DE2259589A1 - PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ASPHALTIC HEATING OIL - Google Patents

PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ASPHALTIC HEATING OIL

Info

Publication number
DE2259589A1
DE2259589A1 DE2259589A DE2259589A DE2259589A1 DE 2259589 A1 DE2259589 A1 DE 2259589A1 DE 2259589 A DE2259589 A DE 2259589A DE 2259589 A DE2259589 A DE 2259589A DE 2259589 A1 DE2259589 A1 DE 2259589A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
percent
weight
fraction
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2259589A
Other languages
German (de)
Inventor
Kinney Joel Drexler Mc
John Angelo Paraskos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gulf Research and Development Co
Original Assignee
Gulf Research and Development Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gulf Research and Development Co filed Critical Gulf Research and Development Co
Publication of DE2259589A1 publication Critical patent/DE2259589A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G65/00Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only
    • C10G65/02Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only
    • C10G65/04Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only including only refining steps
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/10Feedstock materials
    • C10G2300/107Atmospheric residues having a boiling point of at least about 538 °C

Description

Verfahren zur Herstellung von ajphalthaltigem HeizölProcess for the production of fuel oil containing ajphalt

Für diese Anmeldung wird die Priorität vom 8. Dezember 1971 aus der USA-Patentanmeldung-Serial. No. 205 79.1 in AnspruchFor this application, priority will be given on December 8, 1971 from the United States patent application Serial. No. 205 79.1 to complete

genommen. _ ■taken. _ ■

Die Erfindung "betrifft ein Verfahren zur'Herstellung von Roh- oder Rückstandsölen von besonders1 niedrigem Schwefelgehalt. Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zum hydrierenden Entschwefeln zur Herstellung von asphalt-•haltigem Heizöl von niedrigem Schwefelgehalt.The invention "relates to a method zur'Herstellung of crude or residual oils of in particular 1 low sulfur content. In particular, the invention relates to a method for hydrogenating desulphurisation for the manufacture of asphalt- containing • fuel oil of low sulfur content.

Es sind verschiedene Verfahren· zum hydrierenden Entschwefeln von Erdölkohlenwasserstoffen bekannt, nach denen sich Schwefel in sehr wirksamer V/eise leichteren Destillabfralctionen entziehen lässt, die durch Destillation von Rohöl erhalten v/erden. Rohöl und abgetoppte Rohölfraktionen enthalten aber eine schwere Rückstandsfraktion, die oberhalb 560° C siedet und gewöhnlich als "Asphalt" bezeichnet wird. Infolge der Anwesenheit dieser Fraktion lasst'sich das Ol viel"schwerer entschwefeln. Asphalt ist im allgemeinen ein wenig wert- ■ volles Material, das aus Rohöl isoliert und zum Strassenbau verwendet wird. Perner ist es bekannt, asphaltische Fraktionen des Rohöls zu wertvolleren Produkten, wie Heizöl, zu vergüten. V/cnn man jedoch Asphalt isoliert, so ist dieser äusserst zähflüssig und lässt sich schwer an Katalysatoren verarbeiten. Ferner besteht Asphalt aus grossen Molekülen mit KondensiertenVarious processes are known for the hydrogenative desulfurization of petroleum hydrocarbons, according to which Sulfur can be found in a very effective way in easier distillation fractions can be withdrawn, which v / earth obtained by distillation of crude oil. Contain crude oil and topped crude oil fractions but a heavy residue fraction that is above 560 ° C boils and is commonly referred to as "asphalt". As a result the presence of this faction makes the oil much harder desulfurize. Asphalt is generally a little valuable full material that is isolated from crude oil and used for road building is used. Perner is known to asphaltic fractions to convert the crude oil into more valuable products such as heating oil. However, if asphalt is isolated, it is extremely viscous and is difficult to process with catalysts. Furthermore, asphalt consists of large molecules with condensation

«MM*«."MM *".

309824/1087309824/1087

aromatischen Ringen und enthält den grössten Teil des Gesamtschwefelgehalts des Rohöls. Ein weiteres !Problem liegt darin, dass ein Teil des Schwefelgehalts des Asphalts im Inneren der grossen Moleküle gebunden ist, vas die Entschwefelung des Asphalte noch besonders erschwert. Ferner enthält Asphalt Metalle, hauptsächlich Nickel und Vanadium, die sich-leicht auf den Entschwefelungskatalysatoren ablagern und diese entaktivieren. Alle diese Umstände wirken dahin, dass zum Entfernen des Schwefels aus schweren, asphaltischen ölen viel schärfere Bedingungen in Form höherer Temperaturen und Drucks sowie andere Katalysatoren erforderlich sind als zum Entschwefeln von Destillatölen. . " . ·aromatic rings and contains most of the total sulfur content of crude oil. Another problem is that some of the sulfur content of the asphalt is inside the large molecules is bound, vas the desulphurisation of the asphalt even more difficult. Asphalt also contains metals, mainly nickel and vanadium, which easily deposit on the desulphurisation catalysts and deactivate them. All of these factors have the effect that the conditions for removing the sulfur from heavy, asphaltic oils are much harsher in the form of higher temperatures and pressures as well as other catalysts are required than for the desulfurization of distillate oils. . ". ·

Schwefel ist eine der Hauptursachen für die Luftvcr.mreinigung. Daher schreiben einige Gemeinden eine obere Grenze für den Schwefclgehalt von Heizölen vor. Bisher haben solche Behörden für schwere Heizöle eine obere Grenze von 1 Gewichtsprozent gesetzt; die Tendenz geht jedoch dahin, den zulässigen maximalen Schwefclgehalt noch weiter, z.B. auf 0,5 5^i herabzusetzen. Derartige Grenzen stellen ein Hindernis für die Verwendung schwerer arphaltischer Kohlenwasserstoffölfraktionen als Heizöl dar, weil sich asphaltische Heizöle mit Schwefelgehalten von 0,5 cß> aus Rohölen mit so hohem Schwefelgehalt nicht leicht durch Überleiten des Rohöls über einen Entschwefelungskutalysator herstellen lassen.Sulfur is a major cause of air pollution. Therefore, some municipalities prescribe an upper limit for the sulfur content of heating oils. So far, such authorities have set an upper limit of 1 percent by weight for heavy fuel oils; the tendency, however, is to reduce the maximum permissible sulfur content even further, for example to 0.55%. Such limits represent an obstacle to the use of heavy arphaltic hydrocarbon oil fractions as heating oil, because asphaltic heating oils with sulfur contents of 0.5 c ß> cannot easily be produced from crude oils with such a high sulfur content by passing the crude oil over a desulfurization catalyst.

Man war zwar bisher imstande, den Schwefelgehalt eines besonderen asphaltisch.cn Rohöls oder abgetoppten Rohöls durch hydrierende Entschwefelung auf 1 Gewichtsprozent herabzusetzen; wenn der Schwefclgehalt jedoch noch weiter herabgesetzt v/erden sollte, musste die EntschwefeluBgstemperatur so weit gesteigert werden, dass eine übermässige hydrierende Spaltung zu niedrigersiedenden Produkten erfolgte. Obwohl es also verlüiltniijrnäsr.ig leicht war, den Schwofelgchalt solcher Rückstand κ öle ohne übcrmäsöige Spaltung des Ausgangogutea von 4 auf 1 Gewichtsprozent zu verringern, ist cu bei der Mehrzahl der typischen Ausgangsstoffe viel schwieriger, ihnen ohne überrnässige hydrierende Spaltung mehr als etwa Vj {/j ihre.:; •Schwefelgehalts zu entziehen. Eine zu starke hydrierende £!pc:l-So far it has been possible to reduce the sulfur content of a special asphaltic crude oil or topped crude oil to 1 percent by weight by hydrogenating desulphurisation; However, if the sulfur content was to be reduced even further, the desulphurisation temperature had to be increased to such an extent that excessive hydrogenative cleavage to lower-boiling products took place. Although it was relatively easy to reduce the concentration of such residues from 4 to 1 percent by weight without excessive cleavage of the starting material, it is much more difficult for the majority of the typical starting materials to give them more than about Vj { / j your .:; • To remove sulfur content. Too strong a hydrating £! Pc: l-

- 2 30982W1087 BADORiGtNAL- 2 30982W1087 BADORiGtNAL

tung ist aber unerwünscht, da sie unnötig Viasserstoff verbraucht und zur Bildung unerwünschter leichter Produkte sowie zur Kokoablagerung auf dem Entschwefelungskatalysator führt. Ferner kann es vorkommen, dass sich dadurch die Art der entstehenden Produkte so weit ändert, dass man gar nicht mehr ein schweres Heizöl erhält; schwere Öle haben !aber in der PLe~ gel einen höheren Heizwert -als leichtere Öle.However, processing is undesirable because it unnecessarily consumes hydrogen and leads to the formation of undesirable light products and coconut deposits on the desulfurization catalyst. It can also happen that this changes the type of product so far that you no longer get a heavy fuel oil; have heavy oils! but a higher calorific value -as lighter in the P L e ~ gel oils.

Andere Methoden, die man versucht hat, um solche asphalthaltigen Fraktionen weitgehend zu entschwefeln, sind das Mischen des asphalthaltigen Kohlenwasserstofföls mit praktisch cchwefolfreien Destillatölcn mittlerer Siedelage und, das Hydrofinieren von asphaltenischen Ölen unter Bedingungen, bei denen das asphaltische Material durch hydrierende Spaltung vollständig in niedrigersiedende Kohlenwasserstoffe umgewandelt wird.Other methods that have been tried to get such asphalt To largely desulfurize fractions, mixing the asphalt-containing hydrocarbon oil with is practical sulfur-free distillate oils of medium boiling point and, the hydrofining of asphaltenic oils under conditions in which the asphaltic material is split by hydrative cleavage completely converted into lower boiling hydrocarbons will.

Es besteht daher edη Bedürfnis nach einem Verfahren zum Entschwefeln von asphalthaltigen Kohlenwasserstoffölen, um sie für die Verwendung als schwere Heizöle geeigneter zu machen, ohne dass es erforderlich wäre, sie mit leichtereii Ölen zu mischen oder ihren Asphaltgehalt in niedrigersiedende Pro-.dukte von völlig andere!" Hatur umzuwandeln imd dabei e.ine vorzeitige Entaktivierung des Katalysators in Kauf nehmen zu müssen. ' . .. .- · - There is therefore a need for a process for the desulfurization of asphalt-containing hydrocarbon oils in order to make them more suitable for use as heavy fuel oils without it being necessary to mix them with light oils or to convert their asphalt content into lower-boiling products of completely different ones ! "Hatur to convert while e.g having to accept premature deactivation of the catalyst. '. .. .- · -

Es wurde nun gefunden, dass ein bestimmtes schweres Heizöl, das eine Asphaltfraktion enthält und einen Schwefelgehalt von weniger als 1 Gewichtsprozent aufweist, hergestellt werden kann, indem man ein asphalthaltiges Kohlenwasserstoff-" öl, wie Rohöl oder Rückstandsöl (abgetopptes Rohöl), das mehr als etwa 1 Gewichtsprozent Schwefel enthält, zusammen mit Wasserstoff" durch eine erste Zone der hydrierenden Entschwefelung leitet und aus der ersten Zone der hydrierenden Entschwefelung einen ersten Ablauf aus Schwefelwasserstoff, einer leichten Ganfraktion, einer Aromaten und gesättigte Kohlenwasserstoffe enthaltenden ölfraktion und einer höhersiedenden asphaltischen Fraktion abzieht, der einen geringeren Schwefelgehalt aufweist als das Ausgangsgut. Hie-ölfraktionIt has now been found that a certain heavy fuel oil, which contains an asphalt fraction and a sulfur content of less than 1 percent by weight, can be prepared by using an asphalt-containing hydrocarbon " oil, such as crude oil or residual oil (topped off crude oil), which contains more than about 1 percent by weight of sulfur, together with hydrogen " passes through a first hydrogen desulphurisation zone and out of the first hydrogen desulphurisation zone a first discharge of hydrogen sulfide, a light Gan fraction, an aromatic and saturated hydrocarbons containing oil fraction and a higher-boiling asphaltic fraction, the lower one Has sulfur content than the starting material. Hie oil fraction

— "5 —
T BAD ORIGINAL 3 09824/10B 7
- "5 -
T BAD ORIGINAL 3 09824 / 10B 7

wird zum Unterschied von dgr höhersiedenden asphaltischen Fraktion als "Leichtöl" bezeichnet. Der Schwefelwasserstoff, die leichte Gasfraktion und der niedrigsiedende Teil der Leichtölfraktion werden von dem ersten Ablauf abgetrennt, und der Rest des ersten Ablaufs, der aus der asphaltiochen Fraktion und dem höhersiedenden Teil der Ölfraktion besxeht, wird zusammen mit Wasserstoff durch eine zweite Zone der hydrierenden Entschwefelung geleitet. Jede der Zonen der hydrierenden Entschwefelung enthält einen Katalysator für die hydrierende Entschwefelung, der sich auf einem Träger ohne Spaltaktivität befindet. Aus der zweiten Zone der hydrierenden Entschwefelung wird ein schweres, asphalthaltiges Ilen zöl abgezogen, das weniger als 1 Gewichtsprozent Schwefel enthält.becomes different from the higher-boiling asphaltic Fraction referred to as "light oil". The hydrogen sulfide, the light gas fraction and the low-boiling part of the Light oil fraction are separated from the first drain, and the rest of the first drain, from the asphaltiochen Fraction and the higher-boiling part of the oil fraction, is passed through a second zone of hydrogenating along with hydrogen Desulfurization directed. Each of the hydrogen desulfurization zones contains a catalyst for the hydrogenating desulphurisation which is on a support without cracking activity. From the second zone of the hydrating Desulfurization is becoming a heavy duty, containing asphalt subtracted that contains less than 1 percent by weight sulfur.

Überraschenderweise wurde gefunden, dass die Massnahme, einen bestimmten Teil der normalerweise flüssigen Leichtölfraktion, die sowohl Aromaten als auch gesättigtp Kohlenwasserstoffe mit Siedepunkten unter demjenigen der in dem ursprünglichen Rohöl oder abgetoppten Rohöl enthaltenen Asphaltfraktion enthält, zu entfernen, bevor dieses Rohöl zusammen mit der Asphaiefraktion der zweiten Zone der hydrierenden Entschwefelung zugeführt wird, dazu führt, dass der Schwefelgehalt des so erhaltenen schweren Heizöls sich leichter und mit weniger Katalysator anter 1 $, z.B. unter 0,5 oder sogar unter 0,3 Gewichtsprozent, herabsetzen lässt, als es in einer einzigen Reaktionszone möglich ist. Durch das Entfernen der Leichtölfraktion werden auch gleichzeitig der gesamte Schwefelwasserstoff und alle leichten Kohlenwasserstoffe entfernt, die sich in der ersten Verfahrensstufe bilden, so dass dieses Material gar nicht erst in die zweite Verfahrensstufe gelangt. Surprisingly, it was found that the measure a certain part of the normally liquid light oil fraction, which contains both aromatics and saturated hydrocarbons with boiling points below that of the asphalt fraction contained in the original crude oil or topped off crude oil contains, to remove before this crude oil together with the asphalt fraction of the second zone of hydrogenation Desulfurization is supplied, leads to the fact that the sulfur content of the heavy fuel oil thus obtained is easier and with less catalyst anter 1 $, e.g. below 0.5 or even less than 0.3 percent by weight, than is possible in a single reaction zone. By removing the Light oil fraction are also at the same time the entire hydrogen sulfide and removing any light hydrocarbons formed in the first stage of the process so that this Material does not even enter the second process stage.

Gemäss einer Ausführungsform der Erfindung leitet man eine asphaltlialtige Kohlenwasserstoffbeschickung mit einem Schwefelgehalt von mehr als 1 Gewichtsprozent in eine Zone der hydrierenden Entschwefelung in Gegenwart von Wasserstoff und einer Leichtölfraktion,-die Aromaten und gesättigte Kohlenwasserstoffe mit Siedepunkten unter demjenigen des asphaltischen Teils der der Zone der hydrierenden Entschwefelung zuge-rAccording to one embodiment of the invention, one leads an asphaltic hydrocarbon feed with a Sulfur content of more than 1 percent by weight in a hydrogen desulfurization zone in the presence of hydrogen and a light oil fraction, the aromatics and saturated hydrocarbons with boiling points below that of the asphaltic part of that of the hydrodesulphurisation zone

309824/1087309824/1087

führten Beschickung enthält, und steuert die Menge dieses Leichtöls und mithin die Menge der Aromaten und gesättigten Kohlenwasserstoffe, die der Zor.e der hydrierenden Entschwefelung zugeführt werden, so, dass die Entschwefelungsgeschwindigkeit erhöht wird und man ein schweres, asphalthaltiges Kohlenwasserstoffheizöl mit einem Schwefelgehalt von weniger als etwa 1 Gewichtsprozent gewinnt.contains led feed, and controls the amount of this Light oil and therefore the amount of aromatics and saturated hydrocarbons that the Zor.e of the hydrogenating desulphurisation are supplied so that the desulfurization rate is increased and a heavy, asphalt-containing hydrocarbon fuel oil with a sulfur content of less than about 1 weight percent wins.

lach dem Verfahren gemäps der Erfindung erhält man daher ein asphalthaltiges schweres Heizöl, das praktisch schwefelfrei ist, ohne das asphalthaltige Heizöl mit einem schwefelfreien Destillatöl mittlerer Siedelage mischen zu müssen, um ein Öl von niedrigem Schwefelgehd.lt zu gewinnen, obwohl diese Massnahme des Vermischens auch im Rahmen der Erfindung nicht ausgeschlossen ist.The method according to the invention is therefore obtained an asphalt-containing heavy heating oil that is practically sulfur-free, without the asphalt-containing heating oil with a sulfur-free one Having to mix distillate oil of medium boiling point in order to obtain an oil with a low sulfur content, although this Mixing measure is not excluded within the scope of the invention.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung "betrifft ein Verfahren zum Steuern der hydrierenden Entschwefelung von asphaltischen Schwerölen, welches darin besteht, dass man ein Rohöl oder Rückstandsöl, z.B. ein Öl, das eine aephaltische Fraktion enthält, in Gegenwart von Wasserstoff durch eine Zone der hydrierenden Entschwefelung leitet, wobei der Aromatengehalt des Öls beim Durchgang durch die Zone der hydrierenden Entschwefelung zunimmt, und dass man den Aromatengehalt des Öls bei seinem Durchgang durch die Zone der hy4sdgrenden Entschwefelung überwacht und das Öl aus dieser Zone an derjenigen Stelle abzieht, über die hinaus der Aromatengehalt nicht weiter zunimmt.Another embodiment of the invention "relates to a Process for controlling hydrodesulphurisation of asphaltic pavement Heavy oils, which consists of using a crude oil or residual oil, e.g. an oil that has an aephaltic Contains fraction, in the presence of hydrogen passes through a zone of hydrogenation desulphurisation, the aromatic content of the oil increases as it passes through the hydrodesulphurisation zone, and that the aromatic content of the Oil as it passes through the hy4sdgrenden desulphurisation zone monitored and the oil is withdrawn from this zone at the point beyond which the aromatic content is not continues to increase.

Der Ausdruck "Asphalt" oder "asphaltisch" umfasst die in dem Rohöl enthaltenen Harze und Asphaltene. Der Anteil des Asphalts an dem Rohöl kann ungefähr 5 bis 30 Volumprozent oder mehr betragen, und der Asphalt hat einen Siedebeginn von etwa 560 C. Er wird in Raffinerien durch Entasphaltieren mit Propan (Lösungsmittelextraktion) oder aus Destillationsrückständen gewonnen. Die' Asphaltene sind hochgradig aromatisch, bestehen aus grossen Molekülen mit kondensierten aromatischen Ringen und haben von allen Bestandteilen des gesamten Rohöls normalerweise die höchste Schwefelkonzentration.' Zum Unter-The term "asphalt" or "asphaltic" includes those in Resins and asphaltenes contained in crude oil. The proportion of asphalt in the crude oil can be approximately 5 to 30 percent by volume or more, and the asphalt has an initial boiling point of about 560 C. It is used in refineries by deasphalting with Propane (solvent extraction) or obtained from distillation residues. The 'asphaltenes are highly aromatic, consist of large molecules with condensed aromatic rings and have all of the constituents of all crude oil usually the highest concentration of sulfur. ' To the under-

309824/1087309824/1087

schied von anderen Rohölfraktionen enthält der Asphalt auch Metalle, und zwar hauptsächlich Nickel und Tanadium. Die As-Unlike other crude oil fractions, the asphalt also contains metals, mainly nickel and tanadium. The As-

phaltene und Harze unterscheiden sich daher von dem Rest des Rohöls, der aus "gesättigten Kohlenwasserstoffen" und "Aromaten" "besteht, dadurch, dass die Aromaten und gesättigten Kohlenwasserstoffe in Propan löslich sind, während die Asphaltcne und Harze in Propan unlöslich sind.Phaltenes and resins are therefore different from the rest of the crude oil, which is made up of "saturated hydrocarbons" and "aromatics" "consists in that the aromatics and saturated hydrocarbons are soluble in propane, while the asphalts and resins are insoluble in propane.

