DE2235640A1 - ROTARY VALVE AND SEAL FOR THIS - Google Patents
ROTARY VALVE AND SEAL FOR THISInfo
- Publication number
- DE2235640A1 DE2235640A1 DE19722235640 DE2235640A DE2235640A1 DE 2235640 A1 DE2235640 A1 DE 2235640A1 DE 19722235640 DE19722235640 DE 19722235640 DE 2235640 A DE2235640 A DE 2235640A DE 2235640 A1 DE2235640 A1 DE 2235640A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- rotary valve
- rotary
- sleeve
- housing
- collar
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
- F16K1/16—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members
- F16K1/18—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps
- F16K1/22—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves
- F16K1/226—Shaping or arrangements of the sealing
- F16K1/2263—Shaping or arrangements of the sealing the sealing being arranged on the valve seat
- F16K1/2265—Shaping or arrangements of the sealing the sealing being arranged on the valve seat with a channel- or U-shaped seal covering a central body portion
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sliding Valves (AREA)
- Multiple-Way Valves (AREA)
- Lift Valve (AREA)
Description
PONT-A-MOUSSON S.A. 91,. Avenue de la liberation, 54 Nancy (Frankreich)PONT-A-MOUSSON S.A. 91 ,. Avenue de la liberation, 54 Nancy (France)
Drehschieber und Dichtung hierfürRotary valve and seal therefor
Die Erfindung betrifft Drehschieber und Dichtungen hierfür. - V ■ ■;The invention relates to rotary valves and seals therefor. - V ■ ■;
Es sind Drehschieber bekannt-, die als Dichtung eine Manschette aus einem Elastomer aufweisen, die in das- Ge-' häuse des Schiebers eingesetzt sowie dort befestigt ist und deren Unförmiger Querschnitt mit einem Flansch oder einem Wulst versehen ist, der unter den günstigeren Bedingungen für die Wirksamkeit den Kontakt mit der Klappe gewährleisten kann. · .There are rotary valves known, which act as a seal Have cuff made of an elastomer, which is in the- housing of the slide inserted and attached there and their misshapen cross-section with a flange or a bead is provided which, under the more favorable conditions for the effectiveness, the contact with the flap can guarantee. ·.
Bestimmte Drehschieber yeisen übrigens eine versetzte 309811/0657 " 2 " By the way, certain rotary valves have an offset 309811/0657 " 2 "
22356A022356A0
Drehachse für dieSfchieb er platte auf, und unter diesen letzteren gibt es einige, deren Manschette mit zwei Dichtungswülsten versehen ist. Dies verleiht den Dichtungen einen mittleren Querschnitt in Form eines "H". Axis of rotation for the sliding plate, and below the latter there are some whose cuff is provided with two sealing beads. This gives the seals an "H" shaped cross section.
Mehrere dieser Dichtungen in U- oder H-Form weisen das gemeinsame Merkmal auf, daß, wenn die Schieber frei, das heißt wenn sie nicht zwischen zwei Rohrschüssen des Kanalisationssystems montiert sind, ihre endseitigen Bunde, die die beiden Schenkel des U oder des H bilden, über ihre gesamte radiale Breite axial vorstehen im Hinblick auf den Endquerschnitt bzw. die Stirnfläche des Schiebergehäuses. Die Entstehung eines Wulstes, der dazu bestimmt ist, die Abdichtung zwischen der Schieberplatte und dem Sitz zu gewährleisten, folgt aus der Umformung dieses axialen Vorsprungs in einen radialen in Richtung der Schieberachse gerichteten Vorsprung, wenn dieser zwischen den Montageflanschen der Rohrleitungen eingeklemmt wird, wobei die Weiterbewegung oder die Verdrängung des aufliegenden Materials einfach der Regel folgt, nach der eine gegebene Masse aus Kautschuk bzw. Gummi ein konstantes Volumen einnimmt. Außerdem spielt natürlich die Entstehung eines radialen Wulstes, der jeweils in axialer Richtung in freiem Zustand vorsteht, eine Rolle bei der Abdichtung zwischen dem Schieber und dem benachbarten Flansch.Several of these seals in U- or H-shape have the common feature that, when the slides are free, that is, when they are not mounted between two pipe sections of the sewer system, their end-side collars, which form the two legs of the U or H , over its entire radial width projecting axially with respect to the final cross-section or the end face of the S c Hieber housing. The formation of a bead, which is intended to ensure the seal between the slide plate and the seat, results from the deformation of this axial projection into a radial projection directed in the direction of the slide axis when this is clamped between the assembly flanges of the pipelines, the Further movement or the displacement of the material lying on it simply follows the rule according to which a given mass of rubber or rubber takes up a constant volume. In addition, the creation of a radial bead, which protrudes in the axial direction in the free state, naturally plays a role in the sealing between the slide and the adjacent flange.
