DE2234560A1 - PROCESS FOR VACUUM FILM PACKING AND VACUUM FILM PACKAGING - Google Patents
PROCESS FOR VACUUM FILM PACKING AND VACUUM FILM PACKAGINGInfo
- Publication number
- DE2234560A1 DE2234560A1 DE19722234560 DE2234560A DE2234560A1 DE 2234560 A1 DE2234560 A1 DE 2234560A1 DE 19722234560 DE19722234560 DE 19722234560 DE 2234560 A DE2234560 A DE 2234560A DE 2234560 A1 DE2234560 A1 DE 2234560A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- evacuation
- tracks
- webs
- sealing
- projections
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B31/00—Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
- B65B11/50—Enclosing articles, or quantities of material, by disposing contents between two sheets, e.g. pocketed sheets, and securing their opposed free margins
- B65B11/52—Enclosing articles, or quantities of material, by disposing contents between two sheets, e.g. pocketed sheets, and securing their opposed free margins one sheet being rendered plastic, e.g. by heating, and forced by fluid pressure, e.g. vacuum, into engagement with the other sheet and contents, e.g. skin-, blister-, or bubble- packaging
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/28—Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
- B65D75/30—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
- B65D75/305—Skin packages
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Vacuum Packaging (AREA)
- Packages (AREA)
- Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Description
45 OSNABRDCK , den 13. Juli 197245 OSNABRDCK, July 13, 1972
MDSERSTRASSE2O/24- VB /FlMDSERSTRASSE2O / 24- VB / Fl
U.S.A.UNITED STATES.
Verfahren zum Vakuum-Folienverpaeken und Vakuum-FolienpackungenProcess for vacuum film packaging and vacuum film packaging
Die Erfindung betrifft ein Verpackungsverfahren, insbesondere ein Vakuum-Follenverpacken und Vakuum-Folienpackungen.The invention relates to a packaging method, in particular vacuum film packaging and vacuum film packaging.
Das Verpacken von Waren ist seit jeher ein wichtiges Anliegen der Menschen gewesen und die Bemühungen in der Geschichte der Menschheit waren darauf gerichtet, bessere Verpackungsmaterialien zu entwickeln. Mit dem Fortschritt des industriellen Zeitalters ist auch eine erhöhte Nachfrage nach besseren Verpackungsmethoden entstanden.Packing goods has always been a major concern of people and efforts throughout history of mankind were focused on developing better packaging materials. With the advancement of the industrial Over the years, there has also been an increased demand for better packaging methods.
Eine wesentliche Verbesserung von Verpackungsmaterialien und Verpackungsmethoden brachte die Entwicklung von Kunststoffen mit sich. Entsprechende Bemühungen in diesem Zusammenhang erbrachten Verfahren, bei denen Behälter zur anschließenden Aufnahme von Waren durch Vakuum vorgeformt werden. Selbst .dort, wo derartige Behälter durch das Vor-A significant improvement in packaging materials and packaging methods was brought about by the development of plastics with himself. Corresponding efforts in this context yielded methods in which containers for subsequent absorption of goods are preformed by vacuum. Even where such containers are
309807/0830309807/0830
sehen von Wellen oder Palten (vgl. USA-PS 3 497 059) dehnbar ausgebildet wurden, war die Brauchbarkeit solcher Methoden dennoch abhängig von der Einheitlichkeit von Gestalt und Größe der zu verpackenden Waren.see waves or crevices (see USA-PS 3 497 059) stretchable were trained, the usefulness of such methods was nonetheless dependent on the uniformity of form and Size of the goods to be packed.
Nach anderen Vorschlägen aus dem Stand der Technik wird der zu verpackende Gegenstand auf irgendeine Weise in einen absaug- bzw. auspumpbaren Raum gelegt. So kann der Gegenstand beispielsweise· in einen Kunststoffbeutel eingeführt werden, der seinerseits in eine Vakuumkammer eingesetzt wird. Beim Erzeugen von Luftleere in der Kammer schrumpft der Beutel gegen den Gegenstand und kann dann versiegelt werden. Nach ähnlichen Vorschlägen aus dem Stand der Technik sind Leitungen, Schläuche u. dgl. Vorrichtungen zum Absaugen von Luft aus dem Beutel vorgesehen (vgl. USA-PSen 2 750 719·, 3 010 262, 3 216 836, 3 3^7 Oli, 3 358 415 und 3 481 101).According to other proposals from the prior art, the object to be packaged is somehow placed in a suction or pumpable space. For example, the object can be inserted into a plastic bag, which in turn is inserted into a vacuum chamber. When generating With a vacuum in the chamber, the bag shrinks against the object and can then be sealed. According to similar proposals from the prior art, lines, hoses and the like are. Devices for sucking air out of the bag are provided (see USA-PSs 2 750 719, 3 010 262, 3 216 836, 3 3 ^ 7 Oli, 3 358 415 and 3 481 101).
Der Hauptnachteil dieser Vorschläge besteht in dem beträchtlichen Aufwand sowohl bezüglich der Vorrichtungen, die zur Schaffuno der erforderlichen Vakuumkammern oder der speziell angepaßten Vorform- und Halteausrüstung für die Packung erforderlich sind, als auch bezüglich der Spezialwerkzeuge, die zum Vorsehen und Betätigen von Evakuierungsleitungen und -schläuchen notwendig sind.The main disadvantage of these proposals is in the considerable expense both in terms of devices which are required to Schaffun o the necessary vacuum chambers or specially adapted preform and hold equipment for the package, as well as with respect to the special tools, which for providing and actuating of evacuation lines and - hoses are necessary.
