DE2259193A1

DE2259193A1 - DEVICE FOR TRANSFERRING CIGARETTES IN DEFINED FORMATIONS FROM A RECORDING INTO A LONG-AXIAL RECORDING

Info

Publication number: DE2259193A1
Application number: DE19722259193
Authority: DE
Inventors: Juergen Bantin
Original assignee: Hauni Werke Koerber and Co KG
Current assignee: Koerber AG
Priority date: 1972-12-02
Filing date: 1972-12-02
Publication date: 1974-06-12

Description

Stw.: Hinged-Lid-Blockausatoß-Stößelbewegung-verzögert - - -Hauni-Akte 1233 Vorrichtung zum Überführen vnn Zigaretten in festgelegten Bormationen aus einer Aufnahme in eine längsaxial benachbarte Aufnahme Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Überführen von Zigaretten in festgelegten Formationen in Richtung ihrer Längsachsen aus einer Aufnahme in eine längsaxial benachbarte Aufnahme mittels eines die Zigaretten stirnseitig berüh renden mechanischen Stößels, der mit einem Antrieb zum periodischen Ausführen von Überführungshüben und Rückhüben verbunden ist. Unter dem Begriff "Zigarettentt-werden im-Rahmen der Erfindung auch andere verpackungsfähige stabförmige Artikel der tabakverarbeitenden Industrie verstanden.Stw .: Hinged-Lid-Blockausatoß-ram movement-delayed - - -Hauni files 1233 Device for transferring cigarettes in fixed formats from a Reception in a longitudinally axially adjacent receptacle The invention relates to a device for transferring cigarettes in fixed formations in the direction of their longitudinal axes from a receptacle into a longitudinally axially adjacent receptacle by means of the cigarettes front side touching mechanical plunger with a drive for periodic Execution of transfer strokes and return strokes is connected. Under the term "cigarette removal within the scope of the invention also other packable rod-shaped articles of the tobacco-processing companies Understand industry.

Beim Verpacken von Zigaretten sind festgelegte Formationen von Zigaretten, z.B. aus åe drei Lagen bestehende sogenannte Zigarettenblöcke, in Richtung ihrer Längsachsen aus einer Aufnahme in eine längsaxial benachbarte Aufnahme zu verschieben. Derartige Überführungsoperationen sind z.B. dann erforderlich, wenn ein Zigarettenblock aus.einem hohlen, von einer Packungshülle umgebenen Faltdorn eines Faltungsförderers in eine benachbarte Aufnahme eines weiteren Förderers überführt werden soll. Bei einer derartigen Überführung nimmt der Zigarettenblock im allgemeinen die den Faltdorn utgebende Packungshülle mit. In der Aufnahme des weiteren Förderers kann dann der Kopfachluß der mit dem Zigarettenblock gefüllten Packungshülle ausgeführt werden. Ein anderes Beispiel für einen Überführungsvorgang von Zigaretten vorbestimmter Formationen im Sinne der Erfindung ist der sogenannte Blockausstoß, bei dem Zigaretten aus Schächten eines magazins einer Packmaschine in mehreren Lagen gemeinsam in eine Aufnahme überführt werden.When packing cigarettes, fixed formations of cigarettes, e.g. so-called cigarette blocks consisting of åe three layers, in the direction of you To move longitudinal axes from a recording in a longitudinally axially adjacent recording. Such transfer operations are required, for example, when a block of cigarettes aus.einem hollow folding mandrel of a folding conveyor surrounded by a package cover is to be transferred to an adjacent receptacle of another conveyor. at With such a transfer, the cigarette block generally takes the folding mandrel required packaging cover with. In the recording of the further conveyor can then the Head compartment flow of the pack envelope filled with the cigarette block can be carried out. Another example of a predetermined cigarette transfer process Formations in the sense of the invention is the so-called block ejection, in which cigarettes from shafts of a magazine of a packing machine in several layers together into one Admission to be transferred.

Stw.: Hinged-Lid-Blockausstoß-Stößelbewegungverzögert Hauni-Akte 1233 - Bergedorf, den 29. November 1972 Zum Überführen von Zigarettenblöcken aus einer Aufnahme in eine in axialer Richtung der Zigaretten benachbarte Aufnahme dienen meist mechanische Stößel, die mit einem Überiührungsbewegungen und entsprechende Rückbewegungen steuernden Antrieb verbunden sind. Im Zuge der Erhöhung der Verpackungsleistung in Packmaschinen, insbesondere in schrittweise angetriebenen Packmaschinen, ist die zur Ausführung von Überführungsbewegungen und den dazugehörigen Rückführbewegungen zur Verfügung stehende Zeit immer geringer geworden. Ist außerdem der Weg, der vom Beginn eines Überführungshubes bis zur Berührung der Stirnenden der Zigaretten, also der sogenannte Leerweg, von dem Stößel zurückzulegen ist, relativ groß, dann muß die Geschwindigkeit des Stößels wegen der begrenzten Stillstandszeit so hoch gewählt werden, daß die empfindlichen Zigarettenenden beim Aufprall des Stößels und während der Beschleunigungsperiode Schaden nehmen könneun.Stw .: Hinged lid block ejection ram movement delayed Hauni file 1233 - Bergedorf, November 29, 1972 For transferring cigarette blocks from a Serve uptake in a receptacle adjacent in the axial direction of the cigarettes mostly mechanical plungers, which have a Überiührungsbewegung and corresponding Return movements controlling drive are connected. In the course of increasing the packaging performance in packing machines, especially in step-wise driven packing machines those for carrying out transfer movements and the associated return movements The time available has become less and less. Also, is the path that goes from the Beginning of a transfer stroke until the front ends of the cigarettes touch, So the so-called idle travel that has to be covered by the ram is relatively large, then the speed of the ram must be so high because of the limited downtime be chosen that the sensitive cigarette ends on impact of the plunger and could be damaged during the acceleration period.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht darin, auch bei relativ großen Überführungsgeschwindigkeiten die Beschädigungsgefahr für die Zigarettenenden herabzusetzen.The underlying object of the invention is also with relatively high transfer speeds the risk of damage to the cigarette ends to belittle.

