DE230062C

DE230062C -

Info

Publication number: DE230062C
Application number: DENDAT230062D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-JVl 230062-KLASSE 34c. GRUPPE -JVl 230062- CLASS 34c. GROUP

WILHELM STOCKHAUSEN in DÜSSELDORF.WILHELM STOCKHAUSEN in DÜSSELDORF.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 11. Mai 1910 ab.Patented in the German Empire on May 11, 1910.

Der Gegenstand der Erfindung gehört zu jenen Schutzvorrichtungen, bei welchen durch eine in die Fensteröffnung gespannte Kette, einen Stab ο. dgl. das Abstürzen von Personen beim Putzen von Fenstern u. dgl., verhütet werden soll. The object of the invention belongs to those protective devices in which by a chain stretched in the window opening, a rod ο. Like. The falling of people should be prevented when cleaning windows and the like.

Es sind nun bereits Schutzvorrichtungen bekannt geworden, bei welchen das Festklemmen der Vorrichtung vermittels rechtwinkelig umgebogener, zwischen die geöffneten Fensterflügel geschobener Bügel erfolgt. Es ist ferner bekannt geworden, derartige Schutzvorrichtungen durch an ihren Enden angebrachte umlegbare Klinken in jeder Lage zu sichern.There are now protective devices are already known in which the jamming the device by means of bent over at right angles, pushed between the opened window sash bracket. It has also become known to have such protective devices attached to their ends to secure reversible latches in any position.

Wenn indessen derartige Schutzvorrichtungen bei nach innen aufgehenden Fensterflügeln angewendet werden, ist es erforderlich, daß das Ein- und Ausschalten der Sicherung hinter, den geöffneten Fensterflügeln, also dort, wo sich die Gardinen u. dgl. befinden, erfolgen muß, wodurch Zerdrücken der Gardinen u. dgl. stattfindet.If, however, such protective devices for inwardly opening window sashes are used, it is necessary that the switching on and off of the fuse behind, the open sashes, i.e. where the curtains and the like are located must, whereby crushing of the curtains and the like takes place.

Der Gegenstand vorliegender Erfindung vermeidet diesen Nachteil dadurch, daß die die Schutzkette o. dgl. ' zwischen sich haltenden, rechtwinkelig umgebogenen, zwischen die geöffneten Fenster hindurchgesteckten Bügel in ihrer Befestigungshülse durch eine Feder festgeklemmt werden, durch deren Wirkung eine an dem Bügelteil angeordnete Nase, Vorsprung 0. dgl. derart hochgedrückt wird, daß ein unbeabsichtigtes Herausziehen des Bügels aus der Hülse nicht erfolgen kann, während das Lösen der Verbindung von außen her, also ohne hinter den geöffneten Fensterflügel greifen zu müssen, vermittels eines Hebels erfolgt, welcher den Bügel entgegen der Federspannung niederdrückt, worauf dieser aus der Hülse gezogen werden kann. ■ .The subject of the present invention avoids this disadvantage in that the Protective chain o. The like. 'Between holding, bent at right angles, between the open Window inserted bracket clamped in its fastening sleeve by a spring are, by the effect of which a arranged on the bracket part nose, projection 0. The like. Is pushed up so that an unintentional Pulling the bracket out of the sleeve can not be done while the loosening of the connection from the outside, so without having to reach behind the open window sash, by means of a lever, which presses the bracket down against the spring tension, whereupon it is pulled out of the sleeve can be. ■.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment.

Fig. ι zeigt einen Teil der Vorrichtung in Aufsicht, wobei rechtsseitiges und linksseitiges Befestigungsmittel gleich gestaltet sind, mit einem Schnitt durch einen offenstehenden Fensterflügel, wobei die dargestellte Kette als außerhalb des Fensters liegend anzusehen ist.Fig. Ι shows part of the device in Top view, with the right-hand and left-hand fasteners being designed the same, with a section through an open window sash, the chain shown as is to be seen lying outside the window.

Fig. 2, 3 und 4 zeigen Ansichten einer selbsttätigen Sperrung des Riegels Und eine Vorrichtung, mittels der der Riegel von außen, also außerhalb des offenstehenden Fensters, ausgelöst werden kann.Fig. 2, 3 and 4 show views of an automatic locking of the bolt and a Device by means of which the bolt from the outside, i.e. outside the open window, can be triggered.

Die Vorrichtung besteht aus einem rechtwinkelig umgebogenen Riegel a, der rechts- und linksseitig angeordnet ist und zwischen sieh eine Kette b o. dgl. trägt. Auf der Innenseite des Fensterrahmens c ist ein Bügel d vorgesehen, in welchen der Riegel α durch den zwischen geöffnetem Fensterflügel e und Fensterrahmen c befindlichen Spalt eingeschoben wird. In dem Bügel d, und zwar innerhalb der Riegelführung, liegt eine Feder g, welche sich beim Einführen des Riegels h niederdrückt und denselben samt der Nase i passieren läßt. Nachdem die Nase i durchThe device consists of a bolt a bent at right angles, which is arranged on the right and left and carries a chain b or the like between them. On the inside of the window frame c, a bracket d is provided, into which the bolt α is inserted through the gap located between the open window sash e and window frame c. In the bracket d, namely within the bolt guide, there is a spring g, which is depressed when the bolt h is inserted and allows the bolt to pass along with the nose i. After the nose i through

3535

4040

4545

5555

6060

v<v <

die Riegelführung gebracht ist, drückt die Feder g selbsttätig den Riegel h in die in Fig. 2 gezeichnete sichernde Stellung. Innerhalb des Riegels h ist an seiner oberen Schmalseite, und zwar an der Seite, wo sich die Nase i befindet, in einer Aussparung k ein zweiarmiger Hebel I drehbar gelagert, der in gesicherter Stellung die Lage nach Fig. 2 einnimmt. Soll der Riegel h ausgelöst werden, so wird auf das freiliegende Hebelende ein Druck ausgeübt, wodurch der Riegel α in die Stellung nach Fig. 3 kommt und aus der Führung d gelöst werden kann.the bolt guide is brought, the spring g automatically pushes the bolt h into the locking position shown in FIG. Inside the bolt h , on its upper narrow side, namely on the side where the nose i is located, a two-armed lever I is rotatably mounted in a recess k and assumes the position according to FIG. 2 in the secured position. If the bolt h is to be triggered, a pressure is exerted on the exposed lever end, whereby the bolt α comes into the position according to FIG. 3 and can be released from the guide d .

Statt an dem Riegel eine Nase vorzusehen, könnten auch auf diesem ein oder zwei federnde Klinken mit Sperrnasen angeordnet sein, welche durch ein oder zwei Hebel zwecks Auslösens niedergedrückt werden können.Instead of providing a nose on the bolt, one or two resilient ones could also be used on this Be arranged pawls with locking lugs, which by one or two levers for the purpose of triggering can be depressed.

Claims

Patent claim:

Protection device against falling of people from an open window, consisting of bent at right angles, inserted through the gap between the frame and the open window in sockets, a chain 0 a nose (i ) arranged on the bolt (h) , a spring is arranged which pushes the bolt upwards after it has been inserted into the opening and secures it against being pulled out, the release of the safety device by a double-armed, rotatably mounted lever (I) protruding into the clear window opening or by pressing it down.

1 sheet of drawings.