DE2241523A1

DE2241523A1 - SEALING PLUG

Info

Publication number: DE2241523A1
Application number: DE19722241523
Authority: DE
Inventors: Albert Geiger
Original assignee: GEIGER PLASTIC KG
Current assignee: GEIGER PLASTIC KG
Priority date: 1972-08-24
Filing date: 1972-08-24
Publication date: 1974-03-07

Description

Verschlusstopfen Die Erfindung richtet sich allgemein auf einen Verschlusstopfen für Behälter mit flüssigem oder festem Inhalt, dessen Entnahme durch Personen, denen die Einsieht über die biestimmungsgemässe Verwendung desselben fehlt, vermieden werden soll. Derartige Stopfen werden z.B. für den Yerschluss von Areneimittelröhrchen oder -gläsern verwendet und bestehen aus einem mit Dichtwülsten oder -lippen versehenen Innenzylinder sowie einer scheibenförmigen, den Innenzylinder tragenden Handhabe und gegebenenfalls einem stuckigen Inhalt während, des Transportes uia der lagerung fixierenden Niederhalter. Closure Plug The invention is generally directed to a closure plug for containers with liquid or solid contents, the removal of which by persons who there is no insight into its intended use, avoided shall be. Such stoppers are used, for example, for closing arena tubes or glasses are used and consist of one with sealing beads or lips Inner cylinder and a disc-shaped handle carrying the inner cylinder and possibly a chunky content during, transport and storage fixing hold-down device.

Stopfen dieser Art sind bekannt, z,B, durch die ü' j DT-PS 1 158 201, und werden viel verwendet. Das hauptsächlichste Verwendungsgebiet derartiger Stopfen liegt in der Arzneimittelindustrie, und für diese besteht die Punktion der Stopfen darin, einen Arzneimittelbehälter, z.B. ein Tablettenröhrchen oder ein Drageeglas, dicht und fest zu verschliessen, insbesondere wenn das vom Behälter aufgenommene Arzneimittel gegen die Einwirkung von Luft, Sauerstoff, Wärme, Feuchtigkeit und dergleichen geschützt werden muss. Dabei soll aber das Herausnehmen des Verschlussstopfens nicht zu schwierig vonstatten gehen, damit auch ältere, kranke und schwächliche Personen sich des für sie vorgesehenen Arzneimittels bedienen können. Andererseits sollte jedoch der Inhalt z.B. eines Arzneimittelbehälters gegen die Entnahme durch die geschützt sein, die ihn nicht brauchen und denen die Einsicht in die Gefährlichkeit bei falscher Anwendung oder Dosierung fehlt. Dies sind vor allem Kinder und geistig auf der Stufe von Kindern stehende Personen, die häufig gefüllte Arzneimittelbehälter als Spielzeug betrachten und sie zu öffnen versuchen, um den Inhalt, oft in grossen Mengen, zu sich zu nehmen. Dies kann zum Tode, zumindest aber zu schweren Erkrankungen führen, insbesondere, wenn nicht sofort ärztliche Gegenmassnahmen ergriffen werden können. Aus diesem Grunde liegt sowohl aus ärztlicher Sicht als auch aus der der Offentlichkeit ein Bedürfnis für die Schaffung sog. kindersicnerer Verpackungen, insbesondere Arzneimittelverpackungen, vor. Dabei handelt es sich in erster Linie, aber natürlich nicht ausschliesslich, um Arzneimittelverpackungen, denn auch andere, nicht zuträgliche chemische Verbindun-gen enthaltende Stoffe, wie z.B. Reinigungsmittel, Lacke, Insektizide, Ratroster und dgl., müssen vor Kindern geschützt werden. Plugs of this type are known, for example, from the ü'j DT-PS 1 158 201, and are used a lot. The main area of application of such Stopper is in the pharmaceutical industry, and for this there is the puncture of the Stopper in it, a medicine container, e.g. a tablet tube or a dragee glass, to be closed tightly and tightly, especially when the container is picked up Medicines against the effects of air, oxygen, heat, moisture and like that needs to be protected. In doing so, however, the removal of the sealing plug is intended not to be too difficult, so that the elderly, the sick and the feeble too People can use the medicinal product intended for them. on the other hand however, the contents of e.g. a drug container should prevent removal those who do not need it and those who understand the danger will be protected absent if used or dosed incorrectly. These are mostly children and spiritually Persons standing at the level of children who frequently have filled drug containers look at them as toys and try to open them up to the content, often in large sizes Amounts to take in. This can be fatal, or at least serious illness especially if medical countermeasures are not taken immediately can. For this reason, both from a medical point of view and from the The public has a need for the creation of so-called child-safe packaging, in particular Pharmaceutical packaging. This is primarily, but of course not exclusively to drug packaging, because other, not beneficial ones as well substances containing chemical compounds, such as cleaning agents, varnishes, insecticides, Ratroster and the like., Must be protected from children.

