DE2261832A1 - 5-DIHYDROCORIOLIN C AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - Google Patents

5-DIHYDROCORIOLIN C AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME

Info

Publication number
DE2261832A1
DE2261832A1 DE19722261832 DE2261832A DE2261832A1 DE 2261832 A1 DE2261832 A1 DE 2261832A1 DE 19722261832 DE19722261832 DE 19722261832 DE 2261832 A DE2261832 A DE 2261832A DE 2261832 A1 DE2261832 A1 DE 2261832A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
dihydrocoriolin
coriolin
medium
dehydrocoriolin
concentrated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19722261832
Other languages
German (de)
Other versions
DE2261832B2 (en
DE2261832C3 (en
Inventor
Mamoru Kunishima
Yuya Nakayama
Nobuyoshi Shimada
Tomio Takeuchi
Hamao Umezawa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Microbial Chemistry Research Foundation
Original Assignee
Microbial Chemistry Research Foundation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Microbial Chemistry Research Foundation filed Critical Microbial Chemistry Research Foundation
Publication of DE2261832A1 publication Critical patent/DE2261832A1/en
Publication of DE2261832B2 publication Critical patent/DE2261832B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2261832C3 publication Critical patent/DE2261832C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D493/00Heterocyclic compounds containing oxygen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system
    • C07D493/02Heterocyclic compounds containing oxygen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D493/10Spiro-condensed systems
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S435/00Chemistry: molecular biology and microbiology
    • Y10S435/8215Microorganisms
    • Y10S435/911Microorganisms using fungi

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)

Description

a '. 11 η ί-:\ λ λ ~.a '. 11 η ί -: \ λ λ ~.

•if - . ■ ■ -. ■• if -. ■ ■ -. ■

8l-l-9-.-93.7P . 1"8-,- 12. 19728l-l-9 -.- 93.7P. 1 "8 -, - 12. 1972

ZAIDAN HOJIN BISEIBUTSU KAGAKU KENKYU ΚΑΙ, To k y ο (Japan)ZAIDAN HOJIN BISEIBUTSU KAGAKU KENKYU ΚΑΙ, To k y ο (Japan)

5-Dihydrocoriolin G und Verfahren zur Herstellung desselben5-Dihydrocoriolin G and method of preparation same

Gegenstand der Erfindung ist 5-Dlhydrocoriolin. 0 sowie ein Verfahren zur Herstellung desselben insbesondere durch Züchtung von zu den Basidiomyceten gehörenden iiikroorganismen, die befähigt sind, in einem für die Erzeugung von 5-DihydrocoriolinG unter aeroben Bedingungen geeigneten Medium 5-Dihydrocoriolin C zu. bilden und Gewinnung des 5-Dihydro-.coriolin C aus dem.resultierenden Kulturmedium.The invention relates to 5-dihydrocorioline. 0 as well as a process for the production of the same, in particular by breeding microorganisms belonging to the Basidiomycetes, which are capable of producing 5-dihydrocoriolinG in one suitable medium under aerobic conditions 5-dihydrocoriolin C too. form and obtain the 5-dihydro-coriolin C from the resulting culture medium.

Das erfindungsgemäße 5-Dlhydrocoriolin C ist eine neue Substanz, die in der lage ist, durch Oxidation Coriolin C
und 2'-Dehydrocorlolin G mit antibakterieller und Antitumorwirkung zu bilden.
The 5-Dlhydrocoriolin C according to the invention is a new substance which is capable of Coriolin C by oxidation
and to form 2'-dehydrocorloline G having antibacterial and anti-tumor effects.

81-(POS 29 558) UoHe81- (POS 29 558) UoHe

309826/1154309826/1154

22613322261332

Das IR-Absroptionsspektrum des erfindungsgemäßen 5-Dihydrocoriolin C (bestimmt an einer Tablette aus 5-Bihydrocoriolin G und Kaliumbromid) ist der angefügten Zeichnung zu entnehmen.The IR absorption spectrum of the 5-dihydrocoriolin according to the invention C (determined on a tablet made from 5-bihydrocoriolin G and potassium bromide) is the attached drawing refer to.

Das gemäß der Erfindung erhaltene 5-Dihydrocoriolin C wird in rohem und Kristallinem Zustand gewonnen und besitzt selbst keine antibakterielle oder Antitumorwirkung, jedoch zeigen Coriolin C und 2'-Dehydrocoriolin C, die durch Oxidation von 5-Dihydrocoriolin G mit einem Oxidationsmittel erhalten werden, eine antibakterielle Wirkung gegenüber Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis, etc. und eine lebensverlängernde Wirkung beim Bhrlich-Ascitestumor bei der Haus und Mäuse-Leukämia L-1210, wie aus den nachfolgenden Versuchsergebnissen hervorgeht (bzgl. Coriolin C siehe Umezawa u.a.i Tetrahedron letters, Nr. 19, (1970) Seiten 1637-1639; 2'-Uehydrocoriolin G ist eine neue Verbindung).The 5-dihydrocoriolin C obtained according to the invention is obtained in the crude and crystalline state and has no antibacterial or anti-tumor effect by itself, however, coriolin C and 2'-dehydrocoriolin C, which are obtained by oxidizing 5-dihydrocoriolin G with an oxidizing agent, show a antibacterial effect against Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis, etc. and a life-prolonging effect in Bhrlich's ascites tumor in house and mouse leukemia L-1210, as can be seen from the following test results (for Coriolin C, see Umezawa et al. Tetrahedron letters, No. 19 , (1970) pp. 1637-1639; 2'-Uehydrocoriolin G is a new compound).

Die Ergebnisse einer Untersuchung der antibakteriellen Wirkungen von Coriolin C und 2'-Dehydrocoriolin (J nach der Agar-Agar-Verdünnungsmethode sind in der nachfolgenden Tabelle 1 angegeben.The results of a study of the antibacterial effects of coriolin C and 2'-dehydrocoriolin (J after the Agar-agar dilution methods are given in Table 1 below.

6/11546/1154

Tabelle 1Table 1

Antibakterielle Wirkung von Coriolin C und 2'-Dehydrocoriolin 0Antibacterial effects of Coriolin C and 2'-Dehydrocoriolin 0

Test-OrganismenTest organisms Coriolin 0Coriolin 0 2'-Dehydro
coriolin C
2'-dehydro
coriolin C
St. aureus PDA 209-PSt. aureus PDA 209-P 1,56*
1,56
1,56
<0,78
<0,78
<0,78
25,0
;>100,0
12,5
•>100,0
1.56 *
1.56
1.56
<0.78
<0.78
<0.78
25.0
;> 100.0
12.5
•> 100.0
1,56*
1,56
1,56
1,56
<0,78
1,56
100,0
;> 1oo,ο
12,5
' 100,0
1.56 *
1.56
1.56
1.56
<0.78
1.56
100.0
;> 1oo, ο
12.5
'100.0
Terajima
Smith
M. flavus EDA-16
Terajima
Smith
M. flavus EDA-16
B. anthracisB. anthracis B. subtilis NRR B-558B. subtilis NRR B-558 £L co11 NIHJ
S. t,yphi-T63
£ L co11 NIHJ
S. t, yphi-T63
enteritisenteritis Ps. aeruginosa ASPs. Aeruginosa AS

* Minimale inhibierende Konzentration (jug/ml)* Minimum inhibiting concentration (jug / ml)

Diese beiden Verbindungen besitzen eine Wirkung hinsichtlich der Inhibition des Wachstums von grampositiven Mikroorganismen und mit beiden Substanzen können nahezu gleiche Wirkungen erzielt werden.Both of these compounds have an effect of inhibiting the growth of gram-positive microorganisms and almost the same effects can be achieved with both substances.