Gemäß der Erfindung erreicht man dies durch einen Antrieb für den Stößel mit mindestens zwei Bewegungsabschnitten während eines Überführungshubes, nämlich einem ersten Bewegungsabschnitt vor der Berührung des Stößels und der Zigaretten und einem zweiten Bewegungsabschnitt während und unmittelbar nach einer solchen Berührung, wobei die Maximalgeschwindigkeit des Stößels in Richtung der Längsachsen der Zigaretten im ersten Abschnitt höher ist als im zweiten Abschnitt. Der zweite Bewegungsabschnitt umfaßt in der Praxis auch den Bereich unmittelbar vor der Berührung, da eine schlagartige Herabsetzung der Stößelgeschwindigkeit im Moment der Berührung zwischen Stößel und Zigarettenenden praktisch unmöglich ist.According to the invention, this is achieved by a drive for the Ram with at least two movement sections during a transfer stroke, namely a first movement section before the contact of the plunger and the cigarettes and a second movement segment during and immediately after such Touch, with the maximum speed of the ram in the direction of the longitudinal axes of cigarettes is higher in the first section than in the second section. The second In practice, the movement segment also includes the area immediately before contact, there is a sudden reduction in the ram speed at the moment of contact between the plunger and the cigarette ends is practically impossible.

Man wird daher während eines Uberführungshubes am Ende des sogenannten Leerweges mit der Verminderung der Stößelgeschwin- Stw.: Hinged-Lid-Blockausstoß-Stößelbewegung-verzögert Hauni-Akte 1233 - Bergedorf, den 29. November 1972 digkeit schon so frühzeitig beginnen, daß die Geschwindigkeit spätestens im Berührungszeitpunkt auf einen ungefährlichen Wert herabgesetzt ist. Würde man die Zigaretten mit der für die Berührung verminderten Geschwindigkeit in längsaxialer Richtung weiteTfördern, so müßte man Zeitverluste in Kauf.nehmen. Zur Vermeidung dieses für die Erreichung hoher-Verpackungsleistungen, für die kurze Stillstandszeiten Bedingung sind, erheblichen Nachteils wird gemäß einer wichtigen Weiterbildung der Erdindung vorgeschlagen, die Überführungsgeschwindigkeiten während eines sich an den zweiten Bewegungsabschnitt anschließenden dritten Bewegungsabachnittes wieder zu erhöhen, und zwar mit einer Beschleunigung, bei der die empfindlichen Zigarettenenden mit Sicherheit keinen Schaden erleiden. Der Rückhub kann hingegen mit einer Geschwindigkeit erfolgen, die unabhängig von aeder Rücksicht auf die überführten Zigaretten ist. Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird daher auch die RückhubgeS schwindigkeit größer gewählt als die in dem zweiten Bewegungsabschnitt erreichte Geschwindigkeit. Die Gesohwindigkeit während des Rückhubes kann im Bedarfsfall sogar größer gewählt werden als die Geschwindigkeiten im ersten und dritten Bewegungsabechnitt des Überführungshubes. Da die Längen der zu verpackenden Zigaretten schwanken kann, je nach Zigarettenmarke, wird der Beginn des zweiten Bewegungsabsehnittee des Stößels, bezogen auf den Beginn der Stößelbewegung während eines Überführnngshubes, vorteilhaft einstellbar aus; geführt.One is therefore during a transfer stroke at the end of the so-called Idle travel with the reduction of the ram Stw .: Hinged lid-block ejection-slide movement-delayed Hauni file 1233 - Bergedorf, November 29, 1972 so early on that the speed at the latest at the time of contact to a harmless Value is reduced. One would diminish the cigarettes with the one for the touch To increase speed in the longitudinal axial direction, one would have to lose time accept. To avoid this for the achievement of high packaging performance, for which short downtimes are a condition, a considerable disadvantage is according to An important development of the earth connection proposed, the transfer speeds during a third movement segment following the second movement segment to increase again, and with an acceleration at which the sensitive Cigarette ends will certainly not be harmed. The return stroke, however, can take place at a rate that is independent of any consideration of the convicted Cigarettes is. According to a further embodiment of the invention is therefore also the return stroke speed is selected to be greater than that in the second movement section achieved speed. The speed during the return stroke can if necessary can even be chosen to be greater than the speeds in the first and third movement of the transfer stroke. Since the length of the packaged cigarettes can vary, depending on the brand of cigarette, the start of the second movement retraction of the pusher, based on the start of the slide movement during a transfer stroke, advantageous adjustable off; guided.

Der Antrieb für Stößelbewegungen in Packmasehinen ist oft als Steuerkurve ausgebildet, die zur Realisierung der Erfindung entsprechend dem zu erreichenden Zweck angepaßt werden kann.The drive for ram movements in packing machines is often a control cam designed to implement the invention according to the to be achieved Purpose can be customized.

Ein anderer sehr vorteilhafter Antrieb weist einen Kurbeltrieb auf mit einem um eine erste Drehachse rotierenden Träger, auf dem exzentrisch zur ersten Drehachse ein mit dem Träger umlaufender Drehkörper gelagert ist, der zur A fishrung einer eigenen überlagerten Rotationebewegung um Stw.: HiDged-Lid-Blockausstoß-Stößelbewegung-verzbgert Hauni-Akte 1233 - Bergedorf, den 29. November 1972 eine zweite Drehachse angetrieben ist. Auf dem Drehkörper ist exzentrisch zur zweiten Drehachse eine Kurbelstange gelagert, die über eine Hebelanordnung mit dem Stößel verbunden ist.Another very advantageous drive has a crank drive with a carrier rotating around a first axis of rotation, on which is eccentric to the first Axis of rotation with a rotating body rotating with the carrier is mounted, which fishrung to A its own superimposed rotation movement Stw .: HiDged-Lid-Block ejection-slide movement-delayed Hauni file 1233 - Bergedorf, November 29, 1972 a second rotary axis was driven is. A connecting rod is eccentric to the second axis of rotation on the rotating body stored, which is connected to the plunger via a lever arrangement.

Der Antrieb des Drehkörpers zur Ausführung einer überlagerten Rotationsbewegung um die zweite Drehachse weist ein mit dem Drehkörper um die erste Drehachse umlaufendes und koaxial mit dem Drehkörper um die zweite Drehachse rotierendes Zahnrad auf, das mit einem starr und konzentrisch zu der ersten Drehachse angeordneten Zahnrad kämmt. Die Hebelanordnung ist vorteilhaft an einem Ende an einem stationären Gelenk befestigt, um das sie Schwenkbewegungen im Zuge von Überführungshüben und Rückhüben ausführen kann. An ihrem anderen Ende ist dann der Stößel gelenkig befestigt.The drive of the rotating body for executing a superimposed rotational movement around the second axis of rotation has a rotating body that revolves around the first axis of rotation and a gear wheel rotating coaxially with the rotating body about the second axis of rotation, that with a gearwheel arranged rigidly and concentrically with respect to the first axis of rotation combs. The lever assembly is advantageously at one end on a stationary hinge attached to which they pivot movements in the course of transfer strokes and return strokes can perform. At its other end, the plunger is then attached in an articulated manner.

Zwischen ihren Enden greift die Kurbelstange zur Ubertragung der Kräfte für die Überführungs- und Rückhübe an.The connecting rod engages between its ends to transmit the forces for the transfer and return strokes.

Eine bevorzugte Anwendung der Erfindung ist bei einer Packmaschine zu sehen, bei der die Zigaretten sich in Gestalt von Zigarettenformationen in hohlen Faltdornen befinden, die von kopfseitig noch offenen Packungshüllen umgeben und auf einem umlaufenden Förderer ener Packmaschine angeordnet sind; die längsaxial benachbarten Aufnahmen gehören dann einem weiteren umlaufenden Förderer an, auf dem beispielsweise der Kopfschluß der bei der Überführung noch kopfseitig offenen Packungshüllen vorgenommen wird. Die erwünschten Zeitersparnisse sind besonders dann von Bedeutung, wenn die Faltdorne aus konstruktiven Gründen, von den dem Stößel zugewandten Stirnseiten der Zigaretten an gerechnet, in Richtung des Rückhubes des Stößels mindestens halbe Zigarettenlänge haben. Bei schrittweise angetriebenen Packmaschinen, bei denen während eines Arbeitataktes auf einen Förderschritt der umlaufe/nden Förderer eine Stillstandazeit folgt, wird der Träger vorteilhaft innerhalb einer Stillstandazeit zur Ausführung einer vollständigen Rotationabewegung um die ersten Drehachse angetrieben.A preferred application of the invention is in a packing machine to see in which the cigarettes are in the form of cigarette formations in hollow Folded mandrels are located, which are surrounded by packaging sleeves that are still open at the head and are arranged on a rotating conveyor ener packing machine; the longitudinal axis adjacent recordings then belong to a further circulating conveyor For example, the head closure of the still open head side during the transfer Packing covers is made. The desired time savings are special then of importance when the folding mandrels, for structural reasons, from the ram facing end faces of the cigarettes, in the direction of the return stroke of the Plunger at least half the length of the cigarette. With step-by-step driven packing machines, in which during a work cycle on a conveying step of the circulating conveyor a downtime follows, the wearer is advantageously within a downtime driven to perform a complete rotational movement about the first axis of rotation.

Stw.: Hiflged-Lid-BlockausstoßStößelbewegungverzögert Hauni-Akte 1233 - Bergedorf, den 29. November 1972 Eine weitere Anwendungsmöglichkeit für die Vorrichtung gemäß der Erfindung ist die in längsaxialer Richtung erfolgende Überführung von Zigaretten aus ihren als Schächte eines Paökmaschinenmagazins ausgebildeten Aufnahmen, bei der die Zigarettenformationen, z.B. mehrlagige Zigarettenblöcke, während des Ausstoßvorganges gebildet und in Aufnahmen eines Förderers abgelegt werden.Stw .: Hiflged lid block ejection, ram movement delayed Hauni file 1233 - Bergedorf, November 29, 1972 Another possible application for the device According to the invention, the transfer of in the longitudinal axial direction is Cigarettes from their receptacles, which are designed as shafts of a paok machine magazine, in which the cigarette formations, e.g. multilayer cigarette blocks, during the Ejection process are formed and stored in recordings of a conveyor.

Die Erfindung umfaßt auch den Fall, daß der Stößel bei der Überführung die Zigarettenenden nicht direkt berührt, sondern über eine dünne Zwischenlage, z.B. einen Verpackungsabschnitt, auf sie einwirkt. Dieser Fall betrifft vor allem das Ausstoßen von Zigarettenpackungen aus ihrer Aufnahme.The invention also includes the case that the ram during transfer does not touch the cigarette ends directly, but rather through a thin layer in between, e.g. a packaging section, acts on it. This case affects mostly ejecting packets of cigarettes from their receptacles.

Ist eine derartige Packung fertiggestellt, dann ist auch eine Überführung auf einen Abförderer, z.B. ein glattes Börderband, möglich.Once such a pack is completed, there is also a transfer onto a discharge conveyor, e.g. a smooth conveyor belt.

Stw.: Hinged-Lid-Blockausstoß-Stößelbewegung-verzögert Hauni-Akte 1233 - Bergedorf, den 29. November 1972 Die Erfindung wird anhand der ein Ausführungsbeispiel enthaltenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Figur 1 schematisch einen Ausschnitt einer Packmaschine mit einem hohle Faltdorne tragenden Faltrevolver, einem benachbarten Kopfschlußrevolver und einem Stößel einschließlich seines Antriebes zur Überführung von Zigaretten samt Packungshüllen von einem zu dem anderen Revolver, Figur 2 Einzelheiten des Stößels und seines Antriebes in vergrößertem Maßstab, Figur 3 einen Schnitt nach Linie III-III in Figur 2 mit in die Schnittebene geklappten Exzenterteilen und in gegenüber Figur 2 vergrößertem Maßstab, Figur 4 ein Zeit-Weg-Diagramm für den Stößel.Stw .: Hinged lid-block ejection-slide movement-delayed Hauni files 1233 - Bergedorf, November 29, 1972 The invention is based on an exemplary embodiment containing drawing explained in more detail. They show: FIG. 1 schematically a section a packing machine with a folding turret carrying hollow folding mandrels, an adjacent one Head closing turret and a ram including its drive for transfer of cigarettes including pack sleeves from one revolver to the other, FIG. 2 details of the plunger and its drive on an enlarged scale, Figure 3 is a section according to line III-III in FIG. 2 with the eccentric parts folded into the sectional plane and on an enlarged scale compared to FIG. 2, FIG. 4 shows a time-path diagram for the plunger.

Stw.: Hinged-Lid-Blockausstoß-Stößelbewegung-verzögert Hauni-Akte 1233 - Bergedorf, den 29. November 1972 Figur 1 zeigt einen Faltrevolver 1 mit hohlen Faltdornen 2, von denen nur einer dargestellt ist. In dem Faltdorn 2 befindet sich eine strichliert angedeutete Zigarettenformation (Zigarettenblock 3). Den Faltdorn umgibt eine Packungshülle 4, die bis auf den Kopfschluß fertiggestellt. ist. Dem Faltrevolver 1 benachbart ist ein Kopfeinschlagrevolver 6 mit Aufnahmen 7, von denen ebenfalls nur eine dargestellt ist, und in die die Zigarettenblöcke 2 samt den sie umgebenden Packungshüllen 4 überführt werden sollen, so daß während der folgenden Weiterförderung der Kopfschluß der Pakkungshülle 4 vorgenommen und die Zigarettenpackung damit fertiggestellt werden kann.Stw .: Hinged lid-block ejection-slide movement-delayed Hauni files 1233 - Bergedorf, November 29, 1972 Figure 1 shows a folding turret 1 with a hollow Fold mandrels 2, only one of which is shown. In the folding mandrel 2 is located a cigarette formation indicated by dashed lines (cigarette block 3). The folding mandrel surrounds a packing casing 4, which is finished up to the head end. is. To the Folding turret 1 is adjacent to a head turning turret 6 with receptacles 7, of which also only one is shown, and in which the cigarette blocks 2 together with them surrounding packaging casings 4 are to be transferred, so that during the following Further conveyance of the head end of the package cover 4 made and the cigarette pack so that can be completed.

Die Revolver 1 und 6 sind in Arbeitstakten von einem nicht dargestellten Hauptmaschinenantrieb schrittweise antreibbar, wobei ein Arbeitstakt aus dem eigentlichen Förderschritt und einer nachfolgenden Stillstandszeit besteht. Zum Überführen der Zigarettenblöcke 3 dient ein Stößel 8, der in der Stillstandszeit eines Arbeitstaktes von einem Antrieb 9 in Richtung des Pfeils 11 zu einem Überfuhrungshub, in Richtung des Pfeils 12 zu einem Rückhub antreibbar ist Während eines Überführungshubes wird ein Zigarettenblock 3 aus einem hohlen Faltdorn 2 in eine Aufnahme 7 überführt, wobei der Zigarettenblock 3 mit den Zigarettenenden, die den mit dem Stößel in Berührung kommenden Enden gegenüberliegen, die den Faltdorn umgebende Packungshülle 4 von dem Faltdorn 2 abzieht und ebenfalls in die Aufnahme 7 überführt. Innerhalb derselben Stillstandszeit bewegt der Antrieb 9 den Stößel 8 zu einem Rückhub entsprechend PfiS 12 in seine Ausgangsstel lung. Während des Förderschrittes des folgenden Arbeitstaktes werden die Revolver 1 und 6 um eine Teilung gedreht, wonach in der Stillstandszeit des gleichen Arbeitataktes der Antrieb 9 den Stößel 8 wieder zu einem Überführungshub und einem Rückhub antreibt.The turrets 1 and 6 are in working cycles of one not shown Main machine drive can be driven step by step, with a work cycle from the actual Funding step and a subsequent downtime. To transfer the Cigarette blocks 3 is a plunger 8, which in the downtime of a work cycle from a drive 9 in the direction of arrow 11 to a transfer stroke, in the direction of of arrow 12 can be driven to a return stroke during a transfer stroke a cigarette block 3 is transferred from a hollow folding mandrel 2 into a receptacle 7, the cigarette block 3 with the cigarette ends that are in contact with the plunger Opposite coming ends, the casing 4 surrounding the folding mandrel from pulls off the folding mandrel 2 and also transferred to the receptacle 7. Within the same When idle, the drive 9 moves the plunger 8 to a return stroke accordingly PfiS 12 in its starting position. During the conveying step of the following work cycle the turrets 1 and 6 are rotated by one pitch, after which in the downtime the same work cycle of the drive 9 pushes the plunger 8 back to a transfer stroke and a return stroke.