Bei dem unter dem Begriff Vakuum-Folienverpacken bekannten Verfahren wird der zu verpackende Gegenstand auf eine UnterlageIn the process known under the term vacuum film packaging the item to be packed is placed on a pad
309807/0830309807/0830
: "3 " 223456Ü: " 3 " 223456Ü
gelegt. Eine unter Wärmeeinwirkung weichgemachte Kunststoffolie bzw. -haut wird über den Gegenstand und die Unterlage bewegt und durch einen Evakuierungs- bzw. Absaugvorgang, gegen den Gegenstand und die Unterlage gesogen und alsdann mit der Unterlage versiegelt. Die HauptSchwierigkeit auf dem Gebiete der Entwicklung praktisch durchführbarer Methoden zum Vakuum-Folienverpacken war dabei der Absaug- bzw. Evakuierungsvorgang, da dieser ein Entfernen von Gas oder Gasen (üblicherweise Luft) zwischen der Unterlage und der Abdeckfolie erforderte.placed. A plastic film that has been plasticized under the influence of heat or skin is moved over the object and the base and through an evacuation or suction process, against the object and the pad sucked and then sealed with the pad. The maindifficulty in the field of development Practically feasible methods for vacuum film packaging were the suction or evacuation process this required a removal of gas or gases (usually air) between the base and the cover sheet.
Eine Prüfung der aus dem Stand der Technik bekannten Vorschläge, hat gezeigt, daß die für den Absaugvorgang bisher gezahlten Kostejn exorbitant sind. Um die Luft aus dem Raum zwischen der Unterlage und der Abdeckfolie zu evakuieren, wurden poröse oder durchlöcherte Unterlagen benutzt (vgl. ÜSA-PSen 2 855 735, 2 931 495, 2 989 827, 3 583 129, kanadische PS 555 219 sowie Modem Plastics Encyclopedia, Band k5$ Nr. I1IA - Mc-Graw-Hill, Oktober 1968 - Seite 567). Die Verwendung poröser Rücken stellt eine sehr starke Beschränkung der Anwendung des Verfahrens dar, da eindringende Feuchtigkeit, Pilze, Oxydationsmittel oder andere Verunreinigungen die verpackten Waren häufig zerstören. Verfahren zum Versiegeln der Poren waren entweder nicht recht wirksam oder nicht allgemein durchführbar. Die bisherigen Vakuumpackungen waren daher nur dem Namen nach "Vakuumpackungen" da das zum Herstellen der Packung benutzte Vakuum in der gebildeten Packung nicht bestehen blieb. Da außerdem brauchbare poröse Materialien für den Rücken undurchsichtig oder besten-An examination of the proposals known from the prior art has shown that the costs previously paid for the suction process are exorbitant. In order to evacuate the air from the space between the base and the cover film, porous or perforated bases were used (see ÜSA-PSs 2,855,735, 2,931,495, 2,989,827, 3,583,129, Canadian PS 555,219 and Modem Plastics Encyclopedia, Volume k5 $ No. I 1 IA - Mc-Graw-Hill, October 1968 - page 567). The use of porous backs represents a very severe restriction on the application of the method, since penetrating moisture, fungi, oxidizing agents or other impurities often destroy the packaged goods. Methods of sealing the pores were either not quite effective or not generally practical. The previous vacuum packs were therefore only named "vacuum packs" because the vacuum used to produce the pack did not remain in the pack formed. Since useful porous materials for the back are also opaque or ideally
3OCJ8O7/(1.83O C J8O7 / (1.8
falls halbdurchsichtig sind und keinen oder nur einen vereinzelten Durchtritt von Licht, gestatten, ergaben sich Schwierigkeiten hinsichtlich der Herstellung von Packungen, durch die die verpackten Gegenstände von allen Seiten sichtbar sind.if they are semi-transparent and none or only a few Allow light to pass through, difficulties arose with regard to the manufacture of packages through which the packaged items are visible from all sides.
In dem Bemühen, die Nachteile poröser Unterlagen zu vermeiden,' wurde nach der USA-PS 3 151J 8-98 (von E. P. Engles mit Ausgabetag vom 3. 11. 1961O die Verwendung eines unter Einwirkung von Hitze schrumpfbaren Schaumstoffrückens, insbesondere eines Rückens bzw. einer Unterlage aus Polystyrenschaum, Polyäthylenschaum und Polyvinylschaum, vorgeschlagen. Die hinter diesem Vorschlag stehende Idee gründete sich vermutlich darauf, daß thermoplastisehe Schaumrücken wegen ihrer geschlossenen Zellenstruktur im wesentlichen unporös sein würden. Intensive Versuche haben gezeigt, daß nach diesem-Vorschlag hergestellte Packungen keine genügende DampfschrankeVind wenig oder keinen wirkst ^n Schutz gegen Wasser oder Feuchtigkeit für die verpackten Waren bieten. Es stellte sich sogar heraus, daß ein erheblicher Anteil der Luft durch den Rücken evakuiert wurde, wodurch diese thermoplastischen Schaumrücken, in dieselbe Klasse fallen wie poröse Papprücken.In an effort to avoid the disadvantages of porous substrates, according to US Pat. No. 3 15 1 J 8-98 (from EP Engles with issue date of November 3, 196 1 O, the use of a foam backing, in particular a back or a base made of polystyrene foam, polyethylene foam and polyvinyl foam. The idea behind this proposal was probably based on the fact that thermoplastic foam backs would be essentially non-porous because of their closed cell structure. Intensive tests have shown that manufactured according to this proposal Packages do not provide a sufficient vapor barrier and provide little or no effective protection against water or moisture for the packaged goods, and it has even been found that a significant proportion of the air has been evacuated through the spine, placing these thermoplastic foam spines in the same class as porous ones Cardboard backing.
Zurückschauend sind diese Testergebnisse nicht allzu überraschend da alle guten Kunststoffhandbücher die relativ hohe Wasser absorption und Dampfübertragung von Schaumstoffen anführen. Auch die mit Gasbläschen durchsetzte Struktur und zellulare Natur von Schaumstoffen, selbst jener Art mit geschlossenen Zellen, Looking back, these test results are not too surprising as all good plastic manuals cite the relatively high water absorption and vapor transmission of foams. The structure and cellular nature of foams, even those with closed cells, are permeated with gas bubbles.
30 9807/083030 9807/0830
eignet sich nicht zum Erhalten des Grades an ünporösität, wie er für hochwertige Lebensmittel- oder Warenpackungen benötigt wird.does not lend itself to maintaining the degree of non-porosity, such as it is required for high-quality food or goods packaging.
