach außen erstreckende Führungs- und Dichtungsansätze 9O₅ 78» in denen Lager- und Dichtungsmittel für die Kolbenstangen 3, angeordnet sind. Dadurch wird der Raum an der Unterseite der Kolben 72, 73 gegenüber dem Raum an der Außenseite der Kolben vermindert. Die Kolben 72, 73 sind in der ersichtlichen Weise topfförmig ausgebildet. Es besteht die Möglichkeit, wie bei 79 dargestellt, den Raum innerhalb des Kolbenhemdes durch Füllstücke so weit auszufüllen, daß in der an den Zwischenboden angenäherten Stellung praktisch der gesamte Raum über dem Zwischenboden geschlossen ist, wobei der Ansatz 78 in eine öffnung des Füllstück.s 79 eintritt.outwardly extending guide and sealing lugs 90 ₅ 78 »in which bearing and sealing means for the piston rods 3 are arranged. This reduces the space on the underside of the pistons 72, 73 compared to the space on the outside of the pistons. The pistons 72, 73 are cup-shaped, as can be seen. It is possible, as shown at 79, to fill the space inside the piston skirt with filler pieces to such an extent that, in the position approximated to the intermediate floor, practically the entire space above the intermediate floor is closed, the projection 78 in an opening of the filler piece 79 entry.

Durch die Kolbenstange 4 ist in !ig. 1 eine um 90° versetzte entsprechende Kolbenanordnung geführt, die in Zylinderräumen bewegbar ist, von denen einer mit 80 bezeichnet ist. Diese Zylinderräume sind in der gleichen Ebene wie die Zylinderräume 74-, 75 angeordnet, d.h. die Kolbenachse liegt in der gleichen Ebene. Aus diesem Grund sind die Kolbenstangen 3» 4 in der ersichtlichen Weise abgekröpft.The piston rod 4 is in! Ig. 1 guided a corresponding piston arrangement offset by 90 °, which can be moved in cylinder spaces, one of which is denoted by 80. These cylinder spaces are arranged in the same plane as the cylinder spaces 74-, 75 , ie the piston axis lies in the same plane. For this reason, the piston rods 3 »4 are cranked in the manner that can be seen.

Nach Fig. 6 sind die Kolbenstangen 5» 6 gerade durchgeführt, so daß die Zylinderräume, von denen einer mit 81 bezeichnet ist, hinsichtlich ihrer Mittelebene seitlich zueinander versetzt sind,oder die Kolbenstangen werden im Zylinder seitlich versetzt.According to FIG. 6, the piston rods 5 »6 are straight through, see above that the cylinder spaces, one of which is designated 81, are laterally offset from one another with respect to their center plane or the piston rods are shifted laterally in the cylinder.

Bezüglich Fig. 1 befinden sich an den Außenseiten der Kolben, d.h. im Bereich der offenen Zylinderenden, die Niederdruckräume und zwischen den Kolben und den Zwischenwänden 76, 77 die Hochdruckräume. In, der anhand der Fig. 2 bis 5 beschriebenen Weise wird durch die Einlaßöffnung 70 in den Niederdruckraum angesaugt. Die Auslaßöffnung 71 ist über eine Leitung 82 und zweckmäßig einen Kühler 83 mit einer Einlaßöffnung 84 für den Hochdruckraum über dem Zwischenboden 76 verbunden. In der Stellung des oberen Umkehrpunktes des Kolbens 72 mündet die Einlaßöffnung 84 über einen in die Wand des Gehäuses 1 eingelassenen Schleifring 85, der an dieser Stelle eine DurchbrechungWith reference to Fig. 1, the low-pressure chambers are located on the outer sides of the pistons, i.e. in the area of the open cylinder ends and between the pistons and the intermediate walls 76, 77 the High pressure rooms. In, the one described with reference to FIGS Way is sucked through the inlet opening 70 into the low-pressure chamber. The outlet port 71 is via a line 82 and appropriately a cooler 83 with an inlet port 84 for the High pressure chamber connected via the intermediate floor 76. In the In the position of the upper reversal point of the piston 72, the inlet opening 84 opens out via a recess let into the wall of the housing 1 Slip ring 85, which has an opening at this point