Zu den propanlöslichen "Aromaten" gehören Benzole, Naphthaline, Thiophene, Benzothiophene und Dibenzothiophene als hauptsächliche Molekülsorten, während zu den "gesättigten Kohlenwasserstoffen" die nicht-aromatischjen, in Propan löslichen Kohlenwasserstoffe, wie die Naphthene, z.B. Cyclohexane, und die Paraffine, κ.B. Dodecan, sowie Schwefelverbindungen, wie Butylmercaptan, gehören. Das gewöhnlich als "Asphalt" bezeichnete Material ist also der Rückstand der Propanextraktion. Andererseits lassen sich die Harze und Aspnaltene voneinander durch Extraktion mit Pentan trennen, weil die Asphalt ene in Pentan unlöslich sind, während die Harze und öle in Pentan löslich sind.The propane-soluble "aromatics" include benzenes, naphthalenes, thiophenes, benzothiophenes and dibenzothiophenes as the main types of molecules, while in addition to the "saturated hydrocarbons" the non-aromatic ones, soluble in propane Hydrocarbons such as naphthenes, e.g. cyclohexanes, and the paraffins, κ.B. Dodecane, as well as sulfur compounds, such as butyl mercaptan. This is commonly referred to as "asphalt" The material is therefore the residue from the propane extraction. On the other hand, the resins and Aspnaltene can be separated from each other by extraction with pentane, because the asphalt ene are insoluble in pentane, while the resins and oils are soluble in pentane.

Es ist bekannt, Rohöl oder abgetopptes Rohöl, das die Asphaltenfraktion enthält, durch hydrierende Entschwefelung auf einen geringeren Schwefelgehalt zu bringen. Zu diesem Zweck leitet man das Rohöl oder das abgetoppte Bohöl zusammen mit Wassarstoff über Metallkatalysatoren der Gruppe VI und der Gruppe VIII des Periodischen Systems auf einem Katalysatorträger ohne Spaltaktivität, wie Aluminiumoxid, wobei sich der Schwefelgehalt verhältnisraässig leicht von 4 auf etwa 1 Gewichtsprozent herabsetzen lässt, was einem Schwefelentzug von 75 entspricht. Wenn einem bestimmten Ausgangsgut, wie z.B. einem Kuwait-Rohöl, aber erst einmal 75 $ seines Schwefelgehalts entzogen worden sind, wird der in dem Ausgangsgut enthaltene Schwefel plötzlich sehr beständig gegen die weitere Entschwefelung, und ein weiterer Schwefelentzug lässt sich nur unter beträchtlicher hydrierender Spaltung erzielen, so dass sehr viel Wasserstoff verbraucht wird und die Art des Produkts sich ändert. Der Punkt, bei dem der in dem RohölIt is known to bring crude oil or topped crude oil, which contains the asphaltene fraction, to a lower sulfur content by means of hydrogenating desulphurisation. For this purpose, the crude oil or the topped off boil is passed together with hydrogen over metal catalysts of Group VI and Group VIII of the Periodic Table on a catalyst carrier without cracking activity, such as aluminum oxide, the sulfur content being relatively easy to reduce from 4 to about 1 percent by weight, which corresponds to a sulfur removal of 75 i ° . Once a certain starting material, such as a Kuwait crude oil, has been withdrawn from its sulfur content, the sulfur contained in the starting material suddenly becomes very resistant to further desulphurisation, and further sulfur extraction can only be achieved with considerable hydrogenative cleavage so that a lot of hydrogen is consumed and the nature of the product changes. The point at which the in the crude oil

309824/1087309824/1087

■■__■*:■■ __ ■ *:

verbleibende Scliwefel beständig wird, kann je nach der Art des Rohöls variieren. Dieser Punkt lässt sich leicht durch Versuche feststellen. Wie bereits erwähnt, bestehen die Asphaltene aus grossen Molekülen mit kondensierten aromatischen Ringen und enthalten Schwefel im Inneren dieser grossen Moleküle, so dass sich der Schwefel ihnen äusserst schwierig entziehen lässt. Ferner enthält der Asphalt sämtliche Metalle, wie Nickel und Vanadium, die in dem Rohöl vorkommen, und diese Metalle lagern sich leicht auf dem Katalysator ab und nehmen ihm seine Wirksamkeit. Deshalb sind schärfere Bedingungen in Form höherer Temperaturen und Drücke erforderlich, .um dem asphaltischen Öl mehr als 13 ί° seines Schwefalgehalts zu entziehen, und solche scharfen Bedingungen führen zur hydrierenden Spaltung, d.h. zu einer Trennung der Kohlenstoff-Kohlenstoffbinäungen der Asphaltenmoleküle unter Verminderung des Molekulargewichts des Produkts, aber nicht zu einer-Entschwefelung durch Aufspaltung von Kohlenstoff-Schwefelbindungen. ■ -remaining sulfur can vary depending on the type of crude oil. This point can easily be determined by experiment. As already mentioned, the asphaltenes consist of large molecules with condensed aromatic rings and contain sulfur inside these large molecules, so that the sulfur is extremely difficult to remove from them. Furthermore, the asphalt contains all the metals, such as nickel and vanadium, which are found in the crude oil, and these metals are easily deposited on the catalyst and make it less effective. Therefore, more severe conditions in the form of higher temperatures and pressures are required to remove more than 13 ° of its sulfur content from the asphaltic oil, and such severe conditions lead to hydrogenative cleavage, i.e. to a separation of the carbon-carbon bonds of the asphaltene molecules with a reduction in molecular weight of the product, but not to desulphurisation by breaking carbon-sulfur bonds. ■ -

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung wird auf die Zeichnungen Bezug genommen. -To further explain the invention, reference is made to the drawings. -

Pig. 1 ist ein Fliessdiagramm der Entschwefelung eines asphaltischen abgetoppten Rohöls in zwei Stufen.Pig. 1 is a flow diagram of the desulfurization of a asphaltic topped crude oil in two stages.

Fig. 2! zeigt graphisch die prozentuale Ausbeute an oberhalb des Siedebeginns der dem Ehtschwefelungsr'eaktor zugeführten Beschickung siedenden Stoffen mit steigender mittlerer Reaktortemperatur.Fig. 2! shows graphically the percentage yield above the onset of boiling of that fed to the sulfurization reactor Feeding of boiling substances with increasing mean reactor temperature.

Fig. 3 zeigt graphisch die Änderung der Konzentration an aromatischen, gesättigten, Asphalten- und Earzfraktionen eines äsphaltenhaltigen abgetoppten Rohöls mit steigendem Ehtschwefelungsgrad.Fig. 3 graphically shows the change in concentration aromatic, saturated, asphaltene and resin fractions of an asphaltene-containing topped crude oil with increasing Degree of sulfurization.

Fig. 4 zeigt graphisch die volumprozentualen Anteile an Aromaten und gesättigten Kohlenwasserstoffen, die bei verschiedenen Abtriebstemperaturen zwischen den Verfahrensstufen abgetrieben werden.Fig. 4 graphically shows the percentages by volume Aromatics and saturated hydrocarbons, which are different Stripping temperatures are driven off between the process stages.

Fig. 5 bis 9 sind Fliessdiagramme von Verfahren zur Erzeugung einer leichten, aromatenreichen Fraktion von niedri-5 through 9 are flow diagrams of processes for producing a light, aromatic-rich fraction of low

309 8 24/1087309 8 24/1087

gem Schwefelgehalt aus einem Teil des Ausgangsgutes, um die Lösung der Asphaltene und Harze in dem Rückstandsteil des Ausgangsgutes dünnflüssiger zu machen, "bevor die Asphaltene und Harze entschwefelt werden.according to the sulfur content of a part of the starting material, to the Solution of the asphaltenes and resins in the residue part of the starting material to make them thinner "before the asphaltenes and resins are desulfurized.

Ein abgetopptes Rohöl, wie ein zu 50 # abgetopptes Kuwait-Rohöl, das den gesamten Asphalt des ursprünglichen Rohöls und daher auch sämtliches Nickel und Vanadium sowie den grossten Teil den "beständigen Schwefelgehalts des ursprünglichen 3'vohölj enthält, wird durch Leitung 10 (Fig. 1) zugeführt und durch Leitung 14, den Vorerhitzer 16, Leitung 18, Feststoff ilter 20 und Leitung 22 in die Trommel 24 gefördert. Aus der Trommel 24 gelangt das flüssige Öl durch Leitung 26 zur Beschickungnpumpo 30.A topped crude oil, like a 50 # topped Kuwait crude oil, all of the asphalt of the original crude oil and therefore all of the nickel and vanadium as well as the mostly the "permanent sulfur content of the original 3'vohölj is supplied through line 10 (Fig. 1) and through line 14, preheater 16, line 18, solids Filter 20 and line 22 conveyed into drum 24. From the drum 24, the liquid oil passes through line 26 to Feeding pump 30.

Die von der Pumpe 30 abgegebene Flüssigkeit wird·reit durch Leitung 32 zugeführtem Wasserstoff vermischt und durch Leitung 34, Ventil 36 und Leitung 38 in den Ofen 40 geleitet. Das Flüssigkeitsventil 36 befindet eich in einer nicht vollständig vorerhitzen Leitung für flüssige Kohlenwasserstoffe. Kreislaufwasserntof f und (gegebenenfalls) Ergänzungf>wasoer~ stoff v/erden der flüssigen Reaktorbeschickung vor deren Vorerhitzung zugesetzt. Der Kreislaufwasserstoff strömt durch Leitung 42 und Ventil 44, während der Ergänzungswasoorstoff durch Leitung 46, den Verdichter 48 und das Ventil 50 zugesetzt werden kann. Kreislaufv/asBorotoff und Ergänzimgciv/assei*- stoff werden in die verhältnicmäosiß kühle flüssige iJeschikkung durch Leitung 32 eingeführteThe liquid discharged by the pump 30 is ridden hydrogen supplied through line 32 is mixed and passed through line 34, valve 36 and line 38 into furnace 40. The liquid valve 36 is not completely located in one preheat pipe for liquid hydrocarbons. Recirculated water and (if necessary) supplementary water material v / grounding of the liquid reactor charge before it is preheated added. The circulating hydrogen flows through line 42 and valve 44, while the supplemental hydrogen flows through line 46, compressor 48 and valve 50 can be added. Circulatory v / asBorotoff and supplements imgciv / assei * - Substance will be in the relatively cool liquid container introduced through line 32

Das vorerhitzte Gemisch aus flüssiger Beschickung und V/asserstoff in Leitung 54 kann gegebenenfalls einem (nicht dargestellten) Schutzreaktor zugeführt worden. Der Ablauf von dem. Scliutsreaktor wird in den Hauptreaktor 60 eingespeist, der die Katalyoatorbetten 62, 64 und 66 enthält. Dieser Strom kann z.B. einen Siedebereich von 343 C aufwärts haben·The preheated mixture of liquid feed and hydrogen in line 54 may optionally contain a (not shown) protective reactor has been supplied. The expiration of to the. Slurry reactor is fed into the main reactor 60, which contains the catalyst beds 62, 64 and 66. This stream can e.g. have a boiling range from 343 C upwards

Der zur h y d. r i e r e η den En t s c h w e f ο 1 ung ν e rw ende t e Ka t a 1 y ι; a tor ist von herkömmlicher Art und enthält z.B. Metalle der Gruppen VI und VIII des Periodischen Systems auf einem Vrägor ohne SpaltaktivLtät. Der Katalysator kann z.B. aus IUekel··Ko--The to hy d. riere η den En tschwef ο 1 ung ν e rw ende te Ka ta 1 y ι ; A tor is of the conventional type and contains, for example, metals from Groups VI and VIII of the Periodic Table on a plate without any cleavage activity. The catalyst can, for example, from IUekel · · Ko--

BAp ORIGINALBAp ORIGINAL

309824/108 7309824/108 7

balt-Molybdän oder Kobalt-Molybdän auf einem Tonerdeträger bestehen. Das Aluminiumoxid kann mit 1 bis 5 Gewichtsprozent Siliciumdioxid stabilisiert sein. Der bevorzugte Katalysator ist ein Nickel-Kobalt-Molybdänkatalysator au:p.v Aluminiumoxid, das weniger als ι Gewichtsprozent Siliciumdioxid enthält, und kann gegebenenfalls sulfidirt sein. Ein anderer Träger, ohne Spaltaktivität ist Magnesia. Ein besonders bevorzugter Katalysator ist in der USA-Patentschrift 3 562 800 beschrieben und besteht aus Teilchen mit Durchmessern von etwa 0,64 bis 1,3 mm. In allen Verfahrensstufen kann der gleiche Katalysator oder können verschiedene Katalysatoren für die hydrierende Entschwefelung verwendet werden.balt molybdenum or cobalt molybdenum exist on an alumina carrier. The alumina can be stabilized with 1 to 5 weight percent silica. The preferred catalyst is a nickel-cobalt-molybdenum catalyst au: p . v Aluminum oxide, which contains less than ι percent by weight silicon dioxide, and can optionally be sulfided. Another carrier without fission activity is magnesia. A particularly preferred catalyst is described in US Pat. No. 3,562,800 and consists of particles with diameters of about 0.64 to 1.3 mm. The same catalyst or different catalysts can be used for the hydrogenated desulphurisation in all process stages.

Ein wesentliches Merkmal der Erfindung besteht darin, daüs der Katalysator einen Träger ohne Spaltaktivität aufweist, weil bei dem Verfahren praktisch keine Spaltung stattfinden und nur sehr wenig Material mit einem niedrigeren Siedepunkt als dem Siedebeginn des Ausgangsgutcu erzeugt v/erden soll. Jedoch können höTiorsiedende Anteile des Ausgangsgut'es zu niedrigersiedenden Produkten gespalten werden, sofern diese noch im Siedebereich des Ausgangsguteß liegen. Im Gegencatz zu bekannten Verfahren, bei denen z.B. kieselsäurereiche Katalysatoren, die beispielsweise 10 $ oder mehr Siliciumdioxid enthalten, zur hydrierenden Spaltung äei? Asphaltene-des Ausgangagutes verwendet v/erden, koimnt es bei dem Verfahren gemärss der Erfindung hauptsächlich nur zu einer · Trennung der Kohlen stoff -Schv/ef elbindungen der Asphaltene und Harze, so dans der schwor entsohwefelbare Asphalt entschwefelt wird, nicht aber zu einer Spaltung von Kohlonotoff'-Koh- ' lens boffbindungcn, die zur Pd-Id υπ g von Produkten von niedrigerem Molekulargewicht führen, würde. Bei dem Verfahren gornäsü der Erfindung wird den Ölen natürlich Schwefel entzogen; diese Art des Schwofelcntzugs länct sich aber Verhältnismässig leicht erreichen. Mit anderen Viorten: Durch Spaltung von-"Kohlenstoff-Kohlenstoff hiiirlungen, wie bei bekannten Orackverfahrcn, entrjtehb ein anderes Produkt als schweres Heizöl, und f.;ο'J oh,o Vorfahren liegen nicht im Rahmen der Erfindung. LeiAn essential feature of the invention is that the catalyst has a carrier without cleavage activity, because there is practically no cleavage in the process and very little material with a boiling point lower than the initial boiling point of the starting material is produced target. However, higher-boiling proportions of the original product can be are split into lower-boiling products, provided that these are still in the boiling range of the starting material. On the contrary to known processes in which, for example, high silica catalysts, for example 10 $ or more silica included, for hydrative cleavage aei? Asphaltene-des Starting material used v / earth, it coincides with that Method according to the invention mainly only for a Separation of the carbon bonds of the asphaltenes and Resins, so the swore desulphurable asphalt desulphurized becomes, but not to a split of Kohlonotoff'-Koh- ' Lens binding, which would lead to the Pd-Id υπg of products of lower molecular weight. In the gornäsü procedure the invention naturally removes sulfur from the oils; but this type of deprivation of swell is relatively easy easy to get to. With other Viorten: By splitting- "carbon-carbon failures, as in well-known Orack processes, entrjtehb a product other than heavy fuel oil, and f.; ο'J oh, o ancestors are not within the scope of the invention. Lei

BAD iNALBAD INAL

■ 309824 / 1087■ 309824/1087

dem vorliegenden Verfahren entsteht nur verhältnismässig wenig Material mit Siedepunkten unterhalb des Siedebeginns des der hydrierenden Entschwefelungsanlage zugeführten Ausgangsgutes. the present proceedings result in relatively little Material with boiling points below the onset of boiling of the the starting material fed to the hydrogenating desulphurisation system.

V/i3 bereits erwähnt, wird der Wasserstoff zusammen mit dorn Ausgangsgut durch Leitung 32 zugeführt. In dem Reaktor für die hydrierende Entschwefelung arbeitet man unter herkömmlichen Reaktionabedingungen, z.B. bei einem Yfasserstoffpartialdruck von 70 bis 350, vorzugsweise von 70 bis , 210 kg/cm . V/aoüerstoffpartialdrücke von 105 bis 175 kg/cm werden besonders bevorzugt. Die Gasumlaufgeschwindigkeit kann 3>56 bif. 356 Nm /100 1 betragen und beträgt vorzugsweise 53,4 bis 178 Nm5/100 1, und vorzugsweise enthält das Gas 85 '/» oder mehr Y/ascerstoff. Das Molverhältnis von Wasserstoff zu Öl kann zwischen etv/a 8:1 und 80:1 liegen.V / i3 already mentioned, the hydrogen is supplied through line 32 together with the starting material. In the reactor for the hydrogenating desulphurisation one works under conventional reaction conditions, for example at a pulp partial pressure of 70 to 350, preferably of 70 to 210 kg / cm. Oxygen partial pressures of 105 to 175 kg / cm are particularly preferred. The gas circulation speed can be 3> 56 bif. Amount to 356 Nm / 1 100, and preferably from 53.4 to 178 Nm 5/100 1, and preferably contains the gas 85 '/' or more Y / ascerstoff. The molar ratio of hydrogen to oil can be between about 8: 1 and 80: 1.

Es ist ein wesentliches Merkmal der Erfindung, dass ein Wasserstoffpartialdruck von mindestens 70 kg/cm" angewandt v/erden muss. Wenn man das asphaltische Öl bis zu dem erforderlichen Grad entschwefeln will, muss dieser Mindest-Wasserstoffpartialdruck angewandt werden, um den Wasserstoff an die reaktionsfähigen Oberflächen der Asphaltenmoleküle heranzuführen. Die Aktivität dor hydrierenden Entschwefelung wird nicht durch den gesamten Reaktordruck, sondern durch die chemische Aktivität, ausgedrückt durch den Wasserstoff-* partialdruck, bestimmt.It is an essential feature of the invention that a hydrogen partial pressure of at least 70 kg / cm "must be applied. If one wants to desulfurize the asphaltic oil to the required degree, this minimum hydrogen partial pressure must be applied in order to deliver the hydrogen to the The activity of the hydrogenating desulphurisation is not determined by the total reactor pressure, but by the chemical activity, expressed by the partial pressure of hydrogen.

10 -10 -

30 9 8 24/108730 9 8 24/1087

225958a225958a

Die Temperaturen in dem Reaktor, in dem die hydrierende Entschwefelung" stattfindet,, können im Bereich von-etwa 343 bis 482° C liegen -und liegen vorzugsweise'im Bereich von etwa 360 bis 427° C. .The temperatures in the reactor in which the hydrogenating Desulfurization "takes place, can be in the range of -about 343 to 482 ° C - and are preferably in the range of about 360 to 427 ° C.

Von den in I1Ig. T dargestellten Katalysatorbetten 62, 64 und'66 kann jedes ein grossere3 Volumen aufweisen als das vorhergehende- Bett. Gegebenenfalls können in dem:Reaktor 4" bis 6 Katalysatorbetten angeordnet sein, und jedes Katalysatorbett kann eine .um 25 ^, 50 £, 100 f oder noch mehr grössere Katalysatormenge enthalten als das unmittelbar vorhergehende. Of the in I 1 Ig. The catalyst beds 62, 64 and 66 shown in T can each have a larger volume than the previous bed. 4 "to 6 catalyst beds may be arranged reactor, and each catalyst bed may be a .to 25 ^, 50 £, 100 f or more larger amount of catalyst contained as the immediately preceding: Optionally, in the.

Da keine Schutzkammer vorhanden ist, führt Leitung 54 · unmittelbar zum Reaktor. Der Ablauf in der Leitung 54 vermischt, -sich mit dem Wasserstoff strom aus Leitung 67* Ventil 69, Leitung 70 und Ventil 72, so dass dem ICopf des Reaktors durch Leitung 74 ein Geraisch aus Kohlenwasserstoffen und Wasserstoff zugeführt wird. Beim Durchgang durch das Katalysatorbett 62 erhitzt sich dieser Strom infolge der exothermen Reaktion der hydrierenden Entschwefelung-.. Die Temperaturen zwischen den. verschiedenen Katalysatorbetten können durch Direktkühlung" mit Wasserstoff'gesteuert werden,, der durch Leitung 76, Ventil 78, Verteiler. 80 und Leitung 82, Ventil 84 und Verteiler 86' zugeführt wird. Schliesslich strömt das Reaktionsgemisch durch das Katalysatorbett 66 und dann, z*B„ mit einem Scliwefelgehalt von etwa.1 Gewichtsprozent, aus dem Reaktor aus.Since no protective chamber is present, line 54 · leads directly to the reactor. The outflow in line 54 mixes with the hydrogen stream from line 67 * valve 69, line 70 and valve 72, so that a mixture of hydrocarbons and hydrogen is fed to the top of the reactor through line 74. When passing through the catalyst bed 62, this stream is heated as a result of the exothermic reaction of the hydrogenating desulphurisation- .. The temperatures between the. Various catalyst beds can be controlled by direct cooling "with hydrogen", which is fed through line 76, valve 78, distributor 80 and line 82, valve 84 and distributor 86 '. Finally, the reaction mixture flows through the catalyst bed 66 and then, z * B "with a sulfur content of about 1 percent by weight, from the reactor.

Pig, 2 zoigt folgendes: Wenn ein asphaltischer Rohölrückstand, der 4 1P Schwefel enthält, durch Hindurchleiten durch eine hydrierende Entschwefelungszone, wie den Reaktor 60 do?: Pig. I5 zu einem 1 Gewichtsprozent Schwefel enthaltenden, oberhalb 3Ί9° C siedenden Produkt verarbeitet wird,- siedoii weit über 80 ψ dieses Produkts bei und oberhalb 349° 0 (dem Siedebeijiim des Ausgangsgutes), wenn, die mittlere Reaktortei-iperatur erhöht wird, um die Alterimg des Katalysator,?, anzugleichen. Sobald aber die Re.aktionstemperatur auf 427 C erhöht wird, kommt es zu einer übermäosigen hydrierende]! Spaltung au niedrigersiedcndoii Produkten. Dies führt zuPig, 2 zo the following: If an asphaltic crude oil residue containing 4 1 P sulfur, by passing it through a hydrogenating desulfurization zone, such as the reactor 60 do ?: Pig. I 5 is processed into a product containing 1 percent by weight of sulfur and boiling above 3Ί9 ° C, - siedoii well over 80 ψ of this product at and above 349 ° 0 (the boiling point of the starting material) if the mean reactor temperature is increased by the alteration of the catalytic converter,? But as soon as the reaction temperature is increased to 427 C, there is an excessive hydrogenation]! Cleavage from lower-boiling products. this leads to

BADORJGINAL 30 982^/1^8 7 ; - .BADORJGINAL 30,982 ^ / 1 ^ 8 7; -.

einem Abfall der Kurve infolge der Bildung von Produkten, die unterhalb des Siedebeginns des Ausgangsgutes sieden. An diesem Punkt kann man ein oberhalb 349 C siedendes Produkt mit einem Schwefelgehalt von 1 Gewichtsprozent nur noch auf Kosten einer übermässig starken hydrierenden Spaltimg erzielen,a drop in the curve due to the formation of products that boil below the onset of boiling of the starting material. At this You can use a product boiling above 349 C with a point A sulfur content of 1 percent by weight can only be achieved at the expense of an excessively strong hydrogenating cleavage,

Yfie nachstehend gezeigt wild, ermöglicht das Verfahren geraäss der Erfindung den wirksamen l'ntzug von wehr als 7ii i3 des in asphaltischcn Ölen enthaltenen Schwefels und vermeidet die durch die Beständigkeil dioser öle bedingten Schwierigkeiten. Wild Yfie shown below, the method of the invention enables the effective geraäss l'ntzug of defense as 7II i 3 of the sulfur contained in asphaltischcn oils and avoids the dioser by the wedge resistant oils related difficulties.

Der durch leitung 88 (Pig.. 1) abgezogene Ablauf wird einer Hochdruck-Entspannungsverdr.inpfungskanmier 90 zugeführt, in der die leichten Kohlenwasserstoffgase, der Schwefelwasserstoff, der Wasserstoff und ein gesteuerter l'eil derverhältnismässig hochgradig entschwefeln^ gesättigten und aroimatischcn Kohlenwasserstoffe durch leitung 92 abgetrieben werden. Die Anwendung dieser Entspanmmgsverdampfungnkanmier 90 zwischen den Verfahrensstufen stellt ein wesentliches Merkmal der Erfindung dar. Durch sorgfältige Wahl der Abtriebstemperatur bei dem jeweiligen Verfahrensdruck wird die richtige Menge an Leichtöl bestimmt, die aus der Beschickung de:: zweiten Verfahrensstufe entfernt werden muss. Der Grund für das Abdestillieren einer bestimmten Menge·an Leichtöl ergibt sich aus Fig. 3- ·The drain withdrawn through line 88 (Pig .. 1) is a high-pressure expansion evaporation channel 90 is supplied, in which the light hydrocarbon gases, the hydrogen sulfide, the hydrogen and a controlled part in proportion highly desulphurize ^ saturated and aromatic Hydrocarbons driven off through line 92 will. The application of this relaxation evaporation 90 between the process stages is an essential feature of the invention. Careful selection of the stripping temperature the correct amount of light oil from the feed is determined at the respective process pressure de :: second procedural stage must be removed. The reason for distilling off a certain amount of light oil results from Fig. 3-

In Fig. 3 ist die Zusammensetzung eines oberhalb 343 G siedenden Kohlenwasserstofföle, das verschiedene Anteile an Aromaten, gesättigten Kohlenwasserstoffen,. Harzen und Asphaltcnen enthält, bei seinem Durchgang durch einen Reaktor für die hydrierende Entschwefelung, wie den Reaktor 60 der Pig c "ι , dargestellt ο Vf ie Pig. 3 zeigt, nimmt der Harz- und Asphaltongehalt de;ο Ausgangngutes mit steigendem Schwefel™ ent zug ständig ab, weil KonJcnotoff-ßchwefelbincl-migen g,etrormt und dadurch !■'olokülbruchtcilc abgebrochen werden. Bio Ansammlung dieser J-iolckülbruchteile spiegelt sich in der Zunahüiö der Menge an goüättigtcn u)id aromatischen 'liahlenw'OAMK'.v*- stoffen, besonders Aromaten, von niedrigerem Molekulariiov/ wider. Dieser Anstieg im Aromatengohalt der Flüssigkeit ,iIn Fig. 3 is the composition of a boiling above 343 G hydrocarbon oil, the various proportions of aromatics, saturated hydrocarbons,. . Containing resins and Asphaltcnen, shows in its passage through a reactor for hydrodesulfurization, as the reactor 60 of the Pig c "ι represented ο Vf ie Pig 3, the resin and Asphaltongehalt takes de; ο starting material with increasing sulfur ™ ent constantly decreasing, because connotoff-sulphurous amine-like g, etrormt and thus! "olokülbruchtcilc are broken off. Organic accumulation of these J-iolckülfreile is reflected in the increase in the amount of gou-saturated u) id aromatic 'liahlenw'OAMK'.v * - Substances, especially aromatics, of lower molecular weight. This increase in the aromatic content of the liquid, i

- 12 -- 12 -

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

309824/1087 ■ iii;i»309824/1087 ■ i ii; i »

. /3. / 3

vorteilhaft, weil die Aromaten ein Lösungsmittel für die äusserst zähflüssigen Harze und Asphaltene darstellen, die sich in gesättigten Kohlenwasserstoffen nicht lösen. Die Entschwefelung einer ;>eden Fraktion schreitet'"bis zu einem Schwefelentzug von 75 $> fort, und an diesem Punkt erreichen die Kurven für die Harze und Asphaltene ein Plateau, welches anzeigt, dass keine weiteren Bruchstücke von ihnen abgespalten werden. Gleichzeitig nimmt auch der Gesamtgehalt an Aromaten und gesättigten Kohlenwauseri-toffen nicht' weiter zu, eine Zunahme an gesättigten Kohlenwasserstoffen geht a"ber Hand in Hand mit einer Abnahme des Aromatengehalts. Dies "bedeutet, dass bei einem S chwe feiert zug von "75 die Aromaten' zur Sättigung neigen, was nicht nur einen nutzlosen Wässerst off ν erbrauch bedeutet, sondern auch die hinterbleibenden Harze und Asphaltene ihres aromatischen Lösungsmittels·beraubt, während nur die Menge der gesättigten Kohlenwasserstoffe erhöht wird, die als blosses Dispergiermittel wirken. Bei 75-prozentigem Schwefelentzug werden die Schwefelverbindungen gegen weitere Entschwefelung beständig, so dass eine weitere" Entschwefelung mit einer Abnahme dos Aromatengehalts und einem scharfen Anstieg an gesättigten Kohlenwasserstoffen Hand in Hand geht. Beide Faktoren sind, für den weiteren Entzug ,von Schwefel und für die Überwindung der durch die grosso Beständigkeit des Öls an diesem Punkt bedington Schwierigkeiten von Nachteil, .weil bei einem Entzug von 75 /a des SehwefelgehaltB der grösste Teil des noch nicht entzogenen Schwefels in den Harzen und Asphaltenen angereichert ist. Wenn Aromaten verlorengehen, v/erden die zähflüssigen Harze und Asphaltene weniger gut in Lösung gehalten, während die Bildimg von gesättigten Kohlenwasserstoffen zu einer zu starken Dispergierung führt, so dass die verbleibenden Schwefelverbindungen zu stark verdünnt werden und dadurch die Reaktionsgeschwindigkeit sinkt«,advantageous because the aromatics represent a solvent for the extremely viscous resins and asphaltenes, which do not dissolve in saturated hydrocarbons. The desulfurization of any fraction proceeds to a sulfur removal of $ 75, and at this point the curves for the resins and asphaltenes reach a plateau which indicates that no further fragments are split off from them the total content of aromatics and saturated hydrocarbons does not increase any further; an increase in saturated hydrocarbons goes hand in hand with a decrease in the aromatics content. This "means that with a swell of" 75 ° the aromatics tend to saturation, which not only means a useless consumption of hydrogen, but also robs the remaining resins and asphaltenes of their aromatic solvent, while only the Amount of saturated hydrocarbons is increased, which act as a mere dispersant. With 75 percent sulfur removal, the sulfur compounds become resistant to further desulfurization, so that further "desulfurization goes hand in hand with a decrease in the aromatic content and a sharp increase in saturated hydrocarbons. Both factors are, for the further removal, of sulfur and for the Overcoming the difficulties caused by the great resistance of the oil at this point, which are disadvantageous, because when 75% of the sulfur content is withdrawn, most of the sulfur that has not yet been withdrawn is enriched in the resins and asphaltenes the viscous resins and asphaltenes are less well kept in solution, while the formation of saturated hydrocarbons leads to too strong a dispersion, so that the remaining sulfur compounds are too diluted and the reaction rate decreases as a result «,

Daher kann man bein] Betrieb des ersten Entschwefelung^- roaktoi-ö den Aromatengehalt des Öls bei dessen Durchgang durch den Reaktor bestimmen, und das Öl soll,aus dem Reaktor b werden, wenn sein Aromatongehalt nicht weiter aii-Therefore, when operating the first desulfurization ^ - roaktoi-ö the aromatic content of the oil during its passage determine by the reactor, and the oil is supposed to get out of the reactor b if its aromatic content is no longer

309824/1087309824/1087

steigt. Dies ist gemäss Pig. 3 bei 75-prozentiger Entschwefelung der Fall. Der Aromatengehalt des Öls kann bei seinem Durchgang durch den Reaktor um 25 bis 40 Gewichtsprozent oder mehr zunehmen. Selbst ein geringer Anstieg der Aromatenkon-zentration von beispielsweise 2 bis 5 oder 10 Gewichtsprozent ist bereits von Vorteil. Allerdings soll der Aromatengehalt nicht so stark ansteigen, dass die Aromaten die zu entfernenden Schwefelverbindungen zu stark verdünnen.increases. This is according to Pig. 3 the case with 75 percent desulfurization. The aromatics content of the oil can increase by 25 to 40 percent by weight or more as it passes through the reactor. Even a slight increase in the aromatic concentration of, for example, 2 to 5 or 10 percent by weight is already advantageous. However, the aromatics content should not increase so much that the aromatics dilute the sulfur compounds to be removed too much.

Es wird angenommen, dass der Schwefelentzug bis zu 75 >' in der Abspaltung von Randschwefel aus der komplizierten heterocyclischen Ringstruktur des Asphaltenmoleküls unter gleichzeitiger Entstehung von aromatischen Kohlenwasserstoffen vorwiegend infolge der Trennung von Kohlenstoff-Schwefelbindungen an den am Molekülrand liegenden aromatischen Ringen besteht. Diese Erzeugung von Aromaten ist wichtig, weil Asphaltenmoleküle zur Bildung von kolloidalen Kristalliten oder Aggregaten neigen, \*.renn sie sich nicht in einem ausreichenden Lösungszustanü befinden. Daher kommt es bis zu einem ■Schwefelentzug von 75 i* zu einer genügenden Aromatenbildung an Ort und Stelle, um die Asphaltenteilchen in Lösung zu halten und di3 für die Entschwefelung der Asphaltene erforderliche Einwirkung von Y/assorstoff und Katalysator auf den inneren, heterocyclischen Schwefel zu ermöglichen. Bei dieser 75-prozentigen Entschwefelung ist aber auch das Verhältnis von aromatischen zu gesättigten Kohlenwasserstoffen so gering, dass nicht mehr genügend Lösungsmittel, dafür aber zu viel Verdünnungsmittel vorhanden ist, um den Entzug des beständigen Schwefels zu bewerkstelligen.It is assumed that up to 75% of the sulfur deprivation consists in the splitting off of edge sulfur from the complicated heterocyclic ring structure of the asphaltene molecule with the simultaneous formation of aromatic hydrocarbons, mainly as a result of the separation of carbon-sulfur bonds on the aromatic rings on the edge of the molecule. This production of aromatics is important because asphaltene molecules tend to form colloidal crystallites or aggregates, \ *. r they not hen there are a sufficient Lösungszustanü. Therefore, it comes to a ■ sulfur removal of 75 i * to a sufficient Aromatics in place, the asphaltene particles to hold in solution and di3 to for the desulfurization of the asphaltenes required action of Y / assorstoff and catalyst on the inner heterocyclic sulfur enable. With this 75 percent desulfurization, the ratio of aromatic to saturated hydrocarbons is so low that there is not enough solvent, but too much diluent, to remove the permanent sulfur.

Daher ist es nötig, den Aromatengehalt der asphaltischen Beschickung für die zweite Zone der hydrierenden Entschwefelung unter Kontrolle zu halten. Dies kann erfolgen, indem man eine gesteuerte Menge des normalerweise flüssigen Ölprodukts der ersten EntschA/efelungssone abtreibt oder anderweitig abtrennt, ζ.Β« durch Destillation oder Entspannungsvoi-dampfung u)id anschliessende Teilkondensation der abgetriebenen·Kohlenwasserstoffe, 'mit Kreislaufführung, um zu erreichen, dass der Strom-den richtigen Aromatöngehalt aufweist.Therefore it is necessary to check the aromatic content of the asphaltic Keep feed to the second hydrogen desulfurization zone under control. This can be done by one a controlled amount of the normally liquid oil product the first demolition zone aborts or otherwise separates it, ζ.Β «by distillation or relaxation voi-steaming u) id subsequent partial condensation of the driven off hydrocarbons, 'with recycling to achieve that Electricity has the correct aromatic content.

^ · " 14 ~ BAD ORIGINAL^ · " 14 ~ BAD ORIGINAL

309824/1087309824/1087

Es ist also wesentlich, dass die Beschickung des zweiten Entsclxwefelungsreaktors so viel· Aromaten enthält, dass die Harze und Asphaltene in dem Öl in lösung gehalten und alle Asphaitonaggregate, die sich- etwa schon gebildet haben, wieder zerteilt und in Lösung gebracht-werden» Bei jeder gegebenen Abtriebstemperatur wird durch das Abtreiben einer bestimmten Menge von aromatischen Kohlenwasserstoffen -normalerweise Ciine noch grössere Menge an gesättigten Kohlenwasserstofien abgetrieben. Bei gewissen Rohölen kann es vorkommen, dass durch diese Schnellverdampfung· mehr aromatische als gesättigte Kohlenwasserstoffe, abgetrieben werben, und in diesem lalle liegt der Vorteil dieser Entapojinungsverdampfung. lediglich in der Entfernung von überschüssigem Dispergiermittel. In der Praxis iuuss ein Kompromiss geschlossen werden, indem der zweiten Kntschwefelungsstufe zusammen mit der Beschickung eine genügende Menge an Aromaten zugeführt wird, damit die Harze und Asphaltene in ausreichendein Hasse in Lösung gehalten und richtig entschwefelt werden, ohne dass dabei die Menge der Aromaten so gross ist, dass die Gesamtmenge der der zweiten Stufe zügeführten aromatischen und gesättigten Kohlenwasserstoffe die dem Öl zu entziehenden Schwefelverbindungen zu stark verdünnt und dispergiert und dadurch die Reaktionsgeschwindigkeit vermindert. Das Volumen an. aromatischen bzw,, gesättigten Kohlenwasserstoffen, das bei einer gegebenen Abtriebs temperatur entfernt v/erden kann, ist in Hg» 4 dargestellt» .It is therefore essential that the second Desulfurization reactor contains so much aromatics that the Resins and asphaltenes kept in solution in the oil, and all asphalt aggregates that have already formed, for example, again being divided up and brought into solution »At any given stripping temperature, a certain Amount of aromatic hydrocarbons - normally Ciine an even larger amount of saturated hydrocarbons aborted. In the case of certain crude oils, this rapid evaporation may result in · more aromatic than saturated Hydrocarbons, driven off advertise, and in this The advantage of this entapojination evaporation lies everywhere. only in the removal of excess dispersant. In practice, a compromise must be made by the second desulfurization stage together with the feed a sufficient amount of aromatics is supplied to keep the resins and asphaltenes in solution in sufficient quantity and properly desulfurized without losing the amount the aromatics is so large that the total amount of aromatic and saturated hydrocarbons fed into the second stage the sulfur compounds to be extracted from the oil are too diluted and dispersed, and thereby the rate of reaction reduced. The volume of. aromatic or ,, saturated hydrocarbons, which at a given Output temperature removed is shown in Hg »4» .

Die ausgezogenen Linien in lig. 4 zeigen eine MaIyse des Gehalts des Ablaufs von der ersten Bntschwefelungsßtufe an ge&ättigten und aromatischen Kohlenwasserstoffen für verschiedene, bei Atmosphärendruck gemessene Abtriebstemperaturen » Wenn die Abtriebstemperatur zwischen den beiden Yerfahrensstufon 260° 0 beträgt, gelangen alle oberhalb 260°' C siedenden Aromaten -in die "zweite- Ygrfahroasstufe und stehen dort zur Solvatisierung der Harze und Asphaltene zur Verfügmag. P>e:L einer Abtriebstemperatur von 260° 0 besteht aber der Kohlenwasserstoff strom zu 8t Volumprozent aus gesättigten Kohlenwasserstoffen und zu 19 Volumprozent aus Aromaten, Durch dieseThe solid lines in lig. 4 show a Mayse the content of the effluent from the first desulphurisation stage of saturated and aromatic hydrocarbons for various, Take-off temperatures measured at atmospheric pressure “If the output temperature is between the two stages of the process 260 ° 0, all boilers above 260 ° C get Aromatics -in the "second- Ygrfahroasstufe and are there available for solvating the resins and asphaltenes. P> e: L at an output temperature of 260 ° 0, however, the hydrocarbon exists Electricity to 8t volume percent from saturated hydrocarbons and 19 volume percent from aromatics, through this

■-■1-5 ~
BAD0B1GINAU 3 0 9 8 2>^A1 08 T :
■ - ■ 1-5 ~
BAD0B1GINAU 3 0 9 8 2> ^ A1 08 T:

Menge an Aromaten zusammen mit der sogar noch. grÖBfcerem Menge an gesättigten Kohlenwasserstoffen, die <3ie Aronattli gerweise begleiten, können aber die asphaltischeii gen zu stark verdünnt werden, so dass die ReaktiG digkeit absinkt. Wenn die Autriebstemperatur «wischen den Ver fahrensstufen andererseits 427° C beträgt, ist uas Verhältnis von aromatischen au gesättigten Kohlenwasserstoffen in 4er Ölbe Schickung der zweiten Verfahrenes tuft' höher f was für die Solvatisierung unter gerings Irnöglichcr Verdünnung an sich günstig ist. Andererseits kann es aber sein, dass die' G & samt=* menge der Aromaten, die in die zweite Verfahrensstüf©gelangt, bei einer Abtriebstemperatur von 42? C nicht groes ge nug ist, um die Harze und Aöphalbene ku lösen und ihre Viskosität so weit herabzusetzen, dass die Entschwefelung io ist. Man muss also das richtige Gleichgewicht sswischttt tischen und gesättigten Kohlenwasserstoffen auffinden, um die günstigste Entschwefelung 7M böwerketelligen. l^ Punlit lässt sich mit dem jeweils au entöchwefelndett gut loicixt durch Versuche bestimmen. Wenn wan z«B# ale gangsgut den Rückstand verwendet, der dem durch diö genen linien In Pig. 4 dargestellten Destillat entspricht ι erhält laan die besten Ergebnisse durch elfte Etttöpannün^över*-- dämpfung bei flor jenigen Temperatur, die, unabhängig vöii dem Druck, bei dem die Entöpannimgsverdaiiipfung dtiröhgeführt vriLrtt, eine Trennung bei etwa 343 0 ergibt. Hierdurch erhält man nicht nur eine genügende Gesamtmenge an Aromaten in dom Verfahreruistrom, sondern auch ein V/erhältniü von etwa 12 Yölüin-* proficnt gesättigten ICohlonwatiScrotoffen ku 26 VoluinproKent Arornaien in dem bei der Entspannungsvei'dämpfung gewonnonöii Destillat.' Wie nachstehend goye:igt v;ird, kann das Arbeiten mit einer zu grosson Mcsnge von Aromixian' bei der lint schwofe-Itojgsreaktion für den »SchwofelcntKUg ebenso schädlich Bein wie tlaö Arbeiten mit zu v;onig Aromaton.Amount of aromatics along with the even more. Larger amounts of saturated hydrocarbons, which accompany the aronattliger, can, however, be diluted too much with the asphaltic properties, so that the reactivity drops. When the Autriebstemperatur "wipe the drive step Ver the other hand, 427 ° C, uas ratio of aromatic au saturated hydrocarbons in the second 4p Ölbe destiny ARBITRATION is tuft 'f higher what solvation under light ringing Irnöglichcr dilution in itself is low. On the other hand, it can be the case that the 'G & including = * amount of aromatics that enter the second process stage, at a stripping temperature of 42? C is not large enough to dissolve the resins and Aöphalbene ku and reduce their viscosity so low that the desulphurisation is OK. So you have to find the right balance between sswischttt tables and saturated hydrocarbons in order to achieve the most favorable desulphurisation 7M gust figure. l ^ Punlit can be determined well by experiments with the respective au desulfurndett. If you have to use the residue, which is given by the diögenen lines In Pig. The distillate shown in 4 corresponds to that the best results are obtained by the eleventh Etttöpannün ^ över * - attenuation at flor that temperature which, regardless of the pressure at which the Entöpannimgsverdaiiipfung takes place, results in a separation at about 343 0. In this way, one obtains not only a sufficient total amount of aromatics in dom Verfahreruistrom, but also a V / erhältniü of about 12 Yölüin- * proficnt saturated ICohlonwatiScrotoffen ku VoluinproKent Arornaien 26 in the gewonnonöii in Entspannungsvei'dämpfung distillate. ' How Goye below: igt v; ill, working with a can to Grosson Mcsnge of Aromixian 'in the lint schwofe-Itojgsreaktion for "SchwofelcntKUg as harmful leg like tlaö work with to v; onig Aromaton.

Die ge striche "J ten Linien in Pi/;. 4 cntöpreclmn' aiiior cuideren jrjögliclion Verteilung von geßättigton Und aroi^s ti solion Kolin.enwanserstoffen in dem bei der Entüpanmiligrivordn.mpi'ün^ gcv/omrenen Destillat; in dioBom FaJlo b^ipnnön die Art>r;aienThe dashed "J th lines in pi /;. 4 cntöpreclmn 'aiiior cuideren jrjögliclion distribution of saturated tone and aroi ^ s ti solion Kolin.enwanserstoffen in the case of the Entüpanmiligrivordn.mpi'ün ^ gcv / omrenen distillate; in dioBom FaJlo b ^ ipnnön the species> r; aien

BAD OWG«*ALBAD OWG «* AL

309824/1087309824/1087

in einer Destillatfraktion rait einem Siedebeginn von 288 C zu überwiegen. Da aber bei einer Abtriebstemperatur von 288 C sämtliche leichteren "Bestandteile in das Destillat übergehen, überwiegen die gesättigten Kohlenwasserstoffe die Aromaten an Menge immer noch in dem Gesamtdestillat.in a distillate fraction has an initial boiling point of 288 ° C to outweigh. Since, however, at an output temperature of 288 C all lighter "components pass into the distillate, the saturated hydrocarbons still outweigh the aromatics in amount in the total distillate.

Eii-e bestimmte Menge an !Flüssigkeit, die -durch Entspannung sverdam;jfung abgetrieben wird, vrird durch leitung 92 (Pig. 1) abgezogen. Je nach der Art des Ausgangsgutes und den bei der Entichwefelungsreaktion angowandten Bedingungen kann das durch Leitung 92 abgetriebene Material z.B. etwa 5 bis 60 Gewichtsprozent des flüssigen Ablaufs des Entschwefelungsreaktors 60 betragen; vorzugsweise beträgt dieses Material etwa 10 bis 3b Gewichtsprozent des Ablaufs, aus diesem ersten Entschwefelungsreaktor. Geeignete Abtriebsternperaturen liegen ζ.Β» zwischen», etwa 260 und 427° C, vorzugsweise zwischen etwa 316 und 371° G. (Diese Temperaturen beziehen' sich auf Atrnosphärendruck und ändern sich natürlich je nach dem Verfahrensdruck) c Eine besonders bevorzugte Abtriebstemperatur zwischen den beiden Verfahr ens stuf en liegt bei 34-3 C. Die vorteilhafteste IMüssigkeitsmenge, die auf diese'Weise von dem Ablauf der ersten Entschwefelungsstufe abgetrieben oder anderweitig abgetrennt wird,- lässt sich leicht durch Versuche ermitteln. Das abgetriebene.Destillat,wird durch Leitimg 92 einer Hochdruck-Sehnelldeötillation'sanlage 94 zugeführt, in der Wasserstoff, Schwefelwasserstoff und leichte Kohlenwasserstoffgase von einer flüssigen Kohlenwasserstofffraktion getrennt werden. Die Gase· werden durch Leitung 96 abgezogen und.in der Kreislaufgasgewinmmgnanlage 97 gereinigt und getrennt, wobei sie " mehrere Waschvorßönge und dergleichen durchlaufen. Dann wird aller Schwefelwasserstoff/ der sich im Reaktor 60 gebildet hat, durch Leitung 93 eibgezogen. Der nunmehr von Schwefelwasserstoff und leichten gasförmigen. Kohlenwasserstoffen befreite Was fs er ο t off wird aus der Anlage 97 zurückgewonnen und durch Leitung 99 über den Kreislaufgasverdichtor 101 durch Leitung 103 zur Wiederverwendung in dem Verfahren im Kreislauf geführt. Die bei dor Schnelldestillation nicht abgetriebene flüssige Traktion wird aus der SclmGlldostillatioiisanlage 94A certain amount of liquid which is driven off by relaxation, evaporation, is withdrawn through line 92 (Pig. 1). Depending on the type of starting material and the conditions used in the desulfurization reaction, the material driven off through line 92 can be, for example, about 5 to 60 percent by weight of the liquid effluent from desulfurization reactor 60; preferably this material is about 10 to 3b percent by weight of the effluent from this first desulfurization reactor. Suitable output star temperatures are ζ.Β »between», about 260 and 427 ° C, preferably between about 316 and 371 ° G. (These temperatures relate to atrnospheric pressure and of course change depending on the process pressure) Both process stages is 34-3 C. The most advantageous amount of liquid that is driven off in this way from the course of the first desulphurisation stage or separated off in some other way can easily be determined by experiments. The distillate that is driven off is fed through duct 92 to a high-pressure Sehnelldeötillation's plant 94, in which hydrogen, hydrogen sulfide and light hydrocarbon gases are separated from a liquid hydrocarbon fraction. The gases are withdrawn through line 96 and purified and separated in the recycle gas recovery unit 97, during which they go through several scrubbing processes and the like What is released from light gaseous hydrocarbons is recovered from the system 97 and circulated through line 99 via the recycle gas compressor 101 through line 103 for reuse in the process

BAD ORIG(NALBAD ORIG (NAL

- 17 4/1087 - 17 4/1087

/e/ e

durch Leitung 98 abgezogen.withdrawn through line 98.

Die Ruckstandsfraktion der Entspannungsverdampfungsanlage 90 zieht durch Leitung 100 ab und wird mit Ergänzungswasserstoff gemischt, der durch Leitung 102, Ventil 105 und Leitung 10? zugeführt wird. Ferner kann Kreislaufwasserstoff in die Ergänzungswasserstoffleitung 107 aus Leitung 103 durch Leitung 109, Ventil 11.5 und Leitung 112 eingeführt worden. Gegebenenfalls kann Ergänzungswasserstoff mittels geeigneter (nicht dargestellter) Ventile direkt aus der Leitung 105 in die Leitung 108 überführt werden. Der vereinigte Strom kann dem Ofen 106 zugeführt v/erden, um ihn dort zu erhitzen, falls dien erwünscht int. Der Ofen 106 ist jedoch nicht unbedingt erforder3.ich, da der Strom 104 sich bereits auf der für die Zuführung durch Leitung 108 zu dem zweiten Entschwefelungsreaktor 110 erforderlichen Entschwefclungstemperatur befinden kann.The residue fraction of the flash evaporation plant 90 withdraws through line 100 and becomes with make-up hydrogen mixed, passing through line 102, valve 105 and line 10? is fed. Furthermore, circulating hydrogen can be fed into the make-up hydrogen line 107 from line 103 through line 109, valve 11.5 and line 112 have been introduced. Possibly can supplement hydrogen by means of suitable (not shown) valves directly from line 105 in the line 108 are transferred. The combined stream can be fed to furnace 106 for heating there, if necessary This is desirable internally. Oven 106, however, is not essential necessary, since the current 104 is already on the for the Feed through line 108 to the second desulfurization reactor 110 required desulfurization temperature can.

Temperaturen und Drücke in dem Reaktor 1.10 können die gleichen sein wie im Reaktor 60. Ebenso kann man im Reaktor 110 einen Katalysator der gleichen Zusammensetzung verwenden wie im Reaktor 60. Hier ist jedoch zu bemerken, dass der Entschwefelungskatalysator noch aktiver für den Entzug von Nickel und Vanadium ist als für den Entzug von Schwefel. Die meisten dieser Metalle werden dem Öl bereits irn ersten Entschwefo-lungsreaktor 60 entzogen. Zur stärksten Abscheidung dieser Metalle kommt es am Einlass des Reaktors 60. Bei* zweite Entßchwefelungsreaktor 110 braucht dem Öl nur noch die letzten Mengen dieser Metalle zu entziehen, und daher scheidet sich auf dem Katalysator in diesem Reaktor nicht eine so grosoe Menge von Metallen ab wie auf dom Katalysator im Reaktor 60. Daher entzieht der Katalysator der ersten Verfahrenπstufe dam Öl den gross ten 'i'eil der Metalle und verliert viel schneller an Aktivität alο der Katalysator in der zweiten Stufe.Temperatures and pressures in reactor 1.10 can be the same as in reactor 60. It is also possible in the reactor 110 use a catalyst of the same composition as in reactor 60. It should be noted here, however, that the desulfurization catalyst is even more active in removing nickel and vanadium than it is in removing sulfur. Most these metals are already in the oil in the first desulphurisation reactor 60 withdrawn. The strongest separation of these metals occurs at the inlet of the reactor 60. At * the second desulfurization reactor 110 only needs to extract the last of these metals from the oil, and therefore separates on the catalyst in this reactor not such a big one Amount of metals from as on the catalyst in reactor 60. Therefore, the catalyst removes the first process stage dam Oil most of the metals and loses much faster in activity alο the catalyst in the second stage.

Der entöchv/cfelte Ablauf aus dem Reaktor 110 atröjwt durch Leitung 114 in die Schnolldestillationsanlage 116, v,ro leichte Gase, wie VJasserstoff, Schwefelwasserstoff und leichte Kohlenwasserstoffe, abgetrieben werden. Diener Gaastrοία gelangt durch Leitung 118 in die Hochäruck-Sclmclldcstillu-The entöchv / cfelte effluent from the reactor 110 through line 114 into the atröjwt Schnolldestillationsanlage 116, v, r o are aborted light gases, such as VJasserstoff, hydrogen sulfide and light hydrocarbons. Diener Gaastrοία reaches the Hochäruck-Sclmclldcstillu-

- 18 - «- 18 - «

309824/1087 : BADORiGtNAt309824/1087 : BADORiGtNAt

-■"■■■■■■■■■■■.■ . /3- ■ "■■■■■■■■■■■. ■. / 3

■fcionsanlage 94» Sine JLückstan&s£rakt±o:i3.s die den erxindungsgemäss herges-fcellten asphalthaltigen Produkts tr ©in : enthält, wird durch Leitung 120 der- Bestillierkoiönne 122 zugeführi;. Durch Leitung 124 wird aus· der Destillierkolonne 122 ein schwefelhaltiger Strom aus "saurem" Gas und "saurem" Wasser-■ fcion system 94 »Sine JLückstan & s £ rakt ± o: i3. s the erxindungsgemäss herges fcellten-asphalt-containing product in tr ©: contains DER Bestillierkoiönne 122 is zugeführi through line 120 ;. A sulfur-containing stream of "acid" gas and "acid" water is converted from the distillation column 122 through line 124

. abgezogen.. Dieser Strom gelangt (auf -nicht dargestell-te Weise) in eine Gasbehandlungsanlage,- wo der 'Schwefel 'daraus ztirüekgewonnen wird. Eine Schwerbenzinfraktion wird aus der' DestillierkoXonne 122 durch Tieihüig, 152 -abgezogen. Dieses Scliwerbcnzin kann als Waschflüssigkeit gum Alatremien der leichten Eohlenv/ass er stoffe von dem durch Leitung 96 geförderten Wasserstoff (auf nicht dargestellte ¥eise) Terwendet. werden. Eine Heizölfraktion oder1eine' schwerere Eraktion kann durch Leitung 133 abgenommen und in der nachstehend "beschriebenen Weise verwendet werden, um für den Int Schwefelung sr ealctor 110 der zweiten "Verfahrensstufe v/eitere Aroraaten zu ge-. winnen. Ein Produlctstrom strömt aus der Destillierkolonne 122 durch Leitung 134 ah* Dieses entschwefelte· Öl enthält Asphaltene und Harze und ist ohne weiteres Termischen'besonders wertvoll ale Heizöl, vreil es ■ Λ-ieniger als 1 Gewichtsprozent Schwefel enthält·.. Dieses schwere, asphaltische Heiüöl enthält' '.z.Bi ettfa Oj.3 bis 0,5 Gev7ichtßprOzent Schwefel oder weniger und entspricht somit den strengsten Anforderungen,, die durch Verordnungen an den Sehwefelgehalt von schweren Heizölen gestellt werden. · .. withdrawn .. This stream arrives (in a manner not shown) in a gas treatment plant, - where the 'sulfur' is extracted from it. A heavy gasoline fraction is withdrawn from the distillation column 122 by Tieihüig, 152. This benzine can be used as a washing liquid for alatremies of the light Eohlenv / ass materials from the hydrogen conveyed through line 96 (in a manner not shown). will. A fuel oil fraction, or 1 a 'heavier Eraktion can be removed through line 133 and in the below "are used as described, in order for the sulfurization Int ealctor sr 110 of the second" process step v / urther Aroraaten to overall. win. A product stream flows out of the distillation column 122 through line 134 ah * This desulphurized oil contains asphaltenes and resins and is, without further ado, particularly valuable as a fuel oil, because it contains less than 1 percent by weight of sulfur. This heavy, asphaltic hot oil contains '' e.g. Bi ettfa Oj. 3 to 0.5 weight percent sulfur or less and thus meets the strictest requirements, which are made by ordinances on the sulfur content of heavy heating oils. ·.

Das Verfahren geicäss der Brfindung-.liefert eine Ausbeute an Produkten mit höheren Siedepunkten als dem Siedebeginn des dorn ersten Entcchwefeluiigsreaktor sugeführten Avisgangsgutes von nicht.weniger als 40 oder. 50 und bis zu 80 oder 90 Gewichtsprozent. Bei dem Verfahren erfolgt kaum eine hydrierende Spaltung» und der Wasserstoffverbraueh liegt im allgemeinen in] Bereich von nur 2,67 bis 26,7 und vörsugsweise im Bereich von 5,34 bis 17,8 Jim- je-100 1 -Ausgange gut. Die Beschickung des Entöcl-iwefeiungsroalctörs kann einen Siedebeginn von nicht weniger als 191 C aufweisen und hat vorxugsv/eise einen Siedclxeginnvon. irdndestens 327 oder 343° G. .The method of discovery provides a yield of products with higher boiling points than the onset of boiling of the thorn first dechulphurous reactors yielded notified goods of not less than 40 or. 50 and up to 80 or 90 percent by weight. In the process there is hardly any hydrogenative cleavage and the hydrogen consumption is generally low in] range from only 2.67 to 26.7 and preferably in the range from 5.34 to 17.8 jim per 100 1 outputs good. The loading of the Entöcl-iwefeiungsroalctörs can not start boiling less than 191 C and preferably has an initial boiling point of. at least 327 or 343 ° G.

BAD mQiJYAkBAD mQiJYAk

3 09 8 24/ 1:0 8 7.3 09 8 24/1: 0 8 7.

Daher beträgt der Anteil an Bestandteilen mit Siedepunkten unter 191° C, 327° C oder 343° C an dem Produkt der zweiten Stufe der hydrierenden Entschwefelung nicht mehr als 50 oder 60 Gewichtsprozent, im allgemeinen oder vorzugsweise sogar nur 10 oder 20 Gewichtsprozent. Bei dem Verfahren gemäss der Erfindung kann man ein Ausgangsgut mit einem Siedebeginn oberhalb 343 C, z.B. einen Vakuumdestillationsrückstand mit einem Biedebeginn im Bereich von 399 bis 482° C oder mehr, verwenden. In diesem Falle beträgt der Anteil der unterhalb 343° C siedenden Bestandteile an dem Produkt der zweiten Stufe der hydrierenden Entschwefelung nicht mehr als 10 oder 20 Gewichtsprozent. Dementsprechend kann das erfindungsgomässe Verfahren als "im wesentlichen spaltungsfreies Verfahren" bezeichnet werden.Therefore, the content is not less of components having boiling points below 191 ° C, 327 ° C or 343 ° C to the product of the second stage hydrodesulphurisation more al s 50 or 60 weight percent, generally, or preferably even only 10 or 20 weight percent. In the process according to the invention, a starting material with an onset of boiling above 343 ° C., for example a vacuum distillation residue with an onset of boiling in the range from 399 to 482 ° C. or more, can be used. In this case, the proportion of the constituents boiling below 343 ° C. in the product of the second stage of the hydrogenative desulphurization is not more than 10 or 20 percent by weight. Accordingly, the method according to the invention can be referred to as an "essentially cleavage-free method".

