DE2262411A1 - ANTIVIRAL COMPLEX, PROCESS FOR ITS MANUFACTURING AND MEDICINAL PREPARATIONS CONTAINING THIS COMPLEX - Google Patents

ANTIVIRAL COMPLEX, PROCESS FOR ITS MANUFACTURING AND MEDICINAL PREPARATIONS CONTAINING THIS COMPLEX

Info

Publication number
DE2262411A1
DE2262411A1 DE2262411A DE2262411A DE2262411A1 DE 2262411 A1 DE2262411 A1 DE 2262411A1 DE 2262411 A DE2262411 A DE 2262411A DE 2262411 A DE2262411 A DE 2262411A DE 2262411 A1 DE2262411 A1 DE 2262411A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
complex
acid
poly
antiviral
aqueous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2262411A
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Raymond Harnden
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beecham Group PLC
Original Assignee
Beecham Group PLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beecham Group PLC filed Critical Beecham Group PLC
Publication of DE2262411A1 publication Critical patent/DE2262411A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/74Synthetic polymeric materials
    • A61K31/785Polymers containing nitrogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H21/00Compounds containing two or more mononucleotide units having separate phosphate or polyphosphate groups linked by saccharide radicals of nucleoside groups, e.g. nucleic acids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Description

"Antiviraler Komplex, Verfahren zu seiner Herstellung und diesen Komplex enthaltende Arzneipräparate ""Antiviral complex, process for its production and medicinal preparations containing this complex"

Priorität: 21. Dezember 1971, Grossbritannien, Nr. 59 460/71Priority: December 21, 1971, Great Britain, No. 59 460/71

Es ist an sich bekannt, dass der doppelstrangige Komplex von Polyriboinosinsäure und Polyribocytidylsaure, der nachstehend als Poly I : Poly C abgekürzt wird, ein hochwirksamer Interferon-Induktor und daher von grosser Bedeutung für die Breitspektrum-Prophylaxis von Virusinfektionen ist und in einem geringeren Ausmas,s auch zur Behandlung derartiger Infektionen eingesetzt v/erden kann.It is known per se that the double-stranded complex of Polyriboinosinic acid and polyribocytidylic acid, hereinafter referred to as Poly I: Abbreviated as Poly C, a highly effective interferon inducer and therefore of great importance for the broad spectrum prophylaxis of viral infections and to a lesser extent Extensively it can also be used to treat such infections.

Es bestehen jedoch Anzeichen dafür, dass der doppelstrangige Komplex PoLy I : Poly C bei Mensch und Tieren eine zu hohe toxischeHowever, there is evidence that the double-stranded complex Poly I: Poly C is too toxic in humans and animals

3 0Ö0 277r 1 7 53 0Ö0 277r 1 7 5

- 2- 2 26 2 41!- 2- 2 26 2 41!

Nebenwirkung lint, ;>einc Anwendung in der Human- und der Veterinärmedizin ist daher beschränkt.Side effect lint,;> an application in human and veterinary medicine is therefore limited.

Es besteht daher ein Bedarf für ein antivirales Mittel, das weniger toxisch als Poly I : Poly C allein ist, und dessen tintivirale Aktivität vergleichbar oder besser ist.There is therefore a need for an antiviral agent that is less More toxic than Poly I: Poly C alone is, and its tintiviral Activity is comparable or better.

Bisher wurden Polybasen, wie Spermin, Spermidin, Cadaverin, Polylysin, Protamin und Diäthylaminoäthyldcxtran, verwendet, um die Nucleinsäuren u^J insbesondere auch einige synthetische doppelstrangige Mucleinr.'iurun gegen thermische Denaturierung und Nuclease-Abbau zu stabilisieren. Als man entdeckte, dass synthetische doppelstrangige Ribonucleinsäuren Inkerferon-Induktoren sind, glaubte man, dass die Behandlung der doppelstrangigen Ribonucleinsäure mit solchen Polybasen zu einer Stabilisierung gegen den Abbau durch Ribonuclease führt und somit zu einer verbesserten oder verlängerten antiviralen Aktivität in vivo. In den meisten der sich mit Interferon befassenden Arbeiten wurde bisher die separate Addition der Polybase an synthetische doppelstrangige Ribonucleinsäuren, wie Polyinosinsäure : Polycytidylsäure (Poly I : Poly C) untersucht. Die Ergebnisse dieser Arbeiten v/aren jedoch nicht sehr ermutigend. Man erhielt zwar erhöhte Interferon-Spiegel in Gewebekulturen (vgl. G.P. Lampson, A.A. Ty tell, A. Kirck Field, M.M. Nemes und M. R. Iliileman, Proc. Soc. Exptl. Biol. Med., 132 (1969) S. 212; F. Dianzani, S. Baron, CE. Buckler und H.B. Levy, Proc. Soc.Exptl. BioL. Med., 136 (1971) S. 1111; J.Y. Richmond, Arch, für die gesamte VLrusforschung, XJ. (197L) S. 242; J.G. Tilles, Proc. Soc. ExptL. Med., 133 (4) (1970)So far, polybases, such as spermine, spermidine, cadaver , polylysine, protamine and diethylaminoethyl alcohol, have been used to stabilize the nucleic acids, especially some synthetic double-stranded muscles, against thermal denaturation and nuclease degradation. When synthetic double-stranded ribonucleic acids were discovered to be inkerferon inducers, it was believed that treatment of double-stranded ribonucleic acid with such polybases resulted in stabilization against degradation by ribonuclease and thus improved or prolonged antiviral activity in vivo. Most of the work dealing with interferon has so far investigated the separate addition of the polybase to synthetic double-stranded ribonucleic acids, such as polyinosinic acid: polycytidylic acid (poly I: poly C). However, the results of this work are not very encouraging. It is true that increased interferon levels were obtained in tissue cultures (cf. GP Lampson, AA Ty tell, A. Kirck Field, MM Nemes and MR Iliileman, Proc. Soc. Exptl. Biol. Med., 132 (1969) p. 212; F Dianzani, S. Baron, CE. Buckler and HB Levy, Proc. Soc.Exptl. BioL. Med., 136 (1971) p. 1111; JY Richmond, Arch, for the whole of VLrusforschung, XJ. (197L) p. 242; JG Tilles, Proc. Soc. ExptL. Med., 133 (4) (1970)

') Oil B T/7 1175 ') Oil BT / 7 1175

S. 1334; Λ. Billiau, CE, Buckler, F. Dianzani, C. Uhlendorf und S. Baron, Ann. N.Y. Acad. Sei., 17_3 (1970) S. 657; B,D. Rosenquist, Am. J. Vet.Res., 3_2! (1) (1971) S. 35), doch wo die Aktivitäten der Polybase-behandelten synthetischen Ribonucleinsäuren in Tieren geprüft wurden (siehe die oben genannten Autoren), waren weder der Schütz gegen Viren noch die Toxizität wesentlich verändert.P. 1334; Λ. Billiau, CE, Buckler, F. Dianzani, C. Uhlendorf and S. Baron, Ann. N.Y. Acad. Sci., 17-3 (1970) p. 657; B, D. Rosenquist, Am. J. Vet.Res., 3_2! (1) (1971) p. 35), yes where the activities of the polybase-treated synthetic ribonucleic acids were tested in animals (see the authors mentioned above), were neither the protection against viruses nor the toxicity changed significantly.

Gabbay u. Mitarb. (Ann. N.Y. Acad. Sei., 171 (3) (1970) S. 810 und Biochemistry, K) (9) (1971) S. 1665) haben die Wechselwirkung einiger monomeren quartär en Äjnmoniumverbindungen mit (u.a.) der doppelstrangigen synthetischen Ribonucleinsäure Polyadenylsäure : Polyuridylsäure (Poly A : Poly U) untersucht. Diese Arbeiten jedoch beschreiben nur die physiko-chemischen Eigenschaften und die Struktur dieser Komplexe, ausserdem haben sie nicht mit polyquartären Ammoniumverbindungen ,gearbeitet.Gabbay et al. (Ann. N.Y. Acad. Sci., 171 (3) (1970) p. 810 and Biochemistry, K) (9) (1971) p. 1665) have the interaction of some monomeric quaternary ammonium compounds with (inter alia) the double stranded synthetic ribonucleic acid polyadenylic acid: Polyuridylic acid (Poly A: Poly U) investigated. This work, however describe only the physico-chemical properties and the structure of these complexes, moreover they do not have polyquaternary Ammonium compounds, worked.

Überraschenderweise wurde nun festgestellt, dass polymere PoIykationen mit einer Vielzahl von quartären Stickstoffatomen starke Komplexe von Polyriboinosinsäure und Polyribocytidylsäure bilden, die allgemein weniger toxisch als Poly I : Poly C zumindest bei intraperitonealer Verabreichung sind und eine sehr gute antivira-Ie Aktivität besitzen, zumindest bei kleinen Säugetieren.Surprisingly, it has now been found that polymeric polycations form strong complexes of polyriboinosinic acid and polyribocytidylic acid with a large number of quaternary nitrogen atoms, which are generally less toxic than Poly I: Poly C at least at intraperitoneal administration and are a very good antivira-Ie Have activity, at least in small mammals.

