Claims (2)
Patentansprüche: 1. Pressenplatte für Plattenpressen zum Reparieren
und zum Endlosmachen von Fördergurten, bestehend aus einem Rahmen, einem Preßblech
und einem Abdeckblech, die am Rahmen angeschlossen sind, zwischen dem Preßblech
und dem Abdeckblech angeordneten Schrägverstrebnngen aus Leichtmetallprofilstäben,
die preßblechseitig und abdeckblechseitig Stützflansche aufweisen, und einem bis
auf Umlenkungen parallel zu den Leichtmetallprofilstäben angeordneten Heizrohr,
dadurch gekennzeichnet, daßdiepreßblechseitigen Stützflansche (6) der Leichtmetallprofilstäbe
(5) zumindest an einer Seite einen angeformten Hilfsflansch (8) aufweisen, der mit
dem Preßblech (2) eine Aufnahmekammer für den zugeordneten Abschnitt des Heizrohres
(4) bildet. Claims: 1. Press plate for plate presses for repair
and for making conveyor belts endless, consisting of a frame, a press plate
and a cover plate connected to the frame between the press plate
and the cover plate arranged diagonal struts made of light metal profile rods,
which have support flanges on the press plate side and cover plate side, and one to
heating pipe arranged on deflections parallel to the light metal profile rods,
characterized in that the support flanges (6) of the light metal profile rods on the pressed sheet metal side
(5) have an integrally formed auxiliary flange (8) on at least one side, which with
the press plate (2) has a receiving chamber for the associated section of the heating pipe
(4) forms.
2. Pressenplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die
Hilfsflansche (8) der Leichtmetallprofilstäbe (5) unmittelbar aneinander angeschlossen
sind. 2. Press plate according to claim 1, characterized in that the
Auxiliary flanges (8) of the light metal profile bars (5) connected directly to one another
are.
Die Erfindung betrifft eine Pressenplatte für Plattenpressen zum
Reparieren und zum Endlosmachen von Fördergurten, bestehend aus einem Rahmen, einem
Preßblech und einem Abdeckblech, die am Rahmen angeschlossen sind, zwischen dem
Preßblech und dem Abdeckblech angeordneten Schrägverstrebungen aus Leichtmetallprofilen,
die preßblechseitig und abdeckblechseitig Stützflansche aufweisen, und einem bis
auf Umlenkungen parallel zu den Leichtmetallprofilstäben angeordneten Heizrohr. The invention relates to a press plate for plate presses for
Repairing and making conveyor belts endless, consisting of a frame, a
Press plate and a cover plate, which are connected to the frame, between the
Press plate and the cover plate arranged diagonal struts made of light metal profiles,
which have support flanges on the press plate side and cover plate side, and one to
Heating pipe arranged on deflections parallel to the light metal profile bars.
Bei bekannten Plattenpressen der beschriebenen Gattung (vgl. deutsches
Gebrauchsmuster 1923 658) sind die Stützflansche der Leichtmetallprofilstäbe preßblechseitig
und abdeckblechseitig gleich breit. In known plate presses of the type described (cf. German
Utility model 1923 658) are the support flanges of the light metal profile bars on the press plate side
and cover plate side of the same width.
Die Leichtmetallprofilstäbe sind mit Abstand voneinander angeordnet,
so daß zwischen den preßblechseitigen Stützflanschen Rillen oder Kanäle frei bleiben,
in denen das Heizrohr angeordnet ist. Das Heizrohr ist bis auf die Umlenkungen parallel
zu den Leichtmetallprofilstäben angeordnet und mit Schellen befestigt, die auf dem
Preßblech festgeschraubt sind. Das hat sich an sich bewährt, ist jedoch aus thermodynamischer
und aus montagetechnischer Sicht verbesserungsfähig. In thermodynamischer Hinsicht
ist nicht ohne weiteres sichergestellt, daß das Preßblech homogene isotrope Temperaturverteilung
aufweist, es sei denn, man arbeitet mit verhältnismäßig dicken Preßblechen und legt
die Beheizung so aus, daß alsbald und trotz der nur an verschiedenen Stellen an
die Preßbleche angeschlossenen Leichtmetallprofilstäbe Temperaturausgleich eintritt.The light metal profile bars are arranged at a distance from each other,
so that grooves or channels remain free between the support flanges on the press plate side,
in which the heating pipe is arranged. The heating pipe is parallel except for the deflections
arranged to the light metal profile rods and fastened with clamps on the
Press plate are screwed tight. This has proven itself, but is more thermodynamic
and can be improved from an assembly point of view. In thermodynamic terms
it is not readily ensured that the press plate has a homogeneous isotropic temperature distribution
unless you work with relatively thick press plates and lay
the heating so that immediately and in spite of the only in different places
the pressure plates connected light metal profile bars temperature compensation occurs.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Pressenplatte der
beschriebenen Gattung so weiter auszubilden, daß ohne Schwierigkeiten eine homogene
isotrope Temperaturverteilung erreicht werden kann, und zwar auch dann, wenn mit
verhältnismäßig dünnen Preßblechen gearbeitet wird. The invention has for its object to provide a press plate of
described genus in such a way that a homogeneous one without difficulty
isotropic temperature distribution can be achieved, even if with
relatively thin press plates is worked.
Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß die preßblechseitigen
Stützflansche der Leichtmetallprofilstäbe zumindest an einer Seite einen angeformten
Hilfsflansch aufweisen, der mit dem Preßblech eine Aufnahmekammer für den zugeordneten
Abschnitt des Heizrohres bildet. - Das läßt sich im einzelnen auf verschiedene Weise
verwirklichen, wobei eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung dadurch gekennzeichnet
ist, daß die Hilfsflansche der Leichtmetallprofilstäbe unmittelbar aneinander angeschlossen
sind, wozu diese Hilfsflansche stumpf gestoßen oder auch mit Formschlußausbildungen
miteinander in Verbund gebracht werden können. To solve this problem, the invention teaches that the press plate side
Support flanges of the light metal profile rods are formed on at least one side
Have auxiliary flange, which has a receiving chamber for the associated with the press plate
Forms section of the heating pipe. - That can be done in different ways
realize, a preferred embodiment of the invention characterized
is that the auxiliary flanges of the light metal profile bars are directly connected to one another
are, for which purpose these auxiliary flanges butted or with form-fitting formations
can be brought into association with one another.
Der Vorteil ist darin zu sehen, daß bei einer erfindungsgemäßen Pressenplatte
auf einfache Weise die Montage der Heizrohre erfolgen kann, die im Zuge der Montage
der Leichtmetallprofilstäbe in die entsprechenden Heizrohraufnahmekammern lediglich
einzulegen sind. Im Bereich der Umlenkungen werden selbstverständlich die Leichtmetallprofilstäbe
entsprechend ausgenommen. The advantage is that in a press plate according to the invention
in a simple way the assembly of the heating pipes can be done in the course of the assembly
the light metal profile rods in the corresponding heating tube receiving chambers only
are to be inserted. Of course, the light metal profile bars are used in the area of the deflections
excluded accordingly.
Die Hilfsflansche stellen zunächst, insbesondere auch wegen der Zwischenstücke
zwischen den Stützflanschen und den Hilfsflanschen, Versteifungen der Leichtmetallprofilstäbe
dar. Darüber hinaus bewfrken sie eine Abschirmung der Heizrohre zum Abdeckblech
hin, so daß der Wärmeübergang von den Heizrohren auf das Preßblech im Bereich der
Hilfsflansche beachtlich verbessert wird. Diese Verbesserung besteht aber nicht
nur in einer besseren Ausnutzung der zugeführten elektrischen Wärme, sondern auch
in einer Homogenisierung, denn die Hilfsflansche führen Wärme auch durch Wärmeleitung
ab. The auxiliary flanges are initially, in particular because of the spacers
between the support flanges and the auxiliary flanges, reinforcements of the light metal profile bars
In addition, they cause the heating pipes to be shielded from the cover plate
out, so that the heat transfer from the heating pipes to the press plate in the area of
Auxiliary flanges is considerably improved. However, this improvement does not exist
only in a better use of the electrical heat supplied, but also
in a homogenization, because the auxiliary flanges also conduct heat by conduction
away.
Das gilt insbesondere dann, wenn die Hilfsflansche gegeneinandergestoßen
sind. Jedenfalls gelingt es so, die Wärmeverteilung der Preßbleche wesentlich zu
verbessern.This is especially true when the auxiliary flanges butt against each other
are. In any case, it is possible in this way to substantially increase the heat distribution of the press plates
to enhance.
Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel
darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert; es zeigt in schematischer Darstellung:
Fig. 1 bei teilweise abgeschnittenem Abdeckblech die Aufsicht auf die Pressenplatte,
Fig. 2 einen Schnitt in Richtung A-A durch die Pressenplatte nach F i g. 1, F i
g. 3 den vergrößerten Ausschnift B aus der Pressenplatte nach F i g. 2, F i g. 4
eine andere Ausführungsform der Pressenplatte nach Fig. 2. In the following, the invention is based on a merely one embodiment
Illustrative drawing explained in more detail; it shows in a schematic representation:
Fig. 1 with a partially cut cover plate, the plan view of the press plate,
FIG. 2 shows a section in the direction A-A through the press plate according to FIG. 1, F i
G. 3 shows the enlarged cutout B from the press plate according to FIG. 2, fig. 4th
another embodiment of the press plate according to FIG. 2.
Die Pressenplatte besteht in ihrem grundsätzlichen Aufbau zunächst
aus einem Rahmen 1, einem an den Rahmen 1 angeschlossenen Preßblech 2 und einem
Abdeckblech 3, einem Heizrohr 4 sowie zwischen dem Preßblech 2 und Abdeckblech3
angeordneten Leichtmetallprofilstäben 5. Die Leichtmetallprofilstäbe 5 besitzen
preßblechseitig und abdeckblechseitig Stützflansche 6, 7, die nach den aufzunehmenden
mechanischen Beanspruchungen gestaltet sind, wobei die abdeckblechseitigen Stützflansche
7 zweckruäßigerweise dicker sind als die preßblechseitigen Stützflansche 6. Das
verbessert die Kraftaufnahme. The basic structure of the press plate consists initially
from a frame 1, a press plate 2 connected to the frame 1 and a
Cover plate 3, a heating pipe 4 and between the press plate 2 and cover plate 3
arranged light metal profile rods 5. The light metal profile rods 5 have
On the press plate side and cover plate side, support flanges 6, 7, which follow the
mechanical loads are designed, with the cover plate-side support flanges
7 are expediently thicker than the pressure plate-side support flanges 6. The
improves force absorption.