Das Heizölprodukt einer jeden Entschwefelungsanlage hat einen Gesamtgehalt an Asphaltenen und Harzen von mindestens 10 oder 20, möglicherweise von 30 oder 40 bis zu 30 Gewichtsprozent derjenigen Menge, die in der Beschickung der ersten Entschwefelungsanlage enthalten ist. Das Heizölprodukt der zweiten Entschwefelungsanlage hat einen bevorzugten Gesamtgehalt an Harzen und Asphaltenen von mindestens 40 bis 50 oder 70 bis zu 90 Gewichtsprozent derjenigen Menge, die in der Beschickung der zweiten Entschwefelungszone enthalten ist. Dies ist ein weiteres Anzeichen dafür, dass die Harze und besonders die Acphaltene entschwefelt werden können, ohne dass sie vollständig zerstört werden, wie es früher der Fall war.The fuel oil product of every desulphurisation plant has a total content of asphaltenes and resins of at least 10 or 20, possibly from 30 or 40 up to 30 weight percent the amount that is contained in the feed to the first desulphurisation system. The heating oil product the second desulfurization plant has a preferred total content of resins and asphaltenes of at least 40 to 50 or 70 to 90 percent by weight of that amount in the feed to the second desulfurization zone is included. This is another sign that the resins are and especially the Acphaltene can be desulfurized without they will be completely destroyed, as was the case earlier.

Eine Abänderung dos durch Fig. 1 erläuterten Verfahrens ist in Fig. 5 in Form eines vereinfachton Fliessdiagramma dargestellt.A modification of the method explained by FIG. 1 is shown in Fig. 5 in the form of a simplified flow diagram shown.

. Ein abgetopptes Rohöl wird durch Leitung 220 einer bei Atmosphärendruck arbeitenden Destillieranlage 222 zugeführt, am? der durch Leitung 224 eine leichte, asphaltfreic Destillatfraktion mit einem ßiedeende von 332 bin 343° C und durch Leitung 226 eine schwere, aaphalthaltigu, oberhalb 332 bis 34 3 C siedende Fraktion mit einem »Schwefelgehalt von A Gewichtsprozent abgezogen wird, Diο acpbalthalti^c Riiekijtanrln« fraktion strömt durch Leitung ??G zu einer. A bottled crude oil is fed through line 220 to a still 222 operating at atmospheric pressure, on? which is drawn off through line 224 a light, asphalt-free distillate fraction with a boiling end of 332 to 343 ° C. and through line 226 a heavy, aaphalt-containing fraction boiling above 332 to 34 3 C with a sulfur content of A percent by weight, Diο acpbalthalti ^ c Riiekijtanrln «Fraction flows through line ?? G to a

- 20 -- 20 -

BAD ORtG)NAtBAD ORtG) NAt

30982W10 8 730982W10 8 7

an'.1 age; 228, aus der weiteres Leichtöl durch leitung 230 abgezogen wird. Dieses Leichtöl wird im Gemisch mit der durch Leitung 224 abgezogenen leichteren Fraktion und mit dem aus Leitung 235 zugeführten Wasserstoff über Leitung 234- in die Entschwefelungszone 232 geleitet. Die Zone 232 kann mit einem herkömmlichen Gasölentsehwefelungskatalysator bei einer Temperatur von beispielsweise etwa 204 bis 427° 0, aber bei einem niedrigeren Wasserstoffdruck (z.B..unterhalb 70 kg/cm ) arbeiten, als er für- die Entschwefelung eines asphaltischen Öls angewandt wird. Das asphaltfreie Destillab lässt sich in der gone 232 leicht vollständig entschwefeln und wird durch Leitung 236 der !Destillieranlage 238 zugeführt, aus der eine aus Wasserstoff, Schwefelwasserstoff und leichten Gasen bestehende Kopffraktion durch Leitung 240 abgezogen und, wie oben beschrieben, zur Gewinnung, von Wasserstoff und leichten Kohlenwasserstoffen aufgearbeitet wird.at'. 1 age; 228, from which further light oil is drawn off through line 230. This light oil is passed in a mixture with the lighter fraction withdrawn through line 224 and with the hydrogen fed in from line 235 via line 234- into the desulfurization zone 232. Zone 232 can work with a conventional gas oil desulfurization catalyst at a temperature of, for example, about 204 to 427 ° 0, but at a lower hydrogen pressure (e.g. below 70 kg / cm) than is used for desulfurization of an asphaltic oil. The asphalt-free distillab can easily be completely desulfurized in the gone 232 and is fed through line 236 to the distillation plant 238, from which an overhead fraction consisting of hydrogen, hydrogen sulfide and light gases is withdrawn through line 240 and, as described above, hydrogen for the production and light hydrocarbons is processed.

Eine aromatenreiche, Heizöl und höhersiedende Bestandteile enthaltende Fraktion wird aus der· Destillieranlage 238 durch Leitung 244 abgenommen. Aus1der Yakuumdestillieranlage 228 strömt durch Leitung 246 ein asphalthaltiges Öl ab, das z.Bc einen Siedebeginn von etwa 538° C haben und etv/a 5»S Gewichtsprozent Schwefel enthalten kann. Dieses Öl wird aus ■ Leitung 246 durch eine Mischzone 250 geleitet, in der das asphalthaltige Öl mit einem gesteuerten Teil der durch Leitung 244 abgezogenen aromatenreichen Fraktion'gemischt wird, um die in dem Öl enthaltenen Asphaltene und Harze zu lösen und' das Öl auf die gewünschte Viscosität zu bringen. Dann wird durch Leitung 248 Wasserstoff .zugeführt. Das schwerste Produkt aus der Destillieranlago 238 kann gegebenenfalls mit dem durch Leitung, :268 abgezogenen Produkt "gemischt werden.A fraction rich in aromatics, containing fuel oil and higher-boiling constituents, is removed from the distillation unit 238 through line 244. An asphalt-containing oil flows from 1 of the vacuum distillation plant 228 through line 246, which e.g. has an initial boiling point of about 538 ° C and can contain about 5 »S percent by weight of sulfur. This oil is passed from ■ line 246 through a mixing zone 250 in which the asphalt-containing oil is mixed with a controlled portion of the aromatic-rich fraction withdrawn through line 244 in order to dissolve the asphaltenes and resins contained in the oil and to add the oil to the to bring the desired viscosity. Hydrogen is then fed in through line 248. The heaviest product from the distillation plant 238 can optionally be mixed with the product withdrawn through line ": 268".

• Die die in Lösung gebrachton Harze und Asphaltene ent-• haltende asphaltische Fraktion gelangt durch Leitung 252 in eine erste EntscliwefelungoKone 254»· wo sie-unter den für den Reaktor 60 der -Fig, .1 "beKoliri ebenen "Bedingungen cntnchv/o.tolt wird. Der Ablauf aus dor Zone 254 hat einen' verminderten Schwofelgohalt und strömt- durch Leitung 256 zu der zwischen den beiden Verrohr caiaatufon befindlichen 258, a\u; der Wasserstoff,• The dissolved resins and asphaltenes contain- • holding asphaltic fraction passes through line 252 in a first desulfurization cone 254 »· where they-under the for the Reactor 60 of the -Fig, .1 "beKoliri flat" conditions cntnchv / o.tolt will. The drain from zone 254 has a 'reduced Schwofelgohalt and flows through line 256 to the between the two casing caiaatufon located 258, a \ u; the hydrogen,

309824/1087309824/1087

leichte Kohlenwasserstoffgase und eine gesteuerte Meng« aromatischen und gesättigten Kohlenwasserstoffen duiriSh; 260 abgezogen wird. Hierbei wird, wie oben böschrieBen, die Abtriebe temperatur so gewählt, dass die Beschickung für die zweite Zone der hydrierenden Entschwefelung den für öas Lös*· lichmachen der Asphaltene und Harze günstigsten Gehalt an aromatischem Lösungsmittel aufweist'. Aus der Entspannungsverdampfungsanlage 258 wird durch Leitung 262 ein Ablauf abgezogen und mit Wasserstoff gemischt, der durch Leitung 2f4 zugeführt wird. Dieser rait Wasserstoff gemischte Ölstrora gelangt in eine zweite Entschwefelungsanlage 266, in der der Schwefelgehalt des asphaltischen Öls unter 1 Gewichtsprozent herabgesetzt v/iid. Aus der zv/eiten Entschwefelungsanjage 266, die in der gleichen Weise arbeitet wie die Anlage 110 in Fig. 1, wird das Schwerölprodukt durch Leitung 26Θ abgezogen und dann, wie oben beschrieben, zur Abtrennung von Schwefelwasserstoff, leichten Gasen und dergleichen aufgearbeitet.light hydrocarbon gases and a controlled amount « aromatic and saturated hydrocarbons duiriSh; 260 is deducted. Here, as mentioned above, the drives temperature chosen so that the feed for the second zone of the hydrogenated desulphurisation Lich make the asphaltenes and resins the most favorable content aromatic solvent has'. From the flash evaporation system A drain is withdrawn from 258 through line 262 and mixed with hydrogen supplied through line 2f4 will. This rait hydrogen mixed oil stream arrives in a second desulfurization system 266, in which the sulfur content of the asphaltic oil is reduced below 1 percent by weight v / iid. From the second desulfurization attack 266, the works in the same way as the plant 110 in Fig. 1, the heavy oil product is withdrawn through line 26Θ and then, as described above, for the separation of hydrogen sulfide, light gases and the like worked up.

Wie Pig. 5 zeigt, arbeitet man hei dieser Verfahrensweise mit einer parallelen Betriebsführung, indem eine anfänglich aus dem Rohöl abgetrennte leichtere Fraktion entechwefelt und verwendet wird, um dem schweren, asphaltischen Teil des Rohöls die für die Entschwefelung erforderliche Viecoaltät und das erforderliehe Lösevermögeri zu verleihen.Like Pig. 5 shows one of this procedure works hei with a parallel management by an initially separated from the crude oil lighter fraction is entechwefelt and used to impart the required for the desulfurization Viecoaltät and erforderliehe Lösevermögeri to the heavy asphaltic portion of the crude oil.

Eine andere Abänderung des durch Pig. 1 erläuterten Verfahrens ist in Fig. 6 dargestellt. Gemäss Fig. 6 wird ein asphal tisches Öl durch Leitung 320 der Destillieranlage 322 zugeführt, wo es in eine aromatenarme Fraktion, die durch Leitung 324 abgezogen wird, und eine aroiaatenreiche Fraktion zerlegt wird, die 4 $ Schwefel enthält. Ein aroiaatcnreiches asphaltisches Öl wird aus der Destillieranlage 322 durch Leitung 326 abgezogen. Die Destillieranlage 322 kann z.J3. so betrieben werden, dass aus ihr eine asphaltische Fraktion mit einem Sieclebegimi von etwa 343° C gewonnen wird.Another modification of the by Pig. The method explained in FIG. 1 is shown in FIG. According to Fig. 6 is an asphal Table oil is fed through line 320 to the still 322, where it is converted into a low-aromatic fraction which is passed through line 324 is withdrawn, and an aroiaate-rich fraction which contains $ 4 sulfur. A rich aroma Asphaltic oil is drawn from still 322 by conduit 326 deducted. The distillation system 322 can z.J3. operated like that that an asphaltic fraction with a Sieclebegimi of about 343 ° C is obtained from it.

Das durch Leitung 326 abgezogene asphaltische Öl wird mit Was«erstoff gcKiincht, tier durch Leitimg 328 zugeführt wird, und das Gemisch gelangt durch Leitung 330 in eine L'n-fc-· cchwefcltmgoanlaco 332, die in der oben beschrieboncn \.o:i seThe asphaltic oil withdrawn through line 326 becomes With what was checked, fed to it by Leitimg 328 is, and the mixture passes through line 330 in a L'n-fc- · cchwefcltmgoanlaco 332, which is described in the above oncn \ .o: i se

- 22 - BAD ORIGINAL- 22 - BA D ORIGINAL

309824/1087·309824/1087

"betrieten wird. Der'Ablauf aus der Zone 332 strömt durch Leitung 334 in eine Hoehdruek-Entspannungsverdampfungsanlage 336, aus der z.B. die unterhaH) 427° G siedenden Anteile durch. Leitung 338 ausgetragen werden, während ein oberhalb 42? 0 siedendes asphaltisches Öl durch Leitung 340 abgezogen v/ird.The ' discharge from zone 332 flows through line 334 into a Hoehdruek expansion evaporation system 336, from which, for example, the proportions boiling below 427 ° G are discharged through line 338, while asphaltic oil boiling above 427 ° G is discharged Line 340 withdrawn.

Aus Pig. 4" lsi ersichtlich, dass man bei einer Abtriebstemperatur von 427° C ein relativ hohes Verhältnis von aromatischen zu gesättigten Kohlenwasserstoffen erhält. Der Gesaintaroraatengehalt des Öls ist aber bei dieser Abtriebs temperatur geringer, als es erwünscht ist. Daher wird in das durch ,.Leitung 340 strömende Öl durch Leitung 342 eine gesteuerte Menge einer aromatenreichen Fraktion eingeleitet, um das für die Harze und Asphaltene erforderliche Löseveriaögen herbeizuführen. Der kombinierte Strom wird dann mit Wasserstoff gemischt, der durch Leitung 344 zugeführt wird, und gelängt in den Entschwefelungsreaktor 346, wo der Schwefelgelialt des asphaltischen Heizöls auf unter 1 Gewichtsprozent herabgesetzt wird. ."-."-"" · . ·From Pig. 4 "It can be seen that at a stripping temperature of 427 ° C., a relatively high ratio of aromatic to saturated hydrocarbons. The total tariff salary but the oil is lower at this output temperature than is desired. Hence, in that through ,. Line 340 oil flowing through line 342 is a controlled Introduced amount of an aromatic-rich fraction in order to bring about the dissolution process required for the resins and asphaltenes. The combined stream is then mixed with hydrogen supplied through line 344 and elongated into the desulfurization reactor 346, where the sulfur content of the asphaltic heating oil is reduced to less than 1 percent by weight will. . "-." - "" ·. ·

Der Ablauf aus der Zone 346 strömt über Leitung 348 in die Destillieranlage 350, aus der- eine aromatenreiehe Fraktion durch Leitung 352 abgezogen wird-» Ein gesteuerter iDeil. dieser durch Leitung 352 abgezogenen Fraktion \iird durch Leitung im Kreislauf geführt und mit dem asphaltischen Öl in Leitung 340 gemischt, wie oben beschrieben. Aus der Destillieranlage 350 ziehen die leichten Gase durch Leitung 354 ab, während ein praktisch schwefelfreies, asphaltisches, schweres Heizöl durch Leitung 356 gewonnen v/ird. Praktisch alle Asphaltene und Harze, die der Destillieranlage 350 zugeführt werden,"" werden in Leitung 356 zusammen mit dem asphalthaltigen Eeis™, öl ßcwomion. Der Kreislauf strom in der Leitung 342 ist frei von Asphaltenen. Die Asphaltene werden nicht zu-der .ersten 3-/ritschv/ef-elungni;o2ie im Kreislauf geführt, weil sie dort den Katalysator vorzeitig entaktivieren würden. Sie werden auch iric-bt zu der zweiten Entsehwefelimgr;zone im Kreislauf go-" führt, weil sie bereits entschlief elt worden sind und eimo /J ο Ιο he Kreis".! auf fühinmg !reinen Sv;eck hätte.The effluent from zone 346 flows in via line 348 the distillation plant 350, from which an aromatic series fraction withdrawn through line 352- »A controlled iDeil. this fraction withdrawn through line 352 is passed through line circulated and piped with the asphaltic oil 340 mixed as described above. From the still 350 draw the light gases through line 354 while a practically sulfur-free, asphaltic, heavy fuel oil is obtained through line 356. Practically all asphaltenes and resins fed to still 350, "" are in line 356 together with the asphalt-containing ice ™, oil ßcwomion. The circuit current in line 342 is free of asphaltenes. The asphaltenes do not become the first 3- / ritschv / ef-elungni; o2ie are circulated because they have the Would deactivate the catalyst prematurely. You also will be iric-bt to the second desulfurization zone in the circuit go- " leads because they have already been resolved and eimo / J ο Ιο he circle ".! on fühinmg! pure Sv; eck would have.

- 23 30982-4/108? - 23 30982-4 / 108?

In der an Hand von Pig. 6 erläuterten Weise erhält man aus dem Produktstrom ein leichtes, entschwefeltes, aromaten- ^ reiches Lösungsmittel für das asphaltische Material,In the on hand of Pig. 6 explained manner is obtained from the product stream a light, desulphurised, aromatic ^ rich solvent for the asphaltic material,

Eine v/eitere Abänderung der Erfindung ist in Fig. '.' dargestellt. Hier wird das asphaltische Ausgange gut durch Leitung 420 einer Destillieranlage 422 zugeführt,- um das Av J-gangsgut einzuengen und eine Beschickung herzustellen, die durch Leitung 426 dem hydrierenden Entschwefelungsverfaliren zugeführt wird. Die asphaltische Fraktion wird durch leitungA further modification of the invention is shown in FIG. shown. Here the asphaltic exit is well fed through line 420 to a distillation plant 422 - around the Av J-gangue and produce a feed to pass through line 426 to hydrodesulfurization is fed. The asphaltic fraction is managed by management

426 aus der Destillieranlage 422 abgezogen und nit einer geoteuerten Menge eines aromatenreichen Öla gemischt, das durch Leitung 428 zugeführt wird. Das öl in Leitung 428 kann eine ira Bereich von etwa 204 bis 566° G, Vorzugsweipe von etwa 343 bis 482 C, siedende, aroraatenreiche Fraktion sein. Dem ölgemisch wird dann Wasserstoff augemischt, der durch Leitung 430 zugeführt wird, und ein oberhalb etwa 343 0 siedender Strom, der etwa 4 Gewichtsprozent Sohwefel enthält, wird durch Leitung 432 in die Zone 434 zur hydrierenden Entoohwefeiung eingeleitet, Diese Anlage kann bei 366 bis 421 oder426 is withdrawn from the still 422 and mixed with a controlled amount of an aromatic-rich oil which is supplied through line 428. The oil in line 428 can be a range from about 204 to 566 ° G, preferably from about 343 to 482 ° C., boiling, aromatic-rich fraction. Hydrogen is then mixed with the oil mixture, which is fed in through line 430 , and a stream boiling above about 343 0, which contains about 4 percent by weight of sulfur, is introduced through line 432 into zone 434 for hydrogenating Entoohwefeiung. This plant can at 366 to 421 or

427 C betrieben v/erden. Ein Ablauf mit einem ßohv/e feig ehalt von etwa 1 Gewichtsprozent wird durch Leitung 436 dor Birvepannungoverdampfungoanlage 430 zugeführt· Aus dßr Anlage 438 wird eine aus Leichtöl und Gas bestehende Fraktion, die praktisch den gesamten erzeugten SchwefelwasBeratoff enthält, abgetrieben und durch Leitung 440 abgezogen. Dieser ötroro kann z.B. ein Siedeende von 343 0 aufweisen.427 C operated v / earth. An expiry with a cowardly cowardice of about 1 percent by weight is fed through line 436 to the birvepension evaporation plant 430 · The plant 438 becomes a fraction consisting of light oil and gas which practically contains all of the hydrogen sulphide produced, stripped off and withdrawn through line 440. This ötroro can E.g. have an end boiling point of 343 0.

Ein "beispielsweise oberhalb 343° C siedendeD aopbaltißches Öl wird mit Wasserstoff gemischt, der durch Leitung 442 zugeführt wird, und durch Leitung 414 in eine aweite Bnt·- 8ohwefelungsζone 44 6 eilige]extet, die ebenfallXn bei 366 biß 4 21 oder 427° C beirieben werden kann. Der Ablauf auc do:c zweiten Entscbwefelungözone 446 hat einen Schwofelgehalt von woniger als 1 f> und. v/ird durch Leitung 448 der Deütillioranlage 4 50 zugeführt. Auü der Def5i;i:il:i.cranlage 450 wird o:m.c aephaltenfreie, aroraatenreicho Fraktion durch Leitung 402 abgezogen und durch Leitung 428 zum Vermischen mit der aLiplviltisclieii Ölbeßchickiing für die erijte Entncliv/efelunguaoii© 434 inAn oil that boils above 343 ° C, for example, is mixed with hydrogen, which is fed in through line 442, and through line 414 into a wide sulphurisation zone 446 which is also extet at 366 to 4 21 or 427 ° C The process also do: c second desulfurization zone 446 has a sulfur content of less than 1 f> and. v / is fed through line 448 to the decolorizing system 4 50. The def5i; i: il: i craning system 450 is o : mc aephaltene-free, aromatic fraction drawn off through line 402 and taken through line 428 for mixing with the aLiplviltisclieii Ölbeßchickiing for the erijte Entncliv / efelunguaoii © 434 in

- 24 30982 kl 1 087- 24 30982 kl 1 087

. BAD ORIGINAL. BATH ORIGINAL

Kreislauf geführt. Aus der Destillieranlage 450 werden Schwefelwasserstoff und leichte Gase durch Leitung 454 abgezogen, während ein schwefelarmes asphaltisches Heizöl durch Leitung 456 abgenommen wird. Der Teil des Öls in der Leitung 452, der nicht im. Kreislauf geführt vvird, kann mit dem Produkt in der Leitung 456 gemischt werden, uii· dessen Sehwefelgehalt herabzusetzen. Cycle guided. The distillation unit 450 turns hydrogen sulfide and light gases withdrawn through line 454, while a low sulfur asphaltic fuel oil through line 456 is removed. The portion of the oil in line 452 that is not in the. Circulation can be carried out with the product in the Line 456 are mixed in order to reduce its sulfur content.

Die in Pig. 7 dargestellte Anordnung macht also von einem schwefelärmen, aromaterreichen Produktstrom Gebrauch T um die Asphaltene und Harze in einein schweren Ausgangsgut für· die Entschwefelung mit einem verhältnismässig hohen Siedebeginn löslich zu machen.The one in Pig. The arrangement shown in FIG. 7 thus makes use of a low-sulfur, aromatic-rich product stream T in order to make the asphaltenes and resins soluble in a heavy starting material for desulfurization with a relatively high initial boiling point.

Eine Abänderung des durch Pig. I erläuterten Systems ist in Pig. 8 dargestellt.An amendment made by Pig. The system illustrated is in Pig. 8 shown.

Das Verfahren gemäss Pig. 8 verlauft ähnlich wie dasjenige gemäss Pig. 7; in Pig. 8 wird Jedoch der durch Leitung 440 von der Entspannungfjverdampfungsanlage 438 abgezogene Ablauf einer mit Kühlschlangen ausgestatteten Entspannungsverdar/ipfungGanlage 441 zugeführt. Schwefelwasserstoff und leichte Gase werden durch Leitung 443 abgezogen. Der restliche schwerere Ablauf wird aus der Entspannungsverdampfungsanlage 441 durch Leitung 445 abgezogen und durch die Pumpe 447 nach Mischung mit dem Öl. aus Leitung 444 der zweiten Entschwefeluiigsanlage 446 zugeführt.The method according to Pig. 8 is similar to that according to Pig. 7; in Pig. 8, however, that withdrawn through line 440 from the flash evaporator 438 is withdrawn Process of a relaxation drying system equipped with cooling coils 441 supplied. Hydrogen sulfide and light gases are withdrawn through line 443. The rest Heavier effluent is withdrawn from the flash evaporation system 441 through line 445 and through the pump 447 after mixing with the oil. fed from line 444 to the second desulphurisation plant 446.

Die Arbeitsweise gemäss Pig. 8 ermöglicht, dass die Ent» spannurigsverdampfungsanlage 438 bei der gleichen Temperatur betrieben, werden kann wie die Entschwefelungsanlagen 434 und 446. Gleichzeitig ermöglicht die mit Kühlschlangen ausgestattete und bei einer niedrigeren Temperatur arbeitende Entspannungsverdainpfimgsanlage 441 die Abtrennung von Schwefelwasserstoff und leichten Gasen und das Wiedereinführen sines Öls mit dem günstigsten Aromatengehalt und Siedebeginn.The working method according to Pig. 8 enables the Spannurigsverdampfungsanlage 438 at the same temperature can be operated like the desulphurisation systems 434 and 446. At the same time, the decompression system equipped with cooling coils and working at a lower temperature enables 441 the separation of hydrogen sulphide and light gases and the reintroduction of its oil with the most favorable aromatic content and start of boiling.

Wenn z.'Ji. festgestellt wird, dass die günstigste Abtrieb.stomperatur zwi sehen den beiden Verfahrens stufen einem Wert von 343 0 bei Atmoaphärendruck entspricht, und wenn die Lnir.chv/ol'e.lnngf.sanlagen 434 und 446 bei 371'° C arbeiten, kann dia Eiit-cjjjannunga-vordfi.mpfungfjanlage 438 ebenfalls bei 371° CIf e.g. 'Ji. it is found that the most favorable output temperature zwi see the two process steps corresponds to a value of 343 0 at atmospheric pressure, and if the Lnir.chv / ol'e.lnngf.sanlagen 434 and 446 work at 371 ° C diait-cjjjellationa-pre-vaccination plant 438 also at 371 ° C

- 25 ~
309824/1087
- 25 ~
309824/1087

arbeiten. Dann arbeitet aber die bei der niedrigeren Temperatur betriebene Entspannungsverdampfungsanlage 441 bei 345 C und ermöglicht dadurch die Rückführimg der oberhalb 343 C siedenden Anteile durch Leitung 449«work. Then, however, the flash evaporation system 441 operated at the lower temperature works at 345 ° C and thereby enables the return of the temperatures above 343 ° C boiling parts through line 449 "

Daher ißt es bei der Aus führung s form geii.äss Fig. 8 nichtnötig, die Temperatur des Öls in Leitung 436 herabzusetzen und das durch Leitung 444 zugeführt^ Öl wieder zu erhitzen.Therefore, in the embodiment according to FIG. 8, it is not necessary to reduce the temperature of the oil in line 436 and reheat the oil supplied through line 444.

Gemäss Fig. 9 wird ein asphaltisches, schwefelhaltiges Kohlenwasserstofföl durch Leitung 520 der Destillier£.rlage zugeführt, v/o dieses Öl in leichte Gase, die durch Leitung abgezogen werden, und eine aroma .tonreiche Fraktion zerlegt wird, die durch Leitung 526 abgezogen und in der nachstehend' beschriebenen Weise verwendet wird. Die aroraatenreiche Fraktion kann einen Siedebeginn von 343 0 haben.According to FIG. 9, an asphaltic, sulfur-containing hydrocarbon oil is fed through line 520 of the distillation unit fed, v / o this oil is broken down into light gases, which are drawn off through a line, and an aroma-rich fraction withdrawn through line 526 and used in the manner described below. The aromatic fraction can have an initial boiling point of 343 0.

Eine asphaltisohe Rückstandsfraktion mit einem Siedebeginn von beispielsweise etwa 343° C wird durch Leitung 528 abgezogen und vor der Einführung in die erste Entschwefelungszone 532 mit aus Leitung 530 zugeführtem Wasserstoff gemischt. Der entachwefelte Ablauf aus der Zone 532 wird durch Leitung 534 in die Entspannungsverdampf imgsanlage 536 überführt. Wie oben beschrieben, ist die günstigste Abtriebstemporatur vorher bestimmt worden, und eine Leichtölfraktion, die gesättigte und aromatische- Kohlenwasserstoffe enthält, wird zusammen mit leichten Gasen und Schwefelwasserstoff abgetrieben und durch Leitung 530 abgezogen. ;An asphaltic residue fraction with an initial boiling point for example about 343 ° C is through line 528 withdrawn and mixed with hydrogen supplied from line 530 prior to introduction into the first desulfurization zone 532. The desulfurized effluent from zone 532 is transferred through line 534 to the flash evaporator 536. As described above, the most favorable output temperature is beforehand been determined, and a light oil fraction that is saturated and aromatic- containing hydrocarbons together driven off with light gases and hydrogen sulfide and withdrawn through line 530. ;

Das aspbaltische Öl wird aus der Entspammngsverdumpfungsanlage 536 abgezogen, mit Wasserstoff aus Leitung 540 gemischt und durch Leitung 542 dor zweiten Entschwofelungszone 546 zugeführt. Ausserdcin wird die asphaltisebe Ber.ehik-·-. kung. für die Zone 546 noch mit dem durch Leitung 526 zuge-führten aroinatenreichen Öl gemischt. Der Destilliervorgang in der Anlage 522 wird unter solchen Bedingungen durchgeführt, das,cJ (las Öl in Leitung 526 de« für die maximale DoI--vatisicrung flor in der Beschickung der zv:oitan EntscUiwcfeliingfl·« '/■one 54 6 enthaltenen Asphaltono günstigsten ftioflcburoii.ch und Aronatengohiilt aufweist. Per Ablauf von eier Zone lj-f\(> wirrt durch Leitung 5-Ή; dor Do.'; Li:i lic:!.':πQ.;;■ ^e 5!K) i.'/ugoführ I, iiu..: del·The asphaltic oil is withdrawn from the despamming evaporation system 536, mixed with hydrogen from line 540 and fed through line 542 to the second defoliation zone 546. In addition, the asphaltic Ber.ehik- · -. kung. for zone 546 still mixed with the aroinate-rich oil fed in through line 526. The distillation process in the system 522 is carried out under conditions such that c J (las oil in line 526 de "for the maximum DoI - vatisicrung flor in the feed of the ZV: oitan EntscUiwcfeliingfl · '' / ■ one 54 6 Asphaltono contained the most favorable ftioflcburoii.ch and Aronatengohiilt. At the end of a zone l j- f \ (> tangled through line 5-Ή; dor Do. '; Li: i lic:!.': πQ. ;; ■ ^ e 5! K) i. '/ Ugoführ I, iiu ..: del

- 26 30982W 1087- BAD OR1GINAL- 26 30982W 1087- BAD OR 1 GINAL

das in ihr abgetrennte asphalthaltige Heizöl durch. Leitung abströmt. Leichtes Gas wird durch Leitung 554 und Sehwerbenzin durch'Leitung 556 abgezogen und in der üblichen-'Weise behandelt. the asphalt-containing heating oil separated in it through. management flows off. Light gas is withdrawn through line 554 and commercial spirit through line 556 and treated in the usual manner.

Beispiel 1example 1

Ein asphalthaltiges, abgetopptes Rohöl mit einem Schwefelgehalt von 4,09 Gewichtsprozent wird zusammen mit Wasserstoff in eine Entsohwefelungszone geleitet, in der sich ein Nickel-Kobalt-Molybdänkatalysator auf einem Aluminiumoxidträger ohne Spaltaktivität befindet. Die hydrierende Entschwefelung verläuft bei Temperaturen von 343 bis 438° G und einem1 An asphalt-containing, topped crude oil with a sulfur content of 4.09 percent by weight is passed together with hydrogen into a desulfurization zone in which a nickel-cobalt-molybdenum catalyst is located on an aluminum oxide carrier without cracking activity. The hydrogenating desulfurization takes place at temperatures of 343 to 438 ° G and a 1

Wasserstoffpartialdruck von 140 kg/cm , und das entstehende asphaltische Produkt wird bei einer Temperatur, die bei Atmösphärendruck einer Temperatur von 343 C entspricht, der Entspannungsverdampfung unterworfen, um einen Ablauf mit dem günstigsten Gehalt an aromatischen und gesättigten Kohlenwasserstoffen zu erhalten. Die aus der Entspannungsverdampfunganlage abgezogene, oberhalb 343 C siedende asphaltische Fraktion hat einen Schwefelgehalt von 1,09 Gewichtsprozent .und! wird einer zweiten Entschwefelungszone zugeführt, wo die Entschwefelung ebenfalls im Temperaturbereich von 343 bis 438 Q an einem Katalysator der gleichen Zusammensetzung wie in der ersten Stufe durchgeführt wird.Hydrogen partial pressure of 140 kg / cm, and the resulting asphaltic product is made at a temperature equal to atmospheric pressure corresponds to a temperature of 343 C, the flash evaporation subjected to a drain with the most favorable content of aromatic and saturated hydrocarbons to obtain. The asphaltic asphalt that was withdrawn from the flash evaporation system and boiling above 343 C. Fraction has a sulfur content of 1.09 percent by weight. And! is fed to a second desulphurisation zone, where the desulphurisation also in the temperature range from 343 to 438 Ω on a catalyst of the same composition as in first stage is carried out.

Man erhält ein schweres Heizöl mit einem Schwefelgehalt von 0,58 Gewichtsprozent. Die Schwefelverteilung in den"verschiedenen Fraktionen des der Entschwefelung unterworfenen Öls ergibt sich aus Tabelle I.A heavy fuel oil with a sulfur content is obtained of 0.58 percent by weight. The sulfur distribution in the "different Fractions of the oil subjected to desulfurization are shown in Table I.

- 27 309824/1087 - 27 309824/1087

O)O) ωω cr>cr> LnLn inin FiFi cncn VOVO inin CTiCTi ωω knkn •Ρ• Ρ sphalsphal

knkn

ωω UU

tr-tr-

VOVO

lf\lf \

VDVD

o· cvjo · cvj

CvJ o- CvJ o-

<!VJ<! VJ

VOVO

inin

FiFi inin ■ν}'■ ν} ' inin ωω OO «d-«D- -P-P inin inin OO RR. UN.U.N. VDVD OO FhFh

VDVD

VDVD

in Oin O

(U(U

G) P -P co G) P -P co

W) f-l •rl Cl -ι-"1 ω -P » W) fl • rl Cl -ι- " 1 ω -P»

:ci: ci rfrf

W ;;W ;;

0) Fl0) Fl

ti> 0)ti> 0)

r1 r 1

CO CvJCO CvJ

t— KNt - KN

CMCM

CM CMCM CM

ω οω ο

vh KNvh KN

CM CMCM CM

F!F! COCO ΓΓ CDCD II. 0)0) Q)Q) FiFi 11 ., ,.,, -P-P FiFi \*>\ *> G)G) c;jc; j n1n1 -1-5-1-5 rjrj G)G) . .p. .p 0)0) II. -P-P OO |-;| -; •rl• rl OO '.-- ι-1 '.-- ι-1 J-JJ-J cncn <d*<d * 1010 KiKi 'J ϊ'J ϊ -I'-I ' fi Jfi J 0)0) titi CJ CjCJ Cj J·:J: 'L-!'L-! C'C ' FiFi ί1-'ί 1 - ' C'sC's r-lr-l t.'it.'i ωω c!> ,'.{c!>, '. { 0)0) (1(1 C)C) ICiICi c-jc-j UOUO OO c>c> f-lf-l «.«. rlrl 1111 I,I, rc"! r c "! t.t. JmJm ·. I·?)·. I?) P 4P 4 F"!F "! CiiCii £|£ | ■ j■ j ro r o 5-!5-! F-HF-H ri r i Fl rlFl rl r-lr-l OO '-!'-! ** C)C) rlrl c>c> i-Di-D C)C) coco HH C) OC) O V,V, :o:O •H•H 'ο'ο fifi 'Ii'Ii C-iC-i •r-l• r-l rlrl ■rl■ rl 'C)'C) OO •rl Ί I• rl Ί I OO I^I ^ -)■"·-) ■ "· IJ)IJ) C)C) Cj ·Cj ■P■ P OO •P• P c.-! c .-! -P ft)-P ft) ■rl■ rl •ι ί• ι ί 1 -f1 -f r-lr-l ■( Ί■ (Ί W)W) ί ■,ί ■, L JL J Cj-;Cj-; I '
r ''i
I '
r '' i
WW. P)P) IJ »-»IJ »-» -I3 -I 3 CDCD V.;V .; o>o> -P-P
'd''d' C)C) (J(J C-)"C-) " to ,<■;to, <■; ( J
r I
( J
r I
FlFl «ι-1«Ι-1
ΓιΓι f_ .f_. F ι οF ι ο P.!P.! (■1(■ 1 C!)C!) c-jc-j I,-'I, - ' 'o'O ί ' Iί 'I l' !l '! I tI t CjCj Im IOIn the IO FiFi *.-;* .-; F-lF-l ΌΌ 1010 ΌΌ OO titi VhVh r<:i r <: i I ιI ι •Η• Η -J *'-J * ' IOIO ■i-l■ i-l •P• P C)C) .£"!. £ "! F-iF-i /■!/ ■! rlrl - 28 ·- 28 r/jr / j !■!! ■! 3 03 0 OO 4 /; ί 04 / ; ί 0 1010 coco gege οο 0)0) ηη PIPI

Aus Tabelle I ist ersichtlich, dass der Schwefel in einem asphaltischen Ausgangsgut, das einen Gesamtschwefelgehalt von 4,09 Gewichtsprozent hat, verhältnismassig gloichmässig auf gesättigte Kohlenwasserstoffe,. Aromaten, Harze und Asphaltene verteilt ist. Wenn das Ausgangsgut aber durch die erste Entschwefelung sz one geleitet und die Fraktion mit" einem Siedeende von 343° C bei einem Gesamtschwefelgehalt von 1,09 Gewichtsprozent abgetrieben wird, habm die gesättigten und aromatischen Kohlenwasserstoffe ihrjii Schwefelgehalt zum grüssten Teil verloren, d.h.* sie enthalten nur noch 0,80 bzw. 1,12 Gewichtsprozent Schwefel, während die Harze und Asphaltene nur bis auf einen Schwefelgehalt von 2,37 bzw. 4,95 Gewichtsprozent entschwefelt worden sind, ihnen also viel weniger Schwefel entzogen worden ist. Nach der zweiten Entschwefelungostufe hinterbleiben bedeutendo prozentuale Anteile an Schwefel nur noch in den Harzen und Asphaltenen.From Table I it can be seen that the sulfur in an asphaltic starting material which has a total sulfur content of Has 4.09 percent by weight, relatively globally, based on saturated hydrocarbons. Aromatics, resins and asphaltenes is distributed. But if the starting material has been through the first desulfurization sz one passed and the fraction with "an end boiling point of 343 ° C with a total sulfur content of 1.09 percent by weight is driven off, the saturated and aromatic hydrocarbons have their sulfur content greeted part lost, i.e. * they only contain 0.80 or 1.12 percent by weight sulfur, while the resins and asphaltenes only have a sulfur content of 2.37 and 4.95 percent by weight, respectively have been desulphurized, so much less sulfur has been removed from them. After the second desulfurization stage Significant percentages of sulfur remain only in the resins and asphaltenes.

Ferner ist aus Tabelle I ersichtlich, dass der Aromatongeh alt des Ausgangsgutes nach der Schnellverdampfung hinter der ersten Verfahrensstufe von 55,45 Gewichtsprozent auf 60,45 Gewichtsprozent und schliesslich im Produkt auf 61,91 Gewichtsprozent gestiegen'ist. Gleichzeitig steigt das Gewientsverhältnis von Aromaten zu der Summe aus Harzen und Asphaltonen von etwa Z-. 1 auf etwa 4:1. Aus Tabelle I ergibt sich daher, dass es von ausschlaggebender Bedeutung ist, dafür zu sorgen, dass das asphaltische Öl genügend Aromaten enthält, damit die Harze -und Asphaltene in Lösung bleiben und etwa schon entcti-.ndene Asphaltenaggregate wieder aufgelöst und damit der Entschwefelung zugänglich v/erden. Ferner zeigt die Tabelle, claus es wesentlich int, die Anwesenheit einer:: tjborsohussers an Flüssigkeit, die Aromaten und insbesondere gesätt:if.tc ]iQ}jlonv.'aüfjü:i-fjtofi'e enthält, über "diejenige Menge hinauf;, die '/Aw. Löslriohrnachen eier Harze und .Asphaitone erforderlich ist, zu. vermeiden, da ein solcher- Überschuss .an schwefel·- ai-iiier Flüssigkeit keine andere Y/irkung hat, als die scliwöfel- hiüAj^cn ]!;i.rzo und Asphalte De zu dispergieren und zu verdünnen u.nfl dadurch die Y/ahraoheixiIiohl-Git iliros' Zusammentreffens i.i:it ck:/:] katalysator zu verringern. Ferner ist zu bemerken, dass-It can also be seen from Table I that the aromatic content of the starting material after rapid evaporation after the first process stage has risen from 55.45 percent by weight to 60.45 percent by weight and finally in the product to 61.91 percent by weight. At the same time, the weight ratio of aromatics to the sum of resins and asphaltones increases from about Z-. 1 to about 4: 1. Table I therefore shows that it is of crucial importance to ensure that the asphaltic oil contains enough aromatics so that the resins and asphaltenes remain in solution and any asphaltene aggregates that have already formed are dissolved again and thus accessible for desulfurization v / earth. Furthermore, the table shows, claus es essentially int, the presence of a :: tjborsohussers of liquid which contains aromatics and especially saturated: if.tc] iQ} jlonv.'aüfjü: i-fjtofi'e, over "that amount up ;, . the '/ Aw Löslriohrnachen eggs resins and .Asphaitone is necessary to avoid, as a solcher- surplus .an sulfur · -. ai-III rock liquid no other Y / MPACT when the scliwöfel- hiüAj ^ cn] i !; To disperse and dilute rzo and asphalt De and thereby reduce the Y / ahraoheixiIiohl-Git iliros' meeting ii: it ck: /:] catalyst. Furthermore, it should be noted that-

3O9S24rt/i0S7 BAD ORJGJNAL3O9S24 rt / i0S7 BAD ORJGJNAL

dei Aromatongehalt der Beschickung der zweiten Verfahrensstufe höher ist (60,45 Gewichtsprozent) als derjenige der Beschik-Irung dor ersten Verfahrensstufe (55,45 Gewichtsprozent). Dies beruht zum Teil auf der zwischen den Verfahrensstufen durchgeführten Entrspannungsverdampfung bis zu einer Abtriebs temperatur von 'M-3° C, boi der ein relativ grösserer Anteil an gesättigten Kohlenwasserstoffen in den abgetriebenen Leichtöl« troia übergeht als an Aromaten. In jeder Verfahrensstufe soll das Gewichtsverhältnis von Aromaten zu der Summe aus Hari.en und Asphaltenqn zwecks Lösung der letzteren mindestens 1:1 und vorzugsweise 1,5 oc'.or 2:1 betragen und kann sogar 4 oder 5:1 betragen. Die Aromaten können schon im Ausgangsgut enthalten sein, sie können durch Kreislaufführung zugesetzt werden, oder sie können an Ort und Stelle durch Reaktion erzeugt werden. the aromatic content of the feed to the second process stage is higher (60.45 percent by weight) than that of the feed to the first process stage (55.45 percent by weight). This is partly due to the expansion evaporation carried out between the process stages up to a stripping temperature of 'M-3 ° C, where a relatively larger proportion of saturated hydrocarbons is transferred to the driven off light oil troia than to aromatics. In each process stage, the weight ratio of aromatics to the sum of Hari.en and Asphalteneqn for the purpose of dissolving the latter should be at least 1: 1 and preferably 1.5 oc'.or 2: 1 and can even be 4 or 5: 1. The aromatics can already be contained in the starting material, they can be added by recycling, or they can be generated on site by reaction.