Gegenstand der Erfindung ist somit ein antiviraler Komplex, der dadurch gekennzeichnet ist, dass die Kationen in dem ionischen Komplex organische Polymer-Polykationen mit einer Vielzahl anThe invention thus provides an antiviral complex, which is characterized in that the cations in the ionic Complex organic polymer polycations with a variety of

309827V-1175309827V-1175

-A--A-

quartären Stickstoffatomen entlang der Polymerketten und die Anionen etwederquaternary nitrogen atoms along the polymer chains and the Anions

a) Polyanionen eines Komplexes von Polyriboinosinsäure und Polyribocytidylsaure odera) Polyanions of a complex of polyriboinosinic acid and polyribocytidylic acid or

b) Polyanionen eines doppelstrangiyen Derivats eines Komplexes von Polyriboinosinsäure'und Polyribocytidylsaure sind.b) polyanions of a double-stranded derivative of a complex von Polyriboinosinsäure'und Polyribocytidylsaure are.

Der Ausdruck "doppelstrangig" bezieht sich auf die Tatsache, dass ein Molekül Polyriboinosinsäure und ein Molekül Polyribocytidylsaure durch Wasserstoff-Brückenbindung zv.'ischen den komplementären Basen längs des Moleküls assoziiert sind. Diese. Ribonucleinsäuren können verschieden stark "doppelstrangig" sein.The term "double-stranded" refers to the fact that one molecule of polyriboinosinic acid and one molecule of polyribocytidylic acid through hydrogen bridge bond between the complementary Bases are associated along the molecule. These. Ribonucleic acids can be "double-stranded" to different degrees.

Der Ausdruck "doppelstrangiges Derivat des Komplexes von Polyriboinosinsäure und Polyribocytidylsaure" betrifft jeden Komplex Poly I : Poly C, der einer chemischen oder biochemischen (z.B. enzymatischen) Reaktion unterworfen wurde, die die primäre und/ oder sekundäre und/oder tertiäre Struktur verändert (z.B. die N-Oxide gemäss OS 2 122 644). Voraussetzung ist, dass das entstandene Derivat noch einen wesentlichen Teil der Basenpaare der komplementären Stränge besitzt.The term "double-stranded derivative of the complex of polyriboinosinic acid and polyribocytidylic acid "refers to any poly I: poly C complex that is chemical or biochemical (e.g. enzymatic) reaction, which is the primary and / or secondary and / or tertiary structure changed (e.g. the N-oxides according to OS 2 122 644). The prerequisite is that the resulting Derivative still has a substantial part of the base pairs of the complementary strands.

Die Doppelstrangigkeit von Poly I : Poly C oder dessen Derivat kann durch zwei Parameter, die Hyperchromizität und den Tm-Wert, charakterisiert werden. Diese Parameter werden durch Aufzeichnen der UV-Absorption des Materials bei 258 nm erhalten, während die Temperatur allmählich gesteigert wird. Die UV-Absorption einerThe double-stranded nature of poly I: poly C or its derivative can be determined by two parameters, the hyperchromicity and the Tm value, be characterized. These parameters are obtained by recording the UV absorbance of the material at 258 nm while the Temperature is gradually increased. The UV absorption of a

3 0 9 8 2 7/11753 0 9 8 2 7/1175

doppelstrangigen RNS bei dieser Wellenlänge steigt mit steigender Temperatur, bis ein konstanter Wert erreicht ist, der der Absorption der thermisch denaturierten (z.B. einstrangig'en) Ribonucleinsäure entspricht. Die Differenz zwischen den beiden Grenzwerten der Absorption, ausgedrückt als Prozentsatz der Absorption des doppelstrangigen Materials·, wird als die "Hyperchromizität" dieses Materials bezeichnet.double-stranded RNA at this wavelength increases with increasing Temperature until a constant value is reached, that of the absorption of the thermally denatured (e.g. single-stranded) ribonucleic acid is equivalent to. The difference between the two limits of absorption, expressed as a percentage of the absorption of the double stranded material ·, is called the "hyperchromicity" of this Material designated.

Wird die UV-Absorption bei 258 nm eines doppelstrangigen Materials gegen die Temperatur aufgetragen, so stellt man fest, dass die Absorption bei hohen Temperaturen grosser als bei niedrigen Temperaturen ist. Die Temperatur, bei der die Absorption in der Mitte zwischen der Absorption des doppelstrangigen Materials und der des thermisch denaturierten (z.B. einstrangigen) Materials liegt, wird als Tm-Wert dieses Materials bezeichnet.The UV absorption at 258 nm of a double-stranded material Plotted against the temperature, it is found that the absorption is greater at high temperatures than at low temperatures is. The temperature at which the absorption is halfway between the absorption of the double stranded material and the of the thermally denatured (e.g. single-stranded) material is referred to as the Tm value of this material.

Die Kationen des erfindungsgemässen Komplexes sind organische Polymerkationen mit einer Vielzahl von quartären Stickstoffatomen entlang der Polyraerkette. Geeignete organische Polymer-Polykationen haben eine Struktur gemäss Formel (I)The cations of the complex according to the invention are organic Polymer cations with a large number of quaternary nitrogen atoms along the polyra chain. Suitable organic polymer polycations have a structure according to formula (I)

(ca ) IT.—C. cn Jl-(ca) IT.—C. cn Jl-

CII.CII.

CH.,CH.,

CH.CH.

CHCH

CH,CH,

CILCIL

in der a und b gleiche oder verschiedene ganze Werte von 2 bis 10, X eine ganze Zahl grosser oder gleich 2 oder einen Bruchteil davon bedeuten, in Abhängigkeit yon der kettenlänge.in which a and b are identical or different integer values from 2 to 10, X is an integer greater than or equal to 2 or a fraction of which mean, depending on the chain length.

3Ό-9&2ΤΤΤΤ7-5 3Ό-9 & 2ΤΤΤΤ7-5

Geeignet sind auch Polykationen der allgemeinen Formel (I), in der die Kohlenstoffkette zwischen den quartären Stickstoffatomen Methylgruppen trägt.Polycations of the general formula (I), in are also suitable which is the carbon chain between the quaternary nitrogen atoms Carries methyl groups.

Der erfindungsgemässe antivirale Komplex ist im wesentlichen ein ionischer Komplex, der durch eine starke elektrostatische Wechselwirkung zwischen dem polymeren kationischen Anteil und dem anionischen Anteil der Ribonucleinsüure charakterisiert ist. Es sind jedoch auch andere Arten von Wechselwirkungen möglich, z.B. besteht vermutlich eine Art "hydrophober" Bindung zwischen den beiden Komponenten. Genaues über die Art dieser Bindung weiss man jedoch noch nicht.The antiviral complex of the present invention is essentially a ionic complex created by a strong electrostatic interaction between the polymeric cationic part and the anionic portion of the ribonucleic acid is characterized. However, other types of interactions are also possible, e.g., there is believed to be some sort of "hydrophobic" bond between the two components. Know the exact nature of this bond but not yet.

Bevorzugte erfindungsgemässe Komplexe sind solche, in denen alle oder fast alle anionischem Stellen von Poly I : Poly C-Anionen mit quartären kationischen Stellen des quartären Polymerisats neutralisiert sind. Solche Komplexe werden als "1:1-Komplexe" oder "hochneutralisierte Komplexe" bezeichnet.Preferred complexes according to the invention are those in which all or almost all anionic sites of poly I: poly C anions with quaternary cationic sites of the quaternary polymer are neutralized. Such complexes are called "1: 1 complexes" or "highly neutralized complexes" referred to.

Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung der antiviralen Komplexe, das dadurch gekennzeichnet ist, dass man in Lösung organische Polymerpolykationen mit einer Vielzahl an quartären Stickstoffatomen entlang der Polymerketten entweder mitThe invention also relates to a process for the preparation of the antiviral complexes, which is characterized in that in Solution either with organic polymer polycations with a large number of quaternary nitrogen atoms along the polymer chains

a) Polyanionen eines Komplexes von Polyriboinosinsäure und PoIyribocytidylsäure odera) Polyanions of a complex of polyriboinosinic acid and polyribocytidylic acid or

b) Polyanionen eines doppelstrangigen Derivats eines Komplexes von Polyriboinosinsäure und Polyribocytidylsäure umsetzt.b) polyanions of a double-stranded derivative of a complex of polyriboinosinic acid and polyribocytidylic acid are converted.