Die Faltdorne 2, die aus einem dünnen Rohr mit fast rachteckförmigem QÜer.schnitt bestehen, sind aus konstruktiven Gründen Stw.: Hinged-Lid-3lockausstoß-Stößelbewegung-verzögert Hauni-Akte 1233 - Bergedorf, den 29.November 1972 erheblich länger als die Zigarettenblöcke 3, d.h. sie erstrecken sich, einechließlich eines Mundstückteils, in Richtung des Pfeils 12, von den dem Stößel zugewandten Zigarettenenden aus betrachtet, über eine Strecke, die länger ist als halbe Zigarettenlänge. Das bedeutet, daß der sogenannte Leerweg, d.h. der von dem Stößel 8 bis zur Berührung mit den Zigarettenblöcken 3 zurückzulegende Weg, ziemlich lang ist und entsprechende Zeitverluste verursacht, wenn der Stößel über den Leerweg mit der Geschwindigkeit geführt ist, mit der er auf die Zigarettenblöcke auftreffen darf, ohne die Zigarettenenden zu beschädigen.The folding mandrels 2, which consist of a thin tube with an almost rectangular shape Q section are for design reasons Stw .: Hinged-Lid-3lock ejection-slide movement-delayed Hauni file 1233 - Bergedorf, November 29, 1972 considerably longer than the cigarette blocks 3, i.e. they extend, including one mouthpiece part, in the direction of the Arrow 12, viewed from the cigarette ends facing the plunger, via a Distance that is longer than half the length of a cigarette. That means that the so-called Idle travel, i.e. that of the plunger 8 up to contact with the cigarette blocks 3 the distance to be covered is quite long and causes a corresponding loss of time, when the ram is guided over the idle travel at the speed with which it may hit the cigarette blocks without damaging the cigarette ends.

Der in den Figuren 2 und 3 dargestellte Antrieb 9 des Stössels 8 dient zur Verringerung der Überführungszeit, ohne daß die Gefahr einer Beschädigung der Zigarettenenden besteht. Der Antrieb 9 weist einen Kurbeltrieb mit einem zu einer Rotationsbewegung um eine erste Drehachse 16 antreibbaren Träger in Form einer in einem Gehäuse 14 mittels Wälzlager 15 gelagerten Trommel 17 auf, in der parallel zur ersten Drehachse 16 ein Drehkörper in Form einer Welle 18 mit einem Flansch 19 mittels Wälzlager 20 gelagert ist. Die Trommel 17 ist über ein an ihr befestigtes Zahnrad 21 mittels eines weiteren von dem zentralen Maschinenantrieb antreibbaren Zahnrades 22 zu Rotationsbewegungen um die ersten Drehachse 16 während der Stillstandszeiten der Revolver 1 und 6 (Figur 1) antreibbar, wobei sie sich während einer Stillstandazeit genau einmal dreht. Die Welle 18 ist über einen besonderen Antrieb zu einer Rotationsbewegung um eine zweite Drehachse 23 antreibbar. Dieser Antrieb besteht aus einem dem Flansch 19 gegenüber auf der Welle 18 befestigten Zahnrad 24, das mit einem in einem Gehäusedeckel 25 starr und koaxial zu der ersten Drehachse 16 angeordneten Zahnrad 26 kämmt.The drive 9 of the plunger 8 shown in FIGS. 2 and 3 is used to reduce the transfer time without the risk of damaging the Cigarette ends. The drive 9 has a crank mechanism with one to one Rotational movement about a first axis of rotation 16 drivable carrier in the form of an in a housing 14 by means of roller bearings 15 mounted drum 17, in the parallel for the first axis of rotation 16, a rotating body in the form of a shaft 18 with a flange 19 is mounted by means of roller bearings 20. The drum 17 is attached to it via a Gear 21 can be driven by means of another from the central machine drive Gear 22 to rotational movements about the first axis of rotation 16 during downtimes the turrets 1 and 6 (Figure 1) can be driven, whereby they are during a standstill time turns exactly once. The shaft 18 is rotatable via a special drive drivable about a second axis of rotation 23. This drive consists of a flange 19 opposite on the shaft 18 attached gear 24, which is in a housing cover 25 rigidly and coaxially to the first axis of rotation 16 arranged gear 26 meshes.

Das Übersetzungsverhältnis der Zahnräder 24 und 26 beträgt 1:1! Der Gehäusedeckel 25 ist an dem Gehäuse 14 mittels mehrerer Schrauben 30 befestigt, die durch bogenförmige Lang- Stw.: Hinged-Lid-Blockausstoß-Stößelbewegung-verzögert Hauni-Akte 1233 - Bergedorf, den 29. November 1972 löcher 25a des Gehäusedeckels 25 hindurchgeführt sind.The transmission ratio of the gears 24 and 26 is 1: 1! Of the Housing cover 25 is attached to housing 14 by means of several screws 30, the arc-shaped long- Stw .: Hinged lid-block ejection-slide movement-delayed Hauni file 1233 - Bergedorf, November 29, 1972 holes 25a in the housing cover 25 are passed through.

Nach Lösen der Schrauben 30 ist der Gehäusedeckel 25 im Bereich der Langlöcher 25a um die erste Drehachse 16 verdrehbar. Auf dem Flansch 19 sitzt exzentrisch zur zweiten Drehachse 23 ein Kurbelzapfen 27, an dem drehbar eine Kurbelstange 28 angelenkt ist. Die Kurbelstange 28 ist andererseits an einem gabelförmigen Hebel 29 angelenkt, der an einem Ende an einem stationären Gelenk 31 derart befestigt ist, daß er Schwenkbewegungen entsprechend dem DoppeXfeil 32 ausführen kann. Andererseits, d.h. an seinem gegenüberliegenden Ende, ist der Hebel 29, von dem in Figur 3 nur ein Teil sichtbar ist, gelenkig über ein Ausgleichsstück 33 an einem Träger 34 für den Stößel 8 befestigt.After loosening the screws 30, the housing cover 25 is in the area of Long holes 25a rotatable about first axis of rotation 16. On the flange 19 sits eccentrically a crank pin 27 for the second axis of rotation 23, on which a crank rod 28 can rotate is hinged. The connecting rod 28 is on the other hand on a fork-shaped lever 29 articulated, which is attached at one end to a stationary joint 31 in this way is that he can perform pivoting movements according to the DoppeXfeil 32. On the other hand, i.e. at its opposite end, is the lever 29, of which in Figure 3 only a part is visible, articulated via a compensation piece 33 on a support 34 for the plunger 8 attached.

Der Träger 34 ist auf einer Gleitbuchse 35, die sich auf einer feststehenden Achse 36 befindet, entsprechend dem Doppelpfeil 37 hin- und herbewegbar, wobei er den auf Gleitbuchsen 38 und 39 gelagerten Stößel 8 zu entsprechenden Überführungs- und Rückhüben mitnimmt.The carrier 34 is on a sliding bush 35, which is on a fixed Axis 36 is located, according to the double arrow 37 to and fro, wherein he the ram 8 mounted on slide bushings 38 and 39 to corresponding transfer and take back strokes.

Die aus Figur 2 ersichtliche Stellung stellt den Stößel 8 in seiner Endlage nach Ausführen eines Überführungshubes dar. Der für die Stößelbewegung maßgebliche Weg des Mittelpunktes des Kurbelzapfens 27 während einer Umdrehung der Trommel 17 in Richtung des Pfeils 40 ist in Figur 2 als strichpunktierte Kurve 41 eingezeichnet dargestellt. Die Stellung des Eurbelsapfen-Mittelpunktes zu Anfang eines Überführungshubes ist in der Kurve 41 mit 41a bezeichnet.The position shown in Figure 2 represents the plunger 8 in its End position after execution of a transfer stroke. The decisive one for the slide movement Path of the center point of the crank pin 27 during one revolution of the drum 17 in the direction of arrow 40 is shown in Figure 2 as a dash-dotted curve 41 shown. The position of the Eurbelsapfen center at the beginning of a transfer stroke is denoted by 41a in curve 41.

Erläuterungen der Wirkungsweise des Antriebes der Figuren 2 und 3 unter Zuhilfenahme des Zeit-Weg-Diagramms der Figur 4: Bei der Erläuterung der Stößelbewegung wird Figur 4 herangezogen, in der der Stößelhub h über der Zeit t aufgetragen ist. Die Erläuterung bezieht sich zunächat-auf Kurve a in Figur 4.Explanations of the mode of operation of the drive in FIGS. 2 and 3 with the aid of the time-distance diagram in FIG. 4: In the explanation of the slide movement Figure 4 is used, in which the ram stroke h is plotted over time t. The explanation initially relates to curve a in FIG. 4.

Zunächst sei angenommen, daß zu Beginn eines Arbeitstaktes Stw.: Hinged-Lid-Blockausstoß-Stößelbewegung-verzögert Hauni-Akte 1233 - Bergedorf, den 29. November 1972 der Mittelpunkt des Kurbelzapfens 27 in Punkt 41a der Kurve 41 (Figur 2) steht. Der Stößel 8 befindet sich in seiner der Darstellung in Figur 2 entgegengesetzten Endlage, in der er also am weitesten in Richtung des Pfeils 12 (Figur 1) bewegt ist. Der Maschinenantrieb bewegt die Revolver 1 und 6 um einen Förderschritt während des Zeitabschnittes t 1 in Figur 4. Das Zahnrad 22 steht still.First of all it is assumed that at the beginning of a work cycle Stw .: Hinged lid block ejection ram movement delayed Hauni file 1233 - Bergedorf, den November 29, 1972 the center point of the crank pin 27 at point 41a of the curve 41 (Figure 2). The plunger 8 is located in its representation in FIG. 2 opposite end position, in which it is furthest in the direction of arrow 12 (Figure 1) is moved. The machine drive moves turrets 1 and 6 by one Conveying step during the time segment t 1 in FIG. 4. The gear 22 is at a standstill.

In der auf den Förderschritt während der Zeit tl folgenden Stillstandazeit t2, t3 treibt das Zahnrad 22 die Trommel 17 über das Zahnrad 21 zur Ausführung einer einzigen Umdrehung in Richtung des Pfeils 40 um die erste Drehachse 16 an.In the standstill time following the conveying step during the time tl t2, t3, the gear 22 drives the drum 17 via the gear 21 to carry out a single rotation in the direction of arrow 40 about the first axis of rotation 16.

Die Welle 18 mit dem Flansch 19 läuft ebenfalls um die erste Drehachse 16 um. Das mit umlaufende Zahnrad 24 kämmt mit dem starren Zahnrad 26 und treibt somit die Welle 18zu einer Drehbewegung um die zweite Drehachse 23 an. Der Kurbelzapfen 27 führt eine Bewegung aus, die sich aus zwei Drehbewegungen zusammensetzt, nämlich aus der Umlaufbewegung um die erste Drehachse 16 zusammen mit der Trommel 17 und der Rotationsbewegung um die zweite Drehachse 23.The shaft 18 with the flange 19 also runs around the first axis of rotation 16 um. The rotating gear 24 meshes with the rigid gear 26 and drives thus the shaft 18 to a rotary movement about the second axis of rotation 23. The crank pin 27 performs a movement that is composed of two rotary movements, namely from the rotational movement about the first axis of rotation 16 together with the drum 17 and the rotational movement about the second axis of rotation 23.

Zunächst, d.h. in einem ersten Bewegungsabschnitt während des Zeitabschnittes 521 in Figur 4,in dem der Stößel den Leerweg bis zu dem Zigarettenblock 3 in dem Faltdbrn 2 zurücklegen soll, erreicht der Stößel eine ziemlich hohe Geschwindigkeit, die als Steigungswinkel der Kurve a in Figur 4 während des Zeitabschnitts t21 ablesbar ist, da sich die Drehbewegungen von Trommel 17 und Flansch 19 addieren.Initially, i.e. in a first movement segment during the time segment 521 in Figure 4, in which the plunger the idle travel to the cigarette block 3 in the Faltdbrn 2 should cover, the ram reaches a fairly high speed, which can be read off as the slope angle of curve a in FIG. 4 during the time segment t21 is because the rotary movements of drum 17 and flange 19 add up.

Am Ende des Leerweges, also kurz vor der Berührung von Stössel 8 und Zigarettenblock 3, verlangsamt sich die Geschwindigkeit, so daß die Geschwindigkeit des zweiten Bewegungsabschnittes während des Zeitabachnittes t22 in Figur 4 kurz vor Erreichen des Zigarettenblockes 3, bei der Berührung und in der anschließenden Beschleunigungsphase des Zigarettenblockes 3 erheblich geringer ist als in dem ersten Bewegungsabachnitt während des Zeitabschnittes t21 in Figur 4.At the end of the idle travel, i.e. shortly before the ram 8 and touch Cigarette block 3, the speed slows down, so the speed of the second movement segment during the time segment t22 in FIG. 4 briefly before reaching the cigarette block 3, when touching and in the subsequent Acceleration phase of the cigarette block 3 is considerably less than in the first Movement segment during the time segment t21 in FIG. 4.

Stw.: Hinged-Li-d-Bloc kausstoß-Stößelbewegung-verzögert Hauni-Akte 1233 - Bergedorf, den i29. November 1972 Dieser Bewegungsverlauf ist an dem kleineren Steigungswinkel der Kurve a im Zeitabschnitt t22 der -Figur 4 ersichtlich.Stw .: Hinged-Li-d-Bloc kausexpulsion-ram movement-delayed Hauni files 1233 - Bergedorf, the i29. November 1972 This course of movement is on the smaller one The angle of inclination of curve a in time segment t22 in FIG. 4 can be seen.

In dem diesem Zeitabschnitt zugeordneten Bewegungsabschn.itt durchläuft der Mittelpunkt des Kurbelzapfens 27 den BereLoh um die Unstetigkeitsstelle 41b der Kurve 41, in dem die Drehbewegung des Kurbelzapfens 27 der Drehbewegung der Trommel 17 entgegengerichtet ist.Runs through in the movement segment assigned to this time segment the center of the crank pin 27 the area around the point of discontinuity 41b the curve 41, in which the rotational movement of the crank pin 27 of the rotational movement of the Drum 17 is opposite.

In einem anschließenden dritten Bewegungsabschnitt währenddes Zeitabschnittes t23 in Figur 4 erhöht sich mit fortwährender Beschleunigung des Zigarettenblockes 3 die Geschwindigkeit des Stößels 8 wieder weit über die Werte des zweiten Bewegungsabschnittes hinaus, wie aus dem größer werdenden Steigungswinkel der Kurve a im Zeitabschnitt t23 der Figur 4 ersichtlich ist. Der in diesem Abschnitt in Richtung der Längsachsen der Zigaretten bewegte Zigarettenblock 3 wird aus dem Faltdorn 2 ausgeschoben und in die Aufnahme 7 des Kopfschlußrevolvers 6 übergeben, wobei der Zigarettenblock 3 die Packungehülle 4 von dem Baltdorn 2 abzieht und in die Aufnahme 7 überträgt.In a subsequent third movement segment during the time segment t23 in FIG. 4 increases with continuous acceleration of the cigarette block 3 the speed of the ram 8 again far above the values of the second movement section in addition, as from the increasing slope angle of curve a in the time segment t23 of FIG. 4 can be seen. The one in this section in the direction of the longitudinal axes the cigarette block 3 moving the cigarette is pushed out of the folding mandrel 2 and passed into the receptacle 7 of the head closing turret 6, the cigarette block 3 pulls the package casing 4 off the split mandrel 2 and transfers it into the receptacle 7.

Gegen Ende des dritten Bewegungsabschnittes, der mit dem Ende des gesamten Überführungshubes zusammenfällt 9 verringert sich- die Stößelgeschwindigkeit bis auf den Wert NullO Diese Stellung zeigt Figur 2.Towards the end of the third movement segment, which begins with the end of the entire transfer stroke coincides 9 decreases - the ram speed except for the value zeroO This position is shown in Figure 2.

In dem nun folgenden Rückhub während des Zeitabschnittes t3 in Figur 4 wird der Stößel 8 ohne Zwischenverzogerung in seine Ausgangslage zurückgeführt. Dies bedeutet, daß seine Geschwindigkeit in diesem Bewegungsabschnitt größer ist als in dem zweiten Bewegungsabschnitt -Schließli,cb verringert sich die Geschwindigkeit in der Nähe der Ausgangsposition, also gegen das Ende des Rückhubes, wieder bis auf den Wert Null.In the now following return stroke during the time segment t3 in FIG 4, the plunger 8 is returned to its starting position without intermediate delay. This means that its speed is greater in this movement section than in the second movement segment - close, cb the speed is reduced in the vicinity of the starting position, i.e. towards the end of the return stroke, again up to to the value zero.

In dem folgenden Arbeitstakt spielen sich die beschriebenen Bewegungsvorgänge während des Förderschrittes und der Stillstandszeit in der gleichen Weise ab.The described movement processes take place in the following work cycle during the conveying step and the downtime in the same way.

Stw.: Hinged -Lid-Blockausstoß-Stößelbewegung-verzögert Hauni-Akte 1233 - Bergedorf, den 29. November 1972 Eine Anpassung der leerwege des Stößels 8, d.h. des Zeitpunktes, an dem die Geschwindigkeit nach dem ersten Bewegungsabschnitt abnimmt, an unterschiedliche Zigarettenlängen, erreicht man durch Verdrehen des Gehäusedeckels 25 nach Lösen der Schrauben 30. Bei einer derartigen Verdrehung wird durch Drehen des Zahnrades 24, das sich an dem starren Zahnrad 26 abwälzt, die Welle 18, der Flansch 19 und damit der Kurbelzapfen 27 verdreht. Zwei Kurven b und c in Figur 4, die für kürzere Zigarettenblöcke gedacht sind, zeigen den Einfluß einer Drehung des Gehäusedeckels 25 zwecks Anpassung des Leerhubes des Stößels 8 an kleinere Zigerettenlängen.Stw .: Hinged-Lid-Block ejection-Slide movement-Delayed Hauni files 1233 - Bergedorf, November 29, 1972 An adjustment of the free travel of the ram 8, i.e. the point in time at which the speed after the first movement segment decreases, to different cigarette lengths, can be achieved by turning the Housing cover 25 after loosening the screws 30. With such a rotation by rotating the gear 24 which rolls on the rigid gear 26, the shaft 18, the flange 19 and thus the crank pin 27 twisted. Two curves b and c in Figure 4, which are intended for shorter cigarette blocks, show the influence of a Rotation of the housing cover 25 for the purpose of adapting the idle stroke of the plunger 8 to smaller ones Cigarette lengths.

Der Vorteil der Erfindung besteht darin, daß kurz vor, wahrend und kurz nach der ersten Berührung von Stößel und Zigarettenblock die an sich hohe Stößelgeschwindigkeit auf Werte heruntergevetst wird, bei der eine Beschädigung der Zigarettenenden vermieden wird. Die Beschleunigung des Blockes auf volle Geschwindigkeit, nachdem der Stößel mit ihm in Berührung gekommen ist, erfolgt so sanft, daß auch hierbei keine Beschädigungen auftreten.The advantage of the invention is that shortly before, during and shortly after the first contact between the pusher and the cigarette block, the per se high pusher speed is reduced to values that prevent damage to the cigarette ends will. Accelerating the block to full speed after the ram has come into contact with it, takes place so gently that no damage is done here either appear.

- Fatentanaprche r- Fatentanaprche r

Claims

Stw .: Hinged lid-block ejection-slide movement-delayed Hauni files 1233 - Bergedorf, November 29, 1972 council ent debt claims 1. Device for transferring of cigarettes in fixed Bormationen in the direction of their longitudinal axes from a Reception in a longitudinally axially adjacent receptacle by means of one of the cigarettes on the end face mechanical plunger in contact with a drive for periodic execution is connected by transfer strokes and return strokes, characterized by a drive (9) for the ram (8) with at least two movement sections during a transfer stroke, namely a first movement section (t21) before touching the plunger (8) and the cigarettes (3) and a second movement section (t22) during and immediately after such touching, the maximum speed of the ram in direction the longitudinal axes of the cigarettes in the first section is higher than in the second section.

2. Apparatus according to claim 1, characterized by a drive (9) with a third movement section (t23) during a transfer stroke, which chronologically follows the second movement segment (t22) and in which the speed of the pusher (8) in the direction of the longitudinal axes of the cigarettes (3) higher values than in the second section (t22).

3. Apparatus according to claim 1 and / or 2, characterized by a Drive (9), in which the speed of the ram (8) during the return stroke (t3) reached greater values in the direction of the longitudinal axes of the cigarettes than in the second Movement section (t22) of the transfer stroke.

Stw .: Hinged lid-block ejection-slide movement-delayed Hauni files 1233 - Bergedorf, November 29, 1972 4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized by means (30, 25, 25a) for setting the beginning of the second movement section (t22) of the plunger (8), based on the start of the slide movement during a transfer stroke.

5. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the drive (9) has a crank drive with a about a first axis of rotation (16) rotating carrier (17), on which eccentric to the first Axis of rotation is a rotating body (18, 19) rotating with the carrier and is used for execution its own superimposed rotational movement about a second axis of rotation (23) is, and that on the rotating body (19) ezzentriscti to the second axis of rotation (23) one Eurbel rod (28) is mounted, which via a lever arrangement (29) with the plunger (8) is connected.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the drive of the rotating body (18, 19) to perform a superimposed rotational movement the second axis of rotation (23) with the rotating body (18, 19) about the first axis of rotation (16) revolving and coaxial with the rotating body (i8, 19) around the second axis of rotation (23) having rotating gear (24) with a rigid and concentric to the first axis of rotation (16) arranged gear (26) meshes.

7. Apparatus according to claim 5 and / or 6, characterized in that that the lever assembly (29) is attached at one end to a stationary joint (31) is around which they pivot movements (32) in the course of transfer strokes and return strokes can perform that at its other end of the plunger (8) is articulated and that between its ends the connecting rod (28) for transmitting the forces for attacks the transfer and return strokes.

Stw .: Hinged lid-block ejection-slide movement-delayed Hauni files 1233 - Bergedorf, November 29th - 1972 8. Device after one or more -the preceding claims, characterized in that the cigarettes are in Shape of cigarette formations (3) in hollow folding mandrels (2) are from at the head end still open packing sleeves (4) and on a revolving conveyor (1) a packing machine are arranged, and that the longitudinally axially adjacent receptacles (7) belong to a further circulating conveyor (6).

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the folding mandrels (2), counted from the end faces of the cigarettes (3) facing the tappet (8), have at least half the cigarette length in the direction (12) of the return stroke of the plunger.

10. Device according to one or more of claims 5 to 9, characterized characterized in that in the case of veryittweise driven packing machines, in which during of a work cycle on a conveying step (ti) of the circulating conveyors (1, 6) a standstill time follows, the carrier (17) within a standstill time (t2, t§) to carry out a complete rotational movement around the harvest axis of rotation (16) is driven.

Lee rse i te