Claims (15)
Kenwort: "Nebeneinanderanordnung III"Keyword: "Side by Side III"
A n s p r ü c h e : d1. Elektrische Schalteinrichtung mit durch ein
Betätigungsglied angetriebenen, einer Drehachse zugeordneten Nocken, die ihrerseits
mit Schaltarmen zusammenwirken, d a d ii r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß
einem einzigen Unterteil (23 mehrere wahlweise benutzbare und unterschiedliche Betätigungsglieder
(25,25',25'', 25''') für die Drehachse (15) der Nocken (21> aufweisende Oberteile
(24) zugeordnet sind. R e p r u c e: d1. Electrical switchgear with through one
Actuating member driven cams assigned to an axis of rotation, which in turn
cooperate with switching arms, that is
a single lower part (23 several optionally usable and different actuators
(25,25 ', 25' ', 25' '') for the axis of rotation (15) of the cams (21> having upper parts
(24) are assigned.
2. Schalteinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, da im
Oberteil (24) der Schalteinrichtung ein auf Druck (25), oder auf Drehen (25' bzw.
25'') oder auf Zug (25''') ansprechendes Betätigungsglied angeordnet ist.2. Switching device according to claim 1, characterized in that im
Upper part (24) of the switching device on by pressing (25), or by turning (25 'resp.
25 '') or train (25 '' ') responsive actuator is arranged.
3. Schalteinrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,
daß das Betätigungsglied (25,25', 25''') jeweils mit einem drehbar gelagerten Schaltglied
(28,28',28'') zusammenwirkt, dem mehrere Nocken (21) zugeordnet sind, die ihrerseits
Kontakte tragende Schaltarme (a,b) betätigen.3. Switching device according to claim 1 and 2, characterized in that
that the actuating member (25,25 ', 25' '') each with a rotatably mounted switching member
(28,28 ', 28' ') cooperates, to which several cams (21) are assigned, which in turn
Actuate switch arms (a, b) carrying the contacts.
4. Schalteinrichtung nach den vorangehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet,
daß das Schaltglied (28,28',28''> parallel zu seiner Drehachse (15) liegend-federbelastete
Elemente (30) (hütchen) gleitbar aufnimmt, die ihrerseits mit ortsfesten Rippen
(45) des Unterteiles (23) zusammenwirken.4. Switching device according to the preceding claims, characterized in that
that the switching element (28, 28 ', 28' '> parallel to its axis of rotation (15) was spring-loaded
Elements (30) (hats) slidably accommodates, which in turn have fixed ribs
(45) of the lower part (23) cooperate.
5. Schalteinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß
die Rippen (45) am Boden einer Bohrung (27) des Unterteils (23) angeordnet und um
900 zueinander versetzt
sind und daß der Boden der Bohrung (27)
zusätzlich Zwischenrasten (45') und Bampen (45'') trägt.5. Switching device according to claim 4, characterized in that
the ribs (45) arranged at the bottom of a bore (27) of the lower part (23) and around
900 offset to each other
and that the bottom of the hole (27)
additionally carries intermediate notches (45 ') and ramps (45' ').
6. Schalteinrichtung nach einem oder niehreren der vorangehenden Ansprüche
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das Betätigungsglied (25) mit dem
Schaltglied (28) in an sich bekannter Weise iiber ein federbelastetes Drallstüch
(36) sowie eine Drallscheibe (38) auf gitnahme gekuppelt ist (Fig. 1 und 2).6. Switching device according to one or more of the preceding claims
d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the actuator (25) with the
Switching element (28) in a manner known per se via a spring-loaded twist cloth
(36) and a swirl disk (38) is coupled to gitnahme (Fig. 1 and 2).
7. Schalteinrichtung nach einer oder mehreren der Ansprüche l bis
5, dadurch gekennzeichnet, c1aß das Schaltglied (28') einen profilierten Durchbruch
(55) mit nachgeschalteten Längsschlitzen (56) zum Eingriff des als Schlüssel ausgebildeten
Betätigungsgliedes (25') aufweist, dessen Bart (52) mit einem Kragen (53) des Schaltgliedes
(28') zusammenwirkt (Fig. 4 bis 8). 7. Switching device according to one or more of claims l to
5, characterized in that the switching element (28 ') has a profiled opening
(55) with downstream longitudinal slots (56) for engaging the key, which is designed as a key
Actuating member (25 '), the beard (52) of which with a collar (53) of the switching member
(28 ') cooperates (Fig. 4 to 8).
3. Schalteinrichtung nach einem oder mehreren der ansprüche 1 bis
5, dadurch gekennzeichnet, daß der als Drehknopf ausgebildeten Betätigungsglied
(25") ein Zwischenglied (57) zugeordnet ist, das seinerseits über durch eine Schraube
(58) spreizbare Bereiche mit dem Schaltglied (28') kuppelbar ist (Fig. 9 bis 13).,
s. 3. Switching device according to one or more of claims 1 to
5, characterized in that the actuating member designed as a rotary knob
(25 ") an intermediate member (57) is assigned, which in turn is via a screw
(58) expandable areas can be coupled to the switching element (28 ') (FIGS. 9 to 13).,
s.
Schalteinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenglied
(57) an Schenkeln (61) angeordnete Nasen (60) aufweist, die ihrerseits nach den
Aufspreizen der Schenkel (61) hinter einen Ring (54) des Schaltgliedes (28') greifen.Switching device according to Claim 8, characterized in that the intermediate member
(57) on legs (61) arranged lugs (60), which in turn after the
Spread the legs (61) behind a ring (54) of the switching element (28 ').
lot Schalteinrichtung nach Anspruch 8 und 9, dadurch. gekennzeichnet,
daß das einstückig aus Kunststoff gefertigte Zwischenglied (57) eine in Längsrichtung
durchlaufende Bohrung aufweist, die sich zusammensetzt aus einer Gewindebohrung
(59), einem dieser nachgeschalteten konischen Bereich (63) und einer durchmesserverjüngten
Bohrung (65).solder switching device according to claim 8 and 9, characterized. marked,
that the integrally made of plastic intermediate member (57) one in the longitudinal direction
has continuous bore, which is composed of a threaded hole
(59), one of these downstream conical area (63) and one with a tapered diameter
Bore (65).
11. Schalteinrichtung nach Anspruch 8,9 und 10, daduch gekennzeichnet,
daß das eine Ende des Zwischengliedes (57) als i nuerschnitt unrunder Hals (62)
ausgebildet ist, der in eine angepaßte Aufnahme (64) des Betätigungsgliedes (25''J
eingreift und daß das Betätigungsglied (25") zum zeitweisen Freilegen des topfes
der Schraube (58) einen entfernbaren Deckel (66) aufweist.11. Switching device according to claim 8, 9 and 10, characterized in that
that one end of the intermediate link (57) as a cross-section non-circular neck (62)
is formed, which is in an adapted receptacle (64) of the actuating member (25 "J
engages and that the actuator (25 ") to temporarily expose the pot
the screw (58) has a removable cover (66).
12. Schalteinrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis
5, dadurch gekennzeichnet, daß das auf Zug ansprechende Betätigungsglied (25''')
mit dem Schaltglied (28") über zwei Trommeln (70,71) gekuppelt ist, die ihrerseits
über Zähne (74) miterinander in Nirkverbindung stehen.12. Switching device according to one or more of claims 1 to
5, characterized in that the actuating member responding to the train (25 '' ')
is coupled to the switching element (28 ") via two drums (70, 71), which in turn
are in close contact with one another via teeth (74).
13. Sc1-1alteinrichtung nach einem oder Ichreren der vorangehenden
Ansprüche, bei der die Schaltarm federbelastet sind, dadurch gekennzeichnet, daß
die den Schaltarm (a bzw. b) belastende Feder eine Schraubenfeder (50) mit bereichsweise
unterschiedlichem.13. Sc1-1 switching device according to one or more of the preceding
Claims, in which the switching arms are spring-loaded, characterized in that
the spring loading the switching arm (a or b) is a helical spring (50) with areas
different.
Durchmesser ist und daß der eine Bereich dieser Schraubenfeder (50)
einer Bohrung (48) des Schaltarmes (a bzw. h) zugeordnet ist. Diameter and that one area of this helical spring (50)
is assigned to a bore (48) of the switching arm (a or h).
14. Schalteinrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß
die Schraubenfeder (50) mit ihren; abgesetzten Zylinderteil (49) in einer Bohrung
(48) des Schaltarmes (a bzw. b) lagert.14. Switching device according to claim 13, characterized in that
the coil spring (50) with its; offset cylinder part (49) in a bore
(48) of the switching arm (a or b) is supported.
15. Schalteinrichtung nach Anspruch 13 und 14, dadurch gekennzeichnet,
daß sich die Schraubenfeder (50) mit ihrer durch Durchmesserunterschiede gebildeten
Schulter am Schaltarm (a bzw. b) und mit einer freien Ende an einem Widerlager (51)
einer Zwischenwand (46) des Unterteiles(23) abstützt.15. Switching device according to claim 13 and 14, characterized in that
that the helical spring (50) is formed with its diameter differences
Shoulder on the switching arm (a or b) and with one free end on an abutment (51)
an intermediate wall (46) of the lower part (23).