Aufgabe der Erfindung war es deshalb, einen Sicherungsstopfen, insbesondere kindersicheren Stopfen, zu schaffen, der einerseits die erlaubte Öffnung des mit dem Stopfen verschlossenen Behälters nicht erschwert und andererseits für Kinder der betroffenen Ältersgruppe zu schwierig zu handhaben ist, um schnell und einfach geöffnet werden zu können. Dabei geht die Erfindung von dem Grundsatz aus, dass ein stopfenartiger Verschluss diese Forderungen erfüllt, wenn vor der an sich für die Öffnung des Verschlusses erforderlichen Bewegung, z.B0 eine Abhebe- oder Abkantbewegung, eine weitere Bewegung anderer Art, z.B. eine Dreh-oder Schiebebewegung verrichtet werden muss. The object of the invention was therefore to provide a safety plug, in particular to create childproof stopper, which on the one hand allows the opening of the with the stopper closed container is not difficult and on the other hand for children the affected age group is too difficult to deal with quickly and easily to be opened. The invention is based on the principle that a plug-like closure fulfills these requirements if before the per se for the movement required to open the lock, e.g. a lifting or bending movement, performs another movement of a different kind, e.g. a turning or sliding movement must become.

Durch die deutsche Gebrauchsmusterschrift 72 16 068 ist eine kindersichere Verpackung bekannt geworden, bei der der mit einem Schraubgewinde versehene Behälter unterhalb seines Schraubgewindes eine durch zwei rechtwinklige Absätze begrenzte Verjüngung und eine oder mehrere auf der Verjüngung vertikal verlaufende Nocken aufweist, wobei die Innenfläche des unteren Teiles des zweiteiligen Schraubkappenverschlusses unterhalb ihres oberen Randes mit einem nockenartig ausgebildeten Ring und mit einer oder mehreren vertikal verlaufenden Ausnehmungen, in die die Nocken des verjüngten Teiles des Behälters eingreifen, versehen ist, und wobei zwischen dem Ring und dem unteren Absatz der Verjüngung Druckfedern angeordnet sind, die den unteren Teil des Verschlusses nach oben drücken. Ausserdem sind bei diesem Verschluss der untere Rand des mit einem dem Gewinde des Behälters entsprechenden Innengewinde versehenen oberen Verschlussteiles und der obere Rand des unteren Verschlussteiles mit Verzahnungen ausgerüstet, die infolge des Druckes der ledern fest ineinandergreifen. The German utility model 72 16 068 makes it child-safe Packaging has become known in which the container provided with a screw thread below its screw thread one limited by two right-angled shoulders Taper and one or more cams running vertically on the taper having the inner surface of the lower part of the two-part screw cap closure below its upper edge with a cam-like trained Ring and with one or more vertically extending recesses into which the Engaging cams of the tapered part of the container, is provided, and wherein between the ring and the lower paragraph of the taper compression springs are arranged, the press the lower part of the latch upwards. Also with this closure the lower edge of the internal thread corresponding to the thread of the container provided upper closure part and the upper edge of the lower closure part Equipped with teeth that mesh tightly with each other as a result of the pressure of the leather.

Dieser kappenartige Schraubverschluss ist in der Herstellung tompliziert und kann nur bei auf ihn besonders abgestimmten Behältern verwendet werden.This cap-like screw cap is complicated to manufacture and can only be used with specially designed containers.

Demgegenüber richtet sich die vorliegende erfindung auf einen Verschlusstopfen, der trotz verhältnismässig einfacher Herstellung die an die Kindersicherheit gestellten Anforderungen voll erfüllt und bei bereits im Handel befindlichen Tabletten- oder Drageegläsern verwendet zu werden geeignet ist. In contrast, the present invention is directed to a sealing plug, which despite the relatively simple production that is made for child safety Requirements fully met and for tablets or tablets that are already on the market Dragee glasses are suitable to be used.

Demnach betrifft die Erfindung einen Verschlussstopfen für mit flüssigem oder festem Inhalt gefüllte Behälter, der aus einem mit Dichtwülsten oder -lippen versehenen Innenzylinder sowie einem scheibenförmigen, den Innenzylinder tragenden Griffteil tirid gegebenenfalls einem Niederhaiter besteht. Dieser zeichnet sich dadurch aus, dass ein sich in einer öffnungsseitigen Ausnehmung des Behälters führender Ring oder Muffe vorgesehen ist, der mit mindestens zwei, über Stege mit ihm verbundene Haken den Griffteil des Stopfens hält, der mit der Zahl und Crösse der Haken entsprechenden Ausnehmungen ausgerüstet ist, so dass bei Drehung des Ringes oder der Muffe bis zu Übereinstimmung von Haken und Ausnehmung der Stopfen in gewohnter Weise aus dem Hals des Behälters herausgezogen oder gedrückt werden kann. Accordingly, the invention relates to a sealing plug for with liquid or solid content filled container, which consists of a with sealing beads or lips provided inner cylinder and a disk-shaped, the inner cylinder supporting Handle part tirid possibly a Niederhaiter. This stands out because of this, that one is in an opening-side recess the container leading ring or sleeve is provided with at least two, Hooks connected to it via webs hold the handle part of the stopper, which is connected to the The number and size of the hooks are fitted with corresponding recesses, so that at Rotation of the ring or the sleeve until the hook and recess match the stopper is pulled or pressed in the usual way from the neck of the container can be.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeisiel der Erfindung im Halb-Vertikalschnitt (Fig. 1) und in der Aufsicht (Fig. 2) zur Anschauung gebracht. The drawing shows an embodiment of the invention in half vertical section (Fig. 1) and shown in plan view (Fig. 2).

Bei der erläuterten Äusführungsform der Erfindung wird von einem kreiszylndrischen Behälter, z.B. Tablettenröhrchen oder einem sog. Rollglas 1 ausgegangen, in dessen oberem, der Offnung benachbartem bereich eine ringsum laufende Wulst 2 bildende Ausnehmung 3 eingeformt ist. Die Erfindung ist aber nicht auf den Verchluss von kreisyzlindrischen Behältern beschränkt und ebenso nicht auf solche mit ringförmigen Ausnehmungen, die lediglich aus herstellungstechnischen Gründen der Normalfall sein dürften. In the illustrated embodiment of the invention is of a Circular cylindrical container, e.g. tablet tube or a so-called roll glass 1 assumed, In its upper area adjacent to the opening, a bead 2 running all around forming recess 3 is formed. The invention, however, is not on the clasp limited by circular cylindrical containers and also not to those with ring-shaped Recesses that are the normal case only for manufacturing reasons should.

Bei dem dargestellten Beispiel besteht der allgemein mit 4 bezeichnete Verschlusstopfen aus dem Griffteil 5 und dem Innenzylinder 6, dessen beim Einführen in den -Hals des Behälters 1 elastisch verformbare Wülste 7 dem Versc"huss einen festen Halt geben und diesen gegenüber dem Behälter abdichten, Dieser an sich bekannte Verschlussstopfen wurde nur zur Darstellung der Anwendungsmöglichkeit der Erfindung aus der grossen Zahl möglicher Ausführungsformen herausgegriffen und kann durch eine beliebige andere Art, z.B. auch eine solche mit Niederhalter, ersetzt werden. In the example shown, there is the one generally designated 4 Closure plug from the handle part 5 and the inner cylinder 6, its when inserting in the neck of the container 1 elastically deformable beads 7 the versc "huss a give a firm hold and seal it against the container, this known per se Sealing plug was only used to illustrate the possible application the invention picked out from the large number of possible embodiments and can be replaced by any other type, e.g. one with a hold-down device will.

Erfindungsgemäss wird der Griffteil 5 des Verschlussstopfens durch an einem drehbaren Ring befestigte Haken gehalten, und hierzu ist bei dem dargestellten Beispiel der Griffteil 5 durch eine Stufe 8 mit einem umlaufenden Flansch 9 versehen, der an zwei Stellen eine Unterbrechung in Form von bis zur Unterseite durchgehenden Nuten 10 aufweist. According to the invention, the handle part 5 of the sealing plug is through held on a rotatable ring attached hook, and this is in the illustrated Example of the handle part 5 provided by a step 8 with a circumferential flange 9, which has an interruption in the form of continuous to the bottom in two places Has grooves 10.

Zu dem Sicherungsverschluss nach der Erfindung gehört ferner ein sich in der Ausnehmung 3 führender und drehbarer Ring 11 mit zwei oder mehreren, der Zahl der Nuten 10 entsprechenden, in einem Haken 12 endenden Stegen oder Armen 13. The safety lock according to the invention also includes a in the recess 3 leading and rotatable ring 11 with two or more, the number of grooves 10 corresponding, in a hook 12 ending webs or arms 13th

Der Flansch 9 des Griffteiles 5 dient als Handhabe und ist hierzu mit einer Riffelung 14 versehen. The flange 9 of the handle part 5 serves as a handle and is for this purpose provided with a corrugation 14.

Derjenige, der den Verschluss aus dem Hals des Behälters 1 entfernen will, muss also den Ring soweit drehen, bis die Haken 12 in Übereinstimmung mit den Nuten 10 liegen, und dann kann er in üblicher Weise mit hilfe des meist mit einer Riffelung 14 versehenen Griffteiles 5 den Verschluss herausnehmen. Nach dem Einfügen des Verschlusses genügt eine kleine Drehung am Ring 11, um ihn erneut zu sperren und die Öffnung für Kleinkinder erheblich zu erschweren. The one who will remove the closure from the neck of the container 1 wants, so must turn the ring until the hooks 12 in accordance with the grooves 10 lie, and then he can in the usual way with the help of mostly with a corrugation 14 provided handle part 5 remove the closure. After this To insert the closure, a small turn on the ring 11 is sufficient to close it again block and make opening considerably more difficult for small children.

Wenn die Haken auf ihrer Oberseite eine strichpunktiert angedeutete Abschrägung 12a aufweisen, dann braucht man beim Eindrücken des Stopfens 4 auf eine Übereinstimmung der Haken 12 mit den Nuten 10 nicht zu achten, weil dann der Plansch 9 die Haken nach aussen wegdrückt, die danach wieder zurückfedern. In diesem Falle ist die Verdrehung des Ringes ii nach dem Verschluss nur erforderlich, wenn diese Übereinstimmung von Haken und Nuten zufällig vorhanden istoWhen the hooks on their upper side are indicated by a dash-dotted line Have bevel 12a, then you need when pressing the plug 4 on a Correspondence of the hooks 12 with the grooves 10 not to pay attention, because then the splash 9 pushes the hooks outwards, which then spring back again. In this case the rotation of the ring ii after the closure is only required if this Coincidence of hooks and grooves is random

Claims

Patent claims: Closure topies for with liquid or solid Contents filled container with an inner cylinder provided with sealing beads or lips as well as a disc-shaped handle part carrying the inner cylinder and optionally a hold-down device, which means that one is in a opening-side recess (3) of the container (1) leading ring or sleeve (11) is provided with at least two hooks connected to it via webs (13) (12) holds the handle part (5) of the stopper, which corresponds to the number and size of the hooks corresponding recesses (io) is equipped, so that when the ring is rotated or the sleeve until the hooks and recesses of the plug coincide can be pulled or pushed out of the neck of the container in the usual way.

2. Closure plug according to claim 1, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the handle part (5) is supported on the bead (2) of the container Slansch (9), which is designed with e.g. a corrugation (14) as a handle is and on the upper horizontal surface of the hooks (12) are supported.

3. Closure stopper according to claim 1, characterized in that there are g e k e n n z e i c Note that the top of the hooks (12) has a bevel (12a).