Es ergibt sich häufig, daß man in einer Leitung einen solchen Schieber montieren muß, sei es zwischen zwei Rohrelementen, die weite Herstellungstoleranzen im Durchmesser haben, sei es zwischen Stahlrohren mit zylindrischem Schaft und mit einem angeschweißten Plansch, die eine stumpfkegelige Öffnung aufweisen, die sich in Richtung auf den Schaft hin verjüngt und deren Durchmesser folglich über dem Nemidurchmesser der LeitungIt often turns out that you have to mount such a slide in a line, be it between two pipe elements that have wide manufacturing tolerances in diameter, be it between steel tubes with a cylindrical shaft and with a welded puddles, which have a frustoconical opening, which tapers in the direction of the shaft and its diameter consequently greater than the Nemi diameter of the line
30981 1/0B5730981 1 / 0B57
223BB4Ö223BB4Ö
liegt. Unter diesen Bedingungen wird der axiale Vorsprung des Bundes der- Manschette nicht ausreichend zusammengepresst, um einen radialen Wulst-entstehen zu lassen, der in VerlDindung mit dem Drehschieber in zufriedenstellender Weise eine Abdichtung des 'Schiebers in. der Schließstellung gewährleisten kann. Dieser Nachteil hat natürlich mehr Bedeutung für die mit einer exzentrischen Sehieberplatte versehenen Schieber, V. bei denen der Wulst oder die Wülste in der Nachbarschaft der Endflanken des Schiebers erzeugt werden. Dies kann übrigens schädlich sein für die ·Abdichtung zwischen dem- Schieber iindder Rohrleitung., . - ' ; ' :.-._ lies. Under these conditions, the axial projection of the collar of the sleeve is not sufficiently compressed to allow a radial bead to be created which, in connection with the rotary valve, can ensure that the valve is sealed in the closed position in a satisfactory manner. This disadvantage is of course more important for the slide provided with an eccentric gate valve plate, V. in which the bead or beads are produced in the vicinity of the end flanks of the slide. Incidentally, this can be detrimental to the seal between the valve and the pipeline.,. - ';' :.-._
Diese Schwierigkeiten können zwar durch Zwischen set ζ eneines "■ Einsatzes zwischen das Schieb ergehäuse und den!Rohrflansch beseitigt werden, 3edoeh schafft man /"dann zwischen dem Rohr-_ flansch und-dem Einsatz ein zusätzliches Spiel, dessen Abdichtung ebenfalls gewährleistet werden muß. .;," ■ "■'"". .These difficulties can be eliminated by inserting an insert between the slide housing and the pipe flange, but an additional play is then created between the pipe flange and the insert, the seal of which must also be ensured. . ; , "■" ■ '"". .
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, diese Ifach- V teile zu beseitigen, indem eine -Binrichtung vorgesehen wird, , die eine gute axiale Züsammendrückung der Mansch.ette in TJ- oder H-Porm gestattet, ganz gleich, wie .1 die Her stellungst oleranz en der Rohrelemente, im Durchmesser sein mögen, zwischen denen das Schiebergehäuse eingespannt wird.- :. . : . ; .The invention is therefore based on the object of this Ifach V remove parts by providing a device, a good axial compression of the cuff in TJ or H-Porm permits, no matter how .1 the manufacturing tolerances of the pipe elements, may be in diameter, between which the Valve body is clamped. . :. ; .
Ausgehend von einem Drehschieber mit exzentrischer Schieberplatte und mit einer aus einer Manschette bestehenden: Dichtungy die mindestens einen radial vorstehendenWulstausdem gleichen Material wie diese aufweist, wird als ijösung : erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß an jedem Ende der Manschette: ein Bund vorgesehen ist:, dessen Endfläche einen inneren- Abschnitt, "der in Starting from a rotary valve with an eccentric slide plate and with a seal y consisting of a collar which has at least one radially protruding bead made of the same material as this, it is proposed as a solution according to the invention that at each end of the collar: a collar is provided: its end face an interior section, "which is in
Fluent mit der Stirnfläche des Gehäuses des Drehschiebers liegt, und einen Umfangsabschnitt aufweist, der in freiem Zustand, nämlich vor der Montage des Drehschiebers in einer Leitung, einen über die Stirnfläche axial hinausgehenden Vorsprung begrenzt.Fluent with the face of the housing of the rotary valve is, and has a peripheral portion which is in free State, namely prior to the assembly of the rotary valve in a line, an axially extending beyond the end face Limited lead.
Aufgrund dieser Ausbildung ist die axiale Zusammendrückung der Manschette nicht mehr abhängig von Toleranzänderungen im Durchmesser der Rohre. Denn die Verspannung berührt die beiden Yorsprünge der Manschette nicht mehr, und die Manschette bewahrt unter allen Umständen günstige Voraussetzungen für die Anlage gegen das Schiebergehäuse während der Verspannung des Drehschiebers zwischen zwei Rohrelementen.Because of this design, the axial compression of the sleeve is no longer dependent on changes in tolerance in the diameter of the tubes. Because the tension no longer touches the two projections of the cuff and the cuff maintains favorable conditions for the installation against the valve body during the bracing under all circumstances of the rotary valve between two tubular elements.
Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Vorsprung des genannten Umfangsabschnittes, der gegenüber der Stirnfläche des Schiebergehäuses vorsteht, ein Profil in Form eines einzigen Sägezahns aufweist, dessen Flanke nächst der Drehachse der Manschette gegenüber dieser Achse stark geneigt ist und in Richtung derselben konvergiert, während die andere radial nach außen verlaufende Flanke parallel zu der Achse verläuft.According to a further development of the invention it is provided that the projection of said peripheral portion, opposite the end face of the valve housing protrudes, has a profile in the form of a single saw tooth, the flank of which is next the axis of rotation of the cuff is strongly inclined with respect to this axis is and converges in the direction of the same, while the other radially outwardly extending flank parallel to the Axis runs.
Die Erfindung richtet sich ebenfalls auf die Manschette, die die Dichtung des obigen Drehschiebers bildet, wobei diese Manschette für sich genommen zu berücksichtigen ist.The invention is also directed to the sleeve which forms the seal of the above rotary valve, this being The cuff in and of itself must be taken into account.
Andere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen gemäß der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen. In den Zeichnungen zeigen*Other features and advantages emerge from the following description of exemplary embodiments according to the invention based on the accompanying drawings. In the drawings show *
Fig. 1 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Drehschiebers inFig. 1 is a view of a rotary valve according to the invention in
- 5 * 309811/0657- 5 * 309811/0657
22356AO22356AO
freiem Zustand, nämlich vor dessen Montage in der Kanalisation, im Schnitt entlang der axialen Mittel- 'free state, namely before its assembly in the Sewerage, in section along the axial central '
TOTO
. ebene; . ;- ' .. level; . ; - '.
Pig. 2 eine ähnliche Ansieht des Schiebers wie in Fig. 1, jedoch nach dessen Montage zwischen zwei Kanalisationselementen;' Pig. 2 shows a similar view of the slide as in Fig. 1, but after its assembly between two sewer elements; '
Fig. 3 eine- Teilansicht des Schiebers wiederum im Schnitt - entlang seiner'Mngsmittelebene, wobei der Schieber zwischen zwei' Kanallsätionseiementen montiert ist, ' :" von denen' ein Element 'einen Innendurchmesser aufweist, der den Nenhdurchmesser des Drehschiebers übersteigt;Figure 3 a- partial view of the slide again in section - ', Kanallsätionseiementen mounted' along seiner'Mngsmittelebene, said slider between two "of which comprises 'an element' has an inner diameter which exceeds the Nenhdurchmesser of the rotary valve;.