Versuche haben weiter gezeigt, daß nur wenige Kunststoffmaterialien eine Wärmeversiegelung zwischen einem Rücken aus Kunststoff in geschäumter Form und einer Abdeckfolie aus einer ungeschäumten Form des Kunststoffs ergeben. Die wenigen Kunststoffe, die tatsächlich, verschmelzen, verschmelzen im allgemeiner so gut miteinander, daß Randbereiche der Packung bereits miteinander versiegelt sind, bevor die den verpackten Gegenstand .umgebende Luft evakuiert worden ist. Das Absaugen der Luft erfolgt alsdann durch den angeblich nichtporösen Rücken.Tests have further shown that only a few plastic materials a heat seal between a back made of plastic in foamed form and a cover sheet made of an unfoamed one Form of the plastic result. The few plastics that actually do fuse, in general, fuse so well with one another that the edge areas of the pack are already with one another are sealed before the air surrounding the packaged item has been evacuated. Sucking out the air then takes place through the allegedly non-porous back.
Eine andere, beim Prüfen von thermoplastischen Wärmesöhrumpfrücken beobachtete Auswirkung ist das Bilden von Lüfteinschlüssen um erhabene Teile des geschrumpften Rückens herum. Diese Lufteinschlüsse wirken dem ständigen Beibehalten einer dichten Packung entgegen. Dies dürfte auch der Hauptgrund für das offenkundige Vorziehen poröser Unterlagsbahnen bei der obenerwähnten, kanadischen Patentschrift sein.Another, when testing thermoplastic backs of heatshots the observed effect is the formation of air pockets around raised portions of the shrunken back. These Air inclusions counteract the constant retention of a tight packing. This should also be the main reason for that obvious preference for porous underlay sheets in the above-mentioned, Canadian patent specification.
Die kanadische Patentschrift erwähnt an einer Stelle die Ver-. Wendung nichtporöser oder nur leicht poröser grobkörniger, rauher oder granulärer bzw. gekerbter Rücken und bezieht sich auf grobes Glaspapier oder anderes körnchenbeschichtetes Schmirgelpapier. Bei "der von der kanadischen Patentschrift inThe Canadian patent mentions at one point the ver. Turn of non-porous or only slightly porous coarse-grained, rough or granular or notched back and refers to coarse glass paper or other granular coated paper Emery paper. In "the one described by the Canadian patent in
30.9 807/08 3 030.9 807/08 3 0
Erwägung gezogenen Art starrer Körnchen oder ständiger Kerben bleiben Lufteinschlilsse odci fehlerhafte Verbindungsstellen an den Körnchen oder den Kerben zurück. Es ist daher nicht verwunderlich , daß die kanadische Patentschrift im weiteren' Verlauf ihrer Offenbarung auf poröse Rücken zurückkommt.Considered kind of rigid granules or permanent notches remain air pockets or defective joints back on the granules or notches. It is not surprising, therefore, that the Canadian patent specification subsequently ' The course of their revelation comes back on porous backs.
Ein weiteres Beispiel für bisheriges Denken ergibt sich aus der USA-PS 3 216 172, bei der Luftevakuierungskanäle zwischen erhabenen Vorsprüngen oder Vertiefungen nach Abschluß des Evakuierung Prozesses bis auf einen kleinen ringförmigen Bereich, der durch ein Spezialwerkzeug für Wärmeversiegeln versiegelt wird, intakt gelassen werden. Außerdem ist die generelle Anordnung nach diesem Vorschlag des Standes der Technik so, daß eine besondere Leitung zum Evakuieren der Luft notwendig ist.Another example of previous thinking emerges from US Pat. No. 3,216,172, in which air evacuation channels between raised Protrusions or depressions after the evacuation process is complete except for a small annular area that passes through a special tool for heat sealing is left intact. In addition, the general arrangement is according to this proposal of the prior art so that a special line for evacuating the air is necessary.
Da es bisher nicht möglich gewesen ist, eine allgemein annehmbare Lösung zu entwickeln, haben sich, wie aus der USA-PS 3 583 129 ersichtlich, die Bemühungen in jüngster Zeit darauf konzentriert, die erforderliche Größe der Poren bei porösei. Rücken herabzusetzen. Naturgemäß machen selbst kleine Poren Vakuum-Folienverpackungen für viele Anwendungsgebiete unzureichend. Since it has so far not been possible to develop a generally acceptable solution, as from the USA PS 3,583,129 can be seen, the recent efforts have focused on the required size of the pores in porousi. Lower back. Naturally, even small pores make vacuum film packaging inadequate for many areas of application.
Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Schaffung von Vakuum-Polienverpackungsverfahren und Vakuum-Folienpackungen mit überragenden Verpackungs- und Abdichteigenschaften.The object of the invention is to provide vacuum poly packaging methods and vacuum film packages with superior packaging and sealing properties.