309Β277Ί175309-277-175

Obwohl alle erfindungsgemässen Komplexe nach diesem Verfahren hergestellt werden können, hängen doch die physikalischen Eigenschaften der Komplexe bis zu einem gewissen Grad Von der Art.ab, mit der die Polykationen und Polyanionen in Berührung gebracht werden., Man kann die erfindunsgegmässen Komplexe in zwei Gruppen einteilen, nämlich solche,·die in 0,15 m Natriumchloridlosung löslich sind (im folgenden als "lösliche Komplexe" bezeichnet) und solche, die in 0,15 m Natriumchloridlosung unlöslich sind (im folgenden als "unlösliche Komplexe" bezeichnet).Although all complexes according to the invention by this method can be produced, the physical properties of the complexes depend to a certain extent on the type, with which the polycations and polyanions are brought into contact., The complexes according to the invention can be divided into two groups divide, namely those in 0.15 m sodium chloride solution are soluble (hereinafter referred to as "soluble complexes") and those which are insoluble in 0.15 M sodium chloride solution (hereinafter referred to as "insoluble complexes").

Im allgemeinen werden unlösliche Komplexe durch langsames Zu-In general, insoluble complexes are

setzen einer Lösung von polyquartärer Verbindung zu einer verdünnten Lösung von Poly I : Poly C oder dessen Derivat (z.B. in einer Konzentration von etwa 0,5 mg/ml) hergestellt. Zum Beispiel kann man eine Lösung des das gewünschte Polykation enthaltende organische Polymerisats leicht -in einer wässrigen Lösung eines anorganischen Salzes, wie Natriumchlorid, herstellen. Eine entspre- ; chende Lösung von Poly I : Poly C kann in einer wässrigen Lösung, !put a solution of polyquaternary compound to a dilute solution of Poly I: Poly C or its derivative (e.g. in a Concentration of about 0.5 mg / ml). For example, one can use a solution of the organic containing the desired polycation Polymer easily -in an aqueous solution of an inorganic Make a salt such as sodium chloride. A corresponding; Appropriate solution of Poly I: Poly C can be used in an aqueous solution,!

die ein anorganisches Salz enthält, hergestellt werden. Die poly-containing an inorganic salt. The poly-

quartäre Lösung wird dann der Lösung von Poly I : Poly C unter Rühren zugesetzt. Wenn die Molarität der entstandenen Salzlösung :Quaternary solution is then taken under the solution of Poly I: Poly C Stir added. If the molarity of the resulting saline solution:

nicht zu hoch ist, fällt der gewünschte Komplex direkt aus. Findet kein Niederschlag statt, kann die Lösung zur Reduzierung der Molarität unter den kritischen Punkt verdünnt werden, der gewünschte Niederschlag fällt dann aus.is not too high, the desired complex precipitates directly. If no precipitation takes place, the solution can be diluted to reduce the molarity below the critical point, the the desired precipitate then precipitates out.

TBTB

Andererseits kann ein Geraisch eines das Polykation und Poly I : Poly C oder dessen Derivat enthaltenden neutralen Polymerisats zu einer Salzlösung zugesetzt werden. Wenn notwendig, wird die entstandene Lösung zur Fällung des gewünschten Komplexes verdünnt, Vorzugsweise v/ird in beiden Verfahren zur Herstellung der unlöslichen Komplexe ein molarer überschuss an organischen Polymerpolykationen verwendet, wobei der molare überschuss auf die Anzahl an basischen Reaktionsorten bezogen wird, die mit der Phosphorsäure der Ribonucleinsäure-Polyanionen reagieren können.On the other hand, a device can be the polycation and poly I: Poly C or its derivative containing neutral polymer are added to a salt solution. If necessary, the resulting solution diluted to precipitate the desired complex, preferably in both processes for the preparation of the insoluble Complex a molar excess of organic polymer polycations used, the molar excess being based on the number of basic reaction sites with the phosphoric acid the ribonucleic acid polyanions can react.

Zur Herstellung der erfindungsgemässen löslichen Komplexe wird eine Lösung der polyquartären Verbindung langsam unter Rühren zu einer Lösung von Poly I : Poly C oder dessen Derivat in wässriger 0,15 m Natriumchloridlösung bis zur beginnenden Fällung oder bis zur Ausfällung einer geringen Menge des antiviralen Komplexes zugesetzt. Der eventuell ausgefallene Niederschlag wird entfernt, der gewünschte Komplex bleibt in Lösung. Im allgemeinen sollte eine umfangreiche Fällung vermieden werden, da dann die Homogenität des in Lösung verbliebenen Komplexes nicht gewährleistet ist. Vorzugsweise wird die Lösung der polyquartären Verbindung zu einer Lösung, die Poly I : Poly C oder dessen Derivat in einer Konzentration von mindestens etwa 5 mg/ml, z.B. 5 bis 20 mg/ml, enthält, zugesetzt, da bei höheren Verdünnungen fast alles Poly I : Poly C als unlöslicher Komplex ausfällt.For the preparation of the soluble complexes according to the invention a solution of the polyquaternary compound slowly with stirring to a solution of poly I: poly C or its derivative in aqueous 0.15 m sodium chloride solution until precipitation begins or until a small amount of the antiviral complex has precipitated added. Any precipitate that has separated out is removed, the desired complex remains in solution. Generally should extensive precipitation can be avoided, since then the homogeneity of the complex remaining in solution is not guaranteed. The solution of the polyquaternary compound is preferably a solution, the poly I: poly C or its derivative in a Concentration of at least about 5 mg / ml, e.g. 5 to 20 mg / ml, is added, since at higher dilutions almost all poly I. : Poly C precipitates as an insoluble complex.

Wie vorstehend beschrieben, werden solche Komplexe bevorzugt, deren Ladungen über 60 Prozent, vorzugsweise über 75 Prozentf neu-As described above, such complexes are preferred whose charges, preferably f more than 60 percent over 75 percent of newly

tralisiert sind. Ausserdem v/erden Komplexe, die in isotonen Salzlösungen löslich sind, bevorzugt, da sie - verglichen mit den unlöslichen Komplexen - zur Verabreichung besser geeignet sind und in einigen Fällen günstigere biologische Eigenschaften besitzen. Jedoch eignen sich nicht alle polyquartären Verbindungen zur Herstellung von löslichen Komplexen, da bei einigen eine Fällung eines unlöslichen Komplexes stattfindet» bevor genügend polyquartäre Verbindung zugesetzt worden ist, um eine hohe Ladungsneutralisation zu erreichen. Obwohl man nur empirisch feststellen kann, ob ein löslicher Komplex mit einer bestimmten polyquartären Verbindung herstellbar ist, kann man doch einige Richtlinien geben. Bei Verwendung einer polyquartären Verbindung gemäss der allgemeinen Formel (I) scheint ein gewisses Verhältnis zwischen dem Äquivalentgewicht der polyquartären Verbindung und dem vor dem Ausfällen des unlöslichen Komplexes erreichbaren Neutralisationsgrad zu bestehen. (Das Äquivalentgewicht ist bestimmt als das Molekulargewicht des Polykations geteilt durch die Anzahl der basischen Stickstoffatome je Molekül). Bei Verwendung von quartären Polykationen gemäss der allgemeinen Formel (I) mit einem niedrigen Äquivalentgewicht können vor dem Ausfällen des unlöslichen Komplexes mehr Polykationen mit der Ribonucleinsäure einen Komplex bilden als bei Verwendung von quartären Polykationen der allgemeinen Formel (I) mit höherem Äquivalentgewicht. Aus diesem Grunde war es bisher nicht möglich, "lösliche Komplexe" mit Polykationen der allgemeinen Formel (I) mit einem höheren Äquivalentgewicht als die Verbindung (I) (a=3, b=4, 2 χ = 7,8) herzustellen.are centralized. In addition, complexes that are in isotonic salt solutions are soluble, because they - compared to the insoluble complexes - are more suitable for administration and in some cases have more favorable biological properties. However, not all polyquaternary compounds are suitable for production of soluble complexes, since in some cases an insoluble complex is precipitated before sufficiently polyquaternary Compound has been added to provide a high level of charge neutralization to reach. Although one can only determine empirically Whether a soluble complex with a particular polyquaternary compound can be prepared can be given a few guidelines. When using a polyquaternary compound according to the general Formula (I) seems to have some relationship between the equivalent weight of the polyquaternary compound and that before Precipitation of the insoluble complex to exist achievable degree of neutralization. (The equivalent weight is determined as that Molecular weight of the polycation divided by the number of basic nitrogen atoms per molecule). When using quaternary Polycations according to the general formula (I) with a low equivalent weight can before the precipitation of the insoluble Complex more polycations form a complex with the ribonucleic acid than when using quaternary polycations general formula (I) with a higher equivalent weight. For this reason it has not previously been possible to use "soluble complexes" with polycations of the general formula (I) with a higher equivalent weight than the compound (I) (a = 3, b = 4, 2 χ = 7.8).