•4 0 9831/0060• 4 0 9831/0060

86 aufweist, in eine Einlaßöffnung 8? in den Zylinderraum 74-über der Zwischenwand 76. Die Einlaßöffnung 87 wird im oberen Umkehrpunkt gerade vom Kolben 72 freigegeben. Sie ist in der anderen Stellung des Kolbens verschlossen, wie bei·87' gezeigt ist. Weiterhin ist- im Schleifring 85 gegenüber der Durchbrechung 86 um im wesentlichen 180° versetzt eine weitere Durchbrechung 88 in einer radialen Entfernung von der Drehachse angeordnet, daß sie mit einer in der Zylinderwand angeordneten Auslaßöffnung 89 fluchtet, wobei die Umfangslage so gewählt ist, daß diese Fluchtung erreicht wird, wenn sich der Kolben 73 an seinem Umkehrpunkt an der Zwischenwand 77 befindet. Dann ist die Auslaßöffnung nach außen offen, d.h. durch·nicht gezeigte Anschlußmittel kann das komprimierte Medium ausströmen. Die öffnung 87* ist dann geschlossen, wie ebenfalls in Fig. 1 oben die Auslaßöffnung 89' durch den Schleifring verschlossen ist. Dazu wird bemerkt, daß die öffnungen in Umfangsrichtung des Kolbens versetzt angeordnet sind, so daß die Durchbrechung des Kolbenmantels bei der Auslaßöffnung 89 nicht inder gleichen Axiallinie der Zylinderbaugruppe liegt.86 has, in an inlet port 8? into the cylinder space 74-over the partition wall 76. The inlet opening 87 is in the upper Reversal point just released by piston 72. She is in the locked in another position of the piston, as shown at · 87 ' is. Furthermore, there is another opening in the slip ring 85 offset by essentially 180 ° with respect to the opening 86 88 arranged at a radial distance from the axis of rotation, that it is provided with an outlet opening arranged in the cylinder wall 89 is aligned, the circumferential position being selected so that this alignment is achieved when the piston 73 is at its reversal point is on the intermediate wall 77. Then the outlet opening is open to the outside, i.e. by not shown Connection means can flow out the compressed medium. The opening 87 * is then closed, as is also the case in FIG. 1 above the outlet opening 89 'is closed by the slip ring. It should be noted that the openings in the circumferential direction of the Pistons are arranged offset, so that the opening of the piston skirt at the outlet opening 89 is not the same Axial line of the cylinder assembly lies.

Es ist erkennbar, daß durch die Maschine nach Fig. 1 eine Yierkolbenmaschine ges-chaffen wird, die vier zweistufige Kompressoren aufweist. Dabei bleibeieine Parallelschaltung einzelner Stufen, auch besondere Abstufungen der Kolben und Zylinderräume vorbehalten.It can be seen that the machine according to FIG. 1 creates a Yier piston machine, the four two-stage compressors having. There remains a parallel connection of individual ones Levels, also reserved for special gradations of the pistons and cylinder chambers.

Auf dem wellenartig ausgeführten Lageransatz 56 ist zweckmäßig ein Lüfterrad 91 angeordnet, das einen Luftstrom durch dafür vorgesehene öffnungen 92, 95 des Gehäuses schickt und dabei wirksam die umlaufende Zylinderbaugruppe kühlt, die schon aufgrund ihres Umlaufs in einer ständigen Luftströmung bewegt wird.On the shaft-like bearing extension 56 is useful a fan wheel 91 is arranged, the air flow through openings 92, 95 of the housing provided for this purpose and thereby effectively cools the circumferential cylinder assembly which because of their circulation in a constant flow of air is moved.

Gemäß Fig. 6 ist eine Abwandlung dadurch vorgesehen, daß am Umfang des Gehäuses 1 nur die Einlaßöffnung 70 vorhanden ist, weil die Verbindung zum Hochdruckraum über der ZwischenwandAccording to FIG. 6, a modification is provided in that only the inlet opening 70 is present on the circumference of the housing 1, because the connection to the high pressure chamber is via the partition

409831/0060409831/0060

durch einen von den Kolben 72, 73 an seinen Mündungen üb erfahrenen Überströmkanal 94-, 95 ^i* Mündungsöffnungen 130, 131 gesteuert wird. Die Auslaßöffnungen 96, 97 sind in dieser Ausführung aufgrund der seitlichen Versetzung für ein Kolbenpaar durch Anschlußstutzen 98, 99 verlängert, so daß sie den Schleifring 100 erreichen. Dieser hat im Bereich einer nach außen führenden Auslaßöffnung 101 die Durchbrechung 102.experienced by one of the pistons 72, 73 at its mouths Overflow channel 94-, 95 ^ i * mouth openings 130, 131 is controlled. The outlet openings 96, 97 are in this embodiment extended due to the lateral offset for a pair of pistons by connecting pieces 98, 99, so that they the slip ring Reach 100. This has the opening 102 in the area of an outlet opening 101 leading to the outside.