Ferner geht aus Tabelle I hervor, dass die abgetriebenen gesättigten Kohlenwasserstoffe die am stärksten entschwefelte Fraktion sind und es daher am wenigsten nötig haben, durch die zweite Verfahrensstufe dor Entschwefelung geleitet zu werden.It can also be seen from Table I that the saturated hydrocarbons driven off are the ones that desulphurized the most Fraction are, and therefore have the least need, passed through the second process stage dor desulfurization will.

Das folgende Beispiel erläutert die Beständigkeit eines asphalt:!.sehen Ausgangsgutes gegen den Schwefelentzug, wenn wan versucht, den Schwofelgchalt unter 1 $ herabzusetzen, ohne von dem Verfahren gemäss der Erfindung Gebrauch au machen.The following example explains the resistance of an asphalt:!. See starting material against sulfur deprivation, if wan tries to reduce the Schwofelgchalt below $ 1 without from make use of the method according to the invention.

Ein zu 22 <fi a'bgetoppteis Kuwait-Rohöl, das eine Asphaltfraktion und cj,A''j Gewichtsprozent Schwefel enthalt, wird dor Entschwefelung unterworfen. Der öiedebeginn des Hohölö liegt bei 291° C und dor HAedohereich reicht bis oberhalb YGO0 0. Nach' IIcrabwctzung dos Bchwofolgehaltcs auf 4,77 Gewichtsprozent liegt der Siecicboglmi bei 268° C, und der ,Siodobcro:i c-jl reicht bin oberhalb 760° C.A to 22 <fi a'bgetoppteis Kuwait crude oil, which contains an asphalt fraction and c j, A''j weight percent sulfur, dor is subjected to desulfurization. The öiedebeginn of Hohölö is edohereich at 291 ° C and dor HA extends to above YGO 0 0. After 'IIcrabwctzung dos Bchwofolgehaltcs to 4.77 percent by weight of the Siecicboglmi at 268 ° C, and, Siodobcro: i c am-jl ranges above 760 ° C.

Ucnn man mit der Entschwefelung fortfährt und den f'chv.'cf(!l;;eho.lt auf 1,-11 Gewichtsprozent herabsetzt, beträgt eier Siecjcbcjginn 265° C, und der oieclobereieh erstreclrt. olcl) bifj' ol)t;rlialb 760° C. Wenn aber der Lie]iwe.l'o:igehalt ituf 0,B;3 Gc If one continues with the desulfurization and the f'chv.'cf (! L ;; eho.lt to 1. -11 percent by weight is eggs Siecjcbcjinn 265 ° C, and the oieclobereieh expanded. olcl) bifj ' ol) t; rlialb 760 ° C. But if the lie] iwe.l'o: content ituf 0, B; 3 Gc

- 30 -- 30 -

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

3 Ü 8 8 2 L ι ι üii 7 ' ■-■■ "■' ':3 Ü 8 8 2 L ι ι üii 7 '■ - ■■ "■":

wichtsprozent vermindert wird, sinkt der Siedebeginn von seinem anfänglichen Wert um 50°. C auf 241 C, und der.Siedebereieh erstreckt sich his über 760 Ce weight percent is reduced, the onset of boiling drops from its initial value by 50 °. C to 241 C, and the boiling range extends to over 760 C e

i? Ergebnisse dieses Versuchs sind in Tabelle II zusammengestellt. i? Results of this experiment are shown in Table II.

Tabelle IITable II

Ausgangs-Starting

gut Ent s chwe felung good sulphurisation

Schtfefelgehalt,Sulfur content,

' Gew.-5£ 5,43 4,77 1,41 - 0,83'Weight -5 pounds 5.43 4.77 1.41-0.83

Siedebereich, 0O 297-760+ 268-760+ 265-760+ 241-760+ Entschwefelung, '# ' - 12,2 74,0 85,0 SpezifischesBoiling range, 0 O 297-760 + 268-760 + 265-760 + 241-760 + desulfurization, '#' - 12.2 74.0 85.0 Specific

Gewicht ,1,0254 1,0093 0,94-84 0,9321Weight, 1.0254 1.0093 0.94-84 0.9321

Die ob: gen Werte zeigen, dass der in dem Ausgangsgut enthaltene Schwefel nach einer etwa 74-prozentigen Entschwefelung gegen die weitere Entschwefelung sehr beständig wird. Bei einer Entschwefelung um 12 fo wird der Siedebeginn auf 268 C herabgesetzt, während bei einer Entschwefeiung um 74 fi der Siedebeginn nur auf 265 C herabgesetzt wird. Wenn man aber eine 85-prozentige Entschwefelung erzielen will, sinkt der Siedebeginn auf 241° C, Bei der einstufigen Arbeitsweise beginnt also bei einer über 74-prozentigcn Entschwefelung die hydrierende Spaltung die hydrierende Entschwefelung zu überwiegen, d.lTo es werden Kohlenstoff-Kohlenstoffbindungen statt Kohl ens toff-Schvef elbiiidiingen aufgespalten.The above values show that the sulfur contained in the starting material becomes very resistant to further desulfurization after about 74 percent desulfurization. With a desulphurisation of 12 fo the start of boiling is reduced to 268 C, while with a desulphurisation of 74 fi the start of boiling is only reduced to 265 C. But if you want to achieve 85 percent desulphurization, the start of boiling drops to 241 ° C. In the one-step procedure, with more than 74 percent desulphurisation, the hydrogenative cleavage begins to outweigh the hydrogenative desulphurisation, i.e. carbon-carbon bonds take place Kohl ens toff-Schvef elbiiidiingen split up.

Tabelle III zeigt die Zusammensetzung des Gutss während der Entschwefοlungsreaktion.Table III shows the composition of the Gutss during the desulphurisation reaction.

— 31
BAD ORIGINAL
- 31
BATH ORIGINAL

30 9 8 24;/ 1 0.8 730 9 8 24; / 1 0.8 7

Tabelle IIITable III

Zusaminensetzungsänaerung Ausgangsgut, bei der Entschwefeiung, Gcw.-|> Gew.-^ Change in composition of starting material, during desulfurization, Gcw.- |> Weight- ^

Entschwefelung,Desulfurization,

12,212.2

8585

Gesättigte Kohlen
wasserstoffe
Saturated coals
hydrogen
1111 16,716.7 : 26,1 : 26.1 33,233.2
AromatenAromatics 3939 41,241.2 56,656.6 49,949.9 HarzeResins 3232 25,725.7 15,115.1 15,315.3 AsphalteneAsphaltenes 1818th 16,416.4 2,22.2 1,61.6

Hieraus ist ersichtlich, dass mit zunehmendem Entschwcfe lungsgrad die Menge der Harze und Asphaltene abnimmt, da diese in gesättigte und aromatische Kohlenwasserstoffe umgewandelt werden.From this it can be seen that with increasing deficiency the amount of resins and asphaltenes decreases as they are converted into saturated and aromatic hydrocarbons will.

Tabelle IV gibt einen Vergleich der Molekulargewichte Aromaten, der gesättigten Kohlenwasserstoffe und der Rückstand skoraponenten bei der Entschwefelung.Table IV provides a comparison of the aromatic, saturated hydrocarbon and residue molecular weights scoraponents in desulfurization.

Tabelle IVTable IV

Mole ku 1 ar g e w i c h. t s an el e r υ η g bei der ICntsc.hwcfe 1 uη<\ Mole ku 1 ar weight. ts an el er υ η g at the ICnts c. hwcfe 1 uη <\

Ent schwοfe lung, 5»Dilation, 5 »

Gesättigte Kohlenw a κs er s t ο fie, Mo 1 e kul arg e v;i c Ii tSaturated coal w a κs er s t o fie, Mo 1 e kul arg e v; i c Ii t

Aromaten,Aromatics,

l'ü öle kular ge w i c h tl'ü oils gularly weighted

G e s aw tr üc k π t and y ~ k ο JTi j) ο nc η ten, H ο 1 c 1; ιχ 1 ar g e w i e Ir I;G es aw tr üc k π t and y ~ k ο JTi j) ο nc η ten, H ο 1 c 1; ιχ 1 ar gew i e Ir I;

10801080

12,212.2

430,0
4 90,0
430.0
4 90.0

590,0590.0

400
530
400
530

490490

8585

410 400410 400

420420

Tabelle ΙλΓ ^eigt, dans mit zimehmendcm Entschwofolungr;-grad dac Molekulargewicht dor Rüekstandökoraponenton abniinint, aber nicht wogentlieh niedriger wird als das Molekulargewicht der sieb au Anfang bildenden gesättigten und aromatischen Kohl env/asser stoffe. Diese Molekulargewicht «verteilung beweist., dass bo:i der Aufspfiltu.ng von Kohlenstoff-BcJmefelbindungcn in den Harten und Asphaltcncn Koblonwasserstoffbruch^tückc; c-;-nt- ■ stehen, die etwa in dein gleichen l'iolelmlargev/ichtnbcrcicli Hc--Table Ιλ Γ ^ isplays, dans with zimehmendcm Entschwofolungr; abniinint dor Rüekstandökoraponenton -grad dac molecular weight, but not wogentlieh becomes lower than the molecular weight of the sieve au initial forming saturated and aromatic hydrocarbon / env materials ater. This molecular weight distribution shows that the breakdown of carbon-metal bonds in the hard and asphaltic hydrogen fractures is involved; c -; - nt- ■ stand approximately in the same l'iolelmlargev / ichtnbcrcicli Hc--

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

0 9 8 2 4/10870 9 8 2 4/1087

gen wie die im Ausgangsgut enthaltenen gesättigten und aromatischen Kohlenwasserstoffe.genes like the saturated and aromatic ones contained in the starting material Hydrocarbons.

Beispiel 3Example 3

Um den Einfluss der Verdünnung und der Konzentrierung der Harze und Asphaltene in der Beschickung der zweiten Verfahrensstufe auf die Entschwefelungsgeschwindigkeit in der zweiten Verfahrensstufe zu erläutern, arbeitet man hei einer Abtrisbstomperatur von 343° C mit einem Ausgangsgut, das "bereits ein einstufiges Entschwefalungsverfahren durchlaufen hat. Der "bei der Schnellverdampfung hinternleibende asphaltische Rückstand wird in einer zweiten Verfahrensstufe der , hydrierenden Entschwefelung unterwerfen, wobei sich eine Reaktionsgeschwindigkeitskonstante der Entschwefelung von etwa 85 ergibt. Die Reaktionsgeschwindigkeitskonstante der Entschwefelung wird auf die übliche Vfeise nach der folgenden j?orriiel "berechnet: 'About the influence of the dilution and concentration of the resins and asphaltenes in the feed to the second process stage To explain the desulfurization rate in the second process stage, one works with one Abtrisbstomperatur of 343 ° C with a starting material that "already go through a one-step desulphurisation process Has. The asphaltic asphalt that remains behind in the case of rapid evaporation In a second process stage, the residue is subject to hydrogenation desulfurization, whereby a Desulfurization reaction rate constant of gives about 85. The desulfurization reaction rate constant is calculated in the usual manner according to the following j? orriiel "calculates: '

kg Öl kg Ölkg oil kg oil

kg Schwefel h«kg Katalysatorkg sulfur h «kg catalyst

Diese Reaktionsgeschwindigkeitskonstante kann auch durch die Gleichung • \ -This reaction rate constant can also be given by the equation • \ -

k = (i - i ] HiSVk = ( i - i] HiSV

ausgedrückt v/erden, in der Sp kg Schwefel je kg Öl im Produkt, Sj1. kg Schwefel je kg Öl im Ausgangsgut und LHSY Raumteile Öl je Stunde je Raumteil Katalysator bedeuten.expressed v / earth, in which Sp kg sulfur per kg oil in the product, Sj 1 . kg sulfur per kg oil in the starting material and LHSY space parts oil per hour per space part catalyst.

Zu Vergleichszwecken wird zu dem Rückstand der bei 343° durchgeführten Entspannungsverdampfung ein entschwefeltes Heizöl mit einem Siedebereich von 204 bis 343° 0 und einem Schwofelgehalt von 0,07 Gewichtsprozent zugesetzt. Dieses Heizöl besteht etwa zur Hälfte aus gesättigten Kohlenwasserstoffen und zur Hälfte aus Aromaten. Wenn man dieses asphaltische Außgangsgut durch eine zweite Entschwefelungsstufe leitet, sinkt die Reaktionsgeschwindigkeitskonstante der Entschwefelung auf 75 ab. Durch die übermässige Verdünnung der Beschickung der zweiten Verfahrensstufe wird also die Reaktionsgeschwindigkeit der Entschwefelung herabgenetzt, selbst worm man Aromaten zusetzt.For comparison purposes, the residue at 343 ° carried out flash evaporation a desulphurized Heating oil with a boiling range of 204 to 343 ° 0 and a Schwofel content of 0.07 percent by weight was added. This Heating oil consists of about half of saturated hydrocarbons and half of aromatics. If you have this asphaltic Output material through a second desulfurization stage conducts, the reaction rate constant of the desulfurization decreases down to 75. Due to the excessive dilution of the Feeding the second process stage is therefore the reaction rate the desulphurisation reduced, even when aromatics are added.

- 33 -- 33 -

30 93 247 108?30 93 247 108?

In einem weiteren Vergleichsversuch werden aus der Beschickung der zweiten Entschwefelungsstufe die niedrigstsiedenden 30 Gewichtsprozent abgetrieben, so dass die Beschikkung nunmehr dem Rückstand einer bei 427 C durchgeführten Entspannungcverdarnpfung entspricht. In diesem Falle sinkt die Reaktionsgeschwindigkeitskonstante der Entschwefelung Ii der «v/eiten Yerfahrensstufe auf 40, was auf die ungenügende SoI-vatisierung der Harze und Asphaltene zurückzuführen ist. Hieraus ergibt sich eindeutig, dass die Menge der gesättigten und der aromatischen Kohlenwasserstoffe! die zusammen mit den Harzen "und den Asphaltenen in die zweite Verfahrensstufe eingeführt werden, eine deutliche Y/irkung· auf die Reaktionsgeschwindigkeit in dieser Verfahrensstufe hat, und dass eine zu grosse Menge an Verdünnungsmittel eine ebenso nachteilige V/irkung auf die Reaktionsgeschwindigkeit der Entschv.refeiung haben kann wie eine zu geringe Menge an aromatischem- Lösungsmittel. In a further comparative experiment, the lowest-boiling 30 percent by weight of the charge to the second desulphurisation stage is driven off, so that the charge now corresponds to the residue from an expansion evaporation carried out at 427.degree. In this case, the reaction rate constant of the desulfurization II of the first process stage drops to 40, which is due to the inadequate solubilization of the resins and asphaltenes. This clearly shows that the amount of saturated and aromatic hydrocarbons! which are introduced into the second process stage together with the resins and asphaltenes, have a significant effect on the reaction rate in this process stage, and that too large an amount of diluent has an equally detrimental effect on the reaction rate of the resolution. may have r efeiung as a too small amount of aromatischem- solvent.

Um den Einfluss einer ausreichenden, im Gegensatz zu einer überinässigen, Löslichmaohung eines asphalthaltigen iusgangsgutcs zu bestimmen, wird ein hochsiedendes Rückstandsöl mit einem Siedebeginn vonx427° C durch hydrierende Entschwefelung um 76,2 Gewichtsprozent entschwefelt.. Eine zweite Probe des gleichen Ausgangsgutes wird zunächst mit 30 Volumprozent eines niedrigersiedenden Gasöls verdünnt, welches zuvor um 90 bis 95 Gewichtsprozent entcchwcfelt worden ist. Durch den Zusatz des Gasöls, weichet» einen hohen Gehalt an Aromaten aufweint, wird der Entschwefelungsgrad auf 80,3 Gewichtsprozent erhöht.In order to determine the influence of sufficient, as opposed to excessive, solubility of an asphalt-containing raw material, a high-boiling residual oil with an initial boiling point of x 427 ° C is desulphurized by 76.2 percent by weight by hydrogenation. A second sample of the same raw material is first diluted with 30 percent by volume of a lower-boiling gas oil, which has previously been degreased by 90 to 95 percent by weight. By adding the gas oil, which »has a high aromatic content, the degree of desulphurisation is increased to 80.3 percent by weight.