30 98277117530 982771175

Die meisten, wenn auch nicht alle, der erfindungsgemässen unlöslichen Komplexe, d.h. Komplexe, die in wässriger 0,15 m Natriumchloridlösung unlöslich sind, können in konzentrierten Elektrolytlösungen gelöst werden, wobei sie jedoch dissoziieren. Das steht im Gegensatz zu den löslichen Komplexen, die in 0»15 m Natriumchloridlösung gelöst praktisch nicht dissoziieren.Most, if not all, of the insoluble compounds of the present invention Complexes, i.e. complexes that are insoluble in 0.15 M aqueous sodium chloride solution, can be used in concentrated electrolyte solutions but dissociate. This is in contrast to the soluble complexes that exist in 0 »15 m Dissociated sodium chloride solution practically does not dissociate.

Die erfindungsgemässen Komplexe (sowohl die löslichen als auch die unlöslichen) besitzen antivirale Aktivität mit einem breiten Spektrum gegen eine Anzahl von Desoxyribonucleinsäure- und Ribonucleinsäure-Viren, z.B. Encephalomyocarditis-Virus, Semliki-Forest-Virus, gegen den Maul- und Klauenseuche hervorrufenden Virus und gegen Herpes-Simplex-Virus. Vermutlich induzieren die erfindungsgemässen Komplexe die Interferon-Produktion in den Wirtzellen und schützen somit gegen den Angriff der Viren. Deshalb sind die erfindungsgemässen Komplexe wahrscheinlich eher zur Prophylaxis von Virusinfektionen als zur Behandlung von bereits vorhandenen Infektionen geeignet. Die erfindungsgemässen Komplexe sind im ; allgemeinen gegenüber dem Abbau durch Ribonuclease widerstandsfähiger als Poly I : Poly C selbst.The complexes of the present invention (both soluble and insoluble) have broad spectrum antiviral activity against a number of deoxyribonucleic acid and ribonucleic acid viruses such as encephalomyocarditis virus, Semliki Forest virus, foot-and-mouth disease virus and against herpes simplex virus. The complexes according to the invention presumably induce interferon production in the host cells and thus protect against attack by the viruses. Therefore, the complexes according to the invention are probably more suitable for the prophylaxis of viral infections than for the treatment of existing infections. The complexes according to the invention are im ; generally more resistant to degradation by ribonuclease than Poly I: Poly C itself.

Die Erfindung betrifft daher ferner Arzneipräparate, die durch einen Gehalt an erfindungsgemässem antiviralen Komplex als Wirkstoff, gegebenenfalls in Kombination mit einem oder mehreren pharmakologisch verträglichen Trägerstoffen und/oder Verdünnungsmitteln gekennzeichnet sind.The invention therefore also relates to medicinal preparations which contain an antiviral complex according to the invention as an active ingredient, optionally in combination with one or more pharmacologically acceptable carriers and / or diluents Marked are.

098271ATITS09827 1 ATITS

Die Wahl des Trägerstoffes richtet sich nach der bevorzugten Art der Verabreichung. Man kann die Arzneipräparate s.B. subcutan intravenös oder intramuskulär injizieren.The choice of carrier depends on the preferred one Mode of administration. You can use the medicinal products s.B. Inject subcutaneously intravenously or intramuscularly.

Der erfindungsgemässe Komplex ist dann im Verdünnungsmittel,entweder gelöst oder als feine Dispersion suspendiert. Jedoch selbst die erfindungsgemässen löslichen Komplexe sind nach der Isolierung (z.B. durch Gefriertrocknung) manchmal schwer wieder aufzulösen. Daher stellt man vorzugsweise den Komplex im Verdünnungsmittel, z.B. in einer isotonen Salzlösung her. Bei lokaler Anwendung, z.B. an der Schleimhaut, ist der Trägerstoff ein Verdünnungsmittel,The complex according to the invention is then in the diluent, either dissolved or suspended as a fine dispersion. However, even the soluble complexes of the present invention are after isolation (e.g. by freeze drying) sometimes difficult to dissolve again. It is therefore preferable to place the complex in the diluent, e.g. in an isotonic saline solution. When used locally, e.g. on the mucous membrane, the carrier is a diluent,

Die erf indungsgemässen Arzneipräparate können allein oder in Korn-· bination mit anderen Mitteln, die für die Behandlung von Virusinfektionen (z.B. Impfstoffen) eingesetzt werden, verabreicht werden. The pharmaceutical preparations according to the invention can be used alone or in grain · bination with other agents used for the treatment of viral infections (e.g. vaccines) are used.

Die Beispiele erläutern die Erfindung.The examples illustrate the invention.

cytidylsäure.cytidylic acid.

Beispiel 1 · ' Example 1 · '

Herstellung des Komplexes von Poly I ; Poly C und HexadimethrInbromid. Preparation of the complex of poly I; Poly C and HexadimethrIn bromide.

Zu einer gerührten Lösung von 100 mg Poly I : Poly C in 200 ml einer wässrigen 0,15 m Natriumchloridlösung wird bei Raumtemperatur eine Lösung von 200 mg Hexadimethrinbromid in 200 ml einer wässrigen 0,15 m Natriumchloridlösung zugegeben. Es tritt eine Ausfällung ein. Das. Reaktionsgemisch wird 16 Stunden beiTo a stirred solution of 100 mg Poly I: Poly C in 200 ml an aqueous 0.15 M sodium chloride solution is a solution of 200 mg of hexadimethrine bromide in 200 ml of a at room temperature aqueous 0.15 M sodium chloride solution was added. A precipitation occurs. That. Reaction mixture is 16 hours at

3098277117530982771175

Raumtemperatur gerührt und dann zentrifugiert« Das UV-Spektrum der überstehenden Lösung zeigt an, dass die Lösung kein Poly I : Poly C enthält. Der Niederschlag wird zuerst mit 200 ml Wasser und dann mit 200 ml Methanol gewaschen und danach unter vermindertem Druck bei Raumtemperatur getrocknet. Ausbeute: 158 mg.Stirred at room temperature and then centrifuged «The UV spectrum of the supernatant solution indicates that the solution does not contain any poly I: poly C. The precipitate is first mixed with 200 ml of water and then washed with 200 ml of methanol and thereafter dried under reduced pressure at room temperature. Yield: 158 mg.

Eigenschaften und Charakterisierung dieses Komplexes Feature, Transparent and characterization of this complex aften

1) Die Verbindung ist in wässriger Kochsalzlösung einer Molarität von 0,6 und höher löslich.1) The compound is soluble in aqueous saline solution with a molarity of 0.6 and higher.

2) Das UV-Spektrum zeigt mit abgewogenen Mengen des Komplexes, daß er 68-10 Prozent Poly I : Poly C enthält. Ein neutraler Komplex (IN je Phosphat) würde 76 Prozent Poly I : Poly ς enthalten. 2) The UV spectrum shows, with weighed amounts of the complex, that it contains 68-10 percent Poly I: Poly C. A neutral one Complex (IN per phosphate) would contain 76 percent Poly I: Poly ς.

Die erhaltene Verbindung ist wahrscheinlich der neutrale 1:1-Komplex, jedoch eine unvollständige Trocknung infolge fester Bindung des Lösungsmittels kann eine niedrige Poly I : Poly C-Analyse ergeben.The compound obtained is likely the neutral 1: 1 complex, however, incomplete drying due to a strong bond of the solvent can give a low poly I: poly C analysis.

3) Bei Lösung in Natriumchloridlösungen hoher Molarität scheint der Komplex dissoziiert vorzuliegen.3) When dissolved in sodium chloride solutions of high molarity, the complex appears to be dissociated.

Die Zugabe eines gleichen Volumens Äthanol zu einer Lösung des Komplexes in wässriger 1,5 m Natriumchloridlösung liefert eine quantitative Ausfällung des Poly I : Poly C.The addition of an equal volume of ethanol to a solution of the complex in aqueous 1.5 M sodium chloride solution provides a quantitative precipitation of poly I: poly C.

3 0 98 271/1 1 7 5 3 0 98 27 1/1 1 7 5

Die physikalischen Charkteristika, wie UV-Spektrum, Hypochromizität, Tm-Wert, des derart erhaltenen Poly I : Poly C sind die gleichen wie die des Ausgangskomplexes. Poly I :' Poly C. Darüberhinaus liefert eine Geldurchdringungschroiaatographie einer Lösung des Komplexes in wässriger 1,5 in Natriumchloridlösung an einer "Biogel- 150 IT'-Säule das gleiche UV-Spektrum wie der Ausgangskomplex Poly I : Poly C. · The physical characteristics, such as UV spectrum, hypochromicity, Tm value, of the poly I: poly C obtained in this way are the same as those of the starting complex. Poly I: 'Poly C. In addition, gel penetration chromatography of a solution of the complex in aqueous 1.5 in sodium chloride solution on a "Biogel 150 IT" column provides the same UV spectrum as the starting complex Poly I: Poly C. ·

4) Bei einer Herabsetzung der Molar.itat der Lösung des Komplexes auf eine wässrige Natriumchloridlösung unter 0,6 m tritt die Ausfällung des Komplexes ein. 4) If the molar quantity of the solution of the complex is reduced to an aqueous sodium chloride solution below 0.6 m, the complex will precipitate.

Antivirale Aktivität des KomplexesAntiviral activity of the complex

16 bis 20 g schweren Mäusen des Stammes CDI wird die zu untersuchende Verbindung intraperitoneal injiziert. 24 oder 72 Stunden später werden diese Mäuse mit Enzephalomyocarditis-Virus geimpft, und zwar wiederum intraperitoneal. Die Tiere werden 12 Tage beobachtet und die Mörtalitätsverhältnisse und die durchschnittliche Überlebensdauer der behandelten Mäuse mit jenen von unbehandelten Kontrollmäusen verglichen. Die durchschnittliche Lebensdauer wird wie folgt berechnet: The compound to be investigated is injected intraperitoneally into mice of the CDI strain weighing 16 to 20 g. 24 or 72 hours later, these mice are inoculated with encephalomyocarditis virus, again intraperitoneally. The animals are observed for 12 days and the mortality ratios and the mean survival time of the treated mice are compared with those of untreated control mice. The average service life is calculated as follows:

N
η
χ
N
η
χ

ST = ST =

wobei N die Anzahl der Tiere in einer Gruppe und η die Anzahl der Tiere am Tage χ sind.where N is the number of animals in a group and η is the number of animals on day χ.

3 0 9827711753 0 982771175

Tabelle ITable I.

Verbindunglink Zeit zwischen
Verabreichung
der Verbindung
und der Viren
(Stunden)
Time between
administration
the connection
and the viruses
(Hours)
Dosis a)
(SchweTn/
Maus)
Dose a)
(SchweTn /
Mouse)
Virus-Impf- Virus-Impf
stoff . stoff
-4 -5
10 10
Morta- Ober- Morta- tlber-
lität lebens- lität lebens
dauer dauer
Virus vaccination virus vaccination
material . material
-4 -5
10 10
Morta- upper Morta- ber-
lity, life, life
duration duration
4,9
5,6
4.9
5.6
8/10
8/10
4/10
8/10
8/10
4/10
6,9
7,6
13,0
6.9
7.6
13.0
Poly I:bJ
Poly C s'
-Hexadim-
ethrin-
Komplex
Poly I: bJ
Poly C s '
-Hexadim-
ethrin-
complex
7272 1
10
100
1
10
100
9/10
10/10
3/10
9/10
10/10
3/10
6,6
20,7
20,0
6.6
20.7
20.0
2/10
1/10
4/10
2/10
1/10
4/10
42,7
59,9
23,1
42.7
59.9
23.1
2424 1
10
100
1
10
100
8/10
3/9
3/10
8/10
3/9
3/10
4,9
6,3
8,4
4.9
6.3
8.4
9/10
7/10
5/10
9/10
7/10
5/10
5,3
7,9
11,4
5.3
7.9
11.4
Poly ls£)
Poly c ""
Poly ls £)
Poly c ""
7272 1
10
100
1
10
100
10/10
9/10
7/10
10/10
9/10
7/10
6f3
8,3
21,4
6 f 3
8.3
21.4
0/10
0,10
0,10
0/10
0.10
0.10
0,0
0,0
0,0
0.0
0.0
0.0
2424 1
10
100
1
10
100
9/10
6/10
3/10.
9/10
6/10
3/10.
4,74.7 19/2019/20 5,25.2
unbehan-
delt
untreated
delt
Ll/10Ll / 10

a) bezieht sich auf die jeweilige Menge Poly I : Poly C,a) relates to the respective amount of Poly I: Poly C,

b) als 1,5 m NaCl-Lösung verabreicht,b) administered as a 1.5 M NaCl solution,

c) als 0,15 m NaCl-Lösung verabreicht.c) administered as 0.15 M NaCl solution.

309827/1175309827/1175

-' 15 ■-- '15 ■ -

Toxizität des Poly I : Poly C-Hexadimethrin-KömplexesToxicity of poly I: poly C-hexadimethrin complex

Die Toxizität der Poly I : Poly C-Ausgangsverbindung und diejenige des Poly I : Poly C-Hexadimethrin-:Komplexes werden an 16 bis 20 g schweren Mäusen des Stammes CDI verglichen. Die Verbindungen werden intraperitoneal injiziert. Die Tiere werden 10 Tage lange beobachtet.The toxicity of Poly I: Poly C parent compound and that of the poly I: poly C-hexadimethrin: complex are at 16 to 20 g heavy mice of the strain CDI were compared. The connections are injected intraperitoneally. The animals are 10 days observed for a long time.

Tabelle IITable II

Verbindunglink Dosis a)
(mg/kg)
Dose a)
(mg / kg)
Mortalitätmortality Eintritt
des
Todes
entry
of
Death
LD50
(mg/kg)
LD 50
(mg / kg)
Poly I:b)
Poly C
-Hexadimeth-
rin-
Komplex
Poly I: b)
Poly C.
-Hexadimeth-
rin-
complex
20
40
80
160
20th
40
80
160
0/10
0/10
0/10
0/10
0/10
0/10
0/10
0/10
160160
Poly I:£)
Poly D
Poly I: £)
Poly D
20,
40
80
160
20,
40
80
160
0/10
4/10 j
10/10 j
7/7 }
0/10
4/10 j
10/10 y
7/7 }
12-17 Stunden
nach der Ver
abreichung
12-17 hours
according to the ver
submission
40 ,40,

a) bezieht sich auf Poly I : Poly C in jedem Präparat,a) relates to Poly I: Poly C in every preparation,

b) als 1,5 m NaCl-Lösung verabreicht, Λ b) administered as a 1.5 m NaCl solution, Λ

c) als 0,15 m NaCl-Lösung verabreicht.c) administered as 0.15 M NaCl solution.

3098271Z1175309827 1 Z1175

Beispiel 2Example 2

a) Herstellung von polyquartären Ammonium-Verbindungen als Ausgangsmaterial. a) Production of polyquaternary ammonium compounds as starting material.

0,1 Mol N,N,N1,N'-Tetramethyl-propan-l,3-diamin und 0,08 Mol 1,4-Dibrombutan werden 5 Stunden in 300 ml Methanol unter Rückfluss erhitzt. Die Lösung wird abgekühlt und unter vermindertem Druck eingedampft. Der Rückstand wird in 250 ml Wasser gelöst. Die Lösung wird dreimal mit je 150 ml Äthylacetat extrahiert.0.1 mol of N, N, N 1 , N'-tetramethylpropane-1,3-diamine and 0.08 mol of 1,4-dibromobutane are refluxed in 300 ml of methanol for 5 hours. The solution is cooled and evaporated under reduced pressure. The residue is dissolved in 250 ml of water. The solution is extracted three times with 150 ml of ethyl acetate each time.

Nach dem Extrahieren mit Äthylacetat wird die wässrige Lösung unter vermindertem Druck eingeengt. Der Rückstand wird dreimal mit je 500 ml siedendem Isopropanol behandelt, filtriert und getrocknet. Man erhält ein feines welsses Pulver, das als "Verbindung II" bezeichnet wird.After extracting with ethyl acetate, the aqueous solution is concentrated under reduced pressure. The residue is three times treated with 500 ml of boiling isopropanol, filtered and dried. A fine catfish powder is obtained, which as "Compound II" is designated.

b) Charakterisierung der als Ausgangsverbindungen verwendeten polyquartären Ammonium-Verbindungen.b) Characterization of the polyquaternary ammonium compounds used as starting compounds .

In einer Arbeit über die makromolekularen Eigenschaften von Hexadimethrinbromid schlagen Barlow und Mitarbeiter (G.H. Barlow, L.J. Coen, E.T. Kimura und S. Keresztes-Nagy in Proc. Soc.Expl. Biol. Med., ri3_ (1963) S. 884) vor, dass die Reaktionen, die die Polymerisation beenden können, die Cyclisierung und Dehydrobromierung sind.In a work on the macromolecular properties of Hexadimethrin bromide suggest Barlow et al. (G.H. Barlow, L.J. Coen, E.T. Kimura and S. Keresztes-Nagy in Proc. Soc.Expl. Biol. Med., Ri3_ (1963) p. 884) suggest that the reactions that the Can terminate polymerization, cyclization and dehydrobromination are.

Die NMR-Spektren (bestimmt in D_O) von Hexadimethrinbromid und den anderen erfindungsgemässen gesättigten polyquartären Ammonium-Verbindungen deuten nicht auf die Anwesenheit von Vinyl-ProtonenThe NMR spectra (determined in D_O) of hexadimethrine bromide and the other saturated polyquaternary ammonium compounds according to the invention do not indicate the presence of vinyl protons

30 98 277117530 98 2771175

hin, die jedoch anwesend sein müssten, wenn die Kette durch Dehydrobromierung beendet worden wäre. Vorhanden ist jedoch in jedem Fall ein Singulett bei 6 - 2,2 bis 3 ppm, das den -N (CH-^Protonen zugeschrieben werden kann. Das deutet darauf hin, dass die Polymer kette mit Dirnethylamin-Gruppen endet. Vorausgesetzt, dass diese Annahme richtig ist, ist es möglich, das mittlere Molekurlärgewicht dieser Polymere zu berechnen, und zwar aus dem Verhältnis der Resonanzintensitäten, die den -N(CH3) ,,-Protonen (Kettenverlängerung) zugeschrieben werden, zu den Resonanzintensitäten, die den -N(CH3)--Protonen (Kettenende) zugeschrieben werden. Leider kann man diese Banden nicht genau bestimmen, da sie sich mit anderen Resonanzen überschneiden» Da'jedoch beide Banden scharfe Singuletts darstellen, kann man die relative Gipfelhöhe als erste Annäherung betrachten.which, however, would have to be present if the chain had been terminated by dehydrobromination. In any case, however, there is a singlet at 6 - 2.2 to 3 ppm, which can be ascribed to the -N (CH- ^ protons. This indicates that the polymer chain ends with dimethylamine groups, provided that these Assumption is correct, it is possible to calculate the average molecular weight of these polymers from the ratio of the resonance intensities assigned to the -N (CH 3 ) ,, protons (chain extension) to the resonance intensities assigned to the -N (CH 3 ) protons (chain end). Unfortunately, these bands cannot be determined precisely because they overlap with other resonances. However, since both bands represent sharp singlets, the relative peak height can be regarded as a first approximation.

Zum Beispiel ist für Hexadimethrinbromid . ("Verbindung I", a - 6; b ~ 3) die Intensität:For example, is for hexadimethrin bromide. ("Connection I", a - 6; b ~ 3) the intensity:

+N(CH )_ 20*0+ N (CH) _ 20 * 0

Intensität·. ———*—*- = — =11,8 (=x)Intensity·. ——— * - * - = - = 11.8 (= x)

N(CH3) 2 1,7N (CH 3 ) 2 1.7

Das heisst, Hexadimethrinbromid enthält 2 Kettenendgruppen je 23,6 Kettenverlängerungsgruppen. Ί This means that hexadimethrine bromide contains 2 chain end groups per 23.6 chain extension groups. Ί

Daher: Mittleres Μοΐ,-Gewicht = 116 + (23,6 χ 187,1) + 44 = 4590»Hence: mean Μοΐ, weight = 116 + (23.6 χ 187.1) + 44 = 4590 »

309 8277Ϊ V75309 8277Ϊ V75

Dieser Wert entspricht in etwa den Werten von Barlow und Mitarbeitern (siehe oben.) , die für eine Standardprobe von Hexadimethrinbromid nach Messung des Sedimentationsgleichgewichtes und der Sedimentationsgeschwindigkeit Werte von 3800 und 4100 angeben.This value roughly corresponds to the values of Barlow and coworkers (see above.) for a standard sample of hexadimethrine bromide after measuring the sedimentation equilibrium and the sedimentation velocity, give values of 3800 and 4100.

Die analytischen und strukturellen Daten der polyquartären "Verbindung II" sind nachstehend angegeben. Das Polymere ist extrem hygroskopisch, so dass genaue Elementaranalysen schwer zu erhalten sind.The analytical and structural data of the polyquaternary "Compound II" are given below. The polymer is extremely hygroscopic, making precise elemental analyzes difficult to obtain.

"Verbindung II":"Connection II":

BrBr

N+-(CH8)b- N+-N + - (CH 8 ) b - N + -

I II I

CH, CH-3 - 3CH, CH -3-3

BrBr

N(CH-X N (CH-X

a = 3, b = 4
Ausbeute: 51,3 %
Analyse:- C
a = 3, b = 4
Yield: 51.3%
Analysis: - C

IIII

BrBr

ber.
gef.
ber.
found
40,
37,
40,
37,
5
7
5
7th
8,
8,
8th,
8th,
IlIl +
-N (
+
-N (
1 9,3
0 8,3
1 9.3
0 8.3
42,1
43,3
42.1
43.3
2424 ,6, 6
ktrum inktrum in D2 D 2 0;0; 3,23
-N (
3.23
-N (
66th ,3, 3
2,482.48 CH3J2-CH 3 J 2 - 0 ppm = 0 ppm = Maximum,Maximum, Höhe =Height = (f ppm =(f ppm = Maximum,Maximum, Höhe =Height =

098?7/1175098? 7/1175

Gesamtzahl der quarternären Stickstoff atome (2 Jc) = 7,8 Molekulargewicht = 1480 ■
Äquivalentgewicht =151
Total number of quaternary nitrogen atoms (2 Jc) = 7.8 molecular weight = 1480 ■
Equivalent weight = 151

( MW )
(2x + 2)
( MW )
(2x + 2)

c) Herstellung von in isotonisch physiologischer Kochsalzlösung Löslichen Komplexen von Poly I :' Poly C und der. Verbindung IIc) Production of complexes of poly I which are soluble in isotonic physiological saline solution: 'poly C and der. Connection I I

1) 90 mg einer Lösung von Poly I : Poly C in 6 ml einer wässrigen 0,15 m Natriumchloridlösung werden 2 Tage auf einer Temperatur von 37 C gehalten. Zu dieser Lösung wird unter konstantem Rühren 3 ml einer Lösung von 24 mg der "Verbindung II" in wässriger 0,15 m Natriumchloridlösung·zugetropft. Es tritt eine sehr geringe Ausfällung ein. Der Niederschlag wird abzentrifugiert. Ih der überstehenden Lösung wird an Hand des UV-Spektrums die Konzentration des Poly I : Poly C mit 9,8 mg/ml festgestellt.1) 90 mg of a solution of Poly I: Poly C in 6 ml of an aqueous 0.15 M sodium chloride solution are kept at one temperature for 2 days kept at 37 C. To this solution is under constant Stirring 3 ml of a solution of 24 mg of the "compound II" in aqueous 0.15 M sodium chloride solution · added dropwise. It kicks a very little precipitation. The precipitate is centrifuged off. Ih the remaining solution is based on the UV spectrum found the concentration of Poly I: Poly C to be 9.8 mg / ml.

Dieser Komplex wird als "C^c" bezeichnet,This complex is referred to as "C ^ c",

dünnungen dieser Lösung werden für biologische Untersuchungen verwendet.Thinnings of this solution are used for biological investigations used.

2) Das Verfahren nach (1) wird wiederholt, jedoch mit der Ausnahme, dass 32 mg der "Verbindung II" verwendet werden. In diesem Falle wird eine stärkere Ausfällung beobachtet,und die Endkonzentration des Poly I : Poly C in der überstehenden Lösung beträgt 8,5 mg/ml. Dieser Komplex wird mit "ci6' 2) The process according to (1) is repeated, with the exception that 32 mg of "Compound II" are used. In this case, greater precipitation is observed and the final concentration of the poly I: poly C in the supernatant solution is 8.5 mg / ml. This complex is denoted by ' c i6'

30 9827/117530 9827/1175

bezeichnet. Verdünnungen dieser LösringKiT werden für biologische Untersuchungen verwendet.designated. Dilutions of this LösringKiT are used for biological studies used.

Die prozentuale Neutralisierung der Ladungen, bezogen auf das mittlere Molekulargewicht des Natriumsalzes eines Nucleotide 3;1O,7 Dal tons für beide Nucleinsäuren, beträgt für den Komplex 'C1P 60 Prozent und für den Komplex C^ 80 Prozent. Die prozentuale Ausfällung von Poly I : Poly C während der Herstellung des Komplexes C]t- beträgt 2 Prozent und die des Komplexes C, < 13 Prozent.The percentage neutralization of the charges based on the average molecular weight of the sodium salt of a nucleotide 3 ; 10.7 dal tons for both nucleic acids, is 60 percent for the complex 'C 1 P and 80 percent for the complex C ^. The percentage of precipitation of poly I: poly C during the production of complex C ] t - is 2 percent and that of complex C, <13 percent.

d) Biologische Eigenschaften der Komplexe Cj^ und C^.d) Biological properties of the complexes Cj ^ and C ^.

1) Antivirale Aktivität1) Antiviral Activity

18 bis 22 g schweren Mäusen vom Stamm CDI werden die zu untersuchenden Verbindungen intraperito-Mice weighing 18 to 22 g of the CDI strain become the investigating compounds intraperito-

neal 24 Stunden vor einer Infektion mit Encephalomyocarditiß-Viren (KMC-Viren), ebenfalls mittels intraperitonealer Injektion* verabreicht. I3 Tage lang_ werden täglich die toten Tiere vermerkt .neal 24 hours before infection with encephalomyocarditis viruses (KMC viruses), also by intraperitoneal injection * administered. The dead animals are recorded daily for 13 days .