Die Y/irkungen von Ooriolin G und 2'-Dehydrocoriolin G auf den Ehrlich-Ascitestumor bei der Maus, Mäuse-leukämia L-1210 und das Wachstum von Yoshida-Sarkomzellen in Gewebskulturen wurden untersucht und folgende Ergebnisse erhalten:The effects of Ooriolin G and 2'-Dehydrocoriolin G on Ehrlich's ascites tumor in mice, mouse leukemia L-1210 and the growth of Yoshida sarcoma cells in tissue cultures were examined and the following results were obtained:

309826/ 1 ISA309826/1 ISA

22613322261332

Die Behandlung von Ehrlich-Ascitestumoren bei Mäusen wurde mit einer täglichen Verabreichung von 0,19 bis 12,5 mg/kg von jeder der beiden Verbindungen über 10 Tage hinweg durchgeführt. Während alle Kontrolltiere innerhalb von 23 Tagen nach Einimpfung der Tumorzellen tot waren, überlebten iläuse, die mit 12,5; 6,25; 3,12; 1,56 und 0,678 mg/kg Coriolin G oder 2'-Dehydrocoriolin G unter Verabreichung in die Bauchhöhle behandelt worden waren, zu 90 yö, 80 <ß>, 65 ^, 63 ί° und 60 io (bei Verabreichung von Goriolin G) mehr als 50 Tage und zu 80 #, 75 "At 60 y», 60 y£ und 50 yi (bei Verabreichung von 2'-Dehydrocoriolin C) mehr als 50 Tage und es wurde keine Ascitesretention beobachtet.Treatment of Ehrlich ascites tumors in mice was carried out with a daily administration of 0.19 to 12.5 mg / kg of each of the two compounds for 10 days. While all control animals were dead within 23 days after inoculation of the tumor cells, those with 12.5; 6.25; 3.12; 1.56 and 0.678 mg / kg Coriolin G or 2'-dehydrocoriolin G had been treated with administration in the abdominal cavity, at 90 yö, 80 <ß>, 65 ^, 63 ί ° and 60 io (when goriolin G was administered) more than 50 days and to 80 #, 75 "At 60 y", 60 y £ and 50 yi (when 2'-dehydrocoriolin C was administered) more than 50 days and no ascites retention was observed.

Eine Behandlung von Mäuse-Leukämia L-1210 durch tägliche Verabreichung von 6 bis 100 mg/kg Coriolin C oder 2*-Dehydrocoriolin G über 10 Tage hinweg ergab bei Mäusen, denen 6; 12,5; 25; 50 bzw. 100 mg/kg Coriolin C oder 2'-Dehydrocoriolin C verabreicht worden waren, eine lebensverlängernde Wirkung von 119 l/i>, 131 #, HO yo, 150 > bzw. 175 > bei Goriolin C und von 115 >, 120 %, 125 '/<>, 135 ^ bzw. 160 yb beim 2'-Dehydrocoriolin G (bezogen auf die Überlebensdauer der Kontrolltiere (100 ,i) ).Treatment of mouse leukemia L-1210 by daily administration of 6 to 100 mg / kg Coriolin C or 2 * -dehydrocoriolin G for 10 days resulted in mice to which 6; 12.5; 25; 50 or 100 mg / kg Coriolin C or 2'-dehydrocoriolin C had been administered, a life-prolonging effect of 119 l / i>, 131 #, HO yo, 150> or 175> for Goriolin C and of 115>, 120 %, 125 '/ <>, 135 ^ or 160 yb for 2'-dehydrocoriolin G (based on the survival time of the control animals (100, i)).

Bei der Untersuchung der Wachstumshemmung an Gewebskulturen von Yoshida-Sarkomzellen bei Ratten wurde eine 60 y^ige Fortpflanzungsinhibition mit 0,75 ,ug/mg mit Coriolin C bzw. 2'-Üehydrocoriolin C erhalten.In the investigation of growth inhibition on tissue cultures of Yoshida sarcoma cells in rats, a 60 y ^ ige Reproductive inhibition with 0.75 µg / mg with Coriolin C resp. 2'-hydrocoriolin C obtained.

Untersuchungen der akuten Toxizität von Goriolin G und 2'-Oehydrocoriolin C bei Mäusen ergaben, daß die ÜLcq bei Verabreichung in die Bauchhöhle über 50 mg/kg und bei subkutaner Verabreichung über 90 mg/kg liegt, ferner überlebtenStudies of the acute toxicity of goriolin G and 2'-Oehydrocoriolin C in mice showed that the ÜLcq in Abdominal administration above 50 mg / kg and subcutaneous administration above 90 mg / kg also survived

309826/ 1154309826/1154

im Falle der kontinuierlichen Verabreichung in die Bauchhöhle über 10 Tage hinweg alle geprüften Mäuse für mehr als 50 Tage, selbst wenn die G-esamtdosis TOO mg/kg erreichte und es wurde gefunden, daß die Toxizität gering i-st.in the case of continuous abdominal cavity administration for 10 days, all mice tested for more than 50 days even when the total dose reached TOO mg / kg and the toxicity was found to be low.

Aus dem Vorstehenden folgt, daß Coriolin G und 2'-Dehydrocoriolin C eine ausgezeichnete antibakterielle und Antitumorwirkung besitzen.From the above it follows that coriolin G and 2'-dehydrocoriolin C have excellent antibacterial and anti-tumor effects.

Coriolin G kann auch direkt durch einen Fermentations- bzw. Gärprozeß erzeugt werden, jedoch ist die Ausbeute so gering, daß ein Verfahren zu seiner Herstellung durch Fermentation wegen zu geringer Produktivität industriell kaum durchgeführt werden kann, Auf der anderen Seite kann 5-Dihydrocoriolin C gemäß der Erfindung in hoher Ausbeute erhalten werden, und das so erhaltene 5-Dihydroeoriolin G kann glatt durch Oxidationsmittel in Coriolin G umgewandelt werden. Die Erzeugung von Goriolin G erfolgt daher wirtschaftlicher über die Oxidation von 5-Dihydrocoriolin G als auf direktem fermentativen Wege. Das gemäß der Erfindung erhaltene5-Dihydrocoriolin G ist mithin als Ausgangsmaterial für die Erzeugung dieses Goriolin G und des damit verwandten 2'-Dehydrocoriolin G sehr nützlich.Coriolin G can also be produced directly through a fermentation or fermentation process are generated, but the yield is so low that a process for its production by fermentation can hardly be carried out industrially because of too low productivity. On the other hand, 5-dihydrocoriolin C according to the invention can be obtained in high yield, and the 5-dihydroeoriolin G thus obtained can pass through smoothly Oxidizing agents can be converted into Coriolin G. The production of Goriolin G is therefore more economical via the oxidation of 5-dihydrocoriolin G than by a direct fermentative route. The 5-dihydrocoriolin obtained according to the invention G is therefore used as the starting material for the production of this goriolin G and the related 2'-dehydrocoriolin G very helpful.

Das gemäß der Erfindung erhaltene 5-Dihydrocoriolin G hat die folgenden Eigenschaften:The 5-dihydrocoriolin G obtained according to the invention has the following properties:

5-Dihydrocoriolin C wird in Form von farblosen Kristallen erhalten, die bei 183°C schmelzen und in Methanol, Äthanol, Äthylacetat, Aceton, Chloroform und Benzol löslich, aber in Wasser und Petroläther wenig oder garnicht löslich sind. 5-Dihydrocoriolin C zeigt keine andere Ultraviolettabsorption als Endabsorption (end absorption). Das IR-Absorptionsspektrum5-Dihydrocoriolin C comes in the form of colorless crystals obtained that melt at 183 ° C and soluble in methanol, ethanol, ethyl acetate, acetone, chloroform and benzene, but in Water and petroleum ether are slightly or not at all soluble. 5-dihydrocoriolin C shows no other ultraviolet absorption as end absorption. The IR absorption spectrum

3 0.9 8-2 6/ 1 1SA3 0.9 8-2 6/1 1SA

von 5-Bihydrocoriolin C, das an 5-Mhydrocoriolin C-Kaliumbromidtabletten bestimmt wurde, ist in der angefügten Zeichnung dargestellt. Wie man sieht, erfolgt die Hauptabsorption bei Wellenzahlen (cnf1) von 3490; 3360; 2950; 1741; 1649; 1460; 1419; 1389} 1370; 1340; 1315; 1270; 1184; 1139t 1109} 1081; 1032; 1003; 983; 965; 949; 921; 891; 868; 841; 809; 788; 781; 751; 716 und 672.of 5-bihydrocoriolin C, which was determined on 5-Mhydrocoriolin C potassium bromide tablets, is shown in the attached drawing. As can be seen, the main absorption occurs at wave numbers (cnf 1 ) of 3490; 3360; 2950; 1741; 1649; 1460; 1419; 1389} 1370; 1340; 1315; 1270; 1184; 1139t 1109} 1081; 1032; 1003; 983; 965; 949; 921; 891; 868; 841; 809; 788; 781; 751; 716 and 672.

5-Dihydrocoriolin G hat ein Molekulargewicht von 424 (massenspektrometrisch bestimmt) und zeigt bei der Elementaranalyse folgende Werte: Cj 65,07 & und Hi 8,55 i°\ es enthält keinen Stickstoff.5-Dihydrocoriolin G has (determined by mass spectrometry) has a molecular weight of 424, and showing at the elemental analysis the following values: Cj 65.07 & Hi and 8.55 ° i \ it contains no nitrogen.

Anhand der obigen Werte der Elementaranalyse und des massenspektrometrisch ermittelten Molekulargewichte wird als Summenformel C?3**36^7 (Molekulargewicht: 424) gefunden.Based on the above values of the elemental analysis and the Molecular weights determined by mass spectrometry found as empirical formula C? 3 ** 36 ^ 7 (molecular weight: 424).

Als Ergebnis der Analyse des Kernmagnetresonanzspektrums von 5-Dihydrocoriolin C und aufgrund seines Verhaltens gegenüber Reagenzien wurde gefunden, daß 5-Dihydrocoriolin 0 folgende Strukturformel besitzt:As a result of the analysis of the nuclear magnetic resonance spectrum of 5-dihydrocoriolin C and its behavior towards it Reagents, it was found that 5-dihydrocoriolin 0 has the following structural formula:

Das 5-Dihydrocoriolin C wird auch durch Basidiomyceten gebildet, unterscheidet sich jedoch hinsichtlich der physika-The 5-dihydrocoriolin C is also produced by Basidiomycetes formed, but differs in terms of physical

309826/ 1 154309826/1 154

lischen und chemischen Eigenschaften, Summenformel und Strukturformel von den bereits bekannten Produkten Goriolin, Coriolin B, Coriolin G, 5~Ketocoriolin B oder Hirustinsäure C und ist als neue Substanz zu betrachten, deren Existenz und Ghemismus bislang unbekannt waren.chemical and chemical properties, molecular formula and structural formula from the already known products goriolin, coriolin B, coriolin G, 5 ~ ketocoriolin B or hirustic acid C and is to be regarded as a new substance, its existence and its Ghemismus were previously unknown.

Der im Eahmen der vorliegenden Erfindung verwendete Mikroorganismus, der befähigt ist, 5-Dihydroeoriolin G zu bilden, ist der Coriolus consors (Berk) Imaz ATCC Hr. 20305, der von Honshu bis Kyushu (Japan) weit verbreitet und im Detail im "Zoku Genshoku Hippon Kinrui Zukan" (farbiges ja-" panisches "Bakterienbilderbuch", Ports.) von Rokuya Imazeki und Jiro Hongo, Seiten 141-142, Hoikusha Publishing Go., Japan, Auflagevon 1968 beschrieben ist.The microorganism used in the context of the present invention which is capable of producing 5-dihydroeoriolin G is Coriolus consors (Berk) Imaz ATCC Hr. 20305, widely used from Honshu to Kyushu (Japan) and detailed in "Zoku Genshoku Hippon Kinrui Zukan" (colored Japanese "panic" bacterial picture book ", Ports.) By Rokuya Imazeki and Jiro Hongo, pages 141-142, Hoikusha Publishing Go., Japan, 1968 edition.

zur Bildung von 5-Dihydroeoriolin G befähigte Mikroorganismen in ein geeignetes Medium eingeimpft und unter aeroben Bedingungen gezüchtet werden, kann ein 5-Dihydrocoriolin C enthaltender Kulturliquor erhalten werden. Obwohl es möglich ist, für die Züchtung eine.Peststoffkulturmethode anzuwenden, wird für die Massenproduktion ein flüssiges Kulturverfahren bevorzugt. Hinsichtlich der Kulturtemperatur besteht keine Beschränkung, solange die Temperaturen ein Wachstum der zur Bildung von 5-Dihydrocoriolin C befähigten Mikroorganismen zulassen, jedoch werden üblicherweise 15 bis 300C und insbesondere 25 bis 280O für die Züchtung bevorzugt.microorganisms capable of producing 5-dihydrocoriolin G are inoculated into a suitable medium and cultured under aerobic conditions, a culture liquor containing 5-dihydrocoriolin C can be obtained. Although it is possible to use a particulate culture method for cultivation, a liquid culture method is preferred for mass production. Regarding the culture temperature is not limited as long as the temperatures allow a growth of capable of forming 5-Dihydrocoriolin C microorganisms, however, are typically 15 to 30 0 C and in particular 25 to 28 preferably 0 O for breeding.

Als Kulturmedium für die Bildung von 5-Dihydrocoriolin C kann ein eine Kohlenstoffquelle, eine Stickstoffquelle, anorganische Salze, Produktionspromotoren usw. enthaltendes Medium verwendet werden.As a culture medium for the formation of 5-dihydrocoriolin C can be a carbon source, nitrogen source, inorganic Medium containing salts, production promoters, etc. can be used.

309826/1 154309826/1 154

Als Kohlenstoffquelle können handelsüblich erhältliche Zucker, öle und Fette usw. verwendet werden, wie beispielsweise Glucose, Glycerine, Stärke, Dextrin, Maltose, Lactose, Saccharose, Öl und Fett, Melassen etc. in reinem oder rohem Zustand.Commercially available sugars, oils and fats, etc., such as, for example, can be used as the carbon source Glucose, glycerine, starch, dextrin, maltose, lactose, sucrose, oil and fat, molasses etc. in pure or raw State.

Als Stickstoffquelle können Sojabohnenpulver, Fleischextrakt, Pepton, getrocknete Bierhefe, Hefeextrakt, Getreideweichlauger, Casein, Baumwollsamenöl, (grobes) Fischmehl, Nitrate, Ammoniumsalze, Harnstoff, Aminosäuren wie Glutaminsäure usw. verwendet werden.Soybean powder, meat extract, peptone, dried brewer's yeast, yeast extract, cereal softener, Casein, cottonseed oil, (coarse) fish meal, nitrates, ammonium salts, urea, amino acids such as glutamic acid etc. can be used.

Als anorganische Salze kommen Natriumchlorid, Kaliumchlorid, Magnesiumsulfat, Galciumcarbonat, Phosphate etc. oder sehr geringe Mengen von Salzen von Schwermetallen wie Kupfer, Mangan, Eisen, Zink usw, in Betracht. Ferner erhöht die Zugabe, insbesondere Teilungszugabe, von Essigsäure oder Malonsäure bzw. Mevalonsäure (mevalonic acid) die Bildung von 5-Dihydrocoriolin C während der Züchtung.Inorganic salts are sodium chloride, potassium chloride, Magnesium sulfate, calcium carbonate, phosphates etc. or very small amounts of salts of heavy metals such as Copper, manganese, iron, zinc, etc., into consideration. Furthermore, increases the addition, in particular the addition of acetic acid or Malonic acid or mevalonic acid, the formation of 5-dihydrocoriolin C during cultivation.