309807/0830309807/0830
Zu diesem Zweck umfaßt die Erfindung zunächst ein Verfahren zum Verpacken eines Gegenstandes in einer Vakuum-Folienpackung, die durch Evakuieren des Raumes zwischen zwei den Gegenstand enthaltenden Bahnen und durch Versiegeln der den Gegenstand umgebenden Bahnen gebildet wird. Erfindungsgemäß ist das Verfahren gekennzeichnet durch folgende Stufen: Verwendung zweier versiegelbarer Bahnen, deren jede zumindest an der VersiegelungsTo this end, the invention firstly comprises a method for packaging an object in a vacuum film pack, that by evacuating the space between two webs containing the article and sealing the article surrounding pathways is formed. The method is according to the invention characterized by the following stages: Use of two sealable webs, each of which at least at the sealing
fläche poren- und zellenfrei ist; Bildung einer Vielzahl von konvexen Vorsprüngen in zumindest einer der Bahnen zur Schaffung einer Vielzahl von während des Formens der Packung sich bildender zusammenschrumpfbaren und versiegelbaren Evakuierungskanälen, die sich zwischen den beiden Bahnen erstrecken und durch diese an entgegengesetzten Selten begrenzt werden; Evakuierung des den Gegenstand umgebenden Raumes zwischen den beiden Bahnen nach Einbringung des Gegenstandes zwischen die beiden Bahnen bis zur Bildung der Evakuierungskanäle; Fortsetzung der Evakuierung im wesentlichen nur durch die Evakuierungskanäle, während die Bahnen Gassperren an den entgegengesetzten Seiten bilden; sowie allmähliches Zusammenschrumpfen der Evakuierungskanäle und deren Abdichtung durch gegenseitiges Versiegeln der Bahnen.surface is free of pores and cells; Formation of a variety of convex projections in at least one of the tracks to create a plurality of formed during the formation of the package shrinkable and sealable evacuation ducts, which extend between the two tracks and are bounded by them at opposite times; Evacuation of the the space surrounding the object between the two tracks after the object has been introduced between the two tracks until the evacuation channels are formed; Continuation of the evacuation essentially only through the evacuation channels while the webs form gas barriers on opposite sides; as well as the gradual shrinking of the evacuation channels and their sealing by mutual sealing of the webs.
Der obenerwähnte Ausdruck "im wesentlichen nur" soll den Gegenstand der Erfindung gegenüber dem vorerwähnten bekannten Verfahren abgrenzen, bei dem der Raum innerhalb der Packung durch einen porösen oder zellenförmigen Rücken.oder durch einen charakteristischen Evakuierungsschlauch od. dgl. aus den Bahnen evakuiert wird.The above-mentioned term "essentially only" is intended to convey the subject matter delimit the invention over the aforementioned known method in which the space within the pack by a porous or cellular back. or by a characteristic evacuation hose or the like from the tracks is evacuated.
309807/0830309807/0830
per Ausdruck "poren- und zellenfrei" bezieht sich sowohl auf das Preisein von Zellen, wie z. B. den Zellen von Schaumstoff oder anderen zellularen Materialien, als auch auf das Preisein von Poren, durch die bedeutsame Mengen an Luft oder Gas während des Evakuierungsvorganges gesogen werden würden. Es konnten keine genauen Wörterbuchäquivalente für diese Ausdrücke aufgefunden werden, so daß die Ausdrücke "massiv" für "porenfrei" und "homogen" für "zellenfrei" verwendet werden. Wegen ihrer poreti- und zellenfreien Struktur zumindest an den Siegelungsflächen, bilden die Bahnen Gassperren an entgegengesetzten Seiten der Evakuierungskanäle, so daß keine nennenswerte Menge an Gas (Luft oder anderem Gasgemisch oder Gas) während des Evakuierungsprozesses durch eine der Bahnendesogen werden kann.by the term "pore and cell-free" refers to both the price of cells such as B. the cells of foam or other cellular materials, as well as the presence of pores through which significant amounts of air or gas are released the evacuation process would be sucked. No exact dictionary equivalents could be found for these terms, so the terms "massive" for "pore-free" and "homogeneous" can be used for "cell-free". Because of her poreti- and cell-free structure at least on the sealing surfaces, the webs form gas barriers on opposite sides of the evacuation ducts, so that no significant amount of gas (air or another gas mixture or gas) during the evacuation process can be sucked through one of the web endings.
Der erwähnte Ausdruck "konvex" soll nicht auf nach außen abgerundete oder gekrümmte Formen beschränkt sein, sondern auch Formen für die Vorsprünge mit gebogenen oder abgeschrägten Seiten umfassen, beidenen die Querschnittsbemessung eines jeden Vorsprunges an der Basis des Vorsprungs am größten ist.The term "convex" mentioned is not intended to refer to outwardly rounded or curved shapes, but also shapes for the protrusions with curved or beveled Include sides where the cross-sectional dimension of each protrusion is greatest at the base of the protrusion.
Der in Verbindung mit dem poren- und zellenfreien Zustand einer jeden Bahn verwendete Ausdruck "Siegelungsfläche" soll sich nicht nur auf die Fläche beziehen, an der die Bahn tatsächlich mit der anderen Bahn versiegelt wird, sondern auch auf den Rest der Fläche, die den Gegenstand berührt. Bei diesem Rest l;anri or; r.iolj uuc.h um eine mögliche Siegelungsfläche handeln, da die» Abmer-r.urip der zu verpackenden Gegenstände erfindungsgemSß sehr unterschiedlich sein kann.As used in connection with the pore and cell free condition of each web, the term "seal area" is intended to refer not only to the area where the web is actually sealed to the other web, but also to the remainder of the area that will hold the article touched. With this remainder l; anri or; r.iolj uuc.h act as a possible sealing surface, since the "Abmer-r.urip" of the objects to be packaged can be very different according to the invention.
3 0 9807/00303 0 9807/0030
Daß die die Evakuierungskanäle bildenden Vorsprünge konvex ausgebildet sind, ist ein wesentliches Merkmal der Erfindung. Auf diese Weise wird ein Bilden von Gastaschen an den oder um die Vorsprünge herum in den versiegelten Packungen vermieden. Hierdurch wird ein lästiges, bisheriges Problem gelöst, ohne auf nachteilige poröse Rücken zurückzugreifen.That the evacuation ducts forming projections are convex are formed is an essential feature of the invention. In this way, gas pockets will form on or around avoided the protrusions around in the sealed packages. This solves an annoying, previous problem without to resort to disadvantageous porous backs.
Es be&eht keine entscheidende Beschränkung hinsichtlich der Art und Weise, wie der zu verpackende Gegenstand zwischen die Bahnen gelegt wird und die Bahnen einander'zuge führt werden. So kann der Gegenstand z. B. auf eine der Bahnen gelegt und die andere Bahn alsdann auf den Gegenstand und in Richtung zu der .anderen Bahn hin abgesenkt werden. Ebenso ist es möglich, die Bahn mit dem daraufliegenden Gegenstand der anderen Bahn entgegenzuheben. There is no critical limitation as to which The manner in which the object to be packaged is placed between the lanes and the lanes are brought together. So the object z. B. placed on one of the tracks and the other track then on the object and in the direction of the .be lowered to another path. It is also possible to lift the web with the object on it against the other web.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht zumindest eine der Bahnen aus thermoplastischem Kunststoff und wird zumindest während des Evakuierungsprozesses durch Wärme weichgemacht.In a preferred embodiment of the invention there is at least one of the webs made of thermoplastic material and is at least during the evacuation process by heat softened.