Komplexcomplex Dosis N
(rng/kg)a)
Dose N
(rng / kg) a)
Anzahl toter Tiere/Anzahl der Tiere einer
Gruppe
Number of dead animals / number of animals one
group
Virus-Dosi.'i 1O-5Virus Dosi.'i 1O-5
c 15c 15 0,5
0,05
0.5
0.05
Virus-Dosis 10-4Virus dose 10-4 0/10
4/10
0/10
4/10
C 16C 16 0,5
0,05
0.5
0.05
VlO
8/10
VlO
8/10
2/10
6/10
2/10
6/10
Poly I
Poly C
Poly I.
Poly C.
0,5
0,05
0.5
0.05
Vio
8/10
Vio
8/10
3/10
2/10
3/10
2/10
Unbehan-
JeIt
Untreated
JeIt
7/10
10/10
7/10
10/10
19/1019/10
19/1019/10

309827/1175309827/1175

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

<i)bezieht sich auf den jeweiligen Nucleinsäure-Bestandteil<i) relates to the respective nucleic acid component

2) Toxizität2) toxicity

.Die akute Toxizi-tät wird an 18 bis 22 g schweren Mäusen vom
Stamm CDl bestimmt. Die Tiere werden 7 Tage lang nach einer
intraperitonealen Verabreichung beobachtet und dabei die toten Tiere vermerkt.
The acute toxicity is measured in mice weighing 18 to 22 g from
Strain CDl determined. The animals are 7 days after a
observed intraperitoneal administration and noted the dead animals.

Komplexcomplex Anzahl toter Tiere/Anzahl der Tiere
einer Gruppe
regelmässige Dosis&)· mg/kg
Number of dead animals / number of animals
a group
regular dose &) mg / kg
100100 8080 5050 4040 2525th '20'20 LD^0 (angenähert)
(mg/kg)
LD ^ 0 (approximate)
(mg / kg)
400400 2/5·2/5 0/50/5 C15C15 0/50/5 1/51/5 8080 C16C16 7272

a.) bezieht sich auf den jeweiligen Nucleinsäure-Bestandteila.) relates to the respective nucleic acid component

Ribonuclease-EmpfindlichkeitRibonuclease Sensitivity

Die Abbaugeschwindigkeit, der Komplexe -C1,- und C1^- .The rate of degradation of the complexes -C 1 , - and C 1 ^ -.

. " mittels pankreatischer Ribonuclease wird mit
derjenigen von Poly I : Poly C verglichen. 10 pi einer-Lösung, die 1 mg/rnl des Enzyms in wässriger 0,15 m Natriumchloridlösung enthält, werden zu einer Lösung von 100 μ& Nucleinsäüre in 2,5 ml einer wässrigen 0,15m Natriumchloridlösung gegeben. In Abständen von 5 Minuten wird die optische Dichte bei 2βθ nrn bestimmt;
. "pancreatic ribonuclease is used with
compared to that of Poly I: Poly C. 10 pi of a solution containing 1 mg / rnl contains the enzyme in aqueous 0.15 M sodium chloride solution to a solution of 100 μ & Nucleinsäüre in 2.5 ml of an aqueous 0.15M sodium chloride solution added. The optical density at 2βθ nm is determined at intervals of 5 minutes;

30 98277 117530 98277 1175

Zeit nach
Zugabe dor
Ribonuclease
(Min.)
Time after
Addition dor
Ribonuclease
(Min.)
Hyperchromizität % (260 nm)Hyperchromicity % (260 nm) Cl5 C l5 C16 C 16
55 Poly I : Poly CPoly I: Poly C 00 2,22.2 1010 29,029.0 1,01.0 1515th %^% ^ 2,02.0 4,44.4 2020th 58,758.7 5,0 ·5.0 · 4,44.4 2525th 58,758.7 4,04.0 4,44.4 5050 58,7·58.7 5,05.0 4,44.4 6060 58,758.7 16,016.0 10,910.9 120120 58,758.7 58.058.0 54,854.8 58,758.7

Nach 2 Stunden tritt bei den Ansätzen mit C,r und Cig ein Niederschlag auf. Demzufolge werden beide Komplexe mitteJ.After 2 hours, a precipitate occurs in the batches with C, r and Cig. As a result, both complexes are in the middle.

Ribonuelease langsamer als Poly I : Poly C abgebaut.Ribonuelease slower than poly I: poly C degraded.

309827/1175309827/1175

Claims (17)

PatentansprücheClaims 1. Antiviraler Komplex, dadurch ge kennzeich net, dass die Kationen in dem ionischen Komplex organische Polymer-Polykationen mit einer Vielzahl an quartären Stickstoffatomen entlang der Polymerketten und die Anionen entweder1. Antiviral complex, characterized thereby net that the cations in the ionic complex are organic Polymer polycations with a large number of quaternary nitrogen atoms along the polymer chains and the anions either a) Polyanionen eines Komplexes von Polyriboinosinsäure und PoIyribocytidylsäure- odera) Polyanions of a complex of polyriboinosinic acid and polyribocytidylic acid or b) Polyanionen eines doppelstrangigen Derivats eines Komplexes von Polyriboinosinsäure und Polyribocytidylsäure sind.b) are polyanions of a double-stranded derivative of a complex of polyriboinosinic acid and polyribocytidylic acid. 2. Antiviraler Komplex nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine organische Polymer-Polykatianenkette der allgemeinen Formel (I) .2. Antiviral complex according to claim 1, characterized by an organic polymer polykatiana chain of the general formula (I). CHCH ' a'a (-CH(-CH 2 "3T)2 " 3 T) CHCH CHCH ι!ι! N+ (CH,N + (CH, CH„CH " (D(D in der a und b gleiche oder verschiedene ganze Werte von 2 bis 10, X eine ganze Zahl grosser oder gleich 2 oder einen Bruchteil davon bedeuten, in Abhängigkeit von der Ketteniänge.in which a and b are the same or different whole values from 2 to 10, X denote an integer greater than or equal to 2 or a fraction thereof, depending on the chain length. 3. Antiviraler Komplex nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass in Formel (I) die Kohlenstoffkette zwischen den3. Antiviral complex according to claim 1 and 2, characterized in that that in formula (I) the carbon chain between the 3.09027/11763.09027 / 1176 quartären Stickstoffatomen Doppel- oder Dreifachbindungen ent" hält oder Methylgruppen trägt.quaternary nitrogen atoms, double or triple bonds holds or carries methyl groups. 4. Antiviraler Komplex nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass er in wässriger 0,15 m Natriumchloridlösung unlöslich ist.4. Antiviral complex according to claim 1 to 3, characterized in that that it is insoluble in aqueous 0.15 M sodium chloride solution. 5. Antiviraler Komplex nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass er in wässriger 0,15 m Natriumchloridlösung löslich ist.5. Antiviral complex according to claim 1 to 3, characterized in that that it is soluble in aqueous 0.15 M sodium chloride solution. 6. Antiviraler Komplex nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass über 60 Prozent der ursprünglichen Ladungen neutralisiert sind.6. Antiviral complex according to claim 1 to 5, characterized in that that over 60 percent of the original charges are neutralized. 7. Verfahren zur Herstellung der antiviralen Komplexe nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass man in Lösung organische Polymerpolykationen mit einer Vielzahl an quartären Stickstoffatomen entlang der Polymerketten entweder mit7. Process for the preparation of the antiviral complexes according to claim 1 to 6, characterized in that one is in solution organic polymer polycations with a large number of quaternary nitrogen atoms along the polymer chains with either a) Polyanionen eines Komplexes von Polyriboinosinsäure und PoIyribocytidylsäure odera) Polyanions of a complex of polyriboinosinic acid and polyribocytidylic acid or b) Polyanionen eines doppelstrangigen Derivats eines Komplexes von Polyriboinosinsäure und Polyribocytidylsäure umsetzt.b) polyanions of a double-stranded derivative of a complex of polyriboinosinic acid and polyribocytidylic acid. 8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass man die Umsetzung mit Polymerpolykationen der allgemeinen Formel (I),8. The method according to claim 7, characterized in that the reaction with polymer polycations of the general formula (I), 3 0 9827/1 17b3 0 9827/1 17b (cn ) ΐί _i. cn 4__I (cn) ΐί _i. cn 4__ I 4-CIL4-CIL CILCIL ClL.CLL. χ .χ. in der a und b gleiche oder verschiedene ganze Werte Von 2 bis 10, X eine ganze Zahl grosser öder gleich 2 oder einen Bruchteil davon bedeuten, in Abhängigkeit von der Kettenlange durchführt»in which a and b are the same or different whole values from 2 to 10, X is an integer greater than or equal to 2 or a fraction thereof, depending on the chain length. 9* Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass man die Umsetzung mit Polymerpolykationen der allgemeinen Formel (I) durchführt, wobei die Kohlenstoffkette zwischen den quartäreh Stickstoffatomen Doppel-' oder Dreifachbindungen enthält oder Methylgruppen tragt.9 * Method according to claim 7 or 8, characterized in that that one can implement the reaction with polymer polycations of the general Formula (I) carries out, wherein the carbon chain between the quaternary nitrogen atoms contains double or triple bonds or carries methyl groups. 10. Verfahren nach Anspruch 7 bis 9", dadurch gekennzeichnet, dass man den in wässriger 0,15 m NatriumchloridlÖsung unlöslichen Komplex durch Umsetzen eines molaren Überschusses an organischen Polymerpolykationen mit Polyanionen des Komplexes von Polyriboinosinsaure und Polyribocytidylsäure herstellt, wobei der molare überschuss auf die Anzahl an basischen Zentren bezogen wird, die mit der Phosphorsäure der Polyanionen des Komplexes von Pölyribö~ inosinsäure und Polyribocytidylsäure reagieren können»10. The method according to claim 7 to 9 ", characterized in that that the insoluble in aqueous 0.15 M sodium chloride solution Complex by reacting a molar excess of organic Polymer polycations with polyanions of the complex of polyriboinosinic acid and polyribocytidylic acid, the molar excess is related to the number of basic centers associated with the phosphoric acid of the polyanions of the complex of Pölyribö ~ inosinic acid and polyribocytidylic acid can react » 11» Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass man ein Gemisch aus dem Komplex und der polyquartaren Verbindung unter Rühren einer wässrigen 0,15 m NatriumchloridlÖsung zusetzt.11 »The method according to claim 10, characterized in that a mixture of the complex and the polyquaternary compound an aqueous 0.15 M sodium chloride solution is added with stirring. 30 9 8 27/ 117 530 9 8 27/117 5 12. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass man eine wässrige Elektrolytlösung der polyquartäreri Verbindung langsam zu einer verdünnten wässrigen Elektrolytlösung des Komplexes zusetzt.12. The method according to claim 10, characterized in that an aqueous electrolyte solution of the polyquaternary compound slowly added to a dilute aqueous electrolyte solution of the complex. 13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass man zur Lösung der beiden Substanzen jeweils eine wässrige 0,15 m Natriumchloridlösung verwendet.13. The method according to claim 12, characterized in that to dissolve the two substances in each case an aqueous 0.15 m Sodium chloride solution used. 14. Verfahren nach Anspruch 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass man den in wässriger 0,15 m Natriumchloridlösung löslichen antiviralen Komplex durch langsames Zusetzen unter Rühren einer wässrigen 0,15 m Natriumchloridlösung der polyquartären Verbindung zu einer wässrigen 0,15 m Natriumchloridlösung des Komplexes von Polyriboinosinsäure und Polyribocytidylsäure bis zur beginnenden Fällung oder bis zur Ausfällung einer geringen Menge des antiviralen Komplexes herstellt.14. The method according to claim 7 to 9, characterized in that the soluble in aqueous 0.15 M sodium chloride solution antiviral complex by slowly adding while stirring an aqueous 0.15 M sodium chloride solution of the polyquaternary compound to an aqueous 0.15 M sodium chloride solution of the complex of polyriboinosinic acid and polyribocytidylic acid to the beginning Precipitation or until a small amount of the antiviral complex has precipitated. 15. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass man den Komplex von Polyriboinosinsäure und Polyribocytidylsäure in einer Konzentration von 5 bis 20 mg/ml zusetzt.15. The method according to claim 14, characterized in that the complex of polyriboinosinic acid and polyribocytidylic acid added at a concentration of 5 to 20 mg / ml. 16. Verfahren nach Anspruch 8 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der durch die polyquartäre Verbindung und den Komplex von Polyriboinosinsäure und Polyribocytidylsäure gebildete antivirale Komplex bis zu 60 Prozent der Ladungen neutralisiert ist.16. The method according to claim 8 to 15, characterized in that the by the polyquaternary compound and the complex of Polyriboinosinic acid and polyribocytidylic acid formed antiviral complex up to 60 percent of the charges is neutralized. 77T1777T17 17. Arzneipräparate, gekennzeichnet durch einen'Gehalt an einem antiviralen Komplex nach Anspruch 1 bis 6 als Wirkstoff, gegebenenfalls in Kombination mit einem "ader mehreren pharmakologisch verträglichen· Trägerstoffen und/oder Verdünnungsmitteln.17. Medicinal preparations, characterized by ein'Gehalt an an antiviral complex according to claim 1 to 6 as active ingredient, optionally in combination with one or more pharmacologically compatible · carriers and / or diluents. 30 9 827/117630 9 827/1176
DE2262411A 1971-12-21 1972-12-20 ANTIVIRAL COMPLEX, PROCESS FOR ITS MANUFACTURING AND MEDICINAL PREPARATIONS CONTAINING THIS COMPLEX Pending DE2262411A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB5946071 1971-12-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2262411A1 true DE2262411A1 (en) 1973-07-05

Family

ID=10483802

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2262411A Pending DE2262411A1 (en) 1971-12-21 1972-12-20 ANTIVIRAL COMPLEX, PROCESS FOR ITS MANUFACTURING AND MEDICINAL PREPARATIONS CONTAINING THIS COMPLEX

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS4868728A (en)
AU (1) AU5033572A (en)
BE (1) BE793157A (en)
DE (1) DE2262411A1 (en)
FR (1) FR2164724A1 (en)
IL (1) IL41098A0 (en)
NL (1) NL7217425A (en)
ZA (1) ZA728858B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0303516A2 (en) * 1987-08-12 1989-02-15 Hem Pharmaceuticals Corp. Topically active compositions of double-stranded RNAs

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3189091A2 (en) * 2014-07-11 2017-07-12 Genzyme Corporation Main chain polyamines

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0303516A2 (en) * 1987-08-12 1989-02-15 Hem Pharmaceuticals Corp. Topically active compositions of double-stranded RNAs
EP0303516A3 (en) * 1987-08-12 1989-12-06 Hem Research, Inc. Topically active compositions of double-stranded rnas

Also Published As

Publication number Publication date
JPS4868728A (en) 1973-09-19
IL41098A0 (en) 1973-02-28
NL7217425A (en) 1973-06-25
BE793157A (en) 1973-06-21
ZA728858B (en) 1973-10-31
AU5033572A (en) 1974-06-20
FR2164724A1 (en) 1973-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2915254A1 (en) NEW CHEMICAL COMPOUNDS, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE AS MEDICINAL PRODUCTS WITH ANTIVIRAL EFFECT
DE2253977C2 (en) Antiviral complex, process for its preparation and medicinal products containing this complex
DE3446371C2 (en)
DE1695976C3 (en) 4-Hydroxy-1-β-D-ribofuranosyltetrahydro-2 (1H) -pyrimidinone, process for its preparation and its use
CH668970A5 (en) 5-PYRIMIDINE CARBOXAMIDES USED FOR THE TREATMENT OF LEUKAEMIA AND TUMORS.
DE2262411A1 (en) ANTIVIRAL COMPLEX, PROCESS FOR ITS MANUFACTURING AND MEDICINAL PREPARATIONS CONTAINING THIS COMPLEX
DE1965431B2 (en) Inosine complex compounds and process for their preparation
DE2310329A1 (en) ARABINOFURANOSYLCYTOSINS AND THE METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE3438244C2 (en)
DE3239719C2 (en) Uracil derivatives, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing the same
DE2740354A1 (en) AMIDE OF PHOSPHONOACETIC ACID
DE3218822A1 (en) ISOPRENYLAMINE DERIVATIVES AND THEIR ACID ADDITION SALTS
DE2146395C3 (en) N-p-Toluenesulfonyl-5-methyl-d2 -pyrazoline-1-carbonamide and process for its preparation
DE2106705A1 (en) Ester derivatives of Tetrahydrocanna binolen
DE2257360C2 (en) 1- (2-chloroethyl) -1-nitroso-3 - [(2-methyl-4-aminopyrimidin-5-yl) methyl] urea and process for its preparation
DE3700164C2 (en)
AT336568B (en) METHOD OF PREPARING NEW N &#39;- (AMINOACYLAMINOPHENYL) ACETAMIDINES
DE60317579T2 (en) POLYMERS 3,5-DIMETHYL-1-ADAMANTYLAMMONIUM SALT AND THEIR USE IN THE FORM OF VIRUSTATIKA
DE2433982A1 (en) BENZTHIAZOL-2-AETHYLCARBAMATE AND THEIR USE IN PHARMACEUTICAL PREPARATIONS
DE2839224C2 (en)
DE1667897C2 (en) Cytostatic agents
DE2447547A1 (en) AMMONIUM ADDUCT AND ITS USE AS ANTIMICROBIOTIC AGENT
AT336785B (en) PROCESS FOR OBTAINING INTERFERON
DE2433170A1 (en) ANILINE DERIVATIVES OF CHELOCARDIN
DE1021363B (en) Process for the preparation of salts of benzylidene- (m-sulfonic acid) -isonicotinoylhydrazone with basic antibiotics