Um eine gute Überleitung der Luft aus dem Niederdruck- in den Hochdruckraum zu bewirken, haben die Kolben 72, 73 oben Übergangs ausnehmungen 103 bzw. 104, wie für den Kolben im Zylinderraum 81 angedeutet ist. Dabei versteht sich, daß die Auslaßöffnung dieses Kolbens bei 105 angeordnet ist, so daß sie vom gleichen Schleifring 100 gesteuert wird.In order to bring about a good transfer of the air from the low-pressure to the high-pressure chamber, the pistons 72, 73 have transition at the top recesses 103 and 104, as indicated for the piston in the cylinder chamber 81. It goes without saying that the outlet opening this piston is located at 105 so that it is controlled by the same slip ring 100.

Fig. 8 zeigt eine Stirnansicht desKompressors mit vier Kolben 106, 107, 108, 109, die grundsätzlich nach Art der Kolben 72, 73 in den Fig. 1 und 6 angeordnet sein können, d.h. vorzugsweise unter seitlicher Versetzung bei gestreckten Kolbenstangen 8, 9· Die Kolbenstangen sind in dieser Ausführungsform von zylinderförmigen Körpern 110, 111 umgeben, die jedenfalls nach außen bis unter die zugeordneten Kolben reichen und die in Abdichtungs- und Führungsansätζen 112, 113, 114, 115 der Zwischenboden 116, 117, 118, 119 abgedichtet geführt sind. Dadurch wird der Hochdruckraum an der Unterseite der Kolben entsprechend verkleinert.Fig. 8 shows an end view of the compressor with four pistons 106, 107, 108, 109, which are basically shaped in the manner of pistons 72, 73 in Figures 1 and 6, i.e. preferably with lateral displacement with elongated piston rods 8, 9 · The piston rods in this embodiment are from surrounding cylindrical bodies 110, 111, which in any case extend outwards to below the associated pistons and which are in sealing and Führansätζen 112, 113, 114, 115 of the intermediate floor 116, 117, 118, 119 are guided in a sealed manner. This makes the high pressure space on the underside of the pistons accordingly scaled down.

Gemäß Fig. 1 sind die Einlaßöffnungen in das Gehäuse mit 70 und die Auslaßöffnungen mit 71 bezeichnet. Letztere ist über eine Kühlvorrichtung 83, beispielsweise in der anhand der Fig. 1 gezeigten Weise, mit der Einlaßöffnung 87 für den Hochdruckraum verbunden, besonders die gesteuerte Auslaßöffnung aus dem Hochdruckraum, wie in Fig. 1 mit 89 bezeichnet ist, weil hier auch eine entsprechende Steuerung vorliegen kann. Erkennbar ist die umfangsmäßige Versetzung zwischen den öffnungen 87und 89 in Fig. 8.According to FIG. 1, the inlet openings in the housing are denoted by 70 and the outlet openings are denoted by 71. The latter is over a cooling device 83, for example in the manner shown with reference to FIG. 1, with the inlet opening 87 for the high pressure chamber connected, especially the controlled outlet opening from the high pressure chamber, as indicated in Fig. 1 with 89, because a corresponding control can also be present here. The circumferential offset between the openings 87 and is recognizable 89 in FIG. 8.

409831 /0060409831/0060

Wenn gemäß Fig. 6 bei der· Ausfiüirungsform nach Fig. 8 die Auslaßöffnung 71 entfallen würde, würde der Übergang vom Niederdruckraum in den Hochdruckraum durch den Überströmkanal 94-erfolgen, der entsprechend durch den Kolben 106 gesteuert ist. Eine nähere Beschreibung dieser Ausführungsform erübrigt sich daher.If, according to FIG. 6, in the embodiment according to FIG. 8, the outlet opening 71 would be omitted, the transition from the low-pressure chamber would be into the high pressure chamber through the overflow channel 94, which is controlled accordingly by the piston 106. A more detailed description of this embodiment is unnecessary therefore.

Fig. 9 zeigt schematisch eine besonders vorteilhafte Ausbildung mit drei Zylinderkolbenanordnungen, die jeweils durch die Kolbenstangen 10, 11, 12 verbunden sind und jeweils einen Hochdruckkolben 120, 121, 122 kleineren Durchmessers und einen Niederdruckkolben 123, 124, 125 größeren Durchmessers haben. Dabei versteht sich, daß beispielsweise die zur Mitte hin gekehrte Seite des Niederdruckkolbens 125 mit der zur Mitte gekehrten Seite des Hochdruckkolbens 120 zusammenarbeitet. Nach innen sind die Zylinderräume durch Zylinderböden 132, 133, 13^-, 135, 136, 137 abgeschlossen, die Durchführungen für die Kolbenstangen aufweisen. An den Arbeitsraumenden sind, beispielsweise in der bereits erläuterten Weise, durch Schleifringe entsprechend den Schleifringen 85, 100 gesteuerte Öffnungsanordnungen bei 126, 127 bzw. 128 vorgesehen. Wenn beispielsweise bei 126 vier in Umfangsrichtung der in Fig. 9 nur gezeichneten Zylinderbaugruppe 129 angeordnet sind, dann versteht sich, daß diese öffnungen jeweils in bestimmten Drehstellungen mit Durchbrechungen in den Schleifringen fluchten, um entweder eine Verbindung mit dem zugeordneten Niederdruckarbeitsraum oder dem einen Auslaßanschluß herzustellen. Die Öffnungsgruppe 126 wird in der gezeichneten Stellung, beispielsweise mit dem an der Außenseite des Kolbens 123 befindlichen Arbeitsraum verbunden, während die Öffnungsgruppe 127 mit einem Auslaß verbunden ist. Die Öffnungsgruppe 128 ist entsprechend mit einer Einlaßöffnung verbunden.Fig. 9 shows schematically a particularly advantageous embodiment with three cylinder piston assemblies, each through the piston rods 10, 11, 12 are connected and each have a high-pressure piston 120, 121, 122 of smaller diameter and a Low pressure pistons 123, 124, 125 of larger diameter. It goes without saying that, for example, towards the middle facing side of the low pressure piston 125 with the to the middle Reverse side of the high pressure piston 120 cooperates. Inwardly, the cylinder spaces are through cylinder bottoms 132, 133, 13 ^ -, 135, 136, 137 completed, which have bushings for the piston rods. At the workspace ends are, for example in the manner already explained, opening arrangements controlled by slip rings corresponding to slip rings 85, 100 are provided at 126, 127 and 128, respectively. For example, if at 126 four in the circumferential direction of those only drawn in FIG Cylinder assembly 129 are arranged, then it goes without saying that these openings are each in certain rotational positions align with openings in the slip rings to either establish a connection with the associated low-pressure work space or to make an outlet connection. The opening group 126 is in the position shown, for example with the connected to the outside of the piston 123 located working space, while the opening group 127 with an outlet connected is. The port group 128 is correspondingly connected to an inlet port.

409831/0060409831/0060

Claims

M) Compressor with at least one piston or a piston arrangement, the cylinder or cylinders rotatably mounted in a housing by means of an oblique to the piston axis arranged crank loop is movable back and forth, wherein a drive shaft is arranged on the rotatable cylinder assembly and led out of the housing, on which a crank engaging with its bent crank pin in the crank loop is mounted, thereby characterized in that the crank (31) is provided to be rotatable and has means (42, 43, 44) for locking the crank (31) is provided in a certain angular position in the housing (1).

2. Compressor according to claim 1, characterized in that on the crank (31) a handle (42) is rotatably arranged, which with locking means. (43, 44) in a certain Angular position can be determined.

409831/0060409831/0060

IiIi

3. Compressor according to claim. 1, · characterized in that the cylinder (46, 61) is closed on one side by a base (48) χ , and at least one overflow channel (50, 59) in the cylinder assembly into a cylinder space above the base (48) and into one However, another cylinder chamber opens at a distance from its open end (47, 62), with at least one outlet opening (53) being provided in the housing (45) with which the open end (47, 62) of the cylinder comes into overlap in a certain rotational position .

4. Compressor according to claim 3 »characterized in that on the at least one overflow channel (49, 50) valve means (54, 55 »56, 57) are provided which only enter the overflow channel to open.

5 · Compressor according to claim 3 »characterized in that im Bottom (48) an opening is arranged, which is provided with a valve (68) which only opens into the cylinder space is, with an inlet (51) and outlet opening (53) around the Perimeter of the housing (45) are arranged offset, through the inlet opening (51) and air through the valve on Cylinder base (48) can be sucked.

6. Compressor according to claim 5j, characterized in that Inlet (51) and outlet openings (53) are arranged offset such that the open cylinder end (62) only with the Outlet opening (53), a connection clip (69) for the valve (68) in the cylinder base (48) preferably only with the Inlet opening (51) comes into overlap.

7. Compressor according to one of claims 1 to 6, characterized in that that a stepped piston (14) is provided, and the piston part (63) with a smaller cross-section in a correspondingly tapered cylinder space at the open end (62) of the cylinder works.

409831/0060409831/0060

8. Compressor according to one of claims 1 to 7 »characterized by multiple piston assemblies (72, 73; 106, 107; 108, 109: 120, 123: 121, 124: 122, 125) in a rotor-cylinder assembly (2, - 129), whereby two opposing pistons are each supported by a piston rod (3, 4- »5, 6, 8, 9, 10, 11, 12) are connected, which in the middle area is a slider crank (15-25) running at an angle to the piston rod. having.

9. Compressor according to claim 8, characterized in that the Pistons (72, 73, 106-109, 120-125) work on both sides and the associated cylinder chamber to the crank chamber through one Intermediate floor (76, 77, 116-119) is completed by which the piston rods are guided in a sealed manner.

10. Compressor according to claim 9, characterized in that in the intermediate floor (76, 77) in the working space of the cylinder protruding guide and sealing lugs (90, 78) for the piston rods (3, 4-, 5, 6) are provided, the piston (72, 73) are pot-shaped and with their piston skirt the sealing and guide lugs (77, 78) overlap.

11. Compressor according to one of claims 9 or 10, characterized in that the piston skirt is at least partially is filled by a filler piece (79).

12. Compressor according to one of claims 1 to 11, characterized by about 90 °, preferably more than 90 °, to each other offset inlet and outlet openings (70, 71), the inlet opening (70) extending over an angular range and opens into an intake port, while the outlet opening (71) optionally via a cooling device (83) and valve means (84-87) can be connected to the cylinder spaces between the intermediate base (76) and the piston (72) is in one position of the piston (72)

A09831/0060A09831 / 0060

at its upper turning point immediately below the lower one Edge of the piston or piston skirt.

13. Compressor according to one of claims 8 to 12, characterized in that the piston rods (J, 4-) are cranked are and the cylinder spaces (74-, 75, 8) in a central plane the cylinder assembly.

14. A compressor according to any one of claims 8 to 12, characterized in that the piston rods (5, 6) stretched are performed, and the cylinder chamber pairs (74-, 75; 81) for interconnecting the piston (92, 73) parallel planes ^ln offset from each other are arranged.

15 · Compressor according to one of claims 1 to 3, 5 and 7 to 14-, characterized in that only one inlet opening (70) for the outwardly open cylinder ends is provided, and between these cylinder ends and the lower working chamber of the associated piston (72, 73) Overflow channel (94-, 95) is provided, and that outlet valve means (96, 97, 99, 100) above the intermediate floors (76, 77) are arranged.

16. Compressor according to one of claims 8 to 15, characterized characterized in that the piston rods (8, 9) are cylindrical and extend between the piston heads Bodies (110, 111) are connected, which reduce the cylinder space on the piston underside, and that on Housing circumference, inlet (70) and outlet openings (71), for the cylinder space above the intermediate floor (116 to 119), however inlet (87) and outlet ports controlled by valve means (89) are provided, in the case of an overflow channel (94-, 95) the piston is provided as valve means.

40983 17 006

17 · Compressor according to one of claims 8 to 16, characterized in that more than two piston arrangements with « two pistons (120, 123; 121, 124; 122, 125) connected by piston rods (10, 11, 12) in the rotatable Cylinder assembly (129) are provided angularly offset from one another, and the cylinder spaces controlled by Valve means are connected.

18. Compressor according to claim 17, characterized in that the pistons (120, 123; 121, 124; 122, 125) connected by a piston rod (10, 11, 12) have different cross-sections have and with each other and preferably on both sides over a cylinder base (132-137) as high and Cooperate low pressure stage.

19. Compressor according to one of claims 4, 12, 15, 16, 17, and 18, characterized in that valve means are lateral and preferably substantially in the axial direction of the Compressor-extending openings (56, 87, 89, 96, 97), if necessary through connecting pieces (98, 99) to the outside extended, have, the edges of which cooperate with slip rings (58, 85, 100) arranged in the housing, which openings (57, 86, 88, 102) have at points at their assigned rotational position of the rotor cylinder assembly the respective valve means are open.

40*831/006040 * 831/0060

Blank