Fig. 4 eine Teilansicht einer anderen Aüsführungsform eines ' Schiebers Im Schnitt■''entlang der Längämittelebene mit einer Schwälbenschwanzbefestigung seiner Manschette;Fig. 4 is a partial view of another embodiment of a ' Slide in section ■ '' along the longitudinal center plane with a dovetail attachment of its cuff;
Fig. 5 eine ähnliche· Ansicht wie in Fig. 4» jedoch zur "Darstellung einer weiteren Ausführungsformf bei der die Erfindung auf eine Manschette gerichtet ist, die an" ' einer mit Riefen versehenen Schulter eingehakt wird;FIG. 5 shows a similar view as in FIG. 4 "but for the purpose of illustration a further embodiment in which the Invention is directed to a cuff that is attached to '' a grooved shoulder is hooked;
Fig. 6 eine ähnliche Teilansicht wie in' den .vorangegangenen Figuren zur Darstellung"e'lher weiteren Aüsführungsf orm * des Eihhakens der Manschette *ah einem radial vorstehenden Bund, der vom Gehäuse des Schiebers getragen L:ist.'*' '"'r" ''" '*']'■ : ''"''",-"'[ ;.'.";..."". ' .V."-''..'..;./■'.','■6 shows a partial view similar to that in the previous figures to illustrate "a further embodiment * of the egg hook of the cuff" with a radially protruding collar which is carried by the housing of the slide. "* """ r " ''"'*']'■:''"''", - "'[;.'."; ... "". '.V. "-''..'..; ./ ■ '.', '■
Nachaem in den Figuren 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Erfindung dort in Anwendung auf einen Drehr „■Nachaem in Figures 1 to 3 illustrated embodiment, the invention is there applied to a rotation r "■
3098Τ1/065Λ I;i ; r= ΜΑ3098Τ1 / 065Λ I; i ; r = ΜΑ
22356Λ022356Λ0
Schieber mit exzentrischer Schieberplatte erläutert, der in an sich bekannter Weise ein Gehäuse 1 mit einer Achse X-X, einer Schieberplatte 2, die auf zwei zueinander koaxialen Drehzapfen 3, 4 exzentrisch montiert ist, die in dem Gehäuse 1 um eine diametrale zu der Achse X-X senkrechte Achse Y-Y drehbar sind, und eine Dichtung 5 aufweist, die aus einer aus einem Elastomer bestehenden Manschette gebildet und die in einer zylindrischen Bohrung 6 des Gehäuses 1 befestigt sowie mit einem Wulst 7 versehen ist, gegen den sich in der Schließstellung des Drehschiebers in abdichtender Weise die Schieberplatte 2 legt, wobei die Schließstellung durch die Drehsteuerung eines der Drehzapfen 3, 4 gewährleistet ist.Gate valve with eccentric gate valve explained in In a manner known per se, a housing 1 with an axis X-X, a slide plate 2, which is on two mutually coaxial Trunnion 3, 4 is eccentrically mounted in the housing 1 about an axis Y-Y diametrically perpendicular to the axis X-X are rotatable, and has a seal 5, which is formed from a sleeve made of an elastomer and the fixed in a cylindrical bore 6 of the housing 1 and provided with a bead 7 against which in the The closed position of the rotary valve sets the slide plate 2 in a sealing manner, the closed position by the Rotary control of one of the pivot pins 3, 4 is guaranteed.
Die Manschette 5 weist einen U-fÖrmigen axialen Querschnitt auf, das heißt, daß sie zwei jeweils am Ende gelegene äußere Bunde 8 aufweist, mit denen sie den Rand der Bohrung 6 des Gehäuses 1 übergreift. Die End- oder Stirnseiten der Bunde 8 umfassen jeweils einen inneren ringförmigen Abschnitt 9 und einen äußeren ringförmigen Abschnitt 10. Die beiden inneren ringförmigen Abschnitte 9 sind eben und verlaufen senkrecht zur Achse X-X. Ihr gegenseitiger Abstand e, ge-messen in axialer Richtung des Drehschiebers, ist konstruktiv gleich der Dicke, gemessen in der selben Richtung des Gehäuses 1 des Drehschiebers, ah dem die Manschette" befestigt The cuff 5 has a U-shaped axial cross section on, that is, that it has two outer collars 8 each at the end, with which they the edge of the bore 6 of the Housing 1 overlaps. The end or end faces of the collars 8 each include an inner annular section 9 and an outer annular section 10. The two inner annular sections 9 are flat and run perpendicular to the X-X axis. Their mutual distance e, measured in the axial direction of the rotary valve, is structurally equal to the thickness, measured in the same direction of the housing 1 of the rotary valve, ah to which the sleeve "is attached
ist. : ' -' ■■■■■'■' "-■ ■ ■ ■"■■· ·■■■■■.-· ; - ·:■■■■■ ■·■is. : '-' ■■■■■ '■'"- ■ ■ ■ ■" ■■ · · ■■■■■ .- · ; - ·: ■■■■■ ■ · ■
Dagegen sind die äußeren ringförmigen Abschnitte 10 der äußeren Stirnseiten der Manschette stumpfkegelig oder ähnlich ausgebildet und verlaufen jeweils divergent einer gegenüber dem anderen radial nach außen. Jeder von ihnen begrenzt seitlich im Hinblick auf die Stirnfläche 11 des Gehäuses 1 einenIn contrast, the outer annular sections 10 of the outer end faces of the sleeve are frustoconical or similar formed and each run divergent one relative to the other radially outward. Each of them limited laterally with regard to the end face 11 of the housing 1 a
- 7 309811/0657 - 7 309811/0657
223S64G223S64G
"■ ν .V — ν- -Ί -- ■■-.;■ X; ' ' : ; -.'■"■ ν .V - ν- -Ί - - ■■ - .; ■ X; '' : ; -. '■
ringförmigen Vorsprung 12, der in Jeder axialen Ebene ein - ■ Sägezahnprofil bestehend aus einem einzigen Zahn aufweist* Die Planke, di e durch den genannten Umf angsäbschnitt 10 ge-* bildet'und dazu bestiiiinit ist, der Planke äes Plansehes des Rohres zugewandt zu weiden, bevor die befestigung an dem iSchiefter erfolgt* gehört zu- einer■ stüiäp£kegeligeii fläche, die gegenüber'der Achse X-X "des Drehs chiebers und in Sichtung auf das Innere des Gehäuses ί hiß^ konvergiert* Me andere Planke 13 des Sägezahne 11 gehört zu der äußeren zylindrischen Omfangsf lache. der Manschette- 5* v .: -annular projection 12, which in each axial plane has a sawtooth profile consisting of a single tooth Before it is fastened to the slider * belongs to a stüiäp £ kegeligeii surface which converges opposite 'the axis XX "of the rotary valve and in the sight of the inside of the housing ί hiß ^ * Me other plank 13 of the sawtooth 11 belongs to the outer cylindrical circumferential surface of the cuff - 5 * v .: -
Zwischen der genannten zylindrischen Fläche 13 und dem Gehäuse 1 des Schiebers besteht, während der Schieber frei ist, das heißt wenn eriiicht in einer Leitung montiert ist, ein ringförmiger Zwischenraum 14 mit rechteckigem Querschnitt, der während der Montage einen freien Rückfluß oder eine freie Bewegung des ringförmigen Vorsprungs 12 in radialem nach außen strebendem Sinne in Richtung auf den Umfang hin unter der Einwirkung der axialen Zusammendrtickung zwischen den Planken der Plansche b1 und b2 der Rohrelemente T1 und T2 (Pig. 4) sowie dem Gehäuse 1 des Schiebers, das zwischen diesen Planschen verspannt wird.Between said cylindrical surface 13 and the housing 1 of the slide, while the slide is free, the If it is not mounted in a pipe, it means a ring-shaped one Gap 14 with a rectangular cross-section, the free reflux or free movement during assembly of the annular projection 12 in a radially outward direction towards the circumference under the action the axial compression between the planks of the Splash b1 and b2 of the pipe elements T1 and T2 (Pig. 4) and the housing 1 of the slide, which splashes between these is braced.
Man stellt schließlich fest, daß das Gehäuse 1 des Drehschiebers außerdem bei 15 zwei kreisringförmige Vorsprünge aufweist, die konzentrisch zur Achse X-X sind und die die Ausbildung von zwei kreisringförmigen Nuten mit rechteckigem Querschnitt bei 16 zulassen, wobei in jeder der beiden Nuten ein Ansatz 17 seinen Sitz findet, der einstückig mit der Manschette 5 hergestellt ist und ein perfektes Einhaken und damit eine sichere formschlüssige Verriegelung der Manschette gewährleistet.Finally, it is found that the housing 1 of the rotary valve also has two annular projections at 15 has, which are concentric to the axis X-X and which the formation of two circular grooves with rectangular Allow cross section at 16, in each of the two grooves a projection 17 finds its seat, which is integral with the Cuff 5 is made and a perfect hooking and thus a secure positive locking of the cuff guaranteed.
■..■■ -.8 -■ .. ■■ -.8 -
Fig. 2 zeigt ebenfalls im Schnitt entlang der axialen Längsmittelebene den Drehschieber nach seiner Montage zwischen zwei Flanschen b1 und b2 von zwei Rohrelementen T1, T2. Gemäß dieser Figur haben die beiden Plansche einen Innendurchmesser D, Dies ist der Durchmesser, für den der Drehschieber normalerweise konstruiert ist.FIG. 2 also shows, in a section along the axial longitudinal center plane, the rotary slide valve after its assembly between two flanges b1 and b2 of two tubular elements T1, T2. According to this figure, the two planes have an inside diameter D, which is the diameter for which the rotary valve is normally designed.