Die obenerwähnte Verfahrensstufe des allmählichen Zusammenschrumpfens der Evakuierungskanäle kann In typischer Weise zusammen mit dem Evakuierungsprozeß erfolgen, indem die Evakuierungskanäle vorteilhafterweise durch von allmählicher Evakuierung erzeugtem Druck zusammengedrückt bzw» -geschrumpft werden. Falls es sich· bei der Bahn mit den VorSprüngen um eineThe above-mentioned gradual shrinkage process step The evacuation ducts can typically be carried out together with the evacuation process by removing the evacuation ducts advantageously compressed or shrunk by the pressure generated by gradual evacuation will. If the path with the projections is a
■'i -i i Π 7 / ι) ·? } 1J■ 'i -ii Π 7 / ι) ·? } 1 y
solche aus thermoplastischem Kunststoff handelt, kann zur Förderung des Zusammenschrumpfens der Evakuierungskanäle Wärme Anwendung finden.those made of thermoplastic material can be used to promote the shrinkage of the evacuation ducts Heat application.
Die Bahnen können selbsttätig oder mit Hilfe eines Klebers miteinander versiegelt werden. Bestehen die Bahnen aus verschmelzbarem thermoplastischem Material, kann Wärme nicht nur zum Zusammenschrumpfen der Evakuierungskanäle, sondern auch zu deren Abdichtung durch gegenseitiges Versiegeln der Bahnen benutzt werden.The lanes can be sealed together automatically or with the help of an adhesive. The webs consist of fusible thermoplastic material, heat can not only shrink the evacuation ducts, but also cause it to shrink the sealing of which can be used by sealing the sheets against each other.
Die Erfindung ist auf keine besondere Methode zum Bilden der konvexen Vorsprünge beschränkt. So können die Vorsprünge beispielsweise mechanisch vorgeformt oder vor dem Evakuierungsprozeß unter Vakuum gebildet worden sein. Es ist ebenso möglich, die Vorsprünge z. B. während des Verpackungsprozesses, beispielsweise mit Hilfe einer mit öffnungen versehenen oder besonders gestalteten Platte, durch Vakuum oder in andere" Weise zu bilden.The invention is not limited to any particular method for forming the convex protrusions. For example, the projections can mechanically preformed or formed under vacuum prior to the evacuation process. It is also possible the projections z. B. during the packaging process, for example with the help of an or specially designed plate, by vacuum or in some other "way" to form.
Die Erfindung umfaßt ferner eine Verpackung, hergestellt nach einem Verfahren, das erfindungsgemäß gekennzeichnet 1st durch folgende Stufen: Verwendung zweier .versiegelbarer Bahnen, deren jede zumindest an der Versiegelungsfläche poren- und zellenfrei ist; Bildung einer Vielzahl von konvexen Vorsprüngen in zumindest einer der Bahnen zur Schaffung einer Vielzahl von während des Formern, der Packung steh bildenden zusammenschrumpfi^u'«!! und ver:>ief,ölb:ii*ea Evakuiffrungakan'lLen, die sich .",/.f.cheriThe invention further comprises a package produced by a method which, according to the invention, is characterized by the following stages: Use of two .sealable membranes, whose each free of pores and cells at least on the sealing surface is; Forming a plurality of convex protrusions in at least one of the paths to create a plurality of during the shaping, the pack is shrinking and shrinking! and ver:> ief, olb: ii * ea Evakuiffrungakan'lLen, who. ", /. f.cheri
den beiden Bahnen erstrecken und durch diese an entgegengesetzten Seiten begrenzt werden; Anordnung eines zu verpackenden Gegenstandes zwischen den beiden Bahnen; Anordnung der Bahnen in gegenseitiger Nähe, Evakuierung des den Gegenstand umgebenden Raumes zwischen den beiden Bahnen bis zur Bildung der Evakuierungskanäle; Portsetzung der Evakuierung im wesentliehen nur durch die Evakuierungskanäle, während die beiden Bahnen Gassperren an den entgegengesetzten, durch sie begrenzten Seiten bilden; und allmähliches Zusammenschrumpfen der Evakuierungskanäle und deren Abdichtung durch gegenseitiges Versiegeln der beiden Bahnen.the two tracks extend and through this to opposite Pages are limited; Placing an object to be packaged between the two tracks; Arrangement of the lanes in mutual proximity, evacuation of the space surrounding the object between the two tracks until the evacuation channels are formed; The evacuation is essentially only postponed through the evacuation ducts, while the two lanes have gas barriers on the opposite sides that are delimited by them form; and gradually shrinking the evacuation ducts together and sealing them together by sealing them together of the two tracks.
Die Erfindung umfaßt ferner eine Vakuum-Polienpackung, bestehend aus zwei zumindest einen Gegenstand enthaltenden und um diesen herum miteinander versiegelten Bahnen, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die beiden Bahnen- zumindest an den Versiegelungsflächen poren- und zellenfrei sind und an ihren Berührungsstellen ineinandergreifende und versiegelte konvexe Vorsprünge aufweisen und sämtliche Evakuierungskanäle zwischen den versiegelten Bahnen zusammengeschrumpft und versiegelt sind.The invention further comprises a vacuum poly pack consisting of two and containing at least one object around these webs sealed together, which is characterized in that the two webs - at least on the Sealing surfaces are free of pores and cells and interlocking and sealed convexes at their points of contact Have protrusions and shrink and seal all evacuation channels between the sealed webs are.
