DE2257011B2

DE2257011B2 - Device for manufacturing ampoules from glass tubes

Info

Publication number: DE2257011B2
Application number: DE19722257011
Authority: DE
Inventors: Luciano Rom Spera
Original assignee: PIREAR SpA ROM
Current assignee: PIREAR SpA ROM
Priority date: 1971-11-22
Filing date: 1972-11-21
Publication date: 1975-06-05
Also published as: FR2173906B1; BE791698A; DE2257011A1; FR2173906A1; IT951980B

Description

Glasrohre und eine untere Steuerkurve zum Offnen der unteren Zange angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß in einer in Bahnumlaufsrichtung von der Zuführstation angeordneten Station eine zusätzliche obere Steuerkurve (2') zum öffnen der oberen Zange (1) angeordnet ist und eine zusätzliche horizontale Stützfläche (5') mindestens ebenso hoch wie die Stützfläche (5) der Zuführstation angeordnet ist.Glass tubes and a lower cam for opening the lower tong are arranged, thereby characterized in that arranged in a direction of web circulation from the feed station Station an additional upper control cam (2 ') for opening the upper tong (1) is arranged and an additional horizontal support surface (5 ') at least as high as the support surface (5) of the feed station is arranged.

2. Vorrichiung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche horizontale Stützfläche (5') um 0,1 bis 5 mm höher angeordnet ist als die Stützfläche (5) der Zuführstation.2. Vorrichiung according to claim 1, characterized in that the additional horizontal support surface (5 ') arranged around 0.1 to 5 mm higher than the supporting surface (5) of the feed station.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine zusätzliche untere Steuerkurve (3') zum öffnen der unterenZange(4)inBahnumlaufrichtung vor der Zuführstation angeordnet ist, die mit der unteren Zange (4) in Eingriff tritt, bevor die Ampulle die zusätzliche horizontale Stützfläche (5') berührt.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that an additional lower control cam (3 ') to open the lower tong (4) in the direction of travel of the web is located in front of the feed station which engages with the lower tong (4), before the ampoule touches the additional horizontal support surface (5 ').

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3. dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche obere Steuerkurve (2') durch eine Verlängerung der entsprechenden oberen Steuerkurve (2) der Zuführstation gebildet wird.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the additional upper Control cam (2 ') by extending the corresponding upper control cam (2) of the feed station is formed.

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4. dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche horizontale Stutzfläche (5') durch eine Verlängerung der entsprechenden Stützfläche (5) der Zuführstation gebildet wird.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the additional horizontal Support surface (5 ') by extending the corresponding support surface (5) of the feed station is formed.

6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche untere Steuerkurve (3') durch eine Verlängerung der entsprechenden unteren Steuerkurve (3) der Zuführstation gebildet wird.6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that the additional lower Control cam (3 ') by extending the corresponding lower control cam (3) of the feed station is formed.

7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Gebläseeinrichtung (7) für das Bilden und Abkühlen des Ampullenbodens in der Bahnumlaufrichtung vorverlegt ist.7. The device according to claim 1, characterized in that a fan device (7) for the Forming and cooling of the ampoule bottom is moved forward in the direction of travel of the web.

8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Auffangöffnung (6) für die fertiggestellten Ampullen in Bahnumlaufrichtung vor der Zuführstation angeordnet ist.8. Apparatus according to claim 1, characterized in that a collecting opening (6) for the finished Ampoules is arranged in the direction of web circulation in front of the feed station.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung gum Herstellen von Ampullen aus Glasröhren mit einer oberen Zange zur vertikalen Aufnahme der Glasröhren und einer unteren Zange zur Aufnahme der Ampullen, die in einer geschlossenen Bahn bewegt werden, wobei in einer Zuführstalion eine.obere Steuerkurve zum Öffnen der oberen Zange, eine horizontale Stützfläche für die Glasröhre und eine untere Steuerkurve zum öffnen der unleren Zange angeordnet sind.The present invention relates to an apparatus for producing ampoules from glass tubes with a upper pliers for vertical pick-up of the glass tubes and lower pliers for picking up the ampoules, which are moved in a closed path, with an upper control cam for opening in a feed station the upper pliers, a horizontal support surface for the glass tube and a lower control cam to open the lower forceps are arranged.

Rotationsmaschinen zum automatischen Füllen, zur Herstellung von Ampullen aus Glasröhren, sind in der Industrie in verschiedenen Arten vorhanden, die alle im wesentlichen in folgender Weise arbeiten. Die am unteren Ende geschlossenen Glasröhren, die von Hand unterhalb der Einrichtung zum Füllen eingeführt werden, befinden sich jeweils in dem oberen Teil der Maschine, bewegen sich automatisch nach unten, bis sie von einer oberen Zange aufgenommen werden, die sie auf einer bestimmten Höhe durch ein kleines Plateau hält (hier aus diesem Grunde »Plateau zur Höhenbegrenzung«Rotary machines for automatic filling, for the production of ampoules from glass tubes, are in the Industries exist in various forms, all of which operate essentially in the following ways. The one at the bottom End of closed glass tubes that are inserted by hand below the filling device, are each located in the upper part of the machine, automatically move down until they reach one upper forceps, which hold them at a certain height through a small plateau (here for this reason "plateau for height limitation"

erzeugt werden soll. Im Verlauf der Drehung der Maschine läuft dieser herausragende Teil der Röhre an mehreren Stellen vorbei, wo mit Hilfe von mit Glasshould be generated. As the machine rotates, this protruding part of the tube starts running several places past where with the help of with glass

betriebenen Schmelzrohren das Glas zum Schmelzen gebracht wird, und mittels geeigneter Einrichtungen zum Formen durchläuft die Röhre sukzessive Transformationen, bis sie die Form einer endgültigen Ampulle angenommen hat, die schließlich über eine geeigneteoperated melting tubes, the glass is melted, and by means of suitable devices For shaping, the tube goes through successive transformations until it has the shape of a final ampoule who has finally adopted a suitable

Durchführung ausgegeben wird.Implementation is issued.

Ein Nachteil, den diese Arten von Maschinen besitzen und der zu einer niedrigeren Produktion führt, als, sie theoretisch möglich wäre, ist er folgende:A disadvantage that these types of machines have and that leads to a lower production than, it would be theoretically possible, it is the following:

Der hintere Stumpf einer jeden Glasrohre von nichtThe rear stump of every glass tube of no

ausreichender Länge, um eine vollständige Ampulle zu bilden, sinkt auf das Plateau ab, auf dem die Ampulle nicht mehr von der oberen Zange gehalten wird (genau aus dem Grunde der unzureichenden Länge) und wird ausgegeben; von diesem Moment an macht die obereof sufficient length to form a complete ampoule, it sinks to the plateau on which the ampoule rests is no longer held by the upper pliers (precisely because of the insufficient length) and will issued; from that moment on, the top does

Zange, die sie transportiert und die bis zur vollständigen Verwendung der Glasrohre voll läuft, eine vollständige leere Umdrehung, bis sie zu der Stellung zurückkehrt, von der sie den Stumpf am Ende der vorhergehenden Umdrehung ausgegeben hat. Wenn sie diesePliers that transport them and that fill up until the glass tubes are fully used, a complete one empty turn until it returns to the position from which it removed the stump at the end of the previous one Revolution has issued. If you ... this

Stelle eingenommen hat, bewirkt ein Nocken eine Öffnung mit einem Auslösen der automatischen Ladeeinrichtung, die zusammenfällt, wodurch einer neuen Glasrohre ermöglicht wird, bis zu dem Plateau herabzusinken, um die Herstellung einer neuen Serie von Ampul-Has taken place, a cam causes an opening with a triggering of the automatic loading device, which collapses, allowing a new glass tube to descend to the plateau, to manufacture a new series of ampoule

len zu beginnen, die am Ende einer Röhre beendet wird (im allgemeinen erhält man bei Standardröhren mit geschlossenem Boden und einer Länge von 150 cm zwischen 12 und 25 Ampullen; die genaue Anzahl der hergestellten Anpullen hängt offensichtlich von der Artlen that ends at the end of a tube (In general, standard tubes with a closed bottom and a length of 150 cm give between 12 and 25 ampoules; the exact number of pods produced obviously depends on the species

und von der Kapazität der Ampullen ab).and on the capacity of the ampoules).

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Rotationsgerät für die Herstellung von Glasampullen zu schaffen, bei dem eine Leerumdrehung am Ende einer jeden C'csröhre vermieden wird.The invention specified in claim 1 is based on the object of a rotary device for production of glass ampoules in which an idle rotation at the end of each tube is avoided will.

Hierdurch kann in vorteilhafter Weise eine größere Anzahl von Ampullen pro Zeiteinheit entsprechend der Anzahl der Glasröhren, die in der gleichen Zeiteinheit behandelt werden, hergestellt werden. Es wird eine vollständige Ausnutzung des Gases und infolgedessen eine Verminderung der notwendigen Brennstoffmenge für die Herstellung einer gegebenen Anzahl von Ampullen erreicht; ebenso wird eine Verminderung des elektrischen Energieverbrauchs, der Maschinenabnutzung usw., pro gegebener hergestellter Ampullenzahl erreicht.In this way, a larger number of ampoules per unit of time can advantageously be in accordance with the Number of glass tubes that can be treated in the same unit of time. It will be a full utilization of the gas and, as a result, a reduction in the amount of fuel required achieved for the production of a given number of ampoules; a decrease in the electrical energy consumption, machine wear, etc., per given number of ampoules manufactured achieved.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.

⁶-^s Zur größeren Klarheit sind die erfindungsgemäßen zusätzlichen Teile der Maschine mit dickeren Linien gezeigt als die bekannten Teile der Maschine. Die Wirkungsweise einer nicht modifizierten Maschine wird im ^6- ^s For greater clarity, the additional parts of the machine according to the invention are shown in thicker lines than the known parts of the machine. The mode of operation of an unmodified machine is shown in the

22 57 Oil22 57 Oil

folgenden beschrieben. Die obere Zange 1, die den letzten Stumpf der Glasrohre (nicht dargestellt) trägt, bewirkt den Hebel 2, der die öffnung auslöst. Der Stumpf ■wird infolge der nicht zureichenden Länge freigesetzt und nicht mehr von der oberen Zange gehalten. Infolgedessen fällt er von der Maschine herunter und wird beseitigt. In der Zwischenzeit hat d'r untere; Hebel 3 die öffnung der unteren Zange 4 bewirkt, die die fertige Ampulle freigesetzt hat (nicht dargestellt),
kungsweise einer nicht modifizierten Maschine w.rd im folgenden beschrieben. Die obere Zange 1, die den letzten Stumpf der Glasrohre (nicht dargestellt) trägt, bewirkt den Hebel 2, der die öffnung auslöst. Der Stumpf wird infolge der nicht zureichenden Länge freigesetzt und nicht mehr von der oberen Zange gehalten. Infolgedessen fällt er von der Maschine herunter und wird beseitigt. In der Zwischenzeit hat der untere Hebel 3 die öffnung der unteren Zange 4 bewirkt, die die fertige Ampulle freigesetzt hat (nicht dargestellt).described below. The upper pliers 1, which carry the last stump of the glass tubes (not shown), causes the lever 2, which triggers the opening. The stump ■ is released as a result of the insufficient length and is no longer held by the upper forceps. As a result, it falls off the machine and is disposed of. In the meantime d'r has lower; Lever 3 causes the opening of the lower forceps 4, which have released the finished ampoule (not shown),
How an unmodified machine is used is described below. The upper pliers 1, which carry the last stump of the glass tubes (not shown), causes the lever 2, which triggers the opening. The stump is released as a result of the insufficient length and is no longer held by the upper forceps. As a result, it falls off the machine and is disposed of. In the meantime, the lower lever 3 has opened the lower forceps 4, which released the finished ampoule (not shown).

Die obere Zange 1 macht eine vollständige Umdrehung im leeren Zustand bis zum Zurückkehren zu der Stelle, wo sie durch Kontakt mit dem Hebel 2 geöffnet wird, was mit einem Auslösen der automatischen Fülleinrichtung zusammenfällt, um einer neuen Röhre zu ermöglichen, bis auf eine Höhe abzusinken, die von dem Plateau 5 begrenzt wird.The upper tong 1 makes one complete revolution in the empty state until it returns to the Place where it is opened by contact with lever 2, which triggers the automatic filling device collapses to allow a new tube to descend to a height that is from the plateau 5 is limited.

Die erfindungsgemäß geänderte, in der Zeichnung dargestellte Maschine arbeitet im Gegensatz dazu wie folgt:The inventive modified, shown in the drawing machine works in contrast to how follows:

Die Zange 1 wird, bevor sie mit dem Hebel 2 in Eingriff kommt, mit dem Hebel (2') in Eingriff treteü, der damit ein vorzeitiges öffnen und infolgedessen die Abgabe des Röhrenstumpfes auf der Höhe (5') bewirkt. Aufgrund seiner Bewegung tritt die Zange 1 mit dem Hebel 2 unter geeigneten Umständen für die Aufnahme einer neuen Glasrohre in Eingriff. Die oben erwähnte Leerlaufrunde wird infolgedessen vermieden.The pliers 1, before it comes into engagement with the lever 2, with the lever (2 ') step into engagement, the so that it opens prematurely and, as a result, causes the tube stump to be dispensed at the level (5 '). Due to its movement, the pliers 1 with the lever 2 occurs under suitable circumstances for the pick-up a new glass tube engaged. The idle lap mentioned above is avoided as a result.

Das Plateau(5') ist im wesentlichen zum Verhindern des Abfallens der Glasrohre im Verlauf der Umwandlung zu Ampullen vorgesehen.The plateau (5 ') is essentially to prevent the glass tubes from falling off in the course of the conversion intended for ampoules.

Ein in der Zeichnung dargestellter Mechanismus, der bei dieser Ausführungsform der Maschine notwendig ist, wird von einer Verlängerung(3')des Hebels 3 gebildet, der das öffnen der unteren Zange 4 und die nachfolgende Ausgabe der fertigen Ampulle auslöst, bevor sie an das Plateau^stößt.A mechanism shown in the drawing, which is necessary in this embodiment of the machine is, is formed by an extension (3 ') of the lever 3, the opening of the lower pliers 4 and the subsequent Release of the finished ampoule triggers before it hits the plateau ^.

Die Ausgabe erfolgt in der Passage 6, und zwar entsprechend ihrer im Lauf befindlichen Stellung. Vorzugsweise trägt die Maschine an der angedeuteten Stelle eine Gebläseeinrichtung 7, die dazu bestimmt ist, den Boden der frisch zu bildenden Ampulle zu formen und derart zu konsolidieren, daß keine Verformung durch einen Stoß beim Niederfallen auf das Plateaus') auftritt.The output takes place in the passage 6, in accordance with its position in progress. Preferably the machine carries a blower device 7 at the indicated point, which is intended to to shape the bottom of the ampoule to be freshly formed and to consolidate in such a way that no deformation due to an impact when falling onto the plateau ') occurs.

Gemäß einer anderen vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung wird das Plateau(5')auf einem höheren Niveau angeordnet, daß mindestens 0,1 und vorzugsweise 0,5 bis 5 mm höher liejjt als das Niveau des Plateaus 5. Auf diese Weise sph:lt das Plateau 5 die Rolle des endgültigen Plateaus, was die Höhe und infolgedessen die Kapazität der hergestellten Ampulle betrifft. According to another advantageous embodiment of the invention, the plateau (5 ') is on a higher Level arranged that is at least 0.1 and preferably 0.5 to 5 mm higher than the level of the Plateaus 5. In this way, the plateau 5 sph the role of the final plateau, what the height and consequently relates to the capacity of the ampoule produced.

Die Zeichnung stellt den Hebei(2'),das Plateau(5')und das Gebläse 7 dar, gestützt von einem Schaft 8, die von Hand und mittels geeigneter Dr jckbandeinrichtungen in der Höhe eingestellt werden können. Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, dafJ diese Einrichtungen auch anders gestützt werden können und daß der Hebel(3'),der in der Zeichnung als eine Verlängerung des Hebels 3 dargestellt ist, auch durch den vorgenannten Schaft 8 gestützt wird. Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, daß die Handregelunj; der Höhe der vorgenannten Einrichtungen, die vermittels der Druckbänder in der vorgesehenen Ausführungsform der Erfindung erfolgt, durch eine Regeleinrichtung mittels mechanischer Einrichtungen in Verbindung mit den Mitteln, die die Höheneinstellung der Hebel 2 und 3 und des PIateaus 5 vornehmen, ersetzt werden kann.The drawing represents the Hebei (2 '), the plateau (5') and the fan 7, supported by a shaft 8, which is carried out by hand and by means of suitable pressure belt devices can be adjusted in height. It is also within the scope of the invention that these devices can also be supported differently and that the lever (3 '), which in the drawing as an extension of the Lever 3 is shown, is also supported by the aforementioned shaft 8. It is also within the scope of the Invention that the hand regulationunj; the amount of the aforementioned Devices operating by means of the printing belts in the intended embodiment of the invention takes place by a control device by means of mechanical devices in conjunction with the means that adjust the height of levers 2 and 3 and platform 5, can be replaced.

Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung werden der Hebel(2')und das Plateau(5')von Verlängerungen des Hebels 2 und des Plateaus 5 gebildet. Die Stellung des Hebels (2') oder der VerlängerungAccording to another embodiment of the invention, the lever (2 ') and the plateau (5') are extensions the lever 2 and the plateau 5 formed. The position of the lever (2 ') or the extension

des Hebels 2 kann so sein, daß die öffnung der oberen Zange 1 stattfindet, nachdem der Boden der neu gebildeten Ampulle ausreichend angekühlt ist, um ohne wesentliche Verformung den Stoß des Niederfallens auf das Plateau(5')zu ertragen. Das Maß des Voranschreitens hängt unter anderem von der Wirksamkeit und von der relativen Stellung der Gebläseanordnung 7 ab. Es ist klar, daß die in der Zeichnung dargestellte Ausführungsform nur ein Beispiel der Erfindung ist. Zum Beispiel können auch andere bekannte Materialien gemäß diesem Verfahren verwendet werden, die höhere Temperaturen und Temperaturschwankungen ertragen. of the lever 2 can be such that the opening of the upper Forceps 1 takes place after the bottom of the newly formed ampoule has cooled sufficiently to be without essential Deformation to endure the shock of falling onto the plateau (5 '). The degree of advancement depends, among other things, on the effectiveness and on the relative position of the fan arrangement 7. It is clear that the embodiment shown in the drawing is only an example of the invention. To the For example, other known materials can be used according to this method, the higher Endure temperatures and temperature fluctuations.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for making ampoules from glass tubes with upper pliers for vertical Pick-up of the glass tubes and a lower pair of pliers for picking up the ampoules, which are in a closed Web are moved, with an upper control cam to open the in a feed station