Man sieht nun, wie der kreisringförmige Zwischenraum 14 teilweise ausgefüllt worden ist durch das Zurückfließen oder Hinfließen von Kautschuk bzw. Gummi, welcher Vorgang aus der Zusammendrückung des Materials zwischen den Planschen b1, b2 und dem Gehäuse 1 des Drehschiebers resultiert. Die Kautschuk- bzw. Gummimasse, die die Vorsprünge 12 in freiem Zustand (Fig. 1) bildet, wird in die Nuten 16 umgelegt bzw. hineingedrückt, und die stumpfkegeligen Flächen 10 gelangen bei 10a in die Verlängerung der inneren ebenen Abschnitte 9.You can now see how the annular gap 14 has been partially filled by the flowing back or flowing in of rubber or rubber, which process results from the compression of the material between the paddles b1, b2 and the housing 1 of the rotary valve results. The rubber or rubber compound that the projections 12 in the free state (Fig. 1) forms, is folded over or pressed into the grooves 16, and the frusto-conical surfaces 10 arrive at 10a in the Extension of the inner flat sections 9.
Fig. 3 zeigt, wie ein Flansch b3, der eine zur Anlage an den Schieber bestimmte kreisförmige Flanke mit einem Durchmesser D1 aufweist, der größer ist als der Nenndurchmesser D der Rohrelemente T1 und T3, an denen der Schieber normalerweise montiert ist, ebenfalls eine hervorragende Abdichtung gestattet. Denn der entsprechende axiale Vorsprung 12, der an der Manschette vorgesehen und normalerweise der Zusammendrückung ausgesetzt ist, wird ebenfalls wirkungsvoll bei 12a durch den Flansch b3 zusammengepresst, und zwar trotz der Verringerung der radialen Breite dieses Flansches.Fig. 3 shows how a flange b3, the one to rest on the Slider has certain circular flank with a diameter D1 which is greater than the nominal diameter D of the Pipe elements T1 and T3 on which the valve is normally mounted also allows excellent sealing. Because the corresponding axial projection 12, which is provided on the sleeve and normally the compression is also effectively compressed at 12a by the flange b3 despite the reduction the radial width of this flange.
Fig. 4 ist eine Teilansicht einer anderen Ausführungsform, gemäß der die Manschette 5 an dem Gehäuse 1 des Drehschiebers mittels Bunde 8a mit Schwalbenschwanzprofil eingehängt bzw. eingehakt ist. Man bemerkt bei 14 stets ein freies kreisring-Fig. 4 is a partial view of another embodiment, according to which the sleeve 5 on the housing 1 of the rotary valve is hung or hooked in by means of collars 8a with dovetail profile. One always notices a free circular ring at 14
309811/0657309811/0657
förmiges Intervall, das für das Fließen,des Vorsprungs 12 der Manschette nach der Zusammendrüekung desVorspungs 12 zwischen den Planschen zur Verfugung steht. :Y; Y Y YY - "shaped interval available for the flow of the projection 12 of the sleeve after the compression of the projection 12 between the splashes. : Y; YY YY - "
Pig. 5 zeigt eine andere Ausführungsform, gemäß, derjede ^ / der beiden zum Einhaken bestimmten Planken des Gehäuses 1 des Drehschiebers, die den Anschlußflanschen-der:;Eöhr^ "γ...= Γ zugewandt sind, mehrere ringsum laufende sowie zur Schieber— achse,konzentrische Riefen umfasst, die dazu bestimmtYsind, .:-. das Einhaken der Manschette 5 nach deren Zusammenpressung zwischen dem Gehäuse desBrehschiebers und den Plan sehen.. Y γ der Rohrelemente zu übernehmen. : :^' i ■Pig. 5 shows another embodiment, according to which each ^ / of the two planks of the housing 1 of the rotary valve intended for hooking, which face the connecting flanges - the:; Eöhr ^ "γ ... = Γ, several all around and to the slide axis concentric grooves comprises bestimmtYsind to: -. hooking the cuff 5 by the pressing together between the housing and the plan desBrehschiebers see .. Y γ to take the tube elements:.: ^ 'i ■.