0 8 0 7/08300 8 0 7/0830
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgender Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung, in der mehrere bevorzugte Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung dargestellt und beschrieben sind. In der Zeichnung zeigen:Further features of the invention emerge from the following description in conjunction with the drawing, in which several Preferred embodiments of the subject matter of the invention are illustrated and described. In the drawing show:
Fig. 1 einen Schnitt durch wesentliche Teile einer Vorrichtung zum Bilden von Vorsprüngen in einer Kunststoffbahn, zusammen mit einer schematischen Darstellung von notwendigen Einzelteilen, entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der . Erfindung,1 shows a section through essential parts of a device for forming projections in a plastic web, together with a schematic representation of necessary individual parts, according to a preferred embodiment of the subject matter of. Invention,
Fig. 2 eine Draufsicht in verkleinertem Maßstab auf einen Teil der nach dem Verfahren und mit der Vorrichtung nach Fig. 1 hergestellten Bahn,Fig. 2 is a plan view on a reduced scale of a Part of the web produced by the method and with the device according to FIG. 1,
Fig. 3 einen Schnitt durch eine Vakuumformvorrichtung unter Darstellung eines Verpackungsverfahrens nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung,Fig. 3 shows a section through a vacuum forming device below Representation of a packaging method according to a preferred embodiment of the invention,
Fig. Ί einen Schnitt durch eine Vakuum-Folienpackung nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung,Fig. Ί shows a section through a vacuum foil pack a preferred embodiment of the invention,
Fig. 5 eine geschnittene Detailansicht einer Abwandlung des Verfahrens nach Fig. 3, entsprechend einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, undFIG. 5 shows a sectional detailed view of a modification of the method according to FIG. 3, corresponding to a further preferred embodiment of the invention, and
Fig. 6 eine schematische Detailansicht einer weiteren Abwandlung von Vorrichtung und Verfahren nach Fig. 3, entsprechend noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung.6 shows a schematic detailed view of a further modification of the device and method according to FIG. 3, according to yet another preferred embodiment of the invention.
309807/0830309807/0830
In der Zeichnung bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder funktionell gleichwertige Teile.In the drawing, the same reference symbols denote the same or functionally equivalent parts.
Die Erfindung kann mit verschiedenen Arten von Ober- und Unterbahnen, einschl. z. B. Bahnen aus Ionomerharz, wie sie von der Firma E. I, du Pont de Nemours & Company unter dem eingetragenen Warenzeichen "SURLYN" vertrieben werden, Bahnen aus Polyvinylchlorid, Bahnen aus Polyäthylen oder Bahnen aus ungesättigtem Polyesterharz, durchgeführt werden. Auf Wunsch können eine oder beide Bahnen die Form einer Mehrschichtfolie aufweisen. Es kann z. B. das Selbsthaften von Ionomerharz an Aluminiumfolie zur Schaffung von Mehrschichtfolie Anwendung finden, wie dies auf Seite 213 der oben erwähnten MODERN PLASTICS ENCYCLOPEDIA be-' schrieben ist.The invention can be used with different types of upper and lower tracks, including z. B. ionomer resin webs such as those made by E.I, du Pont de Nemours & Company under registered Trademarks "SURLYN" are sold, sheets made of polyvinyl chloride, Sheets made of polyethylene or sheets made of unsaturated polyester resin. Upon request, one or both webs are in the form of a multilayer film. It can z. B. the self-adhesion of ionomer resin to aluminum foil to create multilayer film application, as shown on Page 213 of the above-mentioned MODERN PLASTICS ENCYCLOPEDIA is written.
Geeignete Mehrschichtfolien können ebenso in herkömmlicher Weise durch Verstärken thermoplastischer Bahnen mit "NYLON", Blei oder anderen die für die Packung erforderlichen besonderen Eigenschaften besitzenden Materialien gebildet werden. So können z. B. bleihaltige Mehrschichtfolien oder Koextrudate zum Verpacken von radioaktiven Gegenständen vorgesehen sein. Zur Bruchfestigkeit können "NYLON"-Gewebe in Kunststoffbahnen oder Mehrschichtfolien eingearbeitet sein.Suitable multilayer films can also be made in a conventional manner by reinforcing thermoplastic sheets with "NYLON", lead or other materials having the special properties required for the packing are formed. So z. B. lead-containing multilayer films or coextrudates can be provided for packaging radioactive objects. For breaking strength "NYLON" fabric can be used in plastic sheets or multilayer films be incorporated.
Erfindungsgemäß sind beide Bahnen zumindest an den Siegel- bzw. Abdichtflächen poren- und zellenfrei;According to the invention, both webs are at least on the sealing or Sealing surfaces free of pores and cells;
309807/0830309807/0830
Entsprechend Fig. 1 1st eine Vakuumplatte 10 mit einer Mehrzahl von öffnungen 12 versehen, die von einer Kammer 13 zu der Oberfläche I^ der Platte führen. Eine Bahn 15 aus dem gewünschten Material, z. B. eine Ionomerbahn oder andere Art der obenerwähnten Bahnen, Mehrschichtfolien oder Koextrudate, wird auf die Oberfläche 14 der Platte IO gelegt. Die Bahn 15 wird durch Wärmestrahlen 16 von 'einer herkömmlichen Heizlampe« oder Infrarot-According to FIG. 1, a vacuum plate 10 is provided with a plurality of openings 12 which lead from a chamber 13 to the surface I ^ lead the plate. A web 15 from the desired Material, e.g. B. an ionomer web or other type of the above-mentioned webs, multilayer films or coextrudates, is applied to the Surface 14 of the plate IO placed. The web 15 is through Heat rays 16 from 'a conventional heating lamp' or infrared
quelle 17 erhitzt, bis das Bahnmaterial weich wird.source 17 heated until the sheet material softens.
Alsdann wird eine mit der Kammer 13 verbundene herkömmliche Vakuumpumpe 18 betätigt. Das dadurch erfolgende Erzeugen von Luftleere in der Kammer 13 und den öffnungen 12 saugt Teile der Bahn 15 in die öffnungen 12 ein. Auf diese Weise werden zahlreiche Vorsprünge 20 in der Bahn 15 gebildet. Aufgrund der während des Evakuierüngsprozesses an den öffnungen erfolgenden Einwirkung von Luftdruck auf die weichgemachten Bahnbereiche sind diese Vorsprünge konvex. Hierzu wird auf den Artikel über Thermo* formung auf den Seiten 776 ff« der oben erwähnten Plastics Encyclopedia verwiesen. Die Fig. 2B jenes Artikels zeigt in unterbrochenen Linien, wie eine unter Vakuum angesaugte, weichgemachte Kunststoffbahn konvexe Formen annimmt. Der Artikel beschreibt ferner verschiedene Methoden zur Herstellung von Gegenständen oder Vorsprüngen mit unter den Begriff der oben umrissenen konvexen Form fallenden abgeschrägten Seiten.A conventional vacuum pump 18 connected to the chamber 13 is then actuated. The resulting generation of Air void in the chamber 13 and the openings 12 sucks parts of the web 15 into the openings 12. In this way they become numerous Projections 20 are formed in the web 15. Due to the action taking place at the openings during the evacuation process of air pressure on the plasticized web areas these projections convex. Please refer to the article about Thermo * Formation referenced on pages 776 ff «of the above-mentioned Plastics Encyclopedia. Fig. 2B of that article shows in broken lines, like a plasticized plastic sheet sucked in under a vacuum and assuming convex shapes. The article describes also various methods of making objects or protrusions within the scope of those outlined above convex shape covered by beveled sides.
Wie in Fig. 2 in verkleinertem Maßstab dargestellt, sind die Vorsprünge 20 im Abstand zueinander angeordnet, um eine VielzahlAs shown in Fig. 2 on a reduced scale, the projections 20 are spaced apart by a plurality
309807/0830309807/0830
von· zusarnmens chrumpf baren und versiegelbaren, im einzelnen in Verbindung mit Fig. 3 beschriebenen Evakuierungskanälen 21 zu bilden. Zur gekrümmten Formgebung der Evakuierungskanäle 21 können die Vorsprünge versetzt zueinander sein. So sind die Vorsprünge 20 nach Fig. 2 z. B. derart zueinander versetzt, daß sie, in horizontaler und in vertikaler Richtung gesehen, ge- · krümmte Evakuierungskanäle schaffen. Gekrümmte Evakuierungskanäle haben den Vorteil, daß sie beim Bilden der Packung den Einfluß örtlicher Lecks auf den Evakuierungsprozeß abschwächen.of · shrinkable and sealable together, in detail in To form connection with Fig. 3 described evacuation channels 21. For the curved shape of the evacuation channels 21 the projections can be offset from one another. Thus, the projections 20 of FIG. 2 z. B. offset from one another in such a way that seen in the horizontal and vertical direction, they create curved evacuation channels. Curved evacuation ducts have the advantage that they the when the pack is formed Reduce the influence of local leaks on the evacuation process.
Entsprechend Fig. 3 wird die Bahn 15 in umgekehrter Stellung auf die Vakuumplatte gelegt, wobei die Vorsprünge 20 nach oben vorstehen. Ein zu verpackender Gegenstand 22 wird auf die Bahn 15 gelegt. Wie weiter in Fig. 3 in strichpunktiertem Umriß dargestellt, ist eine thermoplastische Oberbahn 23 zwischen Ober- und Unterteilen 2Ί und 25 eines Rahmens 26 eingesetzt und gehalten. Der Rahmen kann herkömmlicher Art sein, z. B. wie in den oben erwähnten Patenten von Groth oder auf Seite 567 der Modem Plastics Encyclopedia dargestellt. Die Oberbahn 23 wird durch von der Lampe 17 kommende Wärmestrahlung 16 erhitzt. Nach Erreichen einer genügend hohen Erweichungstemperatur wird die Bahn 23 nach unten bewegt. Dies wird vorzugsweise dadurch erreicht, daß der Rahmen 26 solange in Richtung der Pfeile 28 und 29 bewegt wird, bis er sich in der in Fig. 3 in durchgehenden Linien dargestellten Stellung befindet. Eine derartige Bewegung des Rahmens kann entlang (nicht dargestellter) üblicher Schienen oder Führungen erfolgen, Im Rahmen der Erfindung ist es ebensoAccording to FIG. 3, the web 15 is in the reverse position placed the vacuum plate with the projections 20 protruding upward. An object 22 to be packaged is placed on the web 15 placed. As further shown in Fig. 3 in dash-dotted outline, is a thermoplastic upper web 23 between upper and dividing 2Ί and 25 of a frame 26 inserted and held. The frame can be conventional, e.g. B. as in the above-mentioned Groth patents or on page 567 of the Modem Plastics Encyclopedia shown. The upper web 23 is heated by thermal radiation 16 coming from the lamp 17. To When a sufficiently high softening temperature is reached, the web 23 is moved downwards. This is preferably achieved by that the frame 26 is moved in the direction of arrows 28 and 29 until it is in the in Fig. 3 in continuous The position shown by the lines is located. Such movement of the frame can be along conventional rails (not shown) or guided tours take place, it is also within the scope of the invention
30 9 807/083030 9 807/0830
möglich, daß sich die Vakuumplatte 10 nach oben in Richtung zu der Bahn 23 bewegt, anstatt daß sich die Bahn 23 nach unten in Richtung der Platte bewegt.possible that the vacuum plate 10 is up in the direction of of the web 23 instead of the web 23 moving downwards towards the plate.
Bei der in durchgehenden Linien dargestellten Stellung liegt der untere Teil 25 des Rahmens 26 an einer den oberen Teil der Verkleidung 32 der Kammer 13 umgebenden Vakuumdichtung 31 an. Die weichgemachte Oberbahn 23 wird entsprechend Fig. 3 über den Gegenstand 22 gezogen.In the position shown in solid lines, the lower part 25 of the frame 26 rests against the upper part of the cladding 32 of the chamber 13 surrounding vacuum seal 31. The softened upper web 23 is shown in FIG. 3 on the Item 22 pulled.
Die in Gang gesetzte Vakuumpumpe 18 pumpt den von dem Gegenstand .22 eingenommenen und diesen umgebenden Raum 32J zwischen den Bahnen 15 und 23 leer. Das sich hierdurch ergebende Vakuum saugt allmählich, entsprechend gestrichelten Linien 36, 37, 38 und 39, Teile der Bahnen um den Gegenstand 22 herum nach unten.The activated vacuum pump 18 pumps the space 3 2 J between the tracks 15 and 23 occupied by the object .22 and surrounding it. The resulting vacuum gradually sucks parts of the webs around the object 22 downwards, corresponding to dashed lines 36, 37, 38 and 39.
Bei der durch die gestrichelten Linien 37 und 38 dargestellten Stellung kommen Umfangsbereiche der den Gegenstand 22 umgebenden Bahn 23 oben auf den Vorsprüngen 20 zur Auflage. Trotz dieses nahen Aneinanderliegens der Bahnen 15 und 23 sind durch die Vorsprünge 20 noch immer Evakuierungskanäle 21 von dem Raum neben dem Gegenstand 22 zu dem Umfang der Bahn 15 vorhanden. Dementsprechend wird das durch die Pumpe'18 erfolgende Erzeugen von Luftleere fortgesetzt. Aufgrund des weichen Zustandes der Bahn 23, der erforderlichenfalls durch ein fortgesetztes Ausstrahlen von Wärmestrahl en 16 durch die Heizlampe 17 beibehalten oder gefördert werden kann, und aufgrund der durch die Pumpe 18In the case of the illustrated by the dashed lines 37 and 38 Position circumferential regions of the web 23 surrounding the object 22 come to rest on top of the projections 20. Despite this When the webs 15 and 23 lie close to one another, evacuation channels 21 from the room are still through the projections 20 present adjacent to the article 22 to the periphery of the web 15. The generation carried out by the pump'18 is correspondingly continued by void. Due to the soft state of the web 23, if necessary by a continued blasting of heat rays 16 through the heating lamp 17 maintained or can be conveyed, and due to the by the pump 18
3 0 9 8 0 7 / 0 B 3 03 0 9 8 0 7/0 B 3 0
12345601234560
erzeugten Luftleere wird der obere Film 23 In Übereinstimmung mit der Form der genoppten Unterlage 15 angesogen. Infolge der gebogenen oder seitlich abgeschrägten Gestalt der konvexen Vorsprühge 20 ist eine ideale gegenseitige Übereinstimmung zwischen der Oberbahn 23 und der Unterlage 15 möglich, und es werden Luft- oder Gaselnsehlüsse und fehlerhafte Verbindungsstellen 'zwischen Oberbahn und Unterlage vermieden.generated air void, the upper film 23 becomes in accordance sucked with the shape of the knobbed pad 15. As a result of the curved or laterally bevelled shape of the convex protrusions 20 an ideal mutual correspondence between the upper web 23 and the base 15 is possible, and there will be Air or gas leaks and faulty joints 'Avoided between the upper web and the base.
Das Ansaugen der Öberbahn 23 In Anpassung an die Form der Unterlage 15 wird ununterbrochen fortgesetzt bis hin zum Versiegeln der Bahnen 15 und 23 untereinander um den Gegenstand 22. Dies bewirkt ein allmähliches Zusammenschrumpfen und Schließen der Evakuierungskanäle 21 bis die Bahnen 15 und 23 am Ende des Evakuierüngsprozesses über ihre gesamte Anlagefläche miteinander verschmölzen bzw. versiegelt sind. Die Bahnen 15 und 23 werden in üblicher Weise durch Einwirkung von durch die Wärmequelle erzeugter und mittels von der Oberbähn 23 auf die Unterlage 15 Übertragener Wärme versiegelt.The suction of the Öberbahn 23 in adaptation to the shape of the surface 15 is continued uninterrupted until sealing of the webs 15 and 23 one below the other around the object 22. This causes a gradual shrinkage and closing of the Evacuation channels 21 to the tracks 15 and 23 at the end of the Evacuation process over their entire contact surface with each other melt or are sealed. The tracks 15 and 23 are in the usual manner by the action of the heat source generated and sealed by means of the upper web 23 on the base 15 transferred heat.
Wie ersichtlich, wird der Evakuierungsprözeß durch eine aufgrund des Vorhandenseins der Vorsprünge 20 eintretende Verzögerung beim Versiegeln der Bahnen verlängerti Auf diese Weise wird erfindüngsgemäß ein plötzliches Abbrechen des Evakuierüngsprozesses aufgrund von vorzeitigem gegenseitigem Anliegen und Versiegeln der Bahnen 15 und 23 verhindert.As can be seen, the Evakuierungsprözeß is by virtue of the presence of the projections 20 delay occurring on sealing of the webs extend i In this way, erfindüngsgemäß prevent abrupt fracture of Evakuierüngsprozesses due to premature mutual concerns and sealing the webs 15 and 23. FIG.
Nachdem die Bahnen 15 und 23 um den Gegenstand 22 herum an ihren Umfangsbereichen miteinander heißversiegelt worden sind, wird die Vakuumpumpe l8 abgestellt. Alsdann kann der Rahmenteil 2k von dem Rahmenteil 25 abgehoben und die Vakuum-Folienpackung von der Vorrichtung entfernt werden. Umfangsberelche der Bahnen 15 und 23 können in üblicher Weise beschnitten werden.After the webs 15 and 23 have been heat-sealed to one another around the object 22 at their peripheral regions, the vacuum pump 18 is switched off. The frame part 2k can then be lifted off the frame part 25 and the vacuum foil pack removed from the device. Circumferential areas of the tracks 15 and 23 can be trimmed in the usual way.
Die Pig. Ί zeigt eine Vakuum-Folienpackung '12, die den verpackten Gegenstand 22 auf der Unterlagsbahn 15 angeordnet enthält und durch die Oberbahn 23 mit einer Außenhaut ^3 versehen ist. