DE2256574A1 - INSULINE DERIVATIVES - Google Patents

INSULINE DERIVATIVES

Info

Publication number
DE2256574A1
DE2256574A1 DE2256574A DE2256574A DE2256574A1 DE 2256574 A1 DE2256574 A1 DE 2256574A1 DE 2256574 A DE2256574 A DE 2256574A DE 2256574 A DE2256574 A DE 2256574A DE 2256574 A1 DE2256574 A1 DE 2256574A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
insulin
radical
substituted
tetra
tri
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2256574A
Other languages
German (de)
Inventor
Derek George Smyth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
National Research Development Corp UK
Original Assignee
National Research Development Corp UK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by National Research Development Corp UK filed Critical National Research Development Corp UK
Publication of DE2256574A1 publication Critical patent/DE2256574A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/575Hormones
    • C07K14/62Insulins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Description

DR. MÜLLER-BORE DIPL.-PHYS. DR. MANITZ DIPL.-CHEM. DR. DEUFEL DiPL.-ING. FINSTERWALD DIPL.-ING. GRÄMKOWDR. MÜLLER-BORE DIPL.-PHYS. DR. MANITZ DIPL.-CHEM. DR. DEUFEL DiPL.-ING. FINSTERWALD DIPL.-ING. GRÄMKOW

München, den I 7. Hoy, 1272 Munich, I 7. Hoy, 1272

Lo/Sv - N 1090Lo / Sv - N 1090

NATIONAL.BESEARCS DEVELOPMENT COEPOBATIOjJ 66-74- Victoria Street, London S.W.1., EnglandNATIONAL.BESEARCS DEVELOPMENT COEPOBATIOjJ 66-74- Victoria Street, London S.W.1., England

InsulinderivateInsulin derivatives

Prioritäten: Großbritannien vom 18«, November 1971?Priorities: Great Britain on November 18, 1971?

Nr. 53622/71 - 'No. 53622/71 - '

Großbritannien vom 18. November 1971? Nr. 53623/71Great Britain November 18, 1971? No. 53623/71

Die Erfindung betrifft Insulinderivate.The invention relates to insulin derivatives.

Nachdem umfassendere Methoden zur !Feststellung von diabetes mellitus eingeführt wurden und da die normale Lebenserwartung größer wird, nimmt das festgestellte Auftreten dieser Krankheit andauernd zu. Die derzeitige Behandlung besteht aus einer Diätkontrolle üblicherweise in Kombination mit Insulininjektionen oder mit einem oralen Antidiabetismittelo Hierbei sind häufig einmal oder zweimal täglich Injektionen während des gesamten Lebens des Patienten erforderlich. Selbst bei einer solchen Behandlung variiert der BlutzuckerspiegelHaving more comprehensive methods of diagnosing diabetes mellitus have been introduced and as normal life expectancy increases, the observed incidence of this disease decreases constantly to. Current treatment consists of diet control, usually in combination with insulin injections or with an oral anti-diabetic agent Injections are often required once or twice daily for the life of the patient. Self with such treatment, blood sugar levels will vary

303322/1163303322/1163

ues Patienten beträchtlich vom Normalert, wodurch eine strikte Diät erforderlich ist. Orale Mittel sind lediglich in milden Fällen von Diabetis geeignet. Darüberhinaus wird heute angenommen, daß sie bestimmte, unerwünschte Nebeneffekte zeigen· Zusätzlich zu den oben aufgeführten Mängeln einer derzeitigen Behandlung erzeugt ein Teil der Zuckerkranken Antikörper.gegenüber Insulin und wird gegenüber dessen Einwirkung zunehmend resistent.ues patient considerably from normal, creating a strict Diet is required. Oral remedies are only mild Suitable for cases of diabetes. In addition, it is assumed today that they exhibit certain undesirable side effects · In addition to the deficiencies listed above, a current one Treatment produces a part of the diabetic antibodies Insulin and becomes increasingly resistant to its effects.

Daher wäre es wünschenswert, therapeutische Mittel herzustellen, welche eine bessere Kontrolle bzw. Regelung des Blutzuckerspiegels erreichen könnten als die Mittel, welche bei derzeitigen Behandlungsmethoden angewandt werden. Hierzu wurden Untersuchungen an Eigenschaften von Insulinderivaten durchgeführt. Dies ist jedoch ein Gebiet, auf welchem trotz der Anstrengungen vieler Forscher nur sehr wenige, abschließende Schlußfolgerungen bislang gezogen werden konnten, hauptsächlich wegen des Mangels, die einzelnen Komponenten des komplexen Gemisches aufzutrennen und angemessen zu identifizieren, welches aus der Acylierung und anderen Reaktionen stammt , denen Stamminsuline unterworfen wurden. Es wurden daher umfangreiche Untersuchungen zur Entwicklung einer Reihe von Derivaten unternommen, in denen die Kombination von Substituentgruppen so ist, daß ein Anstieg zu einem besseren Profil der hypoglykämischen Wirkung erzielt wird. Um zur Lösung dieser Aufgabe zu kommen ist der Substitutionstyp an den primären Aminoresten des Insulinmoleküls von größter Wichtigkeit.Therefore, it would be desirable to manufacture therapeutic agents that provide better control of blood sugar levels than the means used in current treatments. Investigations were carried out for this purpose carried out on properties of insulin derivatives. This is however, an area in which, despite the efforts of many researchers, very few conclusions have been drawn so far could be drawn, mainly because of the lack of separating the individual components of the complex mixture and adequately identify which stems from the acylation and other reactions to which parent insulins are subjected became. There have therefore been extensive research on the development have undertaken a number of derivatives in which the combination of substituent groups is such that an increase to one a better profile of the hypoglycemic effect is achieved. Around To solve this problem, the type of substitution on the primary amino residues of the insulin molecule is of the greatest importance Importance.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein N-substituiertes Insulin herzustellen, in welchem das Profil der hypoglykämischen Wirkung modifiziert werden kann, bei welchem jedoch die gewünschte Aktivität des Stamminsulins in nennenswertem Ausmaß beibehalten wird. Weiterhin kann die Substitution des Moleküls der N-substituierten Insuline ebenfalls erforscht werden, um ein zeitweiliges Maskieren der hypoglykämischen Wirkung zu erzielen. Die Substitution der Aminoreste modifiziert ebenfalls die antigenen Eigenschaften des Moleküls und kann das Auftreten einer immunologischen Resistenz vermindern.The object of the invention is to produce an N-substituted insulin, in which the profile of the hypoglycemic effect can be modified, but in which the desired one Retained activity of parent insulin to a significant extent will. Furthermore, the substitution of the molecule of the N-substituted Insulins are also being researched to temporarily mask the hypoglycemic effects. The substitution of the amino residues also modifies the antigenic ones Properties of the molecule and can reduce the occurrence of immunological resistance.

309822/1163309822/1163

■ . ■ 225657V■. ■ 225657V

Die erfindungsgemäße Aufgaben, nämlich die Erfüllung der oben angegebenen Anforderungen, wird durch ein Insulinderivat zu einem bemerkenswerten Ausmaß gelöst, bei weichen wenigstens einer der Ax, (Glycin), B. (Phenylalanin) und Bpg (Ly sin) -Ami no reste durch einen Carbamylrest, HHpCO- , oder einen substituierten Carbamylrest, Rx-RpNOO- , worin Rx, und Hp Wasserstoff, ein Alkyl-, Aryl- oder ein anderer Rest sein können, blockiert ist. Unter den Verbindungen, bei welchen Rx, Wasserstoff und R^ ein niederer Alkylrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen .ist, sind solche mit dem 2ä-JLthylcarbamylrest als blockierendem Rest von besonderem Interesse.The object according to the invention, namely the fulfillment of the requirements given above, is achieved to a remarkable extent by an insulin derivative, with at least one of A x , (glycine), B. (phenylalanine) and Bpg (Ly sin) -Ami no residues through a carbamyl radical, HHpCO-, or a substituted carbamyl radical, R x -RpNOO-, in which R x and Hp can be hydrogen, an alkyl, aryl or another radical, is blocked. Among the compounds in which R x , hydrogen and R ^ is a lower alkyl radical with 1 to 4 carbon atoms, those with the 2- ethylcarbamyl radical as the blocking radical are of particular interest.

Die Einführung von Carbamylresten oder substituierten Carbamylresten gemäß der Erfindung kann geeignet erweise durchgeführt werden, indem das Insulin mit einem Alkali met all cyanat, z.B. KCM), für die Garbamylierung und mit einem Alkylisocyanat, z.B. C2H5IfOO oder PhNCO, für die IT'-substituierte Carbflsqrlierung reagieren gelassen wird.The introduction of carbamyl radicals or substituted carbamyl radicals according to the invention can suitably be carried out by adding the insulin with an alkali met all cyanate, e.g. KCM), for the carbamylation and with an alkyl isocyanate, e.g. C 2 H 5 IfOO or PhNCO, for IT '-substituted carbolization is allowed to react.

Das Blockieren von einem Aminorest oder mehreren Aminoresten, wie sie oben, genannt wurden, geeigneterweise einschließlich des Restes in der Ax. (Glycin)-Stellung und vorzugsweise aller drei Reste wurde als notwendige Bedingung für die Herstellung von Verbindungen festgestellt, welche die gewünschten Eigenschaften aufweisen. So wurde beispielsweise gefunden, daß If, N1 ,N"-Tricarbamylinsulin überragende Eigenschaften besitzt und seine Wirksamkeit beim Meerschweinchen, festgestellt durch die Wirkung auf die Blutglucose aufgrund Reaktion des Spitzenwertes und der fläche unter der Kurve,doppelt so groß ist wie diejenige von nicht modifiziertem Insulin. Wie bereits beschrieben, muß wenigstens einer der N-blockierenden Reste ein Carbamylrest sein, jedoch sind für die anderen N-blockierenden Reste andere Möglichkeiten offen.The blocking of one or more amino groups as mentioned above, suitably including the group in the A x . (Glycine) position and preferably all three residues has been found to be a necessary condition for the production of compounds which have the desired properties. For example, it has been found that If, N 1 , N "-tricarbamyl insulin has superior properties and its effectiveness in guinea pigs, as determined by the effect on blood glucose due to the response of the peak and the area under the curve, is twice that of not modified insulin As already described, at least one of the N-blocking residues must be a carbamyl residue, but other possibilities are open for the other N-blocking residues.

Die Modifizierung der hypoglykämisehen Wirkung der N-substituiert en Insuline kann durch zusätzliche Substitution erreicht werden, nämlich an einem oder mehreren TyrosinhydroxylplätzenModification of the hypoglycemic effect of the N-substituted en insuline can be achieved through additional substitution, namely at one or more tyrosine hydroxyl sites

309822/1163309822/1163

22S8S7A22S8S7A

B^6, B26), und Insulinderivate, welche G-Aöylri§it· an einem oder mehreren Tyrosinplätzen zusätzlich im den N-Carbamyl- oder N-substituierten Carbamylresten aufweisen, gehören ebenfalls zu den erfindungsgemäßen Derivaten. Solche 0-substituierten Derivate sind im falle ■von'I-trigutoetittdeiftea Inaulinen vom größten Interesse. Ba die O-Acylierung beinahe unvermeidlich ein inaktives Derivat ergibt» ist ·· für die auszudrückende Aktivität wesentlich, daß der O-blockierende Best in vivo entfernt werden muß* Daher wird die Wahl des Blockierungsreagens durch den gewünschten Grad der Stabilität der blockierten Hydroxylreste bestimmt. Acetyl- und Glutarylreste sind beispielsweise aus diesen Gründen Vor Succinylresten bevorzugt· Darüberhinaus gibt es vier Tyroeinplätze im Insulinmolekül und sowohl ein partielles als auch ein vollständiges Blockieren des Tyrosine ist bei den erfindungsgemäßen Derivaten möglich« Die Acylierung von !Tyrosin oder andere Formen des Blockierens können leicht überwacht werden, indem die Abnahme der charakteristischen Tyrosinabsorptionsspitze bei etwa 275 mm gemessen wird. Beispielsweise kann ein N-trisubstituiertes Derivat stufenweise zunehmend acyliert werden und die Reaktion abgeschlossen werden, wenn die Verminderung der Absorption anzeigt, daß das gewünschte Auemaß der Substitution stattgefunden hat.B ^ 6 , B 26 ), and insulin derivatives which have G-ayl trisite in one or more tyrosine positions in addition to the N-carbamyl or N-substituted carbamyl residues also belong to the derivatives according to the invention. Such 0-substituted derivatives are of greatest interest in the case of von'I-trigutoetittdeiftea Inaulinen. Since the O-acylation almost inevitably results in an inactive derivative, it is essential for the activity to be expressed that the O-blocking agent must be removed in vivo. For these reasons, for example, acetyl and glutaryl residues are preferred to succinyl residues · In addition, there are four tyroein positions in the insulin molecule and both partial and complete blocking of tyrosine is possible with the derivatives according to the invention. Acylation of! Tyrosine or other forms of blocking can easily can be monitored by measuring the decrease in the characteristic tyrosine absorption peak at approximately 275 mm. For example, an N-trisubstituted derivative can gradually become progressively acylated and the reaction terminated when the decrease in absorbance indicates that the desired degree of substitution has occurred.

Verschiedene Reagenzien können zur Durchführung der Acylierung verwendet werden. Geeignet aktive Systeme, welche Garbonsäure oder funktioneile Derivate hiervon umfassen, schließen die Säure in Anwesenheit,von Garbodiimidreagenzien, das Säurechlorid oder -anhydrid oder aktivierte Ester wie solche mit p-Nitrophenol und Hydroxybernsteineäureimid ein«Various reagents can be used to carry out the acylation be used. Suitable active systems comprising carboxylic acid or functional derivatives thereof include those Acid in the presence of garbodiimide reagents, the acid chloride or anhydride or activated esters such as those with p-nitrophenol and hydroxysuccinic acid imide

Andere Möglichkeiten als eine Acylierung sind für das Blockieren der Hydroxylreste möglich, z.B. die Carbamylierung oder die N-abatituierte Carbamylierung. Die Methoden und Reste, welche angewandt werden, werden teilweise durch'die Beachtung der Sin« fachheit der Isolierung, der Produkte jedoch hauptsächlich 4Other possibilities than acylation are possible for blocking the hydroxyl radicals, e.g. carbamylation or the N-abatituted carbamylation. The methods and remnants which are applied, are partly due to the observance of the sin Quality of insulation, but mainly of products 4

309822/11C3309822 / 11C3

Hinblick auf die Leichtigkeit., der Entfernung des Restes oder der Reste in vivo bestimmt. Die letztgenannte Eigenschaft kann in einfacher Weise durch Hydrolyseversuche in vitro festgestellt werden, welche die physiologischen Bedingungen simulie-1 ren, wodurch die Anpassung des Endproduktes an die Erfordernisse der besonderen Patienten möglich gemacht wird.In view of the ease of removal of the residue or residues in vivo. The latter property can be determined by hydrolysis experiments in vitro, in a simple manner that the physiological conditions simulating one reindeer, is made possible so that the adjustment of the final product to the needs of the particular patient.

Es wurde gefunden, daß bestimmte der erfindungsgemäßen, H-' carbamylierten, 0-acylierten Derivate durch natürlich vorkommende Esterasen angegriffen werden, so daß eine weitere Veränderung der Art des 0-Acylrestes in bestimmten Fällen erforderlich sein kann. So können O-Ohloracetylderivate mit Hilfe von Chloressigsäureanhydrid und Ithoxycarbonylderivate mit Hilfe von Ithylchlorformiat hergestellt werden. Längerkettige Substituentenreste, welche von Stearinsäure,It has been found that certain of the "H-" carbamylated, O-acylated derivatives of the invention are caused by naturally occurring Esterases are attacked, so that another Change in the nature of the 0-acyl radical may be necessary in certain cases. So can O-Ohloracetylderivate with With the help of chloroacetic anhydride and ithoxycarbonyl derivatives with the help of ityl chloroformate. Longer-chain substituent residues, which are derived from stearic acid,

können Octadecylbernsteinsäure oder liaphthoesäure abstammen,/durch Reaktion mit einem geeigneten Anhydrid oder" durch Kuppeln der Säure in Anwesenheit von Carbodiimidreagenzien eingeführt werden.may be derived from octadecylsuccinic acid or liaphthoic acid, / by Reaction with a suitable anhydride or "by coupling." of the acid in the presence of carbodiimide reagents.

Wie bei den Stamminsulinen kann Zink in einigen JTormen der erfindungsgemäßen Insulinderivate Vorliegen, z.B. iiälT,lJ',lϊll-Tricarbamylderivat. As with the parent insulins, zinc can be present in some forms of the insulin derivatives according to the invention, for example iiälT, lI ', l' II -tricarbamyl derivative.

Die erfindungsgemäßen Insulinderivate können als pharmazeutische Präparationen in der_selben Weise wie die Stamminsuline oder-Ausgangsinsuline formuliert werden, und sie. können klinisch in veig. eichbaren, größeren oder kleineren Dosiswert.en angewandt werden. So beträgt die normale tägliche Insulindosis 20 bis 80 I.E./Tag für Erwachsene und für bereits gewohnte Patienten mehr als 200 E. und in eigen Fällen über 500 E. des Standardinsulins. Die erfindungsgemäßen Derivate können als Lösungen, Suspensionen oder als gefriergetrocknete Präparationen hergestellt werden. Ein typischer Lösungsansatz ist eine neutrale Lösung oder eine Lösung mit physiologischem pH-Wert, welche 0,136 Gew./Vol.-% Natriumacetat, 0,7 Gew./Vol.-% Natriumchlorid und 0»1 Gew./Vol.-% Hydroxybenzoat in pyrogenfreiem Wasser enthält. The insulin derivatives according to the invention can be formulated as pharmaceutical preparations in the same way as the parent insulins or starting insulins, and they. can clinically in veig. calibratable, larger or smaller dose values can be used. For example, the normal daily insulin dose is 20 to 80 IU / day for adults and for patients who are already used to it, more than 200 U and in special cases more than 500 U of the standard insulin. The derivatives according to the invention can be produced as solutions, suspensions or as freeze-dried preparations. A typical approach is a neutral solution or a solution with a physiological pH value, which is 0.136 w / v. -% sodium acetate, 0.7 w / v% sodium chloride and 0 »1 w / v% hydroxybenzoate in pyrogen-free water.

309822/1163309822/1163

_6_ 225657A_6_ 225657A

Die Erfindung ist auf alle Insulinarten anwendbar und insbesondere auf Insuline aus Schweinen oder Bindern, welche seit vielen Jahren klinisch bei der Behandlung von Diabetis und anderen Krankheiten eingesetzt werden.The invention is applicable to all types of insulin and in particular on insulins from pigs or binders, which have been used clinically for many years in the treatment of diabetes and other diseases are used.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Beispielen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with the aid of examples.

Beispiel 1: Herstellung von N,N1,N"-Tricarbamylinsulin Example 1 : Preparation of N, N 1 , N "-tricarbamyl insulin

(1) Zinkinsulin vom Schwein /~100 mg, Burroughs Wellcome Ltd., 1 χ kristallisiert, Feuchtigkeitsgehalt » 7,09 %» Zinkgehalt = 0,336 % (nicht berichtigt für den Verlust beim Trocknen), biologische Aktivität ■ 23,0 E./mg (nicht korrigiert für den Verlust beim Trocknen) nachgewiesen durch Konvulsionen an der Maus_"J in einer Suspension in(1) Pig zinc insulin / ~ 100 mg, Burroughs Wellcome Ltd., 1 χ crystallized, moisture content »7.09%» zinc content = 0.336 % (not adjusted for loss on drying), biological activity ■ 23.0 E. / mg (not corrected for the loss on drying) detected by convulsions on the mouse_ "J in a suspension in

5 ml 0,2 M y)-aminomethanpüffer (Tris-Puffer) mit einem pH von 8,5 wird mit einer Lösung von 5 ml 1M Kaliumcyanat vermischt. Die Lösung wird innerhalb von 2 Minuten klar und die Inkubation wird 8 Stunden bei 300O fortgeführt.5 ml of 0.2 M y) aminomethane buffer (Tris buffer) with a pH of 8.5 is mixed with a solution of 5 ml of 1M potassium cyanate. The solution becomes clear within 2 minutes and the incubation is continued at 30 0 O for 8 hours.

Das Entsalzen wird durchgeführt, indem das Reaktionsgemisch auf eine 30 cm χ 2,3 cm Säule mit einem dreidimensional vernetzten Polysaccharid, das durch Quervernetzung der linearen Makromoleküle von Dextran erhalten wurde (Sephadex G-25) gegeben wurde, welche mit 0,01M N-Xthylmorpholinacetat mit pH»9 als Eluierungsmittel betrieben wurde. Die Protein enthaltenden Fraktionen wurden vereinigt, bei Zimmertemperatur wenigstens 1 Stunde gelagert und dann lyophilisiert. Die Auebeute an Tricarbamylinsulin beträgt 95 - 100 % aufgrund der Messung der Absorption bei 280 mn.The desalting is carried out by removing the reaction mixture on a 30 cm χ 2.3 cm column with a three-dimensionally cross-linked polysaccharide, which by cross-linking the linear Macromolecules obtained from dextran was given (Sephadex G-25) which was treated with 0.01M N-ethylmorpholine acetate with pH »9 was operated as an eluent. The protein containing Fractions were pooled, stored at room temperature for at least 1 hour and then lyophilized. The booty of tricarbamyl insulin is 95 - 100% based on the measurement the absorption at 280 mn.

(2) Bei einer zweiten Herstellungsmethode wurde eine kleine Menge von Dicarbamylderivaten vom Tricarbamylineulin abgetrennt. Das Carbamylierungsgemisch wurde wie auvor beschrieben entsalzt und einer Gradientenelution auf einer(2) In a second manufacturing method, a small amount of dicarbamyl derivatives was separated from the tricarbamylineulin. The carbamylation mixture was as described above desalinated and a gradient elution on one

309822/1163309822/1163

geändert gemiö &naa&« eingegangen amchanged gemiö & naa & « received on

225BS74225BS74

100 ei χ 1 öl Säule mit dreidimensional vernetztem saccharid, das durch Quervernetzung der linearen Mato?ö~ moleküle von Dextran erhalten wurde (Sephadex Gh2$) mit einer Ausgangspufferlösung von Ö,O1M Tris(hydröxymethyi)« aniinomethanac etatpuff er mit pH- «± 7,1, der 8H Harnstoff enthielt, unterzogen, in welchen derselbe Puffer, welcher 8M Harnstoff, Ο,ΟΙΜ Tri£i(hydroxymethyl)-ajainoffiethanabetatpuffer mit pH = 7>Ί 'U-n-d 0,2M NaOl enthielt, einströmte. Das Volumen des Mischtehälters betrug 200 ml* Das !Protein in der aus der Säule ausfließenden Flüssigkeit wurde durch Messung der Extinktion E280 festgestellt, und der größere, eluierte Peak, der mehr als 80 % des Ausgangsinsülinö darstellte, wurde vereinigt und entsalzt. Das Trieasöimylinsulin wurde in lyophilisertem Zustand gelagert.100 egg χ 1 oil column with three-dimensionally cross-linked saccharide, which was obtained by cross-linking the linear Mato? Ö ~ molecules of dextran (Sephadex Gh2 $) with a starting buffer solution of Ö, O1M Tris (hydröxymethyi) «aniinomethanac etatpuff er with pH-« ± 7.1, which contained 8H urea, into which the same buffer, which contained 8M urea, Ο, ΟΙΜ Tri £ i (hydroxymethyl) -ajainoffiethanabetatbuffer with pH = 7> Ί 'and 0.2M NaOL, flowed. The volume of the mixing tank was 200 ml. The protein in the liquid flowing out of the column was determined by measuring the absorbance E280, and the larger, eluted peak representing more than 80 % of the starting insulin was pooled and desalted. The trieasoimyl insulin was stored in a lyophilized state.

Das iricarbamyiderivat ist zumindest bei pH β 4,0 löslieh, und die Entsalzung kann durch' Ausfällen bei pH = 4,0 statt durch eine Gelfiltration durchgeführt werden*The iricarbamyide derivative is soluble at least at pH β 4.0, and desalination can take place by 'precipitation at pH = 4.0 be carried out by gel filtration *

Die Charakterisierung des Derivate durch Analyse entötändiger UHp-Reste zeigt, daß sowohl das A^-Glycin als auch das IL-Phenylalanin quantitativ carbamyIiert wurden. Der B^q-Aminorest (liysin) ist carbamyIiert, wie durch Abbau des Derivates mit Trypsin (Enzymsubstratverhältnis =1:20) bei pH * 9 und 37°0 während 4 Stunden festgestellt wurde* Weniger als 0,04·^Best des Alanins wird von der CÖÖH-Endposition der B-Kette freigesetzt■■» Das Derivat ist gegenüber Ninhydrin ohne Keaktion, dies bestätigtj daß die drei NHo-Reste des Insulins blockiert sind* Das Derivat ergibt bei der Aerylsffiid-Elektrophorese bei pH =s 8,5 in 8M Harnstoff eine einzelne Bande.The characterization of the derivative by analyzing the UHp residues shows that both the A ^ -glycine and the IL-phenylalanine were quantitatively carbamylated. The B ^ q amino residue (liysine) is carbamylated, as was determined by the degradation of the derivative with trypsin (enzyme substrate ratio = 1:20) at pH 9 and 37 ° 0 for 4 hours * Less than 0.04 * ^ Best of the alanine is of the CÖÖH-end position of the B-chain is released ■■ "the derivative is compared to ninhydrin without Keaktion, this bestätigtj that the three NHo residues of insulin are blocked * the derivative gives electrophoresis Aerylsffiid-in at pH = 8.5 s a single band in 8M urea.

geändert gemäß
eingegangen am ..
changed according to
received on ..

225657A225657A

Beispiel 2 - Herstellung von (i) N-A^-Monocarbamylinsulin, Example 2 - Preparation of (i) NA ^ -Monocarbamyl Insulin,

(ii) N-B^-Monocarbamylinsulin und (iii) Njli'(ii) N-B ^ monocarbamyl insulin and (iii) Njli '

200 mg zinkfreies Insulin werden in 10 ml 0,1M Natriumphosphat mit pH * 7»0 aufgelöst, dann werden 16,8 mg Kaliumcyanat hinzugegeben und das Reaktionsgemisch 3 Stunden bei 30°C gehalten. Das Gemisch der carbamylierten Derivate wird auf einer 30 χ 3 cm Säule mit dreidimensional vernetzten! Polysaccharid (Sephadex G-25) unter Verwendung von 0,05M N-lthylmorpholin als Elutionsmittel entsalzt und lyophilisiert. Das Gemisch wird ,dann durch Chromatographie auf einer 55 x 1j5 cm Säule mit dreidimensional vernetzten! Polysaccharid (Sephadex G-25) unter Verwendung von 0,09M Tris-(hydroxymethyl)-aminomethan.HCl-puffer (tris-HOl) in 8M Harnstoff als Elutionsmittel getrennt, bis 250 ml gesammelt sind, anschließend wird 0,12M Tris(hydroxymethyl)-aminomethan.HClpuffer in 8M Harnstoff verwendet. Der erste zwischen 98 und 130 ml austretende Peak enthält nicht umgesetztes Insulin, während die nachfolgenden Spitzen bei 149 bis 204 ml, 373 bis 414 ml und 428 bis 507 ml N-B^Monocarbamylinsulin, N-A^-Monocarbamylinsulin bzw. Ν,Ν'-Α^,Β^-Dicarbamylinsulin enthalten. Jede dieser Fraktionen wird auf dreidimensional vernetztem Polysaccharid (Sephadx G-25) entsalzt und lyophilisiert.200 mg of zinc-free insulin are dissolved in 10 ml of 0.1M sodium phosphate dissolved at pH 7 »0, then 16.8 mg of potassium cyanate are added and the reaction mixture is kept at 30 ° C. for 3 hours. The mixture of the carbamylated derivatives is on a 30 χ 3 cm Pillar with three-dimensional networked! Polysaccharide (Sephadex G-25) using 0.05M N-ethylmorpholine as the eluent desalinated and lyophilized. The mixture is then analyzed by chromatography on a 55 x 1j5 cm column with three-dimensional networked! Polysaccharide (Sephadex G-25) using 0.09M tris (hydroxymethyl) aminomethane.HCl buffer (tris-HOl) separated in 8M urea as eluent, until 250 ml are collected, 0.12M tris (hydroxymethyl) aminomethane.HCl buffer is then added used in 8M urea. The first peak that emerges between 98 and 130 ml contains unreacted insulin, while the subsequent peaks at 149-204 ml, 373 to 414 ml and 428 to 507 ml of N-B ^ monocarbamyl insulin, N-A ^ monocarbamyl insulin or Ν, Ν'-Α ^, Β ^ -dicarbamyl insulin. Each of these factions is networked on three-dimensional Polysaccharide (Sephadx G-25) desalted and lyophilized.

Beispiel 3 - Herstellung von N,N' ,IP-Triäthylcarbamylinsulini Example 3 - Preparation of N, N ', IP-Triäthylcarbamylinsulini

100 mg Insulin werden in 20 ml 0,05M Phosphatpuffer mit pH «8, welcher 3M Harnstoff enthält und wobei, der Harnstoff zuvor bei pH ■ 3 während 30 türmten zur Zerstörung von irgendwelchem100 mg insulin are dissolved in 20 ml 0.05M phosphate buffer with pH «8, which contains 3M urea and where, the urea previously at pH 3 during 30 piled to the destruction of any

X· c^itTwytbenanaelt wurde
vorhandenem--fliAfrtjfc Zu der gerührten Lösung werden in Abständen von 15 Minuten drei Portionen von jeweils 10 ulj 20 «Hol ithylisocyanat gegeben, wobei die Lösung im Bereich von 25Q - 3ÖÖ nm zur Prüfung, daß keine wesentliche Tyrosinmodifizi©rung"auftritt, abgetastet wird. Die entstandene Lösung wird entsalzt, indem sie durch eine 40 χ 2 cm Säule mit dreidimensional vernetztem Polysaccharid (Sephadex G-25) geschickt wird, wobei 1mM M-lthylmorpholin als Elutionsmittel verwendet wird. Das Protein wird in der 18. bis 26. der 3 ml Fraktionen festgestellt, angezeigt geändert gemäß Eu iu*»-s8 0 9822/1163
X · c ^ itTwytbenanaelt was
existing --fliAfrtjfc To the stirred solution, three portions of 10 μl of 20% ethyl isocyanate each are added at 15 minute intervals, the solution being scanned in the range of 25 ° - 30 ° nm to check that no significant tyrosine modification occurs The resulting solution is desalted by passing it through a 40 χ 2 cm column of three-dimensionally crosslinked polysaccharide (Sephadex G-25) using 1 mM M-ethylmorpholine as the eluent 3 ml fractions determined, indicated changed according to Eu iu * »- s8 0 9822/1163

durch die Absorption bei 275 im· Diese Fraktionen werden miteinander vereinigt und lyophilisiert, wobei ein weißer Feststoff erhalten wird, der in 0,09M Tris(hydroxymethyl)-aminomethanhydrochlorid, welches 8M Harnstoff enthält, bei pH a 7jO aufgelöst und auf eine 16 χ 1,5 cm Säule mit dreidimensional vernetztem Polysaccharid (Sephadex A-25) gegeben wird. Die Säule wird bei einer Strömungsgeschwindigkeit von 10 ml/h zuerst mit demselben Puffer eluiert und dann wird, nachdem 250 ml Eluat gesammelt wurden, eine Gradientenelution an der Säule durchgeführt, wobei mit demselben'Puffer begonnen wird und mit einem 0,36(iris(hydroxymethyl)-aminomethanhydrochloridpuffer, welcher 8M Harnstoff enthält, bei pH * 7,0 die Elution beendet wird, wobei die Größe des Mischbehälters 200 ml beträgt. Das IT,N1 ,N'^-Triäthylcarbamylinsulin wird aus der Säule eluiert, nachdem 110 ml Eluat" gesammelt wurdenj wobei das Elutionsmittel dann 0,18M Tris(hydroxymethyl)-aminomethanhydrochlorid ist. Die dieses Derivat enthaltenden Fraktionen werden miteinander vereinigt, auf dreidimensional vernetzt em Poly saccharid (Sephadex G-25) unter Verwendung von-1mM IT-Äthylmorpholin als Elutionsmittel entsalzt und lyophilisiert, wobei 31 ing Ν,Η1 ,N"-Triäthylcarbamylinsulin erhalten werden.by absorption at 275 im · These fractions are combined and lyophilized to give a white solid which is dissolved in 0.09M tris (hydroxymethyl) aminomethane hydrochloride containing 8M urea at pH 7jO and reduced to a 16 χ 1 , 5 cm column with three-dimensionally crosslinked polysaccharide (Sephadex A-25) is added. The column is first eluted with the same buffer at a flow rate of 10 ml / h and then, after 250 ml of eluate have been collected, a gradient elution is carried out on the column, starting with the same buffer and starting with a 0.36 (iris ( hydroxymethyl) aminomethane hydrochloride buffer, which contains 8M urea, the elution is terminated at pH 7.0, the size of the mixing container being 200 ml. The IT, N 1 , N '^ - triethylcarbamyl insulin is eluted from the column after 110 ml Eluate "were collected, the eluent then being 0.18M tris (hydroxymethyl) aminomethane hydrochloride. The fractions containing this derivative are combined with one another on three-dimensionally crosslinked polysaccharide (Sephadex G-25) using -1 mM IT-ethylmorpholine as the eluent desalted and lyophilized, 31 ing Ν, Η 1 , N "-Triäthylcarbamylinsulin are obtained.

Beispiel 4- - Herstellung von N,M' ,lilf-iDricarbamyltetra-O-aeetylinsulin - Example 4- - Preparation of N, M ', li lf -iDricarbamyltetra-O-aeetylinsulin -

60 mg Ν,ϋί1,N^-Iricarbamylinsulin in Form eines gefriergetrockneten Pulvers werden in 4 ml 3M 2!ris(hydroxymethyl)-aminomethanacetatpuffer (fEris-Acetatpuffer) mit pH * 9,2 aufgelöst, und die Lösung wird portionsweise mit kleinen Volumen von Essigsäureanhydrid in Dioxan (1s1; von Peroxiden durch Durchleiten durch Aluminiumoxid befreites Dioxan) behandelt. Die Zugabe wird foiigeführt, bis eine vollständige Beaktion an den QJryosinhydroxylresten erreicht ist, wie dies durch die regelmäßige Überwachung des Absorptionsspektrums des Beaktionsgemisches angezeigt wird und wobei ein Gesamtvolumen von 1>2 ml des Gemisches Essigsäureanhydrid/Dioxan üblicherweise erforderlich60 mg Ν, ϋί 1 , N ^ -Iricarbamylinsulin in the form of a freeze-dried powder are dissolved in 4 ml 3M 2! Ris (hydroxymethyl) -aminomethane acetate buffer (fEris-acetate buffer) with pH 9.2, and the solution is added in small volumes treated by acetic anhydride in dioxane (1s1; dioxane freed from peroxides by passing through aluminum oxide). The addition is carried out until a complete reaction on the cryosin hydroxyl residues is achieved, as indicated by regular monitoring of the absorption spectrum of the reaction mixture and a total volume of 1> 2 ml of the acetic anhydride / dioxane mixture usually required

gem&6 Eingebe , according to & 6 inputs,

ist. Die entstandene Lösung wird entsalzt, indem sie durch eine Säule mit dreidimensional vernetztem Polysaccharid (Sephadex G-25) bei 40G unter Verwendung von 0,1 #dgem Pyridin als Elutionsmittel geschickt wird, und wobei das Eluat lyophilisiert wird, wobei N,N',N'^Tricarbamyl-tetra-O-acetylinsulin erhalten.wird.is. The resulting solution is desalted by being passed through a column with three-dimensionally cross-linked polysaccharide (Sephadex G-25) at 4 0 G using 0.1 #dgem pyridine as eluant, and the eluate is lyophilized to give N, N ', N' ^ Tricarbamyl-tetra-O-acetylinsulin. Is obtained.

Bei einer Modifizierung dieser Arbeitsweise wird das Entsalzen dadurch durchgeführt, daß der pH-Wert der Lösung auf 4 erniedrigt wird, der Niederschlag abzentrifugiert wird, dieser mit destilliertem Wasser gewaschen wird, der Bückstand bei pH « aufgelöst und die so erhaltene Lösung lyophilisiert wird.If this procedure is modified, the desalting will be used carried out by lowering the pH of the solution to 4 is, the precipitate is centrifuged off, this is washed with distilled water, the residue at pH « dissolved and the resulting solution is lyophilized.

Beispiel 5Example 5

Die Arbeitsweise von Beispiel 4 wurde wiederholt, wobei jedoch die Reaktion nicht bis zum Abschluß durchgeführt wurde, sondern, in den Zwischenstufen der Acetylierung, wie sie durch die Überwachung der Spektren angezeigt wurde, beendet wurde. Diese Arbeitsweise wurde dreimal durchgeführt, wobei bei 25 %iger, 50 %iger und 75 %iger Acetylierung abgebrochen wurde, dies entspricht den Mono-, Di- bzw. Tri-O-acetylderivaten.The procedure of Example 4 was repeated, except that the reaction was not carried out to completion, but rather, in the intermediate stages of acetylation, as indicated by monitoring the spectra was displayed has ended. This procedure was carried out three times, with 25%, 50% and 75% acetylation was canceled, this corresponds to the mono-, di- and tri-O-acetyl derivatives.

Beispiel 6Example 6

Die Arbeitsweise der Beispiele 4 und 5 wurde mit Ν,Ν*,Ν"-Triäthylcarbamylinsulin und Essigsäureanhydrid als Reaktionsteilnehmer wiederholt, wobei N1N1 ,^'-Triäthylcarbamyl-ioono-, -di-, -tri- und -tetra-O-acetylinsulin erhalten wurden.The procedure of Examples 4 and 5 was repeated with Ν, Ν *, Ν "-Triäthylcarbamylinsulin and acetic anhydride as reactants, wherein N 1 N 1 , ^ '- triethylcarbamyl-ioono-, -di, -tri- and -tetra-O acetylinsulin were obtained.

Beispiel 7 - Herstellung von N,N',NM-Tricarbamyl~tetra-Q-glutarylinsulini Example 7 - Preparation of N, N ', N M -Tricarbamyl ~ tetra-Q-glutarylin sulini

29 mg N, N1 ,N"-Tricarbamylinsulin wurden in 1,5 ml 1K Iris (hydroxy-29 mg of N, N 1 , N "-tricarbamyl insulin were added to 1.5 ml of 1K Iris (hydroxy-

JmUL/1 ιJmUL / 1 ι

methyl)-aminomethanhydrochloridpuffer (TriaWuffer) bei einem pH von 9,5 aufgelöst. 110 mg gepulvertes Glutarsäureanhydrid wurden portionsweise unter heftigem Rühren hinzugegeben und das Spektrummethyl) aminomethane hydrochloride buffer (TriaWuffer) at pH resolved by 9.5. 110 mg of powdered glutaric anhydride were added in portions with vigorous stirring and the spectrum

309822711·)309822711 ·)

des Gemisches in 1 mm Küvetten aufgezeichnet. Am Ende der Reaktion wurde das Gemisch auf einer Säule mit dreidimensional vernetzten! Polysacdbarid (Sephadex G-25) "bei M-0O entsalzt, wobei das Produkt mit 0,1M Pyridinaeetat (pH "- 6,5) eluiert wurde. Das Eluat wurde lyophilisiert, wobei eine nahezu quantitative Ausbeute des letraglutarylderivates erhalten wurde.of the mixture recorded in 1 mm cuvettes. At the end of the reaction, the mixture was cross-linked on a column with three-dimensional! Polysacdbaride (Sephadex G-25) "was desalted at M- 0 O , the product being eluted with 0.1M pyridine acetate (pH " -6.5). The eluate was lyophilized, an almost quantitative yield of the letraglutaryl derivative being obtained.

Bei einer Modifizierung dieser Arbeitsweise wurde die Reaktion in Anwesenheit von 8M Harnstoff durchgeführt, welcher die tertiäre Struktur des Moleküls Öffnet. Als Folge hiervon wurde weniger Glutarsäureanhydrid zum Abschluß der Reaktion verbraucht. In diesem Fall erfolgt nur eine geringe oder gar keine Substitution am Serin, die unerwünscht ist.In a modification of this procedure, the reaction was carried out in the presence of 8M urea, which the tertiary structure of the molecule Opens. As a result, less glutaric anhydride was consumed to complete the reaction. In this case, there is little or no substitution on serine, which is undesirable.

Beispiel 8Example 8

Die Arbeitsweise von Beispiel 7 wurde wiederholt, wobei jedoch die Reaktion aufgrund der Überwachung der Spektren in den Zwischenstufen der Glutarylierung beendet wurde, statt sie bis zum Schluß durchzuführen* Das Verfahren. wurde dreimal durchgeführt, wobei jeweils bei 25 %iger, 50 %iger und 75 %iger Glutarylierung ■abgebrochen wunfe, dies entspricht den mono-, dl- und 1JrI-SUbstituierten Derivaten.The procedure of Example 7 was repeated, except that the response due to the monitoring of the spectra in the intermediate stages the glutarylation was terminated instead of by Finalize * The procedure. was carried out three times, with 25%, 50% and 75% glutarylation in each case ■ canceled wunfe, this corresponds to the mono-, dl- and 1JrI-SUsubstituted Derivatives.

Beispiel 9Example 9

Die Arbeitsweise der Beispiele yund 8 wurde mit Ν,Ν',Ιϊ11-Triäthylcarbamylinsulin und Glutarsäureanhydrid als Reaktionsteilnehmer wiederholt, wobei K,N1 ,Ν''-Triathylcarbamylmono-, -di-, -tri- und -tetra-0-glutarylinsulin erhalten wurden.The procedure of Examples y and 8 was repeated with Ν, Ν ', Ιϊ 11 -triethylcarbamylinsulin and glutaric anhydride as reactants, with K, N 1 , Ν "- triethylcarbamylmono-, -di, -tri- and -tetra-0-glutarylinsulin were obtained.

Beispiel 10 - O-Carbamylierung von N,N1,N"-Tricarbamylinsulin: Example 10 - O-carbamylation of N, N 1 , N "-tricarbamyl insulin:

· Ν,Ιί1 ,N"-Tricarbamylinsulin werden in einer wässrigen 8M Harnstofflösung aufgelöst. Hierzu wird Kaliumcyanat in einer Konzentration von 2M hinzugegeben. Die Reaktion wird bei Zimmer-· Ν, Ιί 1 , N "-Tricarbamylinsulin are dissolved in an aqueous 8M urea solution. Potassium cyanate is added in a concentration of 2M. The reaction is carried out at Zimmer-

» 0 98 2 2/1163»0 98 2 2/1163

- .i- .i

temperatur eine Stunde bei pH = 8,0, 4 Stunden bei pH = 7,0, 2 Stunden bei pH = 6,5 und dann 1 Stunde bei pH « 6,0 fortschreiten gelassen, wobei der pH-Wert auf den gewünschten Wert während des Fortsehreitens des Versuches durch automatische Zugabe von Essigsäure aufrechterhalten wird. Das Reaktionsgemisch wird dann auf pH = 4,5 durch Zugabe von Salzsäure angesäuert, 5-fach mit Wasser verdünnt und bei 40C über Nacht stehengelassen. Der gebildete niederschlag wird abgeschleudert und in 0,1 tigern wässrigen Pyridinacetat bei pH = 6,0 wieder aufgelöst. Das Entsalzen wird mit einer 40 χ 2,5 cm Säule mit dreidimensional vernetzt em Poly s ac ch arid (Sephadex G-25) unter Verwendung von 0,1 %igem Pyridinacetat bei pH = 6,0 als Elutionsmittel bewirkt, wobei die Elution bei 40G durchgeführt wird. Sofort nachdem die Elution des Proteins von der Säule abgeschlossen ist, werden die JFraktionen vereinigt und das Produkt in trockener Form durch Lyophilisieren isoliert. Das Ausmaß der Carbamylierung liegt in der Größenordnung von 50 %, wie durch Messung der optischen Dichte bei 280 nm bestätigt wird. Die Halbwertszeit der Decarbaniylierung des Produktes bei pH =7,4 und 37°C in einem physiologischen Puffer beträgt 75 Minuten bei voller Wiederkehr der Tyrosinabsorption des Tricarbamy!insulins.temperature is allowed to proceed for one hour at pH = 8.0, 4 hours at pH = 7.0, 2 hours at pH = 6.5 and then 1 hour at pH 6.0, the pH being kept at the desired value during the progress of the experiment is maintained by automatic addition of acetic acid. The reaction mixture is then acidified to pH = 4.5 by adding hydrochloric acid, diluted 5 times with water and left to stand at 4 ° C. overnight. The precipitate formed is spun off and redissolved in 0.1 tiger aqueous pyridine acetate at pH 6.0. The desalting is effected with a 40 χ 2.5 cm column with three-dimensionally crosslinked polysaccharide (Sephadex G-25) using 0.1% pyridine acetate at pH 6.0 as the eluent, the elution at 4 0 G is performed. Immediately after the elution of the protein from the column is complete, the fractions are combined and the product is isolated in dry form by lyophilization. The extent of carbamylation is on the order of 50% as confirmed by measuring the optical density at 280 nm. The half-life of the decarbaniylation of the product at pH = 7.4 and 37 ° C. in a physiological buffer is 75 minutes with full recovery of the tyrosine absorption of the tricarbamyl insulin.

Bei einer Abänderung dieser Arbeitsweise werden Produkte erhalten, welche sowohl höhere als auch niedrigere Werte der Carbamylierung zeigen.When changing this way of working, products are obtained that which show both higher and lower levels of carbamylation.

Beispiel 11Example 11

Die Arbeitsweise von Beispiel 10 wird mit M,H1,H"-Iriätfaylcarbamylinsulin/KaliuiBcyanat als fieakt ions teilnehmer wieder^ holt, wobei 0-carbamylierte H1S1,H"-Triäthylcarbamy!insuline erhalten werden.The procedure of Example 10 'fetches -Iriätfaylcarbamylinsulin / KaliuiBcyanat as fieakt ions subscriber again ^, where 0-carbamylated H 1 S 1, H "with M, H 1, H -Triäthylcarbamy! Insuline be obtained.

309822/1163309822/1163

Beispiel 12 - Herstellung von K,liSlll-irica2?bamyl-te-t;3?a-i-O--äthylearbamy!insulin; Example 12 - Preparation of K, liSl ll -irica2? Bamyl-te-t; 3? AiO - ethylearbamy! Insulin;

20 mg NjN1 ,N"-Sricarbamy!insulin werden in 2 ml O,IH Phosphatpuffer, v/eiche 8M Harnstoff enthält-, bei pH = 8,0 aufgelöst. Die gerührte Lösung wird portionsweise mit 100 »1 Anteilen von Athylisocyanat behandelt, wobei der pH-Wert automatisch auf 8,0 durch Zugabe iron Natriumhydroxidlösung gehalten wird. Pie Zugaben von Äthylisocyanat werden fortgeführt, bis kein weiterer Abfall in der Absorption der Lösung bei 280 nm auftritt, wobei üblicherweise die Zugabe von vier Portionen von 1 hierzu erforderlich sind. Der pH-Vert der Xösung20 mg of NjN 1 , N "-Sricarbamy! Insulin are dissolved in 2 ml of O, IH phosphate buffer containing 8M urea at pH = 8.0. The stirred solution is treated in portions with 100» 1 parts of ethyl isocyanate, The pH value is automatically maintained at 8.0 by adding iron sodium hydroxide solution. Pie additions of ethyl isocyanate are continued until there is no further decrease in the absorption of the solution at 280 nm, whereby the addition of four portions of 1 is usually required The pH value of the solution

dann auf 6,0 herabgesetzt und die Lösung stehengelassen, bis keine weitere Änderung/der Absorption auftritt, um das Garbamylhistidinderiirat zu hydrolysieren. Die Lösung wird entsalzt;, indem sie durch eine 20 χ 1 cm Säule mit dreidimensipnal vernetztem Polysaccharid (Sephadex G-25) unter Verwendung von Imfi N-iithylniQrphoiin als\Elutiqnsmittel durchgesehickt wird, wobei die ProteinfralEtionen vereinigt und lyophilisiert werden, Ss werden 18 mg Ν,Ν1,N^-fricarbamyl-tetra-O-äthylGarbamylinsulin erhalten. ' . .-then reduced to 6.0 and the solution allowed to stand until no further change / absorption occurs to hydrolyze the carbamylhistidine derivative. The solution is desalted by sifting it through a 20 χ 1 cm column with three-dimensionally crosslinked polysaccharide (Sephadex G-25) using Imfi N-iithylniQrphoiin as Elutiqnsmittel, whereby the protein fractions are combined and lyophilized, 18 mg Ν, Ν 1 , N ^ -fricarbamyl-tetra-O-ethyl-carbamyl insulin obtained. '. .-

Beispiel 1B ' - ' Example 1B '-'

Die Arbeitsweise von Beispiel 12 wird mit Ν,ΪΓ1 ?N"-iDriäthylcarbamylinsulin und Ä'thylisocyanat als Eeaktignsteilnehmer wiederholt, wobei N,NSW"-^riäthylcarbamyl-tetra-0-ä1bhylearbamylinsulin erhalten wird.The procedure of example 12 is carried out with Ν, ΪΓ 1 ? N "-iDriäthylcarbamylinsulin and Ä'thylisocyanat repeated as Eeaktignteilnehmer, N, NSW" - ^ r iäthylcarbamyl-tetra-0-Ä1bhylearbamylinsulin is obtained.

Beispiel 14 ; - Example 14 ; -

Bei einer Abänderung der vorangegangenen Beispiele werden andere N-substituierte öarbamylreste anstelle des Carbamylrestes oder des N-Äthylcarbamylrestes verwendet, z.B. N-Methyl- und N-Phenylcarbamylreste, wobei die jeweiligen Beagenzieb.If the preceding examples are modified, other N-substituted carbamyl radicals are used instead of the carbamyl radical or of the N-ethylcarbamyl radical, e.g. N-methyl- and N-phenylcarbamyl radicals, the respective Beagenzieb.

300822/1163300822/1163

N-Methyl- und N-Phenylisocyanat sind. Die Bindung dieser Reste als Substituenten an die Amino- und/oder Hydrpxylresti wird unter Anwendung der zuvor beschriebenen, experiment ©34 #n Arbeitsweisen erreicht. Are N-methyl and N-phenyl isocyanate. The binding of these remnants as substituents on the amino and / or Hydrpxylresti achieved using the previously described, experiment © 34 #n working methods.

Beispiel 15 ' Example 15 '

Eine typische, pharmazeutische, Insulinderivate gemäß der Erfindung enthaltende Präparation ist ein Ansatz entweder in JOrm einer Lösung oder einer Suspension bei einem neutralen oder physiologischen pH-Wert, welche 0,136 Gew./Vol.-% üiatriujnacetat, 0,7 Gew./Vol.-% Natriumchlorid und 0,1 Gew./Vol.-% Methylhydroxybenzoat in pyrogenfreiem Wasser enthält. Eine solche Präparation kann unter Erzielung einer täglichen Dosis von 20 bis 80 I.E. Standardinsulin für erwachsene Patienten und von mehr als 200, E. und sogar mehr als 500 E, für bereits gewöhnte Patienten appliziert werden.A typical, pharmaceutical preparation containing insulin derivatives according to the invention is a preparation either in JOrm of a solution or a suspension at a neutral or physiological pH, which is 0.136 w / v. -% üiatriujnacetat, 0.7 w / v. -% sodium chloride and 0.1 w / v% methyl hydroxybenzoate in pyrogen-free water contains. Such a preparation can be administered with a daily dose of 20 to 80 IU standard insulin for adult patients and more than 200 U and even more than 500 U for patients who are already used to it.

:■-■.) : ■ - ■ .)

Claims (1)

PatentansprücheClaims 1. Insulinderivat, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der A^- (Glycin), B^- (Phenylalanin) und Bpq- (Lysin) -aminosäureeinheiten durch einen Carbamylrest oder einen substituierten Carbamylrest, E^RpNGO-, worin Ry. und Ep Wasserstoff, ein Alkylrest, ein Arylrest oder ein anderer Rest ist, blockiert ist. -1. insulin derivative, characterized in that at least one of A ^ - (glycine), B ^ - (phenylalanine) and Bpq- (lysine) amino acid units by a carbamyl radical or a substituted carbamyl radical, E ^ RpNGO-, wherein Ry. and Ep is hydrogen, an alkyl group, an aryl group or another group, is blocked. - 2. Insulinderivat nach Anspruch 1, dadurch g e k e η η ζ ei chnet, daß alle drei Aminoreste durch einen Oarbamylrest oder einen U-substituierten Garbamylrest blockiert sind.2. insulin derivative according to claim 1, characterized in that g e k e η η ζ ei chnet that all three amino residues through one Oarbamyl radical or a U-substituted carbamyl radical are blocked. 3. Insulinderivat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e η η ζ ei chnet, daß die blockierenden Reste der Carbamyl- oder der N-Äthylcarbamylrest sind.3. insulin derivative according to claim 1 or 2, characterized g e k e η η ζ ei chnet that the blocking radicals are the carbamyl or the N-ethylcarbamyl radical. 4. NjW1 ,!^"4. NjW 1 ,! ^ " 5. N,N1 ,^''-Triäthylcarbamylinsulin.5. N, N 1 , ^ "- triethylcarbamyl insulin. 6. N-A^-Monocarbamylinsulin.
7- N-B^-Monocarbamylinsulin.
6. NA ^ monocarbamyl insulin.
7 NB ^ monocarbamyl insulin.
8. Ν,Ν'-Α,-,Β.-Dicarbamylinsulin. '8. Ν, Ν'-Α, -, Β.-dicarbamyl insulin. ' 9· Insulinderivat nach Anspruch 1, 2 oder 3> dadurch g e -< kennzeichnet, daß zusätzlich wenigstens einer der {Dyrosinhydroxylreste durch einen Substituenten blockiert ist, der in vivo unter Wiederherstellung des freien Hydroxylrestes abgetrennt werden kann.9 · Insulin derivative according to claim 1, 2 or 3> characterized g e - <indicates that in addition at least one of the {dyrosine hydroxyl radicals is blocked by a substituent is that in vivo with restoration of the free hydroxyl residue can be separated. '30982271163'30982271163 10. Iiisulinderivat nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der blockierende Rest ein Acylrest ist.10. isulin derivative according to claim 9, characterized in that that the blocking radical is an acyl radical. 11. Insulinderivat nach Anspruch 10» dadurch g e k e η η '"ζ ei c h η e t, daß der Acylregt der Acetyl- oder11. insulin derivative according to claim 10 »thereby g e k e η η '" ζ ei c h η e t that the acylregt the acetyl or ist.is. 12. N,!1 ,!!"-Triearbamyliaono-, -di-, -tri- oder -tetra-O-acetyl-12. N ,! 1 , !! "- triearbamyliaono-, -di, -tri- or -tetra-O-acetyl- insulin.insulin. 13. N, H1 ,IP-xriätbylcarbaißyli&ono-, -di-, -tri- oder -tetra-0-acetylinsulin. 13. N, H 1 , IP-xriätbylcarbaißyli & ono-, -di, -tri- or -tetra-O-acetylinsulin. 14. Ν,ϊί· ,Hw-TricarbiDiylmono-| -di-, -tri- oder -tetra-O-glutarylinsulin. 14. Ν, ϊί ·, H w -TricarbiDiylmono- | -di, -tri- or -tetra-O-glutarylinsulin. 15.H,N·' ,Nw-!I?riäthylcarbamylmQno-» -di-, -tri- oder -tetra-0-glutary!insulin. 15.H, N · ', N w -! I? RiethylcarbamylmQno- »-di, -tri- or -tetra-0-glutary! Insulin. 16. Insulinderivat nach Anspruch 9» dadurch gekennzeichnet, daß der blockierende Rest ein Carbamylrest oder ein substituierter Parba»ylrest, R^HgNGO-, ist, worin B,. und E2 die in Anspruch 1 gegebene Bedeutung besitzest. 16. Insulin derivative according to claim 9 »characterized in that the blocking radical is a carbamyl radical or a substituted parba» yl radical, R ^ HgNGO-, wherein B, is. and E 2 have the meaning given in claim 1. 17· Insulinderivat nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der blockierende Rest der Carbamylrest oder der N-Äthylcarbaiiylreet ist.17 · Insulin derivative according to claim 16, characterized in that the blocking radical is the carbamyl radical or which is N-Ethylcarbaiiylreet. 18. N,W,Nw-Tricarbamylmono-, -di-, -tri- qder -tetra-O-carbanylinsulin. 18. N, W, N w -tricarbamylmono-, -di, -tri- qder -tetra-O-carbanylinsulin. 19. lilliI,NM-Triäthylcarbaiaylmono-, -dl-, -tri- oder -tetra-O-cerbamy!insulin. 19. li l li I , N M -Triäthylcarbaiaylmono-, -dl-, -tri- or -tetra-O-cerbamy! Insulin. 309122/1163309122/1163 20. N,H'Vliri-Iricarbamylmono-, -di-, -tri- oder:-tetra-CK äthylcarbamylinsulin.20. N, H'Vli ri -Iricarbamylmono-, -di, -tri- or : -tetra-CK ethylcarbamylinsulin. .Ν,ΪΓ ,^'-Iriathylcarbamylmono-, -di-, -tri- oder -tetra-0-äthy-1G arb amy linsuün:..Ν, ΪΓ, ^ '- Iriathylcarbamylmono-, -di, -tri- or -tetra-0-ethy-1G arb amy linsuün :. 22.Für die ρarenterale Applikation geeignete, pharmazeutische Präparation, dadurch g e k e η η ζ e i c h η e t, daß sie als.aktiven Bestandteil ein Derivat nach einem der vorhergehenden Ansprüche enthält.22. Pharmaceutical products suitable for parenteral administration Preparation, characterized in that it is a derivative according to one of the preceding as an active component Contains claims. 23. Verfahren zur Herstellung eines IhsulinderiVates nach Anspruch 1, dadurch gekennzei cn η et, daß'wenigstens' einer der A^-, Bx,- und B^q-Aminoreste von Insulin carbamyliert oder N-substituiert carbamyIiert wird*23. A method for producing an Ihsulin derivative according to claim 1, characterized in that 'at least' one of the A ^, B x , and B ^ q amino radicals of insulin is carbamylated or N-substituted carbamylated * 24. Verfahren nach Anspruch 23, dadurch gekennzei chn e t, daß als Reagens ein Alkalimetallcyahat für die Garbamylierung und ein Alkylisocyanat für die N-substituierte Carbamylierung verwendet wird.24. The method according to claim 23, characterized in that an alkali metal cyanate is used as the reagent for the Garbamylation and an alkyl isocyanate for the N-substituted Carbamylation is used. 25.Verfahren nach Anspruch 23 oder 24, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Aminoreste durch einen Carbamylrest oder einen N-substituierten Carbamylrest substituiert werden. - - "25.Verfahren according to claim 23 or 24, characterized in that at least two amino radicals by one Carbamyl radical or an N-substituted carbamyl radical will. - - " 26. Verfahren nach Anspruch 25» dadurch g e k e η η ζ ei c h η et, daß alle drei Aminoreste durch einen Oarbamylrest oder einen Ή-substituierten Carbamylrest substituiert werden.26. The method according to claim 25 »characterized geke η η ζ ei ch η et that all three amino radicals are substituted by an orbamyl radical or a Ή- substituted carbamyl radical. 27· Verfahren nach Anspruch 26, dadurch g e k e. η η ζ eic h net, daß eine weitere Substitution an einem Hydroxylrest oder mehreren Hydroxylresten durch ^ einen Substituenten durchgeführt wird, der in Vivo abspaltbar ist.27 · Method according to claim 26, characterized in that η η ζ eic h net that a further substitution on one or more hydroxyl radicals is carried out by ^ a substituent which can be split off in vivo. 309822/1163309822/1163 28. Verfahren nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Substitution durch Acylierung durchgeführt wird.28. The method according to claim 27, characterized in that the further substitution is carried out by acylation will. 29· Verfahren nach Anspruch 27» dadurch gekennz ei c h n e t, daß die weitere Substitution durch CarbamyIierung
oder N-substituierte CarbamyIierung durchgeführt wird.
29 · The method according to claim 27 »characterized in that the further substitution by carbamyIation
or N-substituted carbamylation is carried out.
309822/1163309822/1163
DE2256574A 1971-11-18 1972-11-17 INSULINE DERIVATIVES Pending DE2256574A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB5362371 1971-11-18
GB5362271A GB1408757A (en) 1971-11-18 1971-11-18 Insulin derivatives 35and hydrocarbons including normal paraffins a gasoline product of higher octane number than said gasoline

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2256574A1 true DE2256574A1 (en) 1973-05-30

Family

ID=26267305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2256574A Pending DE2256574A1 (en) 1971-11-18 1972-11-17 INSULINE DERIVATIVES

Country Status (11)

Country Link
JP (1) JPS4861493A (en)
AU (1) AU475066B2 (en)
BE (1) BE791585A (en)
CA (1) CA1002517A (en)
CH (2) CH564519A5 (en)
DE (1) DE2256574A1 (en)
FR (1) FR2160619B1 (en)
GB (1) GB1408757A (en)
IE (1) IE37131B1 (en)
NL (1) NL7215599A (en)
SE (2) SE396947B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2141679A (en) * 1983-04-23 1985-01-03 William Brydson Motor vehicle turntable

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IE36225B1 (en) * 1971-01-28 1976-09-15 Nat Res Dev Improvements relating to insulin derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
BE791585A (en) 1973-05-17
SE7511703L (en) 1975-10-17
FR2160619A1 (en) 1973-06-29
CA1002517A (en) 1976-12-28
CH564519A5 (en) 1975-07-31
IE37131B1 (en) 1977-05-11
AU4887272A (en) 1974-05-16
FR2160619B1 (en) 1977-04-15
SE396947B (en) 1977-10-10
NL7215599A (en) 1973-05-22
CH574393A5 (en) 1976-04-15
GB1408757A (en) 1975-10-01
JPS4861493A (en) 1973-08-28
AU475066B2 (en) 1976-08-12
IE37131L (en) 1973-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68918103T3 (en) METHOD FOR MONITORING COLLAGEN DEGRADATION.
EP0167575B1 (en) Cardiodilatine, a new peptide hormone and production process thereof
DE69103755T2 (en) GROWTH HORMONE CRYSTALS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE1927209A1 (en) Acyl-substituted insulins and processes for their preparation
DE2219635C3 (en) Insulin salt protamine complexes and process for their preparation
CH640826A5 (en) L-GAMMA-GLUTAMYL-3-CARBOXY-4-HYDROXYANILIDE AND ITS SALTS, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE USE THEREOF FOR DETERMINING THE ACTIVITY OF GAMMA-GLUTAMYL TRANSPEPTIDASE.
DD296933A5 (en) Peptides
EP0021169B1 (en) Process for the selective formation of disulfide bridges in polypeptides, and use of the obtained products in medicines
DE3751316T2 (en) Material composition containing a polypeptide from pancreatic islet amyloid and / or antibodies against this polypeptide, and application of this composition.
DE69033511T2 (en) Methods for the detection of bone and other connective tissue diseases in humans and animals
DE69115181T2 (en) Polysaccharide-containing composition or polysaccharide with heparinoid activity, process for their preparation and anticoagulant which contains this as an active ingredient.
DE2204053A1 (en) Insulin derivatives
DE69720693T2 (en) FSH AND LH SEPARATION AND PURIFICATION PROCESS
DE2721027A1 (en) METHOD FOR PURIFYING GLUCAGON
DE69508890T2 (en) Use of a decapeptide with a benzodiazepine effect for the production of drugs and dietary supplements
DE2256574A1 (en) INSULINE DERIVATIVES
DE1940130C2 (en) Process for the purification of insulin, insulin purified by this process and its use
EP0245267A1 (en) Process for the preparation of insulin precursors contained in reaction mixtures resulting from the preparation of insulin precurssors by plaiting respective s-sulphonates.
DE2630757A1 (en) L-PYROGLUTAMYL-L-PROLINAMIDE, METHOD FOR ITS MANUFACTURING AND ITS USE
DE2307051B2 (en) Process for purifying α and β slow glycoproteins from microbial bodies and pharmaceutical compositions containing them
DE2806181C2 (en) Polysaccharide, process for its production and medicinal product containing this polysaccharide
DE69724156T2 (en) MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS EXTRACTED HYDROCARBON COMPLEX AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2212695A1 (en) Insulin purifcn - by partition chromatography on crosslinked dextran gel
DE2159579A1 (en) INSULINE DERIVATIVES
DE1911240B2 (en) Antibiotic 20 798 RP, process for its production and medicinal products containing it

Legal Events

Date Code Title Description
OHA Expiration of time for request for examination