Schließlich zeigt Pig. 6, wie. ein Ansatz 19 der radial in Achsrichtung vorstehend .einteilig mit; dem Gehäuse 1 des Drehsehiebers ausgebildet und. dazu bestimmt ist, sichYin eine weitere Nut 20 einzulegen, die an der Manschette 5., ■ ausgebildet ist, gestattet, selbst in den Pälleii ge— / γ schweißter Plansche sehr großer Innendurchmesser'\vrie^ der- Y jenige b3 von Pig. 3 jegliche axiale/VerSjchiebung/de;r" Y ;. ; Manschette 5 unter der Einwirkung derYEiräft zu vermeiden,* "; die durch die Schieberplatte 2 in Schließstellung durch/ die Druckeinwirkung auf den Wulst 6 übertragen wird. :, : ■ -Finally, Pig shows. 6 how. a projection 19 which protrudes radially in the axial direction .einteilig with; the housing 1 of the rotary valve formed and. is intended to be inserted into a further groove 20, which is formed on the cuff 5., ■, allows very large inner diameters even in the pallets of welded puddles' \ more or less those b3 by Pig. 3 any axial / displacement / de; r "Y;.; Sleeve 5 under the action of the YEi forces to avoid *"; which is transmitted through the slide plate 2 in the closed position by / the action of pressure on the bead 6. :, : ■ -
Aufgrund der beschriebenen Merkmale gewährleistet die Erfindung stets eine gute Abdichtung sowohl zwiaäien der .Y. Schieberplatte 2 und der Manschette 5 wie zwischehv dem ;'vv; Y Gehäuse 1 des Drehsehiebers und den Rohrelementen. γ>-; <■ ,.γDue to the features described, the invention always ensures a good seal both between the .Y. Slide plate 2 and the sleeve 5 as between the; 'v v ; Y housing 1 of the rotary valve and the pipe elements. γ>-;<■, .γ
Das Sägezahnprofil 10 mit einer Planke 10, die in Richtung ; auf das Ende des Schiebers konvergiert, von jedem> der beiden Vorsprünge 12 der Manschette neigt dazu, denYKautschuk oderThe sawtooth profile 10 with a plank 10, which in the direction of; converges to the end of the slider, from each> of the two projections 12 of the cuff tends to y rubber or
3098117065730981170657
- ίο -- ίο -
das Gummi während der Zusammendrückung zwischen den Planschen eher in Richtung auf den Umfang hin fließen zu lassen und vervollständigt bzw. vollendet so die Anlage der Manschette an das Gehäuse des Drehschietiers.to allow the rubber to flow more towards the perimeter during compression between the splashes and complete or so completes the application of the cuff to the housing of the rotary slide.
Schließlich gestattet das Vorhandensein der beiden kreisringförmigen Zwischenräume 14 das freie Fließen des Kautschuks bzw. des Gummis nach außen.Finally, the presence of the two circular rings allows Interstices 14 allow the rubber or rubber to flow freely to the outside.
Diese beiden letzteren Vorkehrungen verhindern so jegliches Heraustreiben einer nur ungenügend eingehakten oder ein zu breites Relief in Richtung der Achse aufweisenden Manschette während der Betätigung der Schieberklappe 2.These latter two precautions prevent any driving out of an inadequately hooked or closed one cuff having a wide relief in the direction of the axis during the actuation of the valve flap 2.
Alle diese Vorteile sind besonders vorteilhaft für einen Drehschieber mit exzentrischer Schieberplatte, wo der Ein- . fluß der Klemm- oder Spannwirkung der Manschette 5 durch die Flansche der Rohrelemente wesentlich deutlicher hervortritt, was die Anpressung des Kautschuks oder Gummis gegen die Schieberplatte anbetrifft, als dies der Fall ist bei einem Drehschieber mit zentrisch gelagerter Schieberplatte, wo die Abdichtung in dem zentralen Teil der Manschette stattfindet, wobei die Umstände und Bedingungen der Verspannung zwischen den Flanschen praktisch keine Rolle spielt.All these advantages are particularly advantageous for a rotary valve with an eccentric slide plate, where the inlet. the flow of the clamping or tensioning action of the sleeve 5 through the flanges of the tubular elements is much more evident, as far as the pressing of the rubber against the slide plate is concerned, than is the case with one Rotary valve with centrally mounted valve plate, where the seal takes place in the central part of the sleeve, whereby the circumstances and conditions of the bracing between the flanges plays practically no role.
