DE228557C

DE228557C -

Info

Publication number: DE228557C
Application number: DENDAT228557D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

K PATENTAMT.K PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 34 c. GRUPPECLASS 34 c. GROUP

KARLNASADNIKINKOLOMEA₅GaLIZIEN.KARLNASADNIKINKOLOMEA ₅ GALICIA.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 9. Januar 1910 ab.Patented in the German Empire on January 9, 1910.

Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Kehren von Teppichen und Fußböden, auch zum Bohnern von Parkettböden, und besteht in der gleichachsigen Anordnung zweier Ringbürsten mit entgegengesetzter Drehungsrichtung, wodurch eine gerade Fahrtrichtung der Maschine erreicht wird, indem sich die verdrehenden Kräfte, die noch dazu mit den Reibungsverhältnissen des Bodens dauerndThe invention relates to a machine for sweeping carpets and floors, too for polishing parquet floors, and consists of the coaxial arrangement of two ring brushes with opposite direction of rotation, creating a straight direction of travel Machine is achieved by the twisting forces that are added to the Constant friction conditions of the ground

ίο schwanken, gegenseitig aufheben.ίο waver, cancel each other out.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht, und zwar zeigt:In the drawing, an embodiment of the invention is illustrated, and although shows:

Fig. ι eine Seitenansicht der Maschine,Fig. Ι a side view of the machine,

■'' Fig. 2 einen senkrechten Schnitt durch dieselbe, ■ '' Fig. 2 is a vertical section through the same,

Fig. 3 eine Ansicht von oben..
In dem Eisenzylinder ι der Maschine befindet sich eine Büchse 2, durch die eineFig. 3 is a view from above.
In the iron cylinder ι of the machine there is a sleeve 2 through which one

ao senkrechte Welle 3 hindurchgeht. Sowohl die Büchse 2 wie auch die Welle 3 sind drehbar angeordnet und an ihrem oberen Ende mit je einem Stirnrad 4"und 5 versehen. Das mit der Büchse 2 fest verbundene Stirnrad 4 wird durch Vermittlung eines zweiten Stirnrades 6, das auf einem Lagerzapfen 7 der gemeinschaftlichen Welle 8 läuft, von dem mit einem Zahnkranz versehenen Laufrade 9 angetrieben, während das ebenfalls mit einem Zahnkranze versehene Laufrad 10 durch Vermittlung des Stirnrades 11, das gleichfalls auf einem Lagerzapfen 12 der gemeinschaftlichen Welle 8 sitzt, das auf der Welle.3 aufgekeilte Stirnrad 5 antreibt. An dem unteren Ende der Büchse 2 befindet sich ein tellerförmiger Ansatz 13, der einen Bürstenkranz 14 trägt, während die Welle 3 ebenfalls an ihrem unteren Ende mit einer tellerförmigen Scheibenbürste 15 versehen ist. Zum selbsttätigen Hochheben der beiden Bürsten beim Nichtgebrauch wird durch die in einer Aussparung 16 gelegene kräftige Schraubenfeder 17, deren letzte Windung mit der Büchse 2 verbunden ist, letztere hochgehoben, die durch einen '■ Ansatz 18 den Teller 13 mitnimmt. Zum Andrücken der Bürsten auf den Fußboden dient folgende Hebel Vorrichtung. Durch einen in den beiden Stützhebelri 19 gelagerten Hebel 20 und eine Kappe 21 wird beim Anziehen der durch das Innere der Führungsstange 22 hindurchgehenden Zugstange 23 ein Druck auf die Welle 3: und durch Vermittlung der Stirnräder 5 und 4 auf die Büchse 2 ausgeübt und so die Feder 17 mit Hilfe eines Ansatzes 24 zusammengedrückt. In der Zeichnung sind die sämtlichen' Laufflächen mit Kugellagerung versehen, die jedoch auch wegfallen kann. Um der ganzen Maschine eine größere Festigkeit zu geben, sind die beiden Lagerzapfen 7 und 12 durch einen kräftigen Arm 25 mit dem Eisenzylinder 1 verbunden. Die beiden Lauf räder 9 und 10^: sind in bekannter Weise mit Gummireifen 26 versehen. Durch den voneinander unabhängigen Antrieb des rechten und linken Laufrades bewegen sich die Stirnräderpaare in entgegengesetzter ^: Richtung, wodurch sich ebenfalls die damit verbundenen Reinigungsbürsten in entgegen-ao vertical shaft 3 passes through it. Both the sleeve 2 and the shaft 3 are rotatably arranged and each provided with a spur gear 4 ″ and 5 at their upper end common shaft 8 is running, driven by the impeller 9 provided with a toothed ring, while the impeller 10, which is also provided with a toothed ring, is keyed to the spur gear by means of the spur gear 11, which also sits on a journal 12 of the common shaft 8 5. At the lower end of the sleeve 2 there is a plate-shaped extension 13 which carries a brush ring 14, while the lower end of the shaft 3 is also provided with a plate-shaped disc brush 15. To automatically lift the two brushes when not in use the strong helical spring 17 located in a recess 16, the last turn of which is connected to the sleeve 2 i st, the latter lifted up, which takes the plate 13 with it through an approach 18. The following lever device is used to press the brushes onto the floor. By means of a lever 20 mounted in the two support lever belts 19 and a cap 21, when the pull rod 23 passing through the interior of the guide rod 22 is tightened, pressure is exerted on the shaft 3: and through the intermediary of the spur gears 5 and 4 on the sleeve 2, and so the Spring 17 is compressed with the aid of an extension 24. In the drawing, all of the 'running surfaces are provided with ball bearings, which, however, can also be omitted. In order to give the whole machine greater strength, the two bearing journals 7 and 12 are connected to the iron cylinder 1 by a strong arm 25. The two running wheels 9 and 10 ^: are provided with rubber tires 26 in a known manner. By the independent drive of the right and left wheel, the front pairs of wheels move in ^opposite: direction, thereby also the associated cleaning brushes in entgegen-

ß. Auflage, ausgegeben am 2g. Januar igi2.Jß. Edition, issued on 2g. January 2nd year

gesetzter Richtung drehen, was für das Lockern und Entfernen von Staub Und Schmutz von Bedeutung ist.turn set direction, what for that Loosening and removing dust and dirt is important.

Claims

Patent claim:

Mobile floor brushing machine with driven by the running wheels, Brushes rotating in the opposite direction, characterized in that 3 the brushes (14, 15) by means of nested shafts (2, 3) are mounted coaxially, so that they are one of a inner and outer circular rings, acting in different senses Offer brush surface.

1 sheet of drawings.