Ein Beispiel für ein geeignetes Kulturmedium für die Erzeugung von 5-Dihydrocoriolin G wird nachfolgend angegeben:An example of a suitable culture medium for the production of 5-dihydrocoriolin G is given below:

Zusammensetzung I (Impfmedium)Composition I (inoculation medium)

Glucose 5,0 i> Glucose 5.0 i>

Pepton 0,2 Peptone 0.2 f °

getrocknete Bierhefe 0,3 %dried brewer's yeast 0.3%

Kai iumdihyd rogen phosphat 0,3 Kai iumdihyd hydrogen phosphate 0.3 ° i

Magnesiumsulfat 0,1 $Magnesium Sulphate $ 0.1

polyoxyathylenisch.es ober- n ni c flächenaktives Mittel υ>υι Α polyoxyathylenisch.es above n ni c . · surface-active agent υ> υι Α

309826/ 1 1309826/1 1

Zusammensetzung II (Produktionsmedium) Composition II (production medium)

Glucose 5,0 c/o Glucose 5.0 c / o

Pe pt on 0,2 "/ο Pe pt on 0.2 "/ ο

getrocknete Bierhefe . 0,3 °/o dried brewer's yeast. 0.3 %

Kaliumdihydrogenphosphat 0,3 Potassium dihydrogen phosphate 0.3 i »

Magnesiumsulfat 0,1 °/o Magnesium sulfate, 0.1 ° / o

polyoxyäthylenisches oberflächen- n ni uf polyoxyethylene surface n ni uf

aktives Mittel υ,υι /0 active mean υ, υι / 0

Galciumcarbonat 1,6 fo Calcium carbonate 1.6 fo

Gesondert sterilisiert und zum Medium beim Start der \ Kultur zugesetzt.Sterilized separately and added to the medium at the start of the culture.

Bei der iJurchführung der Erfindung wird ein Impf liquor von in dem als Zusammensetzung I bezeichneten Mediun kultivierten, zur Bildung von 5-Dihydrocoriolin G befähigten Mikroorganismen unter Schütteln zunächst in dein als Zusammensetzung H bezeichneten Medium einige Tage lang bei 15 bis 3O0G kultiviert. Im Falle der Züchtung in großem Maßstabe unter Verwendung eines Fermentationstanks wird die 'Impfkultivierung in zwei Stufen durchgeführt. Gemäß der üblichen Verfahrensweise wird der durch Kultivierung in einem Impfmedium in einer Schüttelflasche erhaltene erste Impfliquor zunächst in einen vorangehend mit Impfmedium versehenen Fermentationstank überführt und der Kultivierung unterworfen. Abschließend wird der zweite Impfliquor in das in einem anderen Fermentationstank enthaltene Produktionsmedium eingeimpft und der Kultivierung unterworfen. Es ist jedoch auch möglich, die zweite Impfkultivierung wegzulassen.In the iJurchführung the invention, a vaccine capable of forming 5-Dihydrocoriolin G microorganisms with shaking will liquor cultured in the area designated as Composition I Mediun cultured first in your designated as Composition H medium for several days at 15 to 3O 0 G. In the case of large-scale cultivation using a fermentation tank, inoculation cultivation is carried out in two stages. According to the usual procedure, the first inoculating liquor obtained by cultivation in an inoculation medium in a shake flask is first transferred to a fermentation tank previously provided with inoculation medium and subjected to cultivation. Finally, the second inoculated liquor is inoculated into the production medium contained in another fermentation tank and subjected to cultivation. However, it is also possible to omit the second inoculation cultivation.

3 09826/1 1643 09826/1 164

Durch diese Kultivierungen werden Coriolint Coriolin B, 5-Ketocoriolin B und 5-Dihydrocoriolin G gebildet, und da das Coriolin hauptsächlich im flüssigen Anteil vorhanden ist, während Goriolin B, 5-Ketocoriolin 3 und 5-Dihydrocoriolin G hauptsächlich im Mycel vorhanden sind, wird der Coriolin B, 5-Ketocoriolin B und 5-Dihydrocoriolin G enthaltende Mycelanteil der Kulturflüssigkeit nach allgemein bekannten Methoden wie Filtrieren, Zentrifugaltrennung usw. abgetrennt. Wenn dieser Mycelanteil einer Extraktion mit organischen Lösungsmitteln wie Methanol, Aceton, Äthylacetat, Butylacetat, Methylisobutylketon usw. unterworfen wird, so wird daa 5-Dihydrocoriolin C.in die vom organischen Lösungsmittel gebildete Schicht überführt.Through these cultivations Coriolin t Coriolin B, 5-Ketocoriolin B and 5-Dihydrocoriolin G are formed, and since the Coriolin is mainly present in the liquid part, while Goriolin B, 5-Ketocoriolin 3 and 5-Dihydrocoriolin G are mainly present in the mycelium, the mycelium portion of the culture fluid containing Coriolin B, 5-Ketocoriolin B and 5-Dihydrocoriolin G is separated by generally known methods such as filtration, centrifugal separation, etc. If this mycelium portion is subjected to extraction with organic solvents such as methanol, acetone, ethyl acetate, butyl acetate, methyl isobutyl ketone, etc., the 5-dihydrocorioline C. is transferred to the layer formed by the organic solvent.

Wenn bei der Extraktion ein mit Wasser mischbares organisches Lösungsmittel wie beispielsweise Aceton, Methanol, Äthanol usw. als Sxtraktionsmittel verwendet wird, so wird die Bxtraktflüssigkeit unter vermindertem Druck eingeengt und die eingeengte Flüssigkeit dann einer erneuten Extraktion mit einem nicht-hydrophilen organischen Lösungsmittel wie beispielsweise Äthylacetat, Methylisobutylketon usw. unterworfen, wodurch wasserlösliche Verunreinigungen entfernt werden können.If a water-miscible organic solvent such as acetone, methanol, Ethanol, etc. is used as an extractant, so will the extract liquid was concentrated under reduced pressure and then re-extracting the concentrated liquid with a non-hydrophilic organic solvent such as for example, ethyl acetate, methyl isobutyl ketone, etc. subjected, thereby removing water-soluble impurities can be.

In der Extraktflüssigkeit sind neben dem gewünschten 5-Dihydrocoriolin C zusätzlich Coriolin B, 5-Ketocoriolin B usw. enthalten; da jedoch Goriolin B von diesen Nebenprodukten in Äthylacetat am wenigsten löslich ist, wird es durch Ein^ engen des flüssigen Extraktes zuerst ausgeschieden und kann durch Filtrieren entfernt werden.In addition to the desired 5-dihydrocoriolin C, there are also coriolin B and 5-ketocoriolin B in the extract liquid etc included; but since goriolin B is the least soluble of these byproducts in ethyl acetate, it is made by Ein ^ Narrow of the liquid extract is excreted first and can be removed by filtration.

5-Dihydrocoriolin G ist aus der (dabei erhaltenen) Mutterlauge besser kristallisierbar als 5-Ketocoriolin B, so5-Dihydrocoriolin G is easier to crystallize from the mother liquor (obtained in the process) than 5-ketocoriolin B, see above

309826/1154309826/1154

daß das Einengen der vom Coriolin B befreiten Mutterlauge und Stehenlassen der eingeengten Flüssigkeit zur Ausscheidung von 5-Dihydrocöriolin 0 in Form von nadelähnlichen Kristallen führen kann, die gewonnen werden.that the concentration of the Coriolin B freed mother liquor and letting the concentrated liquid stand to excrete 5-dihydrocoriolin 0 in the form of needle-like crystals that can be won.

Wenn jedoch im Extrakt viel Verunreinigungen enthalten sind, ist die Ausscheidung von 5-Dihydroeoriolin C-Kristallen schwierig und das 5-Dihydrocoriolin C wird daher vom 5-Ketocoriolin B üblicherweise durch chromatographische Methoden unter Verwendung von Silicagel als Trägermedium und einer Lösungsmischung von Methanol-Chloroform, Chloroform, Benzol usw. als Elutionsmittel getrennt. Bei der Elution wird 5-Ketocoriolin B zuerst eluiert und dann das 5-Dihydrocoriolin C. Ihre Trennung ist zufriedenstellend, da die Anzahl der Hydroxylgruppen im Molekül bei beiden Verbindungen um zwei voneinander abweicht.However, if there is a lot of impurities in the extract, then there is the excretion of 5-dihydroeoriolin C crystals difficult and the 5-dihydrocoriolin C is therefore usually converted from 5-ketocoriolin B by chromatographic methods using silica gel as a carrier medium and a mixed solution of methanol-chloroform, chloroform, benzene etc. separated as eluents. During the elution, 5-ketocoriolin B is eluted first and then the 5-dihydrocoriolin C. Their separation is satisfactory, since the number of hydroxyl groups in the molecule is around in both compounds two differ from each other.

Die durch Einengen der 5-Dihydrocoriolin C-Elutionsfraktion zur Trockne erhaltenen rohen Pulver werden in einer geringen Menge eines organischen Lösungsmittels gelöst, und das 5-Dihydrocoriolin C kann daraus in Form von nadelähnlichen Kristallen durch Zugabe von Lösungsmitteln, in denen 5-Dihydrocoriolin C schwer löslich ist, wie beispielsweise n-Hexan, V/asser usw. ausgeschieden werden.The elution fraction obtained by concentrating the 5-dihydrocoriolin C raw powders obtained to dryness are in a low Dissolved amount of an organic solvent, and the 5-dihydrocoriolin C can be obtained from it in the form of needle-like Crystals by adding solvents in which 5-dihydrocoriolin C is sparingly soluble, such as n-hexane, V / ater etc. are excreted.

Zur Erzeugung von Coriolin C und 2'-Dehydrocoriolin C aus 5-Dihydrocoriolin C durch Oxidation stehen unterschiedliche Methoden zur Verfugung, wie (1) die Oxidation mit Chromsäure in Pyridin, (2) die Oxidation mit Mangandioxid in neutraler Lösung, (3) die Oxidation mit einer Dicyclohexylcarbodiimidlösung in Dimethylsulfoxid usw.; für die Erzielung der beiden Verbindungen sind jedoch die Verfahrensweisen (1) und (2) besonders zweckmäßig.For the production of Coriolin C and 2'-Dehydrocoriolin C. from 5-dihydrocoriolin C by oxidation, different methods are available, such as (1) the oxidation with Chromic acid in pyridine, (2) the oxidation with manganese dioxide in neutral solution, (3) the oxidation with a dicyclohexylcarbodiimide solution in dimethyl sulfoxide, etc .; for achieving of the two compounds, however, procedures (1) and (2) are particularly useful.

3 0 9-8 26/ 1 1 5A3 0 9-8 26/1 1 5A

Nachfolgend wird die Erfindung mehr im einzelnen anhand von Beispielen erläutert.The invention is explained in more detail below with the aid of examples.

Beiapiel 1Example 1

25 g Holzschnitzel (entsprechend ca. 0,3 bis 0,85 mm lichter Maschenweite) von Magnolia hypoleuca wurden in eine konische Flasche von 1 1 Fassungsvermögen gebracht und mit 170 ml eines 2 $> Glucose und 0,5 $ getrocknete Bierhefe enthaltenden flüssigen Kulturmediums (nachfolgend mit "GY-kedium11 bezeichnet) versetzt. Bann wurde die Flasche in einem Autoklaven bei 1200G 20 Minuten lang sterilisiert und danach mit zur Bildung von 5-Dihydrocoriolin C befähigten Mikroorganismen (ATCO Nr. 20 305) von einer Agar-Schrägkultür (agar slant) geimpft, die 10 bis 14 Tage lang «nter stationärer Bedingung bei 25 bis 270G kultiviert wurden. Die resultierende Kultur wurde als Holzschnitzel-Impfvorrat verwendet.25 g of wood chips (corresponding to about 0.3 to 0.85 mm clear mesh width) of Magnolia hypoleuca 1 capacity were placed in a conical flask of 1 and 170 ml of a 2 $> glucose and 0.5 $ dried brewer's yeast-containing liquid culture medium (hereinafter kedium GY-11 denoted by ") was added. spell was sterilized bottle in an autoclave at 120 G 0 for 20 minutes and then with capable of forming 5-Dihydrocoriolin C microorganisms (ATCO no. 20,305) by an agar the resulting culture were cultured Schrägkultür (agar slant) vaccinated, the 10 to 14 days "nter stationary condition at 25 to 27 0 G. was used as the wood chips Impfvorrat.

Dieser wurde dann zu 500 ml sterilisiertem GY-Medium hinzugegeben zur Herstellung einer Mikroorganismen-Suspension und je 100 ml der Mikroorganismen-Suspension wurden In 5 konische 5 1 Flaschen mit 1 1 Medium der folgenden Zusammensetzung I gebracht bzw. eingeimpft und 72 Stunden lang ,auf einem drehbaren Schüttelkultivator mit 190 Upm bei 270O kultiviert.This was then added to 500 ml of sterilized GY medium to produce a microorganism suspension and 100 ml of the microorganism suspension were placed in 5 conical 5 1 bottles with 1 1 medium of the following composition I and inoculated for 72 hours cultivated a rotatable shaking cultivator with 190 rpm at 27 0 O.

Zusammensetzung I (Impfmedium)Composition I (inoculation medium)

Glucoseglucose

PeptonPeptone

getrocknete Bierhefe Kaliumdihydrogenphosphat Magnesiumsulfatdried brewer's yeast potassium dihydrogen phosphate Magnesium sulfate

polyoxyäthylenisches oberflächenaktives Mittelpolyoxyethylene surfactant

5,05.0 ** 0,20.2 0,30.3 0,30.3 0,10.1 0.010.01

3 0 9 8 2 6 / 1 1 5 A3 0 9 8 2 6/1 1 5 A

Me Gesamtmenge dieses ersten Impfliquors wurde in einen 200 1 Fermentationstank aus rostfreiem Stahl mit 120 1 eines Mediums mit der gleichen Zusammensetzung wie oben eingebracht bzw. geimpft und 72 Stunden lang unter Rühren (200 TJpm) und mit einer Belüftu'ngsgeschwindigkeit von 120 l/min bei 270G kultiviert.The total amount of this first inoculating liquor was introduced or inoculated into a 200 1 stainless steel fermentation tank with 120 1 of a medium having the same composition as above and inoculated for 72 hours with stirring (200 TJpm) and at an aeration rate of 120 l / min cultivated at 27 0 G.

Danach wurden 12 1 des resultierenden zweiten Impfliquors in einen 200 1 Fermentationstank aus rostfreiem Stahl mit 120 1 Medium der nachfolgenden Zusammensetzung II gebracht bzw. eingeimpft Und 168 Stunden lang unter den gleichen Kultur-Thereafter, 12 liters of the resulting second inoculum liquor were used in a 200 liter stainless steel fermentation tank 120 1 medium of the following composition II brought or inoculated and 168 hours under the same culture

S.S.

bedingungen wie oben kultiviert.conditions cultivated as above.

Zusammensetzung II (Produktionsmedium)Composition II (production medium)

Glucose ' '5,0 $ Pepton . 0,2 fo Glucose '' $ 5.0 peptone. 0.2 fo

getrocknete Bierhefe 0,3 'p ' dried brewer's yeast 0.3 'p'

Kaliumdihydrogenphosphat 0,3 ^Potassium dihydrogen phosphate 0.3 ^

Magnesiumsulfat 0,1 $Magnesium Sulphate $ 0.1

polyoxyäthylenisches oberflächenaktives Mittel .0,01$polyoxyethylene surfactant Medium $ 0.01

Galeiumearbonat 1,6 ^Gallium carbonate 1.6 ^

Getrennt sterilisiert und zum Medium beim Start der Kultivierung zugesetzt.Sterilized separately and added to the medium when starting the Cultivation added.

iiach Beendigung der Kultivierung wurde die resultierende Kulturflüssigkeit abfiltriert, wodurch 5,5 kg feuchtes Mycel erhalten wurden. Dieses wurde in einen Behälter überführt und mit 9 I Aceton versetzt, lach Durchrühren wurde die Jiösung abfiltriebt und das Mycel weiter mit 3 1 Aceton gewaschen und die Waschflüssigkeit sowie das filtrat vereinigt und eingeengt,After the cultivation was finished, the resulting Culture fluid filtered off, leaving 5.5 kg of moist mycelium were obtained. This was transferred to a container, 9 l of acetone were added, and the solution was stirred afterwards filtered off and the mycelium washed further with 3 l acetone and the washing liquid and the filtrate are combined and concentrated,

Der resultierende eingeengte Liquor wurde mit 5 1 Äthylacetat gemischt, gerührt und extrahiert.The resulting concentrated liquor was mixed with 5 liters of ethyl acetate, stirred and extracted.

Die Lösungsmittelschicht wurde abgetrennt und unter vermindertem Druck auf 350 ml eingeengt und stehengelassen, wobei sich kristalle des Nebenproduktes Coriolin 3 abschieden. Die Kristalle wurden abfiltriert und mit einer kleinen Menge Benzol gewaschen. Die Waschflüssigkeit und das Filtrat wurden vereinigt und weiter auf 150 ml eingeengt, wobei ein 5-Dihydrocoriolin C-Niederschlag abgeschieden wurde. Dieser wurde abfiltriert, mit Benzol gewaschen und getrocknet, wodurch 8,59 g rohe Kristalle erhalten wurden.The solvent layer was separated and concentrated to 350 ml under reduced pressure and allowed to stand. whereby crystals of the by-product Coriolin 3 are deposited. The crystals were filtered off and with a small amount Washed benzene. The wash liquid and the filtrate were combined and further concentrated to 150 ml, leaving a 5-dihydrocorioline C precipitate was deposited. This was filtered off, washed with benzene and dried, whereby 8.59 g of crude crystals were obtained.

Die rohen Kristalle wurden aus einer wässrigen 80 c/oigen Methanollösung umkristallisiert, wodurch 5,19 g reines 5-Bihydrocoriolin C (Schmelzpunkt: 1830G) erhalten wurden.The crude crystals were recrystallized from an aqueous 80 c / o methanol solution to obtain 5.19 g of pure 5-Bihydrocoriolin C (melting point: 183 0 G) were obtained.

Beispiel 2Example 2

Je 10 ml des in gleicher Weise wie in Beispiel 1 erhaltenen zweiten Impfliquors wurden in 150 Schüttelflaschen (mit einem Fassungsvermögen von 500 ml) mit 125 ml des Mediums gemäß Zusammensetzung II gegeben und 7 Tage lang bei 270C auf einer hin- und hergehenden 3chüttelmaschine mit 130 Hin- und Herbewegungen (reciprocations) pro Minute kultiviert. 15,5 1 der resultierenden Kulturflüssigkeit wurden filtriert, wodurch 550 g feuchtes Mycel erhalten wurden.10 ml of similarly obtained as in Example 1 second Impfliquors were dissolved in 150 shake flasks (with a capacity of 500 ml) with 125 ml of medium of composition II given and 7 days at 27 0 C on a reciprocating 3chüttelmaschine cultivated with 130 reciprocations per minute. 15.5 liters of the resulting culture liquid was filtered, whereby 550 g of wet mycelium was obtained.

Dieses feuchte Mycel wurde mit 2 1 Aceton gemischt, gerührt, extrahiert, filtriert und mit 1 1 Aceton gewaschen. Die Waschflüssigkeit und das Filtrat wurden vereinigt und unter vermindertem Druck eingeengt. 600 ml des eingeengten Liquors wurden mit 1,2 1 Äthylacetat gemischt und extrahiert.This moist mycelium was mixed with 2 l of acetone, stirred, extracted, filtered and washed with 1 l of acetone. The washing liquid and the filtrate were combined and concentrated under reduced pressure. 600 ml of the concentrated liquor were mixed with 1.2 l of ethyl acetate and extracted.

309826/1154309826/1154

Die resultierende Lösungsmittelschicht wurde abgetrennt, unter vermindertem Druck auf etwa 50 ml eingeengt und stehengelassen, wodurch Kristalle des Nebenproduktes Goriolin B ausgeschieden wurden. Die Kristalle wurden abfiltriert und mit Benzol gewaschen.The resulting solvent layer was separated, concentrated under reduced pressure to about 50 ml and allowed to stand, whereby crystals of the by-product goriolin B were excreted. The crystals were filtered off and washed with benzene.

Bas Filtrat und die Yfaschflüssigkeit wurden vereinigt und unter vermindertem Druck zur Trockne eingeengt, wodurch 5,6 g eines das gewünschte 5-Dihydrocoriolin 0 enthaltenden öligen" Materials erhalten wurden.The filtrate and the ash liquor were combined and concentrated to dryness under reduced pressure to give 5.6 g of a containing the desired 5-dihydrocoriolin O. oily "material was obtained.

Dieses ölige Material wurde in einer geringen Menge Chloroform gelöst und für eine Adsorption über eine mit 250 ml Silieagel (suspendiert in Chloroform) gepackte Säule gegeben. Danach wurde eine 1 oß> Methanol-Chloroform-Lösungsmittelmischung in einer etwa der Säule gleichen Volumenmenge durch die Säule geschickt, wodurch 5-Ketocoriolin B als erstes eluiert wurde, wonach durch weiteres Durchleiten der Lösungsmittelmischung in einer etwa dem Zweifachen des Säulenvolumens entsprechenden Menge durch die Säule das gewünschte 5-Bihydrocoriolin C eluiert wurde. Die 5-Dihydrocoriolin C-Fraktion wurde gesammelt, unter vermindertem Druck zur Trockne eingeengt und aus einer wässrigen 80 $igen Methanollösung umkristallisiert, wodurch 2,54 g reines 5-Dihydrocoriolin C (Schmelzpunkt: 1830C) erhalten wurden.This oily material was dissolved in a small amount of chloroform and passed through a column packed with 250 ml of silica gel (suspended in chloroform) for adsorption. Thereafter, a 1 o ß> methanol-chloroform solvent mixture in an approximately equal volume of the column was passed through the column, whereby 5-ketocoriolin B was eluted first, followed by further passage of the solvent mixture in an amount approximately twice the column volume through the column the desired 5-bihydrocoriolin C was eluted. The 5-dihydrocoriolin C fraction was collected, concentrated to dryness under reduced pressure and recrystallized from an aqueous 80% methanol solution, whereby 2.54 g of pure 5-dihydrocoriolin C (melting point: 183 ° C.) were obtained.

Bezugsbeispiel 1Reference example 1

3 g 5-Dihydrocoriolin C wurden in 30 ml Pyridin gelöst und mit einer Suspension eines Chromsäure-Pyridinkomplexes in Pyridin, die durch Zugabe von 2,5 g Chromsäure zu 40 ml pyridin erhalten worden war, unter Rühren gemischt und 6 Tage lang bei 3 bis 5°C der Reaktion unterworfen.3 g of 5-dihydrocoriolin C were dissolved in 30 ml of pyridine and with a suspension of a chromic acid-pyridine complex in pyridine, which by adding 2.5 g of chromic acid to 40 ml pyridine was obtained, mixed with stirring and subjected to reaction at 3 to 5 ° C for 6 days.

3093 2 6/11543093 2 6/1154

226183?226183?

Nach der Reaktion wurden 350 ml Äthylacetat hinzugegeben und die abgeschiedenen Verunreinigungen abfiltriert· Das Filtrat wurde mit inagesamt 500 ml Wasser in Teilen gewaschen und eine obere Schicht abgetrennt und unter vermindertem Druck zur Trockne eingeengt, wodurch 2,53 g Rohprodukt erhalten wurden.After the reaction, 350 ml of ethyl acetate were added and the deposited impurities were filtered off The filtrate was washed in portions with a total of 500 ml of water and an upper layer separated and concentrated to dryness under reduced pressure to give 2.53 g of a crude product became.

Das Rohprodukt wurde in 10 ml Äthanol gelöst und in einer mit 100 ml Sephadex LH 20 (Warenzeichen für ein Dextranderivat, das zur Gelfiltration in organischen Lösungsmitteln bzw. Flüssigkeiten verwendet und von Pharmacia Pine Chemieale, Inc. hergestellt wird) gefüllten Säule adsorbiert. Die Säule wurde mit insgesamt 85 ml Äthanol eluiert. Die letzten 25 ml der eluierten Flüssigkeit wurden gesammelt und unter vermindertem Druck zur Trockne eingeengt. Der eingeengte Rückstand wurde in 5 ml Chloroform gelöst und in einer mit 50 ml Silicagel gefüllten Säule adsorbiert. Die Säule wurde mit 100 ml einer 1 $> Methanol-Chloroform-Lösungsmittelmischung eluiert, wodurch eine eluierte Fraktion von 2'-Dehydrocoriolin C erhalten wurde.The crude product was dissolved in 10 ml of ethanol and adsorbed in a column filled with 100 ml of Sephadex LH 20 (trademark for a dextran derivative used for gel filtration in organic solvents or liquids and manufactured by Pharmacia Pine Chemieale, Inc.). The column was eluted with a total of 85 ml of ethanol. The last 25 ml of the eluted liquid was collected and concentrated to dryness under reduced pressure. The concentrated residue was dissolved in 5 ml of chloroform and adsorbed in a column filled with 50 ml of silica gel. The column was eluted with 100 ml of a 1 % methanol-chloroform mixed solvent, whereby an eluted fraction of 2'-dehydrocoriolin C was obtained.

Die Säule wurde dann mit 100 ml einer 2 $> Methanol-Chloroform-Lösung smitte^mis chung eluiert, wodurch eine eluierte Coriolin C-Praktion erhalten wurde.The column was then eluted with 100 ml of a 2 $> methanol-chloroform solution medium, whereby an eluted Coriolin C -precision was obtained.

Beide Fraktionen wurden (einzeln) unter vermindertem Druck zur Trockne eingeengt, wodurch 267 mg pulverförmiges 2I-Dehydrocoriolin C (Schmelzpunktt 51 bis 55°C) und 851 mg rohe Kristalle von Coriolin C erhaltenwurden.Both fractions (individually) were concentrated to dryness under reduced pressure, whereby 267 mg of powdery 2 I -dehydrocoriolin C (melting point t 51 to 55 ° C) and 851 mg of crude crystals of Coriolin C were obtained.

Die rohen Kristalle von Coriolin C wurden aus n-Hexan umkristallisiert, wodurch 722 mg Coriolin C (Schmelzpunkt* , 73 bis 750C) erhalten wurden.The crude crystals were recrystallized from coriolin C from n-hexane to give 722 mg coriolin C (melting point *, 73 to 75 0 C) was obtained.

309826/1154309826/1154

Das im vorliegenden Beispiel erhaltene Coriolin C ist eine bekannte Substanz mit folgender Strukturformel?The Coriolin C obtained in the present example is a known substance with the following structural formula?

OGO-GH-(CH2) OHOGO-GH (CH 2) OH

Das 2'-Dehydrocoriolin C ist dagegen eine neue Verbindung mit folgenden Eigenschaftens Farbloses Pulver; Schmelzpunkt: 51 bis 55°G;[of] ψ :-19,0° (C = 1'#; Chloroform); löslich in Methanol, Äthanol, Äthylacetat, Aceton, Chloroform, Benzol und Tetrachlorkohlenstoff, jedoch wenig oder garnicht löslich in Wasser, η-Hexan und Petroläther. Die Elementaranalyse von 2'-Dehydrocoriolin C ergibt 65»69 °ß> Kohlenstoff und 7,67 $ Wasserstoff, woraus sich unter Berücksichtigung des masaenspektrometrisen ermittelten Molekulargewichts eine Summenformel von G23H32°7 erSibt. Als Ergebnis einer Analyse des Kernmagnetresonanzspektrums wurde gefunden, daß das 2'-Dehydrocoriolin G folgende Strukturformel besitzt:The 2'-dehydrocoriolin C, on the other hand, is a new compound with the following properties: colorless powder; Melting point: 51 to 55 ° G; [of] ψ : -19.0 ° (C = 1 '#;chloroform); Soluble in methanol, ethanol, ethyl acetate, acetone, chloroform, benzene and carbon tetrachloride, but little or not at all soluble in water, η-hexane and petroleum ether. The elemental analysis of 2'-dehydrocoriolin C gives 65 »69 ° ß> carbon and 7.67 $ hydrogen, from which, taking into account the molecular weight determined by mass spectrometry, a sum formula of G 23 H 32 ° 7 er S ib t. As a result of an analysis of the nuclear magnetic resonance spectrum, it was found that the 2'-dehydrocoriolin G has the following structural formula:

ti 0ti 0

309826/1 1 54 . 309826/1 1 54 .

Bezugsbeiapiel 2Reference example 2

1 g 5-Dihydrocoriolin G wurde in 100 ml wasserfreiem Benzol gelöst und mit 8 g Mangandioxid unter Rühren gemischt und bei Zimmertemperatur 32 Stunden lang der Reaktion unterworfen. Die Reaktionsmischung wurde filtriert und der Niederschlag mit wasserfreiem Benzol gewaschen. Das Filtrat und die Waschflüssigkeit wurden vereinigt und unter vermindertem Druck zur Trockne eingeengt, wodurch 610 mg festes Material erhalten wurden.1 g of 5-dihydrocoriolin G was dissolved in 100 ml of anhydrous Benzene dissolved and mixed with 8 g of manganese dioxide with stirring and subjected to the reaction at room temperature for 32 hours. The reaction mixture was filtered and the precipitate washed with anhydrous benzene. The filtrate and the washings were combined and concentrated to dryness under reduced pressure, yielding 610 mg of solid material were obtained.

Dieses feste Material wurde in 3 ml Äthanol gelöst und in einer mit 25 ml Sephadex®LH 20 gefüllten Säule adsorbiert. Die Säule wurde mit insgesamt 25 ml Äthanol eluiert. Die letzten 9 ml der eluierten flüssigen Fraktionen wurden gesammelt und unter vermindertem Druck zur Trockne eingeengt.This solid material was dissolved in 3 ml of ethanol and adsorbed in a column filled with 25 ml of Sephadex®LH 20. The column was eluted with a total of 25 ml of ethanol. The last 9 ml of the eluted liquid fractions were collected and concentrated to dryness under reduced pressure.

Der eingeengte Rückstand wurde in 1,2 ml Chloroform aufgelöst und in einer mit 15 ml Silicagel gefüllten Säule adsorbiert. Die Säule wurde mit 30 ml einer 1 ^O Methanol-Chloroform-Lösungsmittelmischung eluiert, wodurch eine eluierte Fraktion von 2'-Dehydrocoriolin C erhalten wurde. Danach wurden durch Elution der Säulen mit 30 ml einer 2 "ß> Methanol-Chloroform-Lösungsmittelmischung eine eluierte Fraktion von Coriolin C erhalten. Beide Fraktionen wurden unter vermindertem Druck zur Trockne eingeengt, wodurch 62 mg pulverförmiges 2'-Dehydrocoriolin G (Schmelzpunkt: 51 bis 55°C) und 180 mg rohe Kristalle von Coriolin C erhalten wurden.The concentrated residue was dissolved in 1.2 ml of chloroform and adsorbed in a column filled with 15 ml of silica gel. The column was eluted with 30 ml of a 10 % methanol-chloroform mixed solvent, whereby an eluted fraction of 2'-dehydrocoriolin C was obtained. Thereafter, an eluted fraction of Coriolin C was obtained by eluting the columns with 30 ml of a 2 > methanol-chloroform solvent mixture. Both fractions were concentrated to dryness under reduced pressure, whereby 62 mg of powdery 2'-dehydrocoriolin G (melting point: 51 up to 55 ° C) and 180 mg of crude crystals of Coriolin C were obtained.

Die letzteren wurden aus η-Hexan umkristallisiert, wodurch 132 mg Coriolin G-Kristalle mit einem Schmelzpunkt von 73 bis 750G erhalten wurden.The latter were recrystallized from η-hexane to give 132 mg coriolin G crystals having a melting point of 73-75 0 G were obtained.

309826/ 1 1 54309826/1 1 54

Bezugsbeispiel 3Reference example 3

200 mg 5-Dihydrocoriolin ο wurden in einer Lösungsmischung von 1,2 ml wasserfreiem DirnethyIsulfoxid, 0,7 ml Benzol, 0,0?7 ml Pyridin und 0,038. ml Trifluoressigsäure gelöst und mit 300 mg Dicyclohexyl.carbodiimid unter Rühren gemischt. Die lösung wurde 1 Stunde lang bei normaler Temperatur stehengelassen und dann wer
Reaktion unterworfen.
200 mg of 5-dihydrocorioline were ο in a solution mixture of 1.2 ml of anhydrous dirnethyisulfoxide, 0.7 ml of benzene, 0.0-7 ml of pyridine and 0.038. ml of trifluoroacetic acid dissolved and mixed with 300 mg of dicyclohexyl.carbodiimide with stirring. The solution was allowed to stand at normal temperature for 1 hour and then who
Subject to reaction.

gelassen und dann weiter 15 Stunden lang bei 3 bis 4 G derleft and then continued for 15 hours at 3 to 4 G der

Nach Beendigung der Reaktion wurden 12 ml Äther und 130 mg Oxalsäure (als eine 10 folge Lösung in Methanol) hinzugegeben und nach 30 Minuten 12 ml Wasser zugesetzt. Die resultierenden Niederschläge wurden abfiltriert und mit Äther gewaschen.After completion of the reaction, 12 ml of ether and 130 mg of oxalic acid (as a 10 consecutive solution in methanol) were added and, after 30 minutes, 12 ml of water were added. The resulting precipitates were filtered off and washed with ether.

Eine ätherische Schicht wurde vom Filtrat abgetrennt und mit einer 5 ^igen wässrigen Natriumbicarbonatlösung und dann mit Wasser gewaschen und unter vermindertem Druck eingeengt. Das Konzentrat wurde durch Chromatographie an Silicagel in gleicher Weise wie beim Bezugsbeispiel 1 aufgetrennt, wodurch 42 mg Coriolin G-Kristalle (Schmelzpunkt; 73 Ws 750O) und 13 mg pulverförmiges 2'-Dehydrocoriolin G (Schmelzpunkt; 51 bis 550C) erhalten wurden.An ethereal layer was separated from the filtrate and washed with a 5% aqueous sodium bicarbonate solution and then with water and concentrated under reduced pressure. The concentrate was separated by chromatography on silica gel in the same way as in Reference Example 1, whereby 42 mg of Coriolin G crystals (melting point; 73 Ws 75 0 O) and 13 mg of powdery 2'-dehydrocoriolin G (melting point; 51 to 55 0 C) were obtained.

309826/ 1 154309826/1 154

Claims (7)

PatentansprücheClaims 1. 5-Dihydrocoriolin C der Formel:1. 5-Dihydrocoriolin C of the formula: OCO-CH-(GH2 OHOCO-CH- (GH 2 OH 2. Verfahren zur Herstellung von 5-Dihydrocoriolin C, dadurch gekennzeichnet, daß man zu den Baaidiomyceten gehörende Mikroorganismen, die zur Bildung von 5-Dihydrocoriolin C befähigt sind, in einem geeigneten Medium für die Bildung von 5-Dihydrocoriolin C unter aeroben Bedingungen kultiviert und das gebildete 5-Dihydrocoriolin C aus der resultierenden Kultur gewinnt.2. Process for the preparation of 5-dihydrocoriolin C, characterized in that one to microorganisms belonging to the Baaidiomycetes, which are capable of forming 5-dihydrocoriolin C, in a suitable Medium for the formation of 5-dihydrocoriolin C cultivated under aerobic conditions and the 5-dihydrocoriolin C formed wins from the resulting culture. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kultivierung bei 15 bis 300C vorgenommen wird.3. The method according to claim 2, characterized in that the cultivation at 15 to 30 0 C is carried out. 4. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewinnung des 5-Dihydrocoriolins C aus der resultierenden Kultur unter Verwendung eines organischen Lösungsmittel8, das zur Auflösung von 5-Dihydrocoriolin C befähigt ist, vorgenommen wird.4. The method according to claim 2, characterized in that the recovery of the 5-dihydrocoriolin C from the resulting Culture using an organic solvent8, which is capable of dissolving 5-dihydrocoriolin C is made. 309826/ 1 1 54309826/1 1 54 5. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Mikroorganismus, der zur Bildung von 5-Bihydrocoriolin C befähigt ist, Goriolus consors verwendet wird· 5. The method according to claim 2, characterized in that Goriolus consors is used as the microorganism which is capable of forming 5-bihydrocoriolin C 6. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Mikroorganismus, der zur Bildung von 5-Dihydrocoriolin C befähigt ist, Coriolus consors ATGG 20 305 verwendet wird. 6. The method according to claim 2, characterized in that Coriolus consors ATGG 20 305 is used as the microorganism which is capable of forming 5-dihydrocoriolin C. 7. Verwendung von 5-Dihydrocoriolin G zur Herstellung von Goriolin C und 2'-Dehydrocorxolin C durch Oxidation.7. Use of 5-dihydrocoriolin G for the production of goriolin C and 2'-dehydrocorxoline C by oxidation. 309826/1 154309826/1 154 Le e rs e i teBlank page
DE19722261832 1971-12-20 1972-12-18 5-Dihydrocoriolin C and process for its preparation Expired DE2261832C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP46103509A JPS515478B2 (en) 1971-12-20 1971-12-20
JP10350971 1971-12-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2261832A1 true DE2261832A1 (en) 1973-06-28
DE2261832B2 DE2261832B2 (en) 1976-10-21
DE2261832C3 DE2261832C3 (en) 1977-06-08

Family

ID=

Also Published As

Publication number Publication date
JPS4867490A (en) 1973-09-14
US3810924A (en) 1974-05-14
GB1394849A (en) 1975-05-21
DE2261832B2 (en) 1976-10-21
FR2164730B1 (en) 1976-01-30
FR2164730A1 (en) 1973-08-03
JPS515478B2 (en) 1976-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2524355C2 (en) Tetrahydropyran derivatives, processes for their preparation and pharmaceuticals containing these compounds
CH645890A5 (en) MONACOLIN K, ITS PRODUCTION AND ANTI-HYPERCHOLESTERINEEMIC MIXTURE CONTAINING IT.
DE2743654C3 (en)
CH630957A5 (en) METHOD FOR PRODUCING NEW ANTIBIOTIC COMPOUNDS BASED ON A BOHEMIC ACID COMPLEX.
DE2849696A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING ANTIBIOTIC C-15003 P-3
DE3027326C2 (en)
DE3247175A1 (en) DIHYDRO- AND TETRAHYDROMONACOLIN L, THEIR METAL SALTS AND ALKYLESTERS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THE SAME
DE2209018C2 (en) Glycopeptide antibiotic A-4696 hydrochloride and animal feed containing it
DE2045819A1 (en) Process for the preparation of aeruginoic acid
DE2849666A1 (en) METHOD OF PREPARATION OF ANTIBIOTIC C-15003 P 4
DE2261832A1 (en) 5-DIHYDROCORIOLIN C AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
DE3041130C2 (en)
DE2261832C3 (en) 5-Dihydrocoriolin C and process for its preparation
DE2553927C3 (en) Derivatives of antibiotic BM 123 γ with N-terminal substitution on the spermidine side chain and process for their preparation
DE1039198B (en) Process for the production and extraction of antibiotics
DE2659180C2 (en) Antibiotic derivative of the substance SF-1540 and process for its preparation
CH371217A (en) Process for the production of distamycin and distacin
AT208999B (en) Process for the manufacture of pimaricin
DE2524574C3 (en) 5- (p-Hydroxybenzyl) -picolinic acid, process for its preparation and isolation and its use
DE2044004C3 (en) Process for the preparation of the antibiotic complex polyfungin
DE2519757C3 (en)
DE1492111C (en) Process for the production of poly oxm A and B.
DE2903997A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING MONORDERS AND MONORDEN DERIVATIVES
DE1227193B (en) Process for the production of the new antibiotics Verrucarin A and B and Roridin A.
DE2637545A1 (en) ANTIBIOTICA BM123 AND THEIR PRODUCTION

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee