DE228440C

DE228440C -

Info

Publication number: DE228440C
Application number: DENDAT228440D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 228440 KLASSE 241 GRUPPE- M 228440 CLASS 24 1 GROUP

FRITZ BAFFREY in WIEN.FRITZ BAFFREY in VIENNA.

Rauchschieber dienenden Rollenlager.Smoke slide serving roller bearings.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 31. März 1909 ab.Patented in the German Empire on March 31, 1909.

Gegenstand der Erfindung ist ein Zugregler für Feuerungen, welcher mit einem von der Feuertür gesteuerten Dampf- und Bremszylinder versehen ist, und bei welchem ein zur Übertragung der Kolbenbewegung auf den Rauchschieber dienendes Rollenlager verwendet wird. . Ihrem Wesen nach besteht die Erfindung darin, daß der Dampfzylinder ohne Stopfbüchse Boden an Boden und gleichachsigThe invention relates to a draft regulator for furnaces, which with one of the Fire door controlled steam and brake cylinder is provided, and with which one to Used to transfer the piston movement to the smoke damper, roller bearings are used will. . The essence of the invention is that the steam cylinder without Stuffing box bottom to bottom and equiaxed

ίο mit dem Bremszylinder liegt und das Rollenlager um eine mit der Achse der beiden Zylinder zusammenfallende Achse drehbar ist, so daß das Zugglied, welches an das die beiden Kolbenstangen verbindende Gestänge angeschlossen ist, gleichfalls in jener Achse verläuft. Hierdurch wird erreicht, daß am Dampfzylinder jedwede Stopfbüchse vermieden wird, und daß auf den Rauchschieberzug jederzeit ein achsialer Zug ausgeübt wird. Gemäß derίο with the brake cylinder and the roller bearing is rotatable about an axis coinciding with the axis of the two cylinders, so that the tension member, which is connected to the linkage connecting the two piston rods is, also runs in that axis. This ensures that the steam cylinder any stuffing box is avoided, and that on the smoke slide pull at all times an axial pull is exerted. According to the

ao Erfindung ist die Einrichtung derart getroffen, daß die Höchsterhebung des Rauchschiebers durch den im Kessel herrschenden Dampfdruck der Anstrengung des Kessels entsprechend selbsttätig eingestellt wird.ao invention, the device is made such that the highest elevation of the smoke slide by the steam pressure prevailing in the boiler according to the effort of the boiler is set automatically.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung an Hand zweier Ausführungsbeispiele dargestellt, und zeigen die Fig. 1, 2 und 3 Vorderansicht, Grundriß und Seitenansicht eines Zugreglers gemäß der Erfindung, während die Fig. 4, 5, 6 und 7 die Befestigung und die Verdrehung der Rollen zwecks Verbindung des Reglers, mit dem Rauchschieberzug sowie Einzelheiten veranschaulichen.In the drawing, the subject matter of the invention is based on two exemplary embodiments 1, 2 and 3 show a front view, plan view and side view of a Tension regulator according to the invention, while FIGS. 4, 5, 6 and 7 show the attachment and the rotation the rollers for the purpose of connecting the regulator, with the smoke slide valve and details illustrate.

Die Kolbenstange S₁ des Kolbens K im Dampfzylinder D ist mittels zweier Bügel B und des Gestänges S mit dem Kolben K₁ des Bremszylinders O derart verbunden, daß alle Stopf buchen, ausgenommen eine einzige am Bremszylinder, wegfallen, wodurch jede Reibung und Packung sowie Dichthaltung entfällt. Der Dampfzylinder D ist auf einem Rahmen R angeordnet, welcher auch den Flansch P mit dem Auge Y für das Rollensystem trägt (Fig. 6). Dieses Rollensystem besteht aus einer Platte mit Wellenlagern E und einem hohlen Zapfen Z, durch welchen der Seil- oder Kettenzug 20 geht. Auf der Welle W ist die Rolle N aufgekeilt, welche durch den Seil- oder Kettenzug 20 mit der Öse U, welche auf der Kolbenstange S₂ angeschraubt ist, in Verbindung steht; ferner ist auf der Welle W eine Hubvergrößerungsrolle M seitlich verschiebbar aufgekeilt, welche durch den Seil- oder Kettenzug 21 mit dem bestehenden Rauchschieberzug unmittelbar verbunden wird. Dieses ganze Rollensystem ist uni den Zapfen Z - drehbar und mittels der Klemmschrauben Q, die in einem Schlitz X laufen (Fig. 7), auf dem Flansch P feststellbar, wobei der Zug 20 bei beliebiger Verdrehung des Rollensystems um den Zapfen Z immer genau in der Achse der Kolbenstangen S₁, S₂ liegen bleibt.The piston rod S _{1 of} the piston K in the steam cylinder D is connected to the piston K _{1 of} the brake cylinder O by means of two brackets B and the linkage S in such a way that all the stuffing, except for a single one on the brake cylinder, is omitted, which means that there is no friction, packing or sealing not applicable. The steam cylinder D is arranged on a frame R , which also carries the flange P with the eye Y for the roller system (Fig. 6). This roller system consists of a plate with shaft bearings E and a hollow pin Z through which the cable or chain hoist 20 passes. On the shaft W , the roller N is keyed, which is connected by the cable or chain hoist 20 to the eyelet U, which is screwed onto the piston rod S _2; Furthermore, a stroke enlarging roller M is wedged laterally displaceably on the shaft W and is directly connected to the existing smoke valve train by the cable or chain hoist 21. This entire roller system is uni the pin Z - rotatably and by means of clamping screws Q, in a slot X run (Fig. 7), lockable on the flange P, the train 20 at any rotation of the roller system about the pin Z always exactly in the axis of the piston rods S ₁ , S ₂ remains.

Bei Kesseln mit stark und oft sich ändernder Anstrengung ist die Einrichtung getroffen, daß mit sinkendem Kesseldruck die Rauch-Schieberöffnung selbsttätig vergrößert wird, umIn the case of boilers with strong and often changing exertion, the device is in place, that with falling boiler pressure the smoke slide opening is automatically enlarged to

dem in diesem Falle notwendig gewordenen stärkeren Feuern Rechnung zu tragen; steigt jedoch der Druck über die normale Grenze, so muß entsprechend die Schieberöffnung bei jedesmaligem Feuern auf das der normalen Rostbeschickung entsprechende Maß verringert werden. Diese Verstellung der Rauchschieberöffnung, welche mit einem größeren oder kleineren Rauchschieberhub gleichbedeutend ist, bewirkt ein Dampfzylinder 50 mit Federausgleichung (Fig. ι und 2), welcher auf dem Rollenbock 51 befestigt ist und einerseits immer unter Dampfdruck steht, anderseits mit der Atmosphäre verbunden ist. Der Kolbento take into account the stronger fire that would become necessary in this case; increases however, if the pressure is above the normal limit, the valve opening must be at every time it is fired, it is reduced to the level corresponding to the normal grate loading will. This adjustment of the smoke slide opening, which with a larger or smaller Smoke slide stroke is equivalent, causes a steam cylinder 50 with spring compensation (Fig. Ι and 2), which is attached to the roller block 51 and on the one hand is always under steam pressure, on the other hand is connected to the atmosphere. The piston

ig dieses Zylinders wird nach dem einseitigen, auf ihm lastenden Dampfdruck und der Spannkraft der Federn mehr oder weniger nach links oder rechts verschoben. Durch diese Bewegung wird mittels der Kolbenstange 53 und des Lenkers 54 auch der zweiarmige Hebel 55 bewegt, welcher mittels des Bolzens 56 und der Stange 57 auf den Kloben 58 einwirkt, an welchem der Rauchschieberzug 21 befestigt ist. Je nachdem nun der Kloben 58 auf dem Arm 60 des zweiarmigen Hebels H, welcher auf der Rollenwelle 59 fest aufgekeilt ist, verschoben wird, wird auch der Weg des Rauchschieberzuges kürzer oder langer ausfallen, während der Drehwinkel der Welle 59 und ebenfalls der Hub des Kolbens immer gleichbleibt. Dieser Hub wird durch den Zug 20 auf die Rolle 71, welche auf der Welle 59 festgekeilt ist, übertragen.
Mit dem Ändern des Schwingungshalbmessers auf dem Arm 60 des Doppelhebels H, welche der Dampfzylinder 50 bei fallendem oder steigendem Kesseldruck selbsttätig besorgt, ändert sich auch die anfängliche Rauchschieberöffnung beim Anfange einer jeden Brennperiode, der Intensität der Beschickung entsprechend ; damit die Schlußstellung des Schiebers bei jeder Lage des Klobens 58 gleich bleibe, kann man den Arm 60 des Doppelhebels H nach einer Evolvente krümmen, deren Wälzungskreis die hintere Rauchschieberrolle H₂ und deren Erzeugende die Lange des Zuges 21 vom Mittelpunkt der Welle 59 bis zum Berührungspunkt 52 auf der Rolle H₂ bildet.
Um den Einfluß des Drehmomentes des Rauchschiebergewichtes auf den Zug des Apparates für alle Schwingungshalbmesser des Klobens auszugleichen, ist der Kloben 58 vermittels Lasche 72 mit einem zweiarmigen Hebel 75 verbunden, welcher lose auf der Welle 59 angebracht ist, und dessen zweiter Arm bei jedesmaligem Bewegen des Klobens 58 auf dem Arm 60 des zweiarmigen Hebels H ein Laufgewicht 76 entsprechend bewegt, so daß das Drehmoment des Schiebergewichtes für jede Lage des Klobens 58 infolge der Bemessung der zwei Arme des Hebels 75 sowie des Laufgewichtes 76 gleichbleibt, wodurch ein regelmäßiges Steuern des Reglers für jede Kesselanstrengung selbsttätig hervorgebracht wird.ig this cylinder is shifted more or less to the left or to the right according to the unilateral steam pressure on it and the elastic force of the springs. This movement also moves the two-armed lever 55 by means of the piston rod 53 and the link 54, which acts by means of the bolt 56 and the rod 57 on the clamp 58 to which the smoke slide pull 21 is attached. Depending on whether the block 58 on the arm 60 of the two-armed lever H, which is firmly wedged on the roller shaft 59, is moved, the path of the smoke slide valve will also be shorter or longer, while the angle of rotation of the shaft 59 and also the stroke of the piston always remains the same. This stroke is transmitted by the train 20 to the roller 71, which is wedged onto the shaft 59.
With the change in the radius of oscillation on the arm 60 of the double lever H, which the steam cylinder 50 automatically takes care of when the boiler pressure rises or falls, the initial smoke slide opening also changes at the beginning of each combustion period, according to the intensity of the charge; So that the final position of the slide remains the same in every position of the block 58, one can bend the arm 60 of the double lever H according to an involute, the rolling circle of which is the rear smoke slide roller H ₂ and its generating the length of the train 21 from the center of the shaft 59 to the point of contact 52 forms on the roll H ₂ .
In order to compensate for the influence of the torque of the smoke valve weight on the train of the apparatus for all oscillation radius of the block, the block 58 is connected by means of tab 72 to a two-armed lever 75 which is loosely attached to the shaft 59, and whose second arm is moved each time the Block 58 on the arm 60 of the two-armed lever H moves a running weight 76 accordingly, so that the torque of the slider weight for each position of the block 58 due to the dimensioning of the two arms of the lever 75 and the running weight 76 remains the same, whereby a regular control of the controller for every boiler effort is generated automatically.

Da bei jedem Kessel zu Beginn des Betriebes nach längerem Stillstehen desselben ein Regeln des Rauchschiebers unstatthaft ist, ist am Regler ein Bügel 11 vorgesehen, welcher am Gegengewichtszug 16 des Rauchschiebers frei herabhängend angebracht ist. Am Anfange des Betriebes zieht der Heizer den Rauchschieber 15 in entsprechende Höhe und hängt den Bügel 11 in die Griffe 10 des Spannschlosses 14' ein, so daß der Schieber während des Anheizens in einer gewissen Höhe festgehalten wird. Tritt nun der Apparat nach erfolgter Anheizung des Kessels in Tätigkeit, so wird von diesem der Schieber höher gezogen, worauf der Bügel 11 aus dem Bereich der Griffe 10 rückt und vermöge seines Gewichtes zur Seite schwingt, wodurch der Rauchschieber selbsttätig mit dem Regler in Verbindung gebracht wird.Since with every boiler at the beginning of the operation after a long period of inactivity it has a Regulating the smoke slide is inadmissible, a bracket 11 is provided on the controller, which is attached freely hanging on the counterweight train 16 of the smoke valve. At the beginning during operation, the heater pulls the smoke slide 15 to the appropriate height and hangs the Bracket 11 in the handles 10 of the turnbuckle 14 ' so that the slide is held at a certain height during heating. If the apparatus now comes into operation after the boiler has been heated up, from this the slide is pulled higher, whereupon the bracket 11 moves out of the area of the handles 10 and by virtue of its weight swings to the side, causing the smoke slide to operate automatically associated with the controller.

Zur selbsttätigen Bewegung des Reglers dient ein bekanntes Dampfventil V, welches nicht nur die Einströmung von Frischdampf oberhalb des Dampfzylinderkolbens beim Schließen der Feuertür veranläßt, sondern auch die Einströmung nach erfolgtem Aufziehen des Rauchschiebers absperrt und den Auspuff des Dampfes aus dem Dampf zylinder D bewerkstelligt. A known steam valve V is used to automatically move the controller, which not only causes the inflow of live steam above the steam cylinder piston when the fire door is closed, but also shuts off the inflow after the smoke slide valve has been opened and manages the exhaust of the steam from the steam cylinder D.

Das Ventil V besteht aus einem Gehäuse, in welchem sich ein mit achsialen Bohrungen versehener Kolben b auf- und abwärts bewegen kann. Wird der Hebel μ des Ventils F nach links gedreht, was bei jedesmaligem Schließen der Feuertür erfolgt, so bewegt sich der im Innern des Ventils befindliche Hebelärm c nach aufwärts, wobei er auch den Kolben b nach aufwärts bewegt. Bei dieser Aufwärtsbewegung des Kolbens b wird nun zuerst die A*uspufföffnung I des Ventils V zugedeckt, hierauf der Ventilkegel ν derart aufgehoben, daß von der Leitung 3 Frischdampf durch die Bohrung m und den durchbrochenen Kolben b strömen kann, und zwar so lange, als der Hebel u in seiner linksseitigen Lage verbleibt. Sobald nun der Hebel u durch Federkraft oder Gewicht in seine rechtsseitige Ruhelage gebracht wird, sinkt der Kolben b nach abwärts, wobei die Öffnung m durch den Ventilkegel ν verschlossen, die Auspuffleitung I aber freigelegt wird, so daß der Dampfzylinderoberteil mit der Atmosphäre in Verbindung gebracht wird. Nun zieht das Eigengewicht des Schiebers die beiden Zylinderkolben samt dem Gestänge nach abwärts, wobei der Rauchschieber den Rauchkanal allmählich abschließt; die Zeitdauer dieses Niederganges kann in bekannter Weise durch die Regelschraube p eingestellt werden.The valve V consists of a housing in which a piston b provided with axial bores can move up and down. If the lever μ of the valve F is turned to the left, which takes place every time the fire door is closed, the lever arm c located inside the valve moves upwards, and it also moves the piston b upwards. During this upward movement of the piston b , the exhaust port I of the valve V is first covered, then the valve cone ν is canceled in such a way that live steam can flow from the line 3 through the bore m and the perforated piston b for as long as the lever u remains in its left-hand position. As soon as the lever u is brought into its rest position on the right-hand side by spring force or weight, the piston b sinks downwards, the opening m being closed by the valve cone ν , but the exhaust line I being exposed, so that the upper part of the steam cylinder is connected to the atmosphere will. Now the weight of the slide pulls the two cylinder pistons together with the rods downwards, whereby the smoke slide gradually closes the smoke channel; the duration of this decline can be adjusted in a known manner by means of the regulating screw p.

Die Steuerung des Ventils V erfolgt mittelsThe valve V is controlled by means of

des Gleitstückes G derart, daß beim öffnen der Feuertür die Klinke k des Gleitstückes G hinter dem Hebel u vorbeistreift, ohne ihn zu beeinflussen ; beim Schließen der Feuertür wird der Hebel u von der Nase i des Gleitstückes G nach links gedreht und so lange in dieser Lage gehalten, bis die Knagge A an die Nase e der Klinke k gegen die Wirkung der Feder f andrückt, und somit den Hebel u aus dem Bereich der Nase i bringt, der nunmehr durch Federkraft oder Gewicht in seine ursprüngliche Rechtslage geschnellt wird.of the slide G in such a way that when the fire door is opened, the pawl k of the slide G passes behind the lever u without affecting it; When the fire door is closed, the lever u is turned to the left by the nose i of the slider G and held in this position until the catch A presses against the nose e of the latch k against the action of the spring f , and thus the lever u brings out of the area of the nose i , which is now snapped into its original right position by spring force or weight.

Claims

Patent-to sayings:

i. Draft regulator for furnaces with steam and brake cylinders controlled by the fire door and a roller bearing serving to transfer the piston movement to the smoke slide, characterized in that the steam cylinder (D) without a stuffing box is floor-to-floor and coaxially with the brake cylinder (J) and the roller bearing (M, N) is rotatable about an axis coinciding with the axis of the two cylinders, so that the tension member (20), which is connected to the linkage connecting the two piston rods, also runs in that axis.

2. Draft regulator according to claim 1, characterized by one side of the steam pressure the boiler is constantly loaded with a piston, the piston rod (53) by a lever linkage on an arm (60) sliding block (58), in which the smoke slide valve is suspended, moves radially, so that with the same stroke of the device moving the smoke slide with increasing Pressure in the boiler the flue slide path is smaller, but increases with decreasing boiler pressure. .

3. Draft regulator according to claim 1 and 2, characterized in that the clamps (58) supporting arm (60) a second arm carrying a running weight (76) is rigidly articulated, the running weight of which with the Block is connected by a lever linkage, so that with a smaller swing radius of the block also the. The radius of oscillation of the barrel weight is correspondingly smaller, and vice versa.

1 sheet of drawings.

Serum. tiEbittiCKT tN of keichsdruckerei,