Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die Erfindung betrifft einen auswechselbaren Schirmbezug, dessen Öffnung von einem Ring
eingefaßt ist, der über eine am Schirmstock festsitzende Hülse gestreift wird. Gemäß der
Erfindung sind an der Hülse federnde Lappen derart angeordnet, daß sie nach dem Überschieben des Ringes radial auseinanderspreizen
und den Ring festhalten.The invention relates to an exchangeable umbrella cover, the opening of which is supported by a ring
is bordered, which is slipped over a sleeve fixed to the umbrella pole. According to the
Invention resilient tabs are arranged on the sleeve in such a way that they spread apart radially after the ring has been pushed over
and hold on to the ring.
Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung, und zwar zeigt Fig. ι den Schirm in
schaubildlicher .Unteransicht, Fig. 2 in Seitenansicht, Fig. 3 eine Ansicht der federnden
Hülse. Die Fig. 4 bis 7 betreffen Teile, welche nicht Gegenstand der Erfindung sind.The drawing illustrates the invention, namely Fig. Ι shows the screen in
Schaubildlicher .Under view, Fig. 2 in side view, Fig. 3 is a view of the resilient
Sleeve. 4 to 7 relate to parts which are not the subject of the invention.
Der wie gewöhnlich zusammengenähte Schirmbezug 1 trägt bei 2 eine kreisrunde
Öffnung, die mit einem Ringe 3 eingefaßt ist. Letzterer läßt sich von oben über den Schirmstock
4 und über die an demselben befestigte Hülse 5 schieben. Letzterer hat ausgestanzte
federnde Lappen 8, die den aufgesteckten Ring in der Richtung von unten nach oben sperren.The umbrella cover 1, which is sewn together as usual, has a circular shape at 2
Opening which is bordered with a ring 3. The latter can be used from above over the umbrella stick
4 and slide it over the sleeve 5 attached to it. The latter has punched out
resilient tabs 8, which lock the attached ring in the direction from bottom to top.
Der so aufgelegte Schirmbezug hat an allen Spitzen nach Fig. 1, 4 und 5 innen Karabinerhaken
eingenäht, die sich mit ihrem löffelförrnigen Schaft 6 auf die Stange legen und
mit dem gebogenen eigentlichen Haken 7 durch die an den Enden der Schirmstange vorhandenen
Löcher fassen. Zur Sicherung des Schirmbezuges zwischen Spitze und Ring sind in die Nähte noch Klammern nach Fig. 6
und 7 eingenäht, welche die Schirmstangen federnd umgreifen.The umbrella cover placed in this way has snap hooks on the inside at all tips according to FIGS. 1, 4 and 5
sewn in, which lie with their spoon-shaped shaft 6 on the rod and
with the curved actual hook 7 through the existing ones at the ends of the umbrella pole
Grab holes. To secure the umbrella cover between the tip and the ring, there are also clips in the seams as shown in FIG. 6
and 7 sewn in, which resiliently encompass the umbrella poles.
Pate ν t-An s PRu c η :Pate ν t-An s PRu c η:
Auswechselbarer Schirmbezug, dessen Öffnung von einem Ring eingefaßt ist, der
über eine am Schirmstock festsitzende Hülse gestreift wird, dadurch gekennzeichnet, daß
an der Hülse (5) federnde Lappen (8) derartig angeordnet sind, daß sie nach dem Überschieben des Ringes (3) radial auseinanderspreizen
und den Ring festhalten.Exchangeable umbrella cover, the opening of which is bordered by a ring
is slipped over a sleeve fixedly attached to the umbrella pole, characterized in that
on the sleeve (5) resilient tabs (8) are arranged in such a way that they spread apart radially after the ring (3) has been pushed over
and hold on to the ring.