- Patentansprüche -11 - - Claims - 11 -
3098 1 1 /06573098 1 1/0657
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7131290A FR2151470A5 (en) | 1971-08-30 | 1971-08-30 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2235640A1 true DE2235640A1 (en) | 1973-03-15 |
Family
ID=9082306
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19722235640 Pending DE2235640A1 (en) | 1971-08-30 | 1972-07-20 | ROTARY VALVE AND SEAL FOR THIS |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE785452A (en) |
| CH (1) | CH555497A (en) |
| DE (1) | DE2235640A1 (en) |
| ES (1) | ES405522A1 (en) |
| FR (1) | FR2151470A5 (en) |
| GB (1) | GB1404201A (en) |
| IT (1) | IT964630B (en) |
| NL (1) | NL7209435A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2804676A1 (en) * | 1977-02-07 | 1978-08-10 | Pont A Mousson | TURNTABLE WITH SEALING CUFF AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2398239A1 (en) * | 1977-07-21 | 1979-02-16 | Tomoe Technical Research Cy | Throttle valve with low-friction coatings - at friction surfaces metal valve plate and synthetic rubber seating |
| FR2570789B1 (en) * | 1984-09-27 | 1986-12-05 | Amri | BUTTERFLY VALVE WITH UNIVERSAL CHARACTER AND METHOD FOR MANUFACTURING SAID TAP |
| US5244014A (en) * | 1989-05-23 | 1993-09-14 | Henry Ehrenberg | Multi-way valve |
| GB2286651B (en) * | 1994-02-18 | 1997-11-05 | Bray Int Inc | Rotary valve |
-
1971
- 1971-08-30 FR FR7131290A patent/FR2151470A5/fr not_active Expired
-
1972
- 1972-06-26 BE BE785452A patent/BE785452A/en unknown
- 1972-07-06 NL NL7209435A patent/NL7209435A/xx unknown
- 1972-07-07 CH CH992672A patent/CH555497A/en not_active IP Right Cessation
- 1972-07-10 IT IT6922272A patent/IT964630B/en active
- 1972-07-20 DE DE19722235640 patent/DE2235640A1/en active Pending
- 1972-07-27 ES ES405522A patent/ES405522A1/en not_active Expired
- 1972-07-31 GB GB3566872A patent/GB1404201A/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2804676A1 (en) * | 1977-02-07 | 1978-08-10 | Pont A Mousson | TURNTABLE WITH SEALING CUFF AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT964630B (en) | 1974-01-31 |
| BE785452A (en) | 1972-10-16 |
| GB1404201A (en) | 1975-08-28 |
| CH555497A (en) | 1974-10-31 |
| NL7209435A (en) | 1973-03-02 |
| FR2151470A5 (en) | 1973-04-20 |
| ES405522A1 (en) | 1976-01-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2226151C2 (en) | Push-in socket connection of pipes or pipe elements, in particular made of metal | |
| DE102006057881C5 (en) | Tensionable clamp | |
| DE2753836C2 (en) | Sealed pipe connection | |
| DE2521930C2 (en) | Pipe connector | |
| DE2255019A1 (en) | SLOTTED SEAL RING WITH LOCKING ITS ENDS | |
| DE60205816T2 (en) | Flexible metal hose | |
| DE2308293C3 (en) | Cone valve with sealing plates | |
| DE2235640A1 (en) | ROTARY VALVE AND SEAL FOR THIS | |
| DE1650190B1 (en) | SEALING RING FOR A REPAIR PIPE CLAMP | |
| DE202017101503U1 (en) | Screwable branch for an uneven sewage pipe | |
| EP0512324B1 (en) | Closure device | |
| DE4123383C2 (en) | Arrangement with an electric welding socket | |
| DE2812196C2 (en) | Ring-sealed pipe connection | |
| DE3111726C1 (en) | Sealing ring | |
| DE2557026C2 (en) | Connection for hoses made of rubber or rubber-like plastics with reinforcement inserts | |
| DE2815249A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR SEALING A PIPE JOINT | |
| DE3326797A1 (en) | SLIDE DEVICE | |
| DE2135514C3 (en) | Pipe socket for angularly movable pipelines | |
| DE3522790A1 (en) | Sliding ring for sealing socket-pipe connections | |
| DE3212441C2 (en) | ||
| DE4009403C2 (en) | Pipe coupling | |
| DE2327159A1 (en) | SINGLE AND DOUBLE SOCKETS FOR CONNECTING PIPE END AND FITTED SECTIONS | |
| DE2836557A1 (en) | Socket connecting synthetic pipe ends - has slit rings with lips pressed into pipe mantles by longitudinal loading | |
| DE2650644A1 (en) | Flap valve operated by in line shaft - has half circular ridges on seat periphery to seal valve edges | |
| DE3301229A1 (en) | Broad-strip clamp for the sealed connection of smooth-cylindrical pipe ends, especially of sewage pipes, by means of a sealing element |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OHW | Rejection |