DE2253333C3

DE2253333C3 - awning

Info

Publication number: DE2253333C3
Application number: DE19722253333
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Madopron Bv Eindhoven Nl
Current assignee: Madopron Bv Eindhoven Nl
Priority date: 1972-05-29
Filing date: 1972-10-31
Publication date: 1981-08-13
Also published as: NL169912C; NL169912B; NL7207222A; DE2253333B2; DE2253333A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Markise mit einer zum Verbinden der beiden Enden eines Ausfallrohrs für das auf eine Wickelrolle aufwickelbarc Markisenluch mit je einem Ausstellarm dienenden Vorrichtung, die ein am Ausstellarm-Ende angeordnetes Verbindungsstück mit einem in ein Ende des Ausfallrohrs eingreifenden Ansatz mit einer in einem Winkel zur Rohrlängsachse verlaufenden Spannfläche, ein im Rohrendbereich schiebbares Spannelemenl mit einer mit der Spannfläche des Verbindungsstücks zusammenwirkenden, entsprechend geneigten Gegenfläche und eine den Ansatz des Verbindungsstück axial durchquerende, in eine in der Rohrachse liegende Gewindebohrung im Spannelement eindrehbare Spannschraube aufweist.The invention relates to an awning with one for connecting the two ends of a drop tube for the on a winding roll aufwickelbarc awning luch each with an extension arm serving device, which is an on Extension arm end arranged connecting piece with one engaging in one end of the drop tube Approach with a clamping surface running at an angle to the pipe's longitudinal axis, one in the pipe end area sliding clamping element with a cooperating with the clamping surface of the connecting piece, accordingly inclined mating surface and an axially traversing the approach of the connecting piece, in an in the pipe axis lying threaded hole in the clamping element has screw-in clamping screw.

Durch das deutsche Gebrauchsmuster 70 29 443 ist eine derartige Markise bekannt. Bei der Verbindungsvorrichtung weist der Ansatz des im Ausstellarm-Ende angeordneten Verbindungsstücks, der in das Ende des Ausfallrohrs eingreift, die Form einer Spreizhülse auf, während der andere Teil zur Verbindung mit dem Ausstellarm-Ende bestimmt ist. Innerhalb der Spreizhülse ist ein Spreizkonus vorgesehen, der eine Gewindebohrung besitzt Mittels der zugehörigen Spannschraube kann die in einzelne Lappen aufgeteilte Spreizhülse nach außen gedrückt werden, so daß eine Klemmverbindung erreicht wird, bei der die Klemmkraft radial aufgebracht wird.Such an awning is known from German utility model 70 29 443. At the connecting device has the approach of the arranged in the extension arm end connector, which is in the end of the Failure tube engages, the form of an expansion sleeve, while the other part for connection with the Extension arm end is determined. Inside the expansion sleeve an expansion cone is provided which has a threaded hole by means of the associated clamping screw the expansion sleeve, which is divided into individual tabs, can be pressed outwards, so that a clamp connection is achieved in which the clamping force is applied radially.

Bei dieser Vorrichtung ist jedoch von Nachteil, daß die aufgeweitete Spreizhülse nur mit den Lappenenden an die Rohrinnenwandung angepreßt wird. Die Lappen der Spreizhülse werden nämlich beim Spreizvorgang um ihre Ansatzstellen geschwenkt. Die Klemmwirkung beschränkt sich mithin auf schmale Bereiche an den Lappenenden. Ist der Querschnitt des Ausfallrohrs nicht exakt kreisförmig, kann infolge des kegelförmigen Spreizkonusses in einzelnen Bereichen eine ausreichende Klemmkraft nicht erzeugt werden. Beim Betrieb der Markise ist mit Erschütterungen zu rechnen und eine nicht ausreichend sorgfältig ausgeführte Klemmverbindung kann sich lösen.The disadvantage of this device, however, is that the widened expansion sleeve is only connected to the flap ends is pressed against the inner wall of the pipe. The lobes of the expansion sleeve are namely during the expansion process pivoted around their attachment points. The clamping effect is therefore limited to narrow areas on the Flap ends. If the cross-section of the drop tube is not exactly circular, the cone-shaped The expansion cone does not generate sufficient clamping force in individual areas. When operating the Shocks are to be expected in the awning and a clamp connection that has not been carried out sufficiently carefully can come off.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Klemmwirkung der bekannten Vorrichtung zu verbessern. Nach der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Gegenfläche zu der rampenförmig ausgebildeten Spannfläche des Verbindungsstücks an den Stirnflächen von zwei zueinander parallelen, an einer Seite eines die Gewindebohrung enthaltenden Quersteg? des Spannelements ansetzenden Schenkeln ausgebildet ist und daß an der anderen Seite des Querstegs zu der Innenwandung des Ausfallrohrs gerichtete Stützschenkel vorgesehen sind, die koaxial zur Rohr-Innenwandung verlaufende und unmittelbar mit dieser zusammenwirkende Klemmflächen aufweisen. The invention is therefore based on the object of improving the clamping effect of the known device. According to the invention, this object is achieved in that the counter surface to the ramp-shaped formed clamping surface of the connecting piece on the end faces of two parallel to each other one side of a crosspiece containing the threaded hole? of the clamping element attaching legs is formed and that on the other side of the transverse web to the inner wall of the drop tube directed support legs are provided, which run coaxially to the pipe inner wall and directly with this cooperating clamping surfaces.

Durch die ebene Ausbildung der Spannfläche wird insbesondere erreicht, daß das Spannelement insgesamt senkrecht zur Rohrachse bewegt wird, so daß sich eine Klemmwirkung über die ganze Länge der Stützschenkel ergibt. Auf diese Weise wird eine großflächigere Anlage an der Rohrinnenwandung erhalten, wobei der Rohrinnendurciimesser in gewissen Grenzen insbesondere dann unterschiedlich sein kann, wenn das Spannelement geringfügig elastisch ist. Das Spannelement und das Verbindungsstück können verhältnismäßig einfach ausDue to the flat design of the clamping surface it is achieved in particular that the clamping element as a whole is moved perpendicular to the pipe axis, so that there is a clamping effect over the entire length of the support legs results. In this way, a larger-area contact is obtained on the inner wall of the pipe, with the inner diameter of the pipe can be different within certain limits, in particular when the clamping element is slightly elastic. The clamping element and the connecting piece can be made relatively easy

Ί5 Profilmaterial hergestellt werden, wodurch sich der Herstellungsaufwand herabsetzen läßt.Ί5 profile material can be produced, which can reduce the manufacturing costs.

In den Unteransprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gekennzeichnet, wobei insbesondere hervorzuheben ist, daß hierdurch eine einfache undAdvantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims, with in particular it should be emphasized that this creates a simple and

M sichere Verbindung auch mit den Ausstellarm-Enden erhalten wird, ohne daß zusätzliche Befestigungsmittel oder Montagemaßnahmen notwendig wären.M secure connection is also obtained with the extension arm ends without the need for additional fasteners or assembly measures would be necessary.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. It shows

5¹S Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Verbindungsstück, 5 ¹ S Fig. 1 is a longitudinal section through a connecting piece,

F i g. 2 einen Querschnitt durch ein Spannelement,
Fig. 3 einen Längsschnitt durch das Verbindungsstück, das Spannelement, die durch eine Spannschraube verbunden sind, und das Ausfallrohrende, wobei das Ausfallrohr nur durch gestrichelte Linien angedeutet ist, undF i g. 2 a cross section through a tensioning element,
3 shows a longitudinal section through the connecting piece, the tensioning element, which are connected by a tensioning screw, and the dropout tube end, the dropout tube being indicated only by dashed lines, and

Fig.4 einen Querschnitt durch die Anordnung nach der F i g. 3 entsprechend der Schnittlinie III-III.4 shows a cross section through the arrangement according to the F i g. 3 according to the section line III-III.

Das Verbindungsstück A wird durch Abschneiden von Stücken von einem Profilstab mit dem in Fig. 1 gezeigten Querschnitt hergestellt.The connecting piece A is produced by cutting off pieces from a profile bar with the cross section shown in FIG.

Dieser Profilstab weist einen Steg 1 mit einem davonThis profile bar has a web 1 with one of them

abstehenden Ansatz 2 auf, dessen Spannfläche 3 mit dem Steg 1 einen stumpfen Winkel einschließt. Diese Spannfläche 3 wirkt mit der Gegenfläche eines Spannelements S nach der F i g. 2 zusammen.protruding approach 2, the clamping surface 3 with the web 1 encloses an obtuse angle. These Clamping surface 3 acts with the opposing surface of a clamping element S according to FIG. 2 together.

In dem in der Zeichnung unteren Bereich des Ansatzes 2 ist eine Ausnehmung 4 vorgesehen, an deren beiden Seiten zwei nach unten verlaufende Ansätze 5 und 6 verbleiben. Im Steg 1 ist eine Ausnehmung 7 ausgespart, deren Querschnitt dem Querschnitt der verwendeten Ausstellarme 12 entsprichtIn the lower area of the projection 2 in the drawing, a recess 4 is provided, at which two downward projections 5 and 6 remain on both sides. There is a recess 7 in the web 1 recessed, the cross section of which corresponds to the cross section of the extension arms 12 used

Wenn das Verbindungsstück A bei Ausfallrohren 14 mit quadratischem oder rechteckigem Querschnitt verwendet werden soll, bedarf es praktisch keiner Nachbearbeitung. Wenn es aber bei Rohren mit rundem Querschnitt benützt werden soll, muß der Steg mit den an der Unterseite vorstehenden Ansätzen 5 und 6 entsprechend abgedreht werden, wie dies aus der F i g. 4 ersichtlich ist.If the connection piece A is to be used with drop tubes 14 with a square or rectangular cross-section, there is practically no need for post-processing. If, however, it is to be used with pipes with a round cross-section, the web with the projections 5 and 6 protruding on the underside must be turned off accordingly, as shown in FIG. 4 can be seen.

Auch die Spannelemente B werden aus einem Profilstab hergestellt, dessen Querschnitt aus der F i g. 2 hervorgeht. Der Profilstab für die Spannelemente B besitzt einen Quersteg 8 mit einer zylindrischen Aussparung mit Innengewinde, die die Gewindebohrung 9Λ für eine Spannschraube 13 bildet. Diese Bohrung mündet über einen Längsschlitz 1OA entlang einer Seitenfläche des Längsstegs 8 aus.The clamping elements B are also made from a profile bar, the cross section of which is shown in FIG. 2 shows. The profile bar for the clamping elements B has a transverse web 8 with a cylindrical recess with an internal thread, which forms the threaded hole 9Λ for a clamping screw 13. This bore opens out via a longitudinal slot 10A along a side surface of the longitudinal web 8.

An den Seitenkanten des Querstegs 8 sind zwei nach unten gerichtete Schenkel 9 angeformt. Auf der Oberseite des Querstegs 8 sind Stützschenkel 10 und 11 angeformt, von denen die Schenkel 10 mit der Mittelebene des Querstegs 8 einen Winkel von etwa 20 Grad einschließen. Die Schenkel 11 schließen mit den Schenkeln 10 einen Winkel von etwa 58 Grad ein.Two downwardly directed legs 9 are integrally formed on the side edges of the transverse web 8. On the The upper side of the transverse web 8 are support legs 10 and 11 integrally formed, of which the legs 10 form an angle of approximately 20 ° with the center plane of the transverse web 8 Include degree. The legs 11 form an angle of approximately 58 degrees with the legs 10.

Die Spannelemente B werden ebenfalls in der gewünschten Länge vom Profilstab abgesägt Sodann werden die unteren Kanten der Schenkel 9 in einem Winkel abgeschrägt, der dem Winkel zwischen der Spannfläche 3 und dem Steg 1 der Verbindungsstücke A entspricht In die Bohiung 9A wird ein Innengewinde eingeschnitten.The clamping elements B be sawn off also in the desired length from the profile bar Then, the lower edges of the legs are beveled 9 in an angle of the connecting pieces A corresponds to the angle between the rake face 3 and the web 1 in the Bohiung 9 A an internal thread is cut.

In die Ausnehmung 7 des Verbindungsstücks A wird das Ende des jeweiligen Ausstellarms 12 eingesteckt In diesem Ende des Ausstellarms 12 ist eine Bohrung vorgesehen, die die Spannschraube 13 durchdringt, und auch im Steg 1 ist eine entsprechende Bohrung vorgesehen. Die Bohrung in der äußeren Wand seitlich der Ausnehmung im Steg 1 ist dem Durchmesser des Schraubenkopfs angepaßt so daß dieser unmittelbar auf dem Ende des Ausstellarms 12 zur Anlage kommtThe end of the respective extension arm 12 is inserted into the recess 7 of the connecting piece A. In this end of the extension arm 12, a hole is provided which penetrates the clamping screw 13, and a corresponding hole is also provided in the web 1. The hole in the outer wall to the side of the recess in the web 1 is adapted to the diameter of the screw head so that it comes to rest directly on the end of the extension arm 12

Sind das Verbindungsstück A und das Spannelement B in der in der F i g. 3 gezeigten Weise miteinander verbunden, kann der Ansatz 2 und das Spannelement B in das Rohr 14 eingesteckt werden, wobei der Steg 1 am Ende des Rohrs 14 zur Anlage kommtAre the connecting piece A and the clamping element B in the FIG. 3 connected to one another, the extension 2 and the clamping element B can be inserted into the tube 14, the web 1 coming to rest on the end of the tube 14

ist das Ausfallrohr 14 mit einer Einstülpung 15 versehen, in die ein an dem Ende des Tuchs der Markise befestigtes Seil od. dgl. eingeschoben wird, werden die beiden Stützschenkel 11 beidseitig dieser Einstülpung 15 angeordnet.the drop tube 14 is provided with an indentation 15 into which one at the end of the cloth of the awning attached rope or the like is inserted, the two support legs 11 on both sides of this indentation 15 arranged.

Der gegenseitige Abstand der beiden Schenkel 11 ist etwas größer als die Breite der Einstülpung 15, so daß durch Verdrehung des Rohrs 14 relativ zum Spannelement B die Einstülpung 15 bezüglich der Ausstellarme eingestellt werden kann.The mutual distance between the two legs 11 is slightly larger than the width of the indentation 15, so that the indentation 15 can be adjusted with respect to the extension arms by rotating the tube 14 relative to the clamping element B.

Nachdem das Verbindungsstück A mit dem Spannelement B in aas Rohr 14 eingeschoben sind und der Steg 1 am Rohr-Ende anliegt, wie dies in der F i g. 3 dargestellt ist, kann die Spannschraube 13 festgespannt werden, wobei die abgeschrägten Ränder der Rippen 9 sich längs der Spannfläche 3 verschieben. Dabei werden dann der Ansatz 2 und die Stützschenkel 10 und 11 gegen die Innenwand des Ausfallrohrs 14 gedrückt. Die Schenkel 11 können dabei infolge einer geringfügigen Elastizität des verwendeten Profilmaterials begrenzt nachgiebig ausweichen, wenn eine Spannkraft aufgebracht wird, so daß eine flächige Anlage aller Teile erreicht wird.After the connecting piece A with the clamping element B has been pushed into aas tube 14 and the web 1 rests against the tube end, as shown in FIG. 3, the clamping screw 13 can be tightened, the beveled edges of the ribs 9 being displaced along the clamping surface 3. The extension 2 and the support legs 10 and 11 are then pressed against the inner wall of the drop tube 14. The legs 11 can yield to a limited extent due to a slight elasticity of the profile material used when a clamping force is applied, so that a flat contact of all parts is achieved.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Awning with a device serving to connect the two ends of a drop tube for the awning fabric that can be wound onto a winding roll, each with an extension arm, which has a connecting piece arranged at the end of the extension arm with a shoulder engaging in one end of the drop tube with an at an angle to the longitudinal axis of the tube running clamping surface, a clamping element slidable in the pipe end area with a correspondingly inclined counter surface cooperating with the clamping surface of the connecting piece and a clamping screw which axially traverses the attachment of the connecting piece and can be screwed into a threaded hole in the clamping element located in the tube axis, characterized in that the counter surface to the ramp-shaped clamping surface (3) of the connecting piece ( A) is formed on the end faces of two parallel legs (9) attached to one side of a crosspiece (8) of the clamping element (B) containing the threaded hole (9A) and that on the other side of the transverse web (8) to the inner wall of the drop tube (14) directed support legs (10, 11) are provided, which have clamping surfaces running coaxially to the inner wall of the tube and interacting directly with it.

2. Awning according to claim 1, characterized in that the connecting piece (A) has a cross-section of the drop tube (14) adapted web (1) from which the projection (2) protrudes, and that in the web (1) has a recess (7) is provided to accommodate the end of the extension arm (Ϊ2).

3. Awning according to claim 2, characterized in that the clamping screw (13) engaging in the threaded bore (9A) engages through bores in the end of the extension arm (12) and in the web (1) of the connecting piece (A) .

4. Awning according to claim 3, characterized in that the outer bore in the web (1) the The circumference of the head of the clamping screw (13) is adapted.