DE2263524C3

DE2263524C3 - Dial

Info

Publication number: DE2263524C3
Application number: DE19722263524
Authority: DE
Inventors: Yoshmon Suwa Nagano Saito (Japan)
Original assignee: Suwa Seikosha KK
Current assignee: Suwa Seikosha KK
Priority date: 1971-12-29
Filing date: 1972-12-27
Publication date: 1977-12-29

Description

Die Erfindung betrifft ein Zifferblatt für eine Uhr.The invention relates to a dial for a clock.

Bekannte Zifferblätter für Uhren weisen Musler auf ihren Oberflächen auf, die aus Messing, Aluminium od. dgl. bestehen und die zur Verbesserung des Aussehens vergoldet, mit Farbe überzogen oder bedruckt werden. Die erzielbaren Verbesserungen sind dabei aber verhältnismäßig begrenzt.Known dials for clocks have Musler on their surfaces, those made of brass, aluminum Od. The like. Are gold-plated, coated with paint or printed to improve the appearance will. The improvements that can be achieved are relatively limited.

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, ein Zifferblatt derart auszubilden, daß es im Vergleich zu den bisher bestehenden Möglichkeiten erhebliche Verbesserungen hinsichtlich des Farbtons und des Gianzes aufweist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Eine derartige interferenzfarbenzeigende dünne Schicht wird zweckmäßigerweise durch Vakuumaufdampfung oder durch Aufsprühen hergestellt.It is therefore an object of the invention to design a dial such that it is compared to the Previously existing options, significant improvements in terms of color and Gianze having. According to the invention, this object is achieved by the characterizing features of the patent claim 1 solved. Such an interference color-showing thin layer becomes appropriate produced by vacuum evaporation or by spraying.

Wenn eine transparente dünne Schicht auf einer reflektierenden Oberfläche aufgebracht ist, treten Interferenzerscheinungen bei der Reflexion des Lichts auf, so daß die Schicht typische Interferenzfarben zeigt.When a transparent thin layer is applied to a reflective surface, interference phenomena occur when the light is reflected on, so that the layer has typical interference colors indicates.

Wenn eine einzige homogene Schicht aufgebracht ist, bestimmt das Produkt »n d« (»«« = Brechungsindex, »d« = Dicke der Schicht) die Interferenzfarbe:If a single homogeneous layer is applied, the product »nd« (»« «= refractive index, » d «= thickness of the layer) determines the interference color:

ndnd Farbecolor 0 ~ 1000 A0 ~ 1000 A grauGray 11001100 gelblichrotyellowish red 12001200 gelblichschwachrotyellowish pale red 12601260 purpurfarbenschwachrotpurple pale red 12801280 purpurfarbenrotpurple red 13001300 rötlichpurpurfarbenreddish purple in color 13401340 purpu: farbenpurpu: colors 13801380 glänzendpurpurfarbenglossy purple 1:5001: 500 purpurfarbenblaupurplish blue 13001300 blaublue

Die obenerwähnten Farbtöne können durch Verwendung von Siliziumoxid. Saphir, Magnesiumfluorid, Zinksulfid od. dgl. zur Ausbildung dünner Schichten geeigneter Materialien erzielt werden. Für die Herstellung eines Zifferblatts gemäß der Erfindung wird jedoch die Verwendung von Saphir vorgezogen, weil damit eine besonders gute Festigkeit und Härte gewährleistet ist.The above-mentioned shades can be achieved by using silicon oxide. Sapphire, magnesium fluoride, Zinc sulfide or the like. Materials suitable for forming thin layers can be achieved. For the production of a dial according to the invention, however, the use of sapphire is preferred because so that a particularly good strength and hardness is guaranteed.

Wenn die Oberfläche des Zifferblatts bereits eiicn Goldton, einen Silberton oder einen schwarzen oder dergleichen Farbton hat, so fällt nun diese Farbe auf die obenerwähnte Farbe, so daß ein bisher nicht herstellbarer Farbton erzielt werden kann. Wenn ferner die Oberfläche des Zifferblatts mit radialen, gitterförmigen oder spiralförmigen Linien oder aber mit irregulären Unebenheiten ausgebildet wird, so kann ein unterschiedlicher Glanz erzielt werden. Ferner ändert sich die Oberflächenfarbe bei jedem Blickwinkel, weil Licht unterschiedlicher Wellenlängen durch Interferenz verstärkt wird. Wenn beispielsweise die Oberfläche senkrecht von oben beobachtet wird, ist sie purpurfarben, während der Farbton bei einer Betrachtung unter verschiedenen voneinander abweichenden Winkeln stark glänzend purpurfarben oder blau ist.If the surface of the dial is already on Gold, silver or black or the like, this color is now noticeable the above-mentioned color, so that a hitherto impossible color tone can be obtained. If further the surface of the dial with radial, grid-shaped or spiral lines or with irregular unevenness is formed, a different gloss can be achieved. Further the surface color changes with every viewing angle, because light of different wavelengths is amplified by interference. For example, if the surface is observed vertically from above, it is purple in color, while the hue when viewed under various deviating from each other Corners are very shiny purple or blue.

Wenn Saphir auf ein metallisches Zifferblatt aufgedampft werden soll, wird zuerst ein Saphir in einem Vakuumgefäß mit weniger als 3 · 10-^ÄTorr gebracht, und in einem Abstand von etwa 20 cm davon wird ein vergoldetes, verchromtes oder schwarz verchromtesIf sapphire is to be deposited on a metallic dial, a sapphire is first placed in a vacuum vessel with less than 3 · 10 ^Ä Torr and cm at a distance of about 20 of which is a gold-plated, chrome or black metal

Zifferblatt angeordnet, dessen Oberflächennormale zu dem Saphir weist. Gleichzeitig mit dem Zifferblatt wird ein piezoelektrischer Quarzkristall in dem Vakuumgefäß angeordnet, dessen mit zunehmender Beschichtung sich ändernde Frequenz gemessen wird.Dial arranged, the surface normal of which points to the sapphire. Simultaneously with the dial a piezoelectric quartz crystal is placed in the vacuum vessel, its with increasing coating changing frequency is measured.

Durch die Frequenzänderung kann die Dicke der aufgedampften Saphirschicht bestimmt und eine vorbestimmte Farbe erzielt werden.By changing the frequency, the thickness of the vapor-deposited sapphire layer can be determined and a predetermined one Color can be achieved.

Wenn das Zifferblatt so angeordnet wird, daß dessen Flächennormale nicht zu dem Saphir weist, wenn also das Zifferblatt schräg zu dem Saphir angeordnet wird, so kann ein Zifferblatt hergestellt werden, dessen Farbton sich von gelb zu blau fortschreitend ändert, weil sich dann die Dicke der Schicht fortschreitend auf dem Zifferblatt ändert. In ähnlicher Weise kann die transparente Schicht in an sich bekannter Weise durch Aufsprühen ausgebildet werden. Deshalb kann durch die Ausbildung einer Interferenzschicht aus Saphir od. dgl. auf der Oberfläche eines Zifferblatts erreicht werden, daß dieses einen tiefen Farbton, einen guten Glanz und. vor allem auch eine ausgezeichnete Korrosionsfähigkeit hat.If the dial is arranged so that its surface normal does not point to the sapphire, if so the dial is arranged obliquely to the sapphire, a dial can be produced whose The hue changes progressively from yellow to blue as the thickness of the layer then progressively changes changes on the dial. Similarly, the transparent layer can be known per se Way to be formed by spraying. Therefore, by forming an interference layer from sapphire od. The like. On the surface of a dial that this one can be achieved deep hue, good gloss and. above all, it also has excellent corrosion resistance.

Claims

Patent claims:

1. Dial for a clock, characterized in that that a homogeneous interference layer on a reflective surface of the dial made of sapphire, magnesium fluoride, zinc sulfide or silicon oxide vapor-deposited or sprayed on is.

2. A method for producing a dial according to claim 1, characterized in that the interference layer in a vacuum on the surface of the dial up to such a layer thickness is evaporated that interference colors occur.

3. The method according to claim 2, characterized in that that sapphire is vapor-deposited.

4. The method according to any one of claims 2 or 3, characterized in that the dial is arranged obliquely to the material to be evaporated that the interference layer evaporated along the surface of the dial with a decreasing thickness.