Zu Verglfjiohfji'jv/ecken wird eine weitere Probe der·. AungangfigutoD mit 40 Volumprozent Gasöl vordünnt und, wie oben, der hydrierenden Entschwefelung unterworfen. In diesem Pa.ile yinkt die Entschv/efelungiiaktivität, und der EntscJiwofolvin/1;»- grad fällt auf 76,3 Gewichtsprozent. Wenn man 64 Volumprozent Gfißöl zutieti'it, .sinkt der Entschwefc'lurjßsgrad noch ν/α:1-tcr auf 69,4 Gowichtniirozcnt. Die ErgcToiiuue d:u;f;er Verbuche;Another sample of the ·. AungangfigutoD pre-diluted with 40 percent by volume gas oil and, as above, subjected to hydrated desulphurisation. In this Pa.ile the Entschv / efelungiiaktivität, and EntscJiwofolvin / 1 yinkt; "- degree drops to 76.3 percent by weight. If you add 64 percent by volume of cast oil, the degree of desulfurization drops by ν / α: 1-tcr to 69.4 percent by weight. The ErgcToiiuue d: u; f; er bookings;

- 34 ·-- 34 · -

9 8 2 4/1087 ' BA0 9 8 2 4/1087 ' BA0

sind in Tabelle V zusammengestellt.are compiled in Table V.

lab eile' V
~ ' Einfluss der Verdünnung mit Gasöl
lab rush 'V
~ ' Influence of dilution with gas oil

Gasöl, Vol.-^S 0 30s0 40,0 64,0Gas oil, vol .- ^ S 0 30 s 0 40.0 64.0

Ent schAv efelungsgrad,Degree of defilement,

Gew.-/* ' ■ 76,2 80,3 76,3 69,4Wt .- / * '■ 76.2 80.3 76.3 69.4

Entziehung von Vanadium,Removal of vanadium,

Gew.-/» 83,5 78,6 74,6 77,8Wt .- / »83.5 78.6 74.6 77.8

Die o"bigen Worte zeigen, dass man durch Yerdünnung eines asphaltischen Öls mit Gasöl zu Anfang bei der hydrierenden Entschwefelung infolge des lösevermögens der in dem Gasöl enthaltenen Aromaten für die Harze und Asphaltcne einen Vorteil erziele. Dieser Vorteil kann aber durch eine zu grosse Menge von Verdünnungsmittel überkompensiert werden, weil das Verdümiungsmittel dann in erster Linie als Dispergierungsmittel für die schwefelhaltigen Moleküle wirkt und dadurch die Reaktionsgeschwindigkeit der Entschwefelung herabsetzt«. Eine übermässige Menge an Verdünnungsmittel kann sich auch dadurch abträglich auf die Entschwefelung auswirken, dass sie eine zu hohe Durchsatzgeschwindigkeit in dem Entschwefelungsreaktor bedingt»The above words show that you can through thinning an asphaltic oil with gas oil at the beginning with the hydrogenating Desulfurization as a result of the dissolving power of the aromatics contained in the gas oil for the resins and asphalt cne Gain advantage. However, this advantage can be achieved by a large amounts of diluent are overcompensated, because the thinning agent is then primarily used as a dispersant acts for the sulfur-containing molecules and thereby reduces the reaction speed of the desulfurization «. An excessive amount of diluent can also have a detrimental effect on the desulfurization, that it causes too high a throughput rate in the desulfurization reactor »

-Beispiel 5 -Example 5

Es wird ein Versuch durchgeführt, bei dem in der ersten und der zweiten Verfahrens stufe ein Nickel-'-IvObalt-Molybdänkatalysator mit einem Träger aus Aluminiumoxid mit Teilchen-,durchmesser)! von 0,79 mm verwendet wird,. In der ersten Stufe hat der Katalysator bei der Entschwefelung eines abgetoppten Kuwait-Rohöls von einem Schwefelgchalt von 4 Gewichtsprozent atif einen solchen von 1 Gewichtsprozent' bei einer stündlichen Flüssigkeitsdurensatzgeschwindiglceit von 0,8, einer Anfangstemperatur (temperatur zu Beginn des Versuchs) von 366 C und einer Endtemperatur (Temperatur am Ende des" Versuchs) von 421 C eine Lebensdauer von 6 Monaten. In der zweiten Verfahronsstufe ist die Lebensdauer des Katalysators sogar noch langer. Aus dem 1 Gewichtsprozent Schwefel enthal-An experiment is carried out in the first and the second process stage a nickel -'-IvObalt-molybdenum catalyst with a carrier made of aluminum oxide with particle, diameter)! 0.79 mm is used. In the first stage has the catalyst in the desulfurization of a topped Kuwait crude oil from a sulfur content of 4 percent by weight at least one of 1 percent by weight at an hourly rate Fluid flow rate of 0.8, an initial temperature (temperature at the beginning of the experiment) of 366 C and a final temperature (temperature at the end of the "experiment) from 421 C a service life of 6 months. The second stage is the life of the catalytic converter even longer. From the 1 percent by weight of sulfur

OHigiNal 3 0 9 8 i'Qfi-7"1 OHigi Nal 3 0 9 8 i'Qfi-7 " 1

tenden Ablauf der ersten Verfahrens stufe wird durcj"1 Entsparnungsverdampfung der Anteil mit einem Siedeende (bezogen auf Atmosphärendruck) von 343° C abgetrieben, und der Rückstand wird zusammen mit Wasserstoff, in der zweiten Verfahrensijtufe auf einen Schwefelgenalt von 0,5 Gewichtsprozent entschwefelt. Die Anfangstemperatur in der zweiton Verfahrenssti.fe beträgt 366 C, und die Temperatur nach 170 Tagen beträgt mir 406 C. Der Versuch kann fortgeführt werden, biß die Temperatur 4 21 C erreicht hat. Auf diese Weise können die o-'ste und die zweite Verfahrensstufe bei dem Verfahren genäss der Erfindung 3j 4, 5, 6 oder sogar 7, 8 oder gar 12 Monate bei einer stündlichen Flüssigkeitsdm^ohnatzgeschwindigkeit auf Volumenbaain von 0,1 bis 10 oder vorzugsweise von 0,3 bis 1,25 arbeiten. Die Lebensdauer des Katalysators ist in der zweiten Verfahrensstufe länger als in dor ersten Verfahrensütufe.stage Tenden expiry of the first procedure durcj "1 Entsparnungsverdampfung the fraction with a final boiling point (relative to atmospheric pressure) of 343 ° C stripped, and the residue is desulphurized together with hydrogen, in the second Verfahrensijtufe a Schwefelgenalt of 0.5 weight percent. The initial temperature in the two-tone stage of the process is 366 ° C. and the temperature after 170 days is 406 ° C. The experiment can be continued until the temperature has reached 21 ° C. In this way, the first and second process stages can be carried out in the method according to the invention 3j 4, 5, 6 or even 7, 8 or even 12 months at an hourly liquid deposition rate on volume levels of 0.1 to 10 or preferably 0.3 to 1.25 work Catalyst is longer in the second process stage than in the first process stage.

'4O9B?/< / 1 OB 7'4O9B? / < / 1 OB 7

Claims (17)

Gulf Research & Development
Company
Gulf Research & Development
Company
Patentansprüc hePatent claims •pi·/ Verfahren zur Herstellung von asplial thai tigern ileizöl, dadurch gekennzeiclxnet, dass man ein schwefelhaltiges asphaltisches Kohlenwasserstofföl zusammen mit Wasserstoff durch eine erste Zone der hydrierenden Entschwefeiung leitet, ε us der ersten Zone der hydrierenden Entschwefelung einen aus einer Schwefelwasserstoff enthaltenden leichten Gasfraktion, einer gesättigte und aromatische Kohlenwasserstoffe enthaltenden Leichtölfraktion und einer hochsiedenden asphaltischen Fraktion "bestehenden ersten Ablauf von vermindertem Schwefelgehalt abzieht, die leichte Gasfraktion und einen Teil der LeJchtölfraktion aus diesem Ablauf abtrennt, den'aus der asphaltischen Fraktion und einem Teil der Leichtölfraktion bestehenden Rest des ersten Ablaufs zusammen mit Wasserstoff durch eine zweite Zone der hydrierenden Entschwefelung leitet, wobei jede der beiden Zonen der hydrierenden Entschwefelung einen Katalysator mit einem Träger ohne Spaltaktivität enthält, und aus der zweiten Zone der hydrierenden Entschwefelung einen zweiten Ablauf in Form eines schwefelarmen ub~ phaltischen Heizöls abzieht.Process for the production of asplial thai tiger ileizöl, characterized in that a sulphurous asphaltic hydrocarbon oil is passed together with hydrogen through a first zone of hydrogenation desulphurisation, from the first zone of hydrogenation desulphurisation a light gas fraction containing hydrogen sulphide, a saturated and aromatic hydrocarbons containing light oil fraction and a high-boiling asphaltic fraction "consisting of the first discharge with reduced sulfur content, separates the light gas fraction and part of the light oil fraction from this discharge, the remainder of the first discharge consisting of the asphaltic fraction and part of the light oil fraction passes together with hydrogen through a second zone of hydrodesulphurisation, each of the two zones of hydrodesulphurisation containing a catalyst with a carrier without cracking activity, and from the second zone the hy drierenden desulfurization withdrawing a second outlet in the form of a low-sulfur fuel oil ub ~ phaltischen.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man.al« Träger ohne Spaltaktivität'einen solchen verwendet, der im wesentlichen aus Aluminiumoxid besteht»2. The method according to claim 1, characterized in that one.al "carrier without cleavage activity" uses such, which consists essentially of aluminum oxide » 3. Vorfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass man durch Abtrennen der Loichtölfraktion von dem ersten Ablauf den Aromatengehalt des Restes des ersten Ablaufs erhöht. 3. Ancestors according to claim 1 or 2, characterized in that that by separating the Loichtöl fraction from the first Drain increased the aromatics content of the remainder of the first drain. 37 -37 - 30982473098247 4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man unter solchen Bedingungen arbeitet, dass der zweite Ablauf mindestens 20 Gewichtsprozent der in dem der ersten Zone der hydrierenden Entschwefelung zugeführten asphaltisehen Kohlenwasserstofföl enthaltenen Asphaltene und Harze enthält.4. The method according to claim 1, characterized in that one works under such conditions that the second sequence at least 20% by weight of the asphaltic material fed to the first hydrodesulphurisation zone Hydrocarbon oil contains asphaltenes and resins. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass man unter solchen Bedingungen arbeitet, dass der zweite Ablauf mindestens etwa 20 bis 80 Gewichtsprozent der Asphaltene una Harze enthält) die in dsm der ersten Zone der hydrierenden Entschwefelung als Ausgangsgut zugeführten asphaltischen Kohlenwasserstofföl enthalten sind.5. The method according to claim 4, characterized in that one works under such conditions that the second sequence at least about 20 to 80 percent by weight of the asphaltenes una contains resins) the asphaltic materials supplied as starting material in the first zone of the hydrogenating desulphurisation Hydrocarbon oil are included. 6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man unter solchen Bedingungen arbeitet, dass nicht mehr als 60 Gewichtsprozent des zweiten Ablaufs einen Siedepunkt unterhalb des Siedebeginns des der ersten Zone der hydrierenden Entschwefelung als Ausgangsgut zugeführten asphaltischen Kohlenwasserstoff Öls haben.6. The method according to claim 1, characterized in that one works under such conditions that not more than 60 percent by weight of the second run has a boiling point below the beginning of the boiling point of the asphaltic hydrocarbon fed as starting material to the first zone of the hydrogenative desulfurization Have oil. 7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man unter solchen Bedingungen arbeitet, dass nicht mehr alo 20 Gewichtsprozent des zweiten Ablaufs einen Siedepunkt unter 343 C aufweisen.7. The method according to claim 1, characterized in that one works under such conditions that no longer alo 20 percent by weight of the second run a boiling point below 343 C. 8. Verfahren nach Anspruch 1, dadtirch gekennzeichnet, dass man die leichte Gasfraktion und den genannten Teil der Leichtölfraktion durch Entcpannungsverdainpfung aus dem ersten Ablauf abtrennt.8. The method according to claim 1, characterized in that one the light gas fraction and said part of the light oil fraction by relaxation evaporation from the first process separates. 9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dans man· aus dem ersten Ablauf !3 bin 00 Gewichtsprozent als Teil der Leichtöl-fraktion abtreibt.9. The method according to claim 8, characterized in that man · from the first sequence! 3 am 00 percent by weight as part the light oil fraction drives off. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass man aus dem ersten Ablauf etwa 10 bis 35 Gewichtsprozent als Teil der leichtölfraktion abtreibt.10. The method according to claim 9, characterized in that from the first run about 10 to 35 percent by weight as Part of the light oil fraction drives off. - 38 -- 38 - 3 0 9 8 2 l- ■ T C B3 0 9 8 2 l- ■ TCB 11. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass man die Eratspannungrr/erdarnpfung hei Tempora tür on durchführt, die bei Atrnosphärendruck gemessenen Temperaturen von otwa 260 bis 4-27° C entsprechen.11. The method according to claim 8, characterized in that one carries out the Eratspannungrr / erdarnisierung hei Tempora door on, the temperatures measured at atrnospheric pressure of otwa 260 to 4-27 ° C. 12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass nan die Entspanimngsverdainpfuiig bei Temperaturen durchführt, die hei Atm ο sphär endruck gemessenen Temperaturen von etwa 316 bis 371° C entsprochen.12. The method according to claim 11, characterized in that the relaxation is carried out at temperatures the hot atm ο spherical pressure measured temperatures of about 316 to 371 ° C. 13. Verfahren, nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass man durch Abtreiben der leichten Gasfraktion und eines Teils der Leichtölfraktion von dem ersten Ablauf den Aromatengehalt des ersten Ablaufs zur Solvatisierung der darin enthaltenen Harze und Asphaltene erhöht, aus der zwej ten Zone der hydrierenden Entschwefelung einen zweiten Ablauf abzieht, der mindestens 20 Gewichtsprozent der in dem der ersten Zone der hydrierenden Entschwefelung als Ausgangsgut zugeführten asphaltischen. Sohlenwasserstofföl enthaltenen Asphaltene und Harze enthalt, diesen zweiten Ablauf einer Destillierzone zuführt und aus der letzteren ein asphaltisches Schweröl von vermindertem Schwefelgehalt gewinnt-.13. The method according to claim 8, characterized in that by stripping off the light gas fraction and part of the light oil fraction from the first drain, the aromatics content the first sequence to solvate the contained therein Resins and asphaltenes increased from the second zone of hydrogenation Desulfurization withdraws a second effluent that is at least 20 percent by weight of that in the first zone of the hydrogenating Desulphurization asphaltic feed as raw material. Asphaltenes and resins contained in hydrocarbon oil contains, this second flow is fed to a distillation zone and from the latter an asphaltic heavy oil of reduced Sulfur content wins-. 14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass man das Abtreiben inter solchen Bedingungen durchführt, dass von dem ersten Ablauf etwa 10 bis 26 Gewichtsprozent an niedrigersiedenden Bestandteilen abgetrennt werden.14. The method according to claim 13, characterized in that the stripping is carried out under such conditions that about 10 to 26 percent by weight of the lower boiling point of the first run Components are separated. 15· Verfahren inch Anspruch 1-bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass man in beiden Zonen der hydrierenden Entschwefelung mii einem Nickel-Kobalt-Molybdänkatalysator auf Aluminiumoxid als Träger arbeitet0 .15 · The method inch claim 1 to 14, characterized in that one in two zones of hydrodesulfurization mii a nickel-cobalt-molybdenum catalyst supported on alumina works 0th 16. Verfahren nach Anspruch 1 bis 15, dadurch .gekennzeichnet, dass man in beiden Zonen der hydrierenden Entschwefelung bei einem l'/asserstoffpartialdruck von etwa 70 bis 350 .kg/cm arbeitet,, 16. The method according to claim 1 to 15, characterized .gekiert, that one in both zones of the hydrated desulphurisation a hydrogen partial pressure of about 70 to 350 kg / cm works, 17. Verfahren nach Anspruch 13» dadurch gekennzeichnet, dass man unter solchen Bedingungen arbeitet, dass nicht mehr als
60 Gewichtsprozent des zweiten Ablaufs einen Siedepunkt unterhalb des Siedebeginnr, des der ersten Zone der hydrierenden
Entschwefelung als Ausgangsgut zugeführten abgetoppten Rohöls auf viel s en.
17. The method according to claim 13 »characterized in that one works under such conditions that no more than
60 percent by weight of the second run has a boiling point below the initial boiling point, that of the first zone of the hydrogenating
Desulphurisation of the topped crude oil supplied as a starting material on a lot of s en.
3D98 2A/1U8 73D98 2A / 1U8 7 »Μ»Μ LeerseiteBlank page
DE2259589A 1971-12-08 1972-12-06 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ASPHALTIC HEATING OIL Pending DE2259589A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US20579171A 1971-12-08 1971-12-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2259589A1 true DE2259589A1 (en) 1973-06-14

Family

ID=22763660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2259589A Pending DE2259589A1 (en) 1971-12-08 1972-12-06 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ASPHALTIC HEATING OIL

Country Status (11)

Country Link
US (1) US3775303A (en)
JP (1) JPS5547077B2 (en)
CA (1) CA976902A (en)
DD (1) DD103258A5 (en)
DE (1) DE2259589A1 (en)
FR (1) FR2162519B1 (en)
GB (1) GB1414492A (en)
IT (1) IT973934B (en)
NL (1) NL7216547A (en)
PL (1) PL89057B1 (en)
SU (1) SU509245A3 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3775304A (en) * 1971-12-08 1973-11-27 Gulf Research Development Co Increasing the ratio of aromatics to saturates in hydrodesulfurization of heavy asphaltic feed oil
US3876530A (en) * 1973-08-22 1975-04-08 Gulf Research Development Co Multiple stage hydrodesulfurization with greater sulfur and metal removal in initial stage
US4334976A (en) * 1980-09-12 1982-06-15 Mobil Oil Corporation Upgrading of residual oil
US4317711A (en) * 1980-09-12 1982-03-02 Mobil Oil Corporation Coprocessing of residual oil and coal
US4713221A (en) * 1984-05-25 1987-12-15 Phillips Petroleum Company Crude oil refining apparatus
US4565620A (en) * 1984-05-25 1986-01-21 Phillips Petroleum Company Crude oil refining
US4681605A (en) 1985-06-27 1987-07-21 A/G Technology Corporation Anisotropic membranes for gas separation
JPH0391591A (en) * 1989-09-05 1991-04-17 Cosmo Oil Co Ltd Hydrotreatment of heavy hydrocarbon oil
US5118327A (en) * 1989-10-05 1992-06-02 Andrew Corporation Dehumidifier for supplying gas having controlled dew point
US4944776A (en) * 1989-10-05 1990-07-31 Andrew Corporation Dehumidifier for waveguide system
US5762690A (en) * 1992-11-25 1998-06-09 Andrew Corporation Dehumidifier for supplying air using variable flow rate and variable pressure in a membrane dryer
US5288304A (en) * 1993-03-30 1994-02-22 The University Of Texas System Composite carbon fluid separation membranes
US5681368A (en) * 1995-07-05 1997-10-28 Andrew Corporation Dehumidifier system using membrane cartridge
MX2012000126A (en) 2009-07-09 2012-02-08 Shell Int Research Method and composition for enhanced hydrocarbon recovery from a formation containing a crude oil with specific solubility groups and chemical families.
RU2578150C1 (en) * 2014-09-18 2016-03-20 Сергей Владиславович Дезорцев Method of producing ecologically clean liquid rocket fuel

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3429801A (en) * 1965-12-06 1969-02-25 Universal Oil Prod Co Two-stage hydrorefining of asphaltene-containing oils
US3409538A (en) * 1967-04-24 1968-11-05 Universal Oil Prod Co Multiple-stage cascade conversion of black oil
US4165064A (en) * 1978-03-13 1979-08-21 Fip, S.A. De C.V. Gate valve

Also Published As

Publication number Publication date
FR2162519A1 (en) 1973-07-20
JPS5547077B2 (en) 1980-11-27
GB1414492A (en) 1975-11-19
FR2162519B1 (en) 1978-10-27
IT973934B (en) 1974-06-10
PL89057B1 (en) 1976-10-30
JPS4866105A (en) 1973-09-11
DD103258A5 (en) 1974-01-12
CA976902A (en) 1975-10-28
NL7216547A (en) 1973-06-13
US3775303A (en) 1973-11-27
SU509245A3 (en) 1976-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0698075B1 (en) Process and device for steam-cracking a light and a heavy hydrocarbon charge
DE3711550C2 (en) Delayed coking process
DE69535022T2 (en) METHOD FOR IMPROVING DISTILLATE
DE3246134C2 (en)
DE2259589A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ASPHALTIC HEATING OIL
DE2215664C3 (en)
DE3725764C2 (en)
DE2824765A1 (en) METHOD FOR THE TREATMENT OF HEAVY HYDROCARBON OILS WITH HYDROGEN AND THE HYDROCARBONS OBTAINED
DE3018755A1 (en) METHOD FOR HYDROGENATING HEAVY HYDROCARBONS IN THE PRESENCE OF A DISPERSED CATALYST
DE2804368C3 (en) Process for the thermal cracking of heavy petroleum
DE3207069A1 (en) CRACKING METHOD USING A HYDROGEN RELEASING SOLVENT FOR IMPROVING THE QUALITY OF HIGH-SEEDING, CARBONATED LIQUIDS
DE60029686T2 (en) Hydrotreating process of middle distillate in two stages with Zwichenstrippung
DE1645825A1 (en) Process for separating and working up a hot mixed-phase hydrocarbon conversion product
DE3201118A1 (en) METHOD FOR LIQUID SOLID CARBONATED MATERIALS
DE2259590A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ASPHALTIC HEATING OIL
DE3114990C2 (en)
DE69433053T2 (en) Process for producing a fuel for internal combustion engines by hydrogen treatment and extraction
DE2823811A1 (en) METHOD FOR SOLVENT REFINING OF COAL
DE2824062A1 (en) COAL LIQUIDATION PROCEDURE
DE3242727A1 (en) METHOD FOR CONVERTING HEAVY OILS OR PETROLEUM RESIDUES TO GASEOUS AND DISTILLABLE HYDROCARBONS
DE2259593A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ASPHALTIC HEATING OIL
DE2259591A1 (en) PROCESS FOR DESULFURIZING ASPHALTIC HYDROCARBONS
DE1212662B (en) Process for removing metallic and nitrogenous impurities from hydrocarbon oils
DE60016755T2 (en) PROCESS FOR TREATING CRUDE OIL
AT157110B (en) Process for cryogenic hydrogenation.

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection