DE2251897C2

DE2251897C2 - Pendulum mill

Info

Publication number: DE2251897C2
Application number: DE19722251897
Authority: DE
Inventors: Kurt 6580 Idar-Oberstein Balbier
Original assignee: FA AUGUST BALBIER 6580 IDAR-OBERSTEIN
Current assignee: FA AUGUST BALBIER 6580 IDAR-OBERSTEIN
Priority date: 1972-10-23
Filing date: 1972-10-23
Publication date: 1975-01-23
Also published as: DE2251897B1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Pendelmühle mit einem auf einem Ständer feststehenden Mahltopf 5" und wenigstens einer darin angeordneten Mahlwalze, die um eine vertikale Achse drehbar am freien Ende eines Pendels gelagert ist, das an einer von einem Motor getriebenen Drehscheibe angelenkt ist.The invention relates to a pendulum mill with a grinding pot 5 "fixed on a stand and at least one grinding roller arranged therein, which is rotatable about a vertical axis at the free end a pendulum is mounted, which is articulated on a turntable driven by a motor.

Aufgabe der Erfindung ist es, den Aufbau einer Pendelmühle der eingangs beschriebenen Art einfach und leicht bedienbar zu gestalten und eine Möglichkeit zu schaffen, den Mahlprozeß in einer Fremdgasatmosphäre durchzuführen.The object of the invention is to make the structure of a pendulum mill of the type described above simple and easy to use and to create a possibility of the grinding process in a foreign gas atmosphere perform.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Motor mit der Drehscheibe und der Mahlwalze eine höhenverschiebbar an dem Ständer gelagerte Einheit bilden, an der ein in der abgesenkten Betriebsstellung den Mahltopf gasdicht abschließender Deckel befestigt ist. Dabei ist das die Mahlwalze tragende Pendel vorteilhaft auf der Oberseite der Drehscheibe angeordnet, die den Hohlraum des haubenförmig ausgebildeten Deckels bodenseitig be-897 According to the invention, this object is achieved in that the motor with the turntable and the grinding roller form a vertically displaceable unit mounted on the stand, to which a cover which closes the grinding pot gas-tight in the lowered operating position is attached. Here, the grinding roll carrying the pendulum is advantageously arranged on top of the turntable, the loading cavity of the hood-shaped cover on the bottom side 897

grenzt. Zweckmäßig ist es, die Drehscheibe begrenzt axial verschiebbar auf der Antriebswelle zu lagern. Für die Zufuhr von Fremdgas in den Mahlruum weist der Deckel einen Anschlußstutzen auf.borders. It is useful to limit the turntable to be axially displaceable on the drive shaft. For the supply of foreign gas into the grinding room the cover has a connection piece.

Eine besonders einfache Aufbauform einer Pendelmühle ergibt sich, wenn nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung die aus Motor, Drehscheibe mit Mahlwalze und dem Deckel bestehende Einheit an einem im Ständer geführten Gestänge gelagert ist, das mit Hilfe eines im Ständer angeordneten, durch einen Stellhebel betätigbaren Exzenter höhenverschiebbar ist. Der Mahltopf wird besonders leicht zugänglich, wenn diese höhenverschiebbare Einheit um eine horizontale Achse schwenkbar an dem Gestänge belustigt und in den verschiedenen Schwenklugen feststellbar ist.A particularly simple design of a pendulum mill is obtained if after a further training of the invention, the unit consisting of the motor, turntable with grinding roller and the cover is mounted on a rod guided in the stand, which can be adjusted in height with the aid of an eccentric which is arranged in the stand and can be actuated by an adjusting lever is. The grinding pot is particularly easily accessible when this height-adjustable unit is around a horizontal axis pivotable on the linkage and amused in the various pivot lugs is detectable.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäß ausgebildeten Pendelmühle darge stellt. Es zeigtIn the drawing, an embodiment of a pendulum mill designed according to the invention is Darge represents. It shows

Fig. 1 eine Frontansicht, teilweise geschnitten.Fig. 1 is a front view, partially in section.

Fig. 2 eine Seitenansicht, teilweise geschnitten,Fig. 2 is a side view, partially in section,

F i g. 3 eine Draufsicht auf die Drehscheibe.F i g. 3 is a plan view of the turntable.

Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Pendelmühle weist einen Ständer 1 auf, auf dem ein Mahltopt 2 in einer Fassung 3 abgestellt ist. Der Mahltopf 2 b/v, die topfförmige Fassung 3 ist durch einen haubeniormigen Deckel 4 gasdient verschlossen, dessen Hohlraum bodenseilig durch eine Drehscheibe 5 begrenzt wird, auf deren Oberseite zwei Pendelo um 18(J G rad versetzt angelenkt sind, die an ihren freien Finden Lager 7 für Achsstummel 8 aufweisen, die durch Öffnungen9 in der Drehscheibe 5 hindurchgeführi und jeweils in einer Mahlwalze 10 eingeschraubt sind. Außerdem ist an der Drehscheibe 5 wenigste ms ein Abstreifer 11 angeordnet.The pendulum mill shown in Figs has a stand 1 on which a Mahltopt 2 is placed in a holder 3. The grinding pot 2 b / v, the cup-shaped socket 3 is shaped by a hood Cover 4 closed for gas, the cavity of which is delimited by a rotary disk 5 on the bottom on the top of which two Pendelo at 18 (J G rad are articulated offset, which have at their free find bearings 7 for stub axles 8 through Openings 9 in the turntable 5 and each screwed into a grinding roller 10 are. In addition, there is at least 5 ms on the turntable a scraper 11 is arranged.

Die Drehscheibe 5 ist mit dem freien Ende einer gasdicht durch den Boden des Deckels 4 hindurchgeführten Weile 12 verbunden, die üLsr das Getriebe 13 mit einstellbarem Übersetzungsverhältnis von einem Motor 14 angetrieben wird. In den Fällen, wo auf eine Drehzahländerung verzichtet werden kann, ist es auch möglich, die Welle 12 unmittelbar mit dem Motor 14 zu kuppeln. Der Motor 14 bildet mit der Drehscheibe 5 und den daran über die Pendel 6 angelenkten Mahlwalzen 10 sowie mit dem Deckel 4 und gegebenenfalls dem Getriebe 13 eine Einheit, die am freien Ende eines Gestänges 15 um eine horizontale Achse 16 schwenkbar gelagert und mittels eines Feststellers 17 in jeder Schwenklage arretierbar ist. Das Gestänge 15 ist in dem Ständer I geführt und mit Hilfe eines Exzenters 18, dem ein Stcllhebcl 19 zugeordnet ist, so weit höhenverstellbar, daß die Mahlwalzen 10 sich oberhalb des Randes des MaIiI-topfes 2 befinden, so daß die mit dem Gestänge 15 angehobene Einheit um die Achse 16 verschwenkt und der Mahltopf 2 aus seiner Fassung 3 entnommen werden kann. Nach dem Einsetzen eines neuen Mahltopfes 2 bzw. nach Einfüllen neuen Mahlgutes werden die Mahlwalzen 10 wieder über die Mahltopföffnung geschwenkt und das Gestänge 15 durch Betätigen des Exzenters 18 so weit abgesenkt, bis sie ihre in den Fig. I und 2 dargestellte Stellung erreicht haben. Ein Festklemmen der Mahlwalzen 10 auf den Boden des Mahltopfes 2 wird auf vorteilhafte Weise dadurch verhindert, daß die Drehscheibe 5 mit axialem Spiel auf der Welle 12 angeordnet ist.The free end of a turntable 5 is passed through the bottom of the cover 4 in a gas-tight manner While 12 connected, the üLsr the transmission 13 is driven by a motor 14 with an adjustable transmission ratio. In those cases where can be dispensed with a change in speed, it is also possible to the shaft 12 directly to couple the motor 14. The motor 14 forms with the turntable 5 and on it via the pendulum 6 hinged grinding rollers 10 and with the cover 4 and optionally the gear 13 a unit that at the free end of a linkage 15 pivotally mounted about a horizontal axis 16 and by means of a Locking device 17 can be locked in any pivot position. The linkage 15 is guided in the stand I and with the help of an eccentric 18, which is assigned a Stcllhebcl 19, so far adjustable in height that the Grinding rollers 10 are located above the edge of the MaIiI pot 2 are located, so that the unit raised by the linkage 15 is pivoted about the axis 16 and the grinding pot 2 can be removed from its socket 3. After inserting a new one Grinding pot 2 or after filling in new ground material, the grinding rollers 10 are again over the grinding pot opening pivoted and the linkage 15 lowered by pressing the eccentric 18 until it have reached their position shown in FIGS. Clamping the grinding rollers 10 on the Bottom of the grinding pot 2 is prevented in an advantageous manner that the turntable 5 with axial Game on the shaft 12 is arranged.

Zwischen dem Deckel 4 und dem Rand des Mahltopfes 2 bzw. der Fassung 3 ist eine nicht dargestellteBetween the cover 4 and the edge of the grinding pot 2 or the holder 3 is a not shown

Dichtung angeordnet. Außerdem weist der Deckel 4 einen Anschlußstutzen 20 für eine Fremdgaszuleitung auf, so daß bedarfsweise der Mahlprozeß in Fremdgasatmosphäre durchgeführt werden kann. Beim Antrieb der Drehscheibe 5 werden die Mahlwalzen 10 durch Fliehkraft gegen die Seitenwände des Mahltopfes 2 gedrückt und dabei das Mahlgut, das von den Abstreifern 11 in den Randbereich des Mahllopfes 2 gefordert wird, zwischen den Mahlwalze:) H) und der Seitenwand des Mahltopfcs2 zerkleinert. Der Mahlgrad kann dabei durch eine Zeit· schaltuhr 21 bestimmt werden. Durch einen Schutzschalter 22 wird verhindert, daß die Mühle in geöffnetem Zustand in Betrieb gesetzt werden kann.Seal arranged. In addition, the cover 4 a connection piece 20 for a foreign gas feed line, so that if necessary the grinding process in Foreign gas atmosphere can be carried out. When driving the turntable 5, the grinding rollers 10 pressed by centrifugal force against the side walls of the grinding pot 2 and thereby the grist, which is demanded by the scrapers 11 in the edge area of the grinding head 2, between the grinding roller :) H) and the side wall of the grinding potcs2. The degree of grinding can be determined by a timer 21. By a circuit breaker 22 prevents the mill can be put into operation in the open state.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

2 3 claims:

1. Pendulum mill with a grinding pot fixed on a stand and at least one therein arranged grinding roller, which is rotatable about a vertical axis at the free end of a pendulum is mounted, which is articulated to a turntable driven by a motor, thereby characterized in that the motor (14) with the turntable (S) and the grinding roller (10) one Form a vertically displaceable unit mounted on the stand (1) on which a in the lowered operating position the grinding pot (2) is attached to a gas-tight cover (4).

2. Pendulum mill according to claim 1, characterized in that the pendulum (6) carrying the grinding roller (10) is arranged on the top of the turntable (5), which limits the cavity of the hood-shaped cover (4) on the bottom * ° side.

3. Pendulum mill according to claims 1 and 2, characterized in that the turntable (5) Can be moved axially to a limited extent on the drive shaft

(12) is stored.

4. pendulum mill according to claim 1, characterized in that from the motor (14), the Cover (4), the turntable (S) and the grinding roller (10) and, if necessary, a gear

(13) existing tinness on a rod (15) which is vertically displaceable in the stand (1) a horizontal axis (IG) is pivotably mounted.

5. pendulum mill according to claims 1 and 4, characterized in that in the stand (1) an eccentric coupled to an adjusting lever (19) to shift the height of the rod (15) (18) is arranged.

6. pendulum mill according to claim 1, characterized in that the cover (4) has a connecting piece (20) for a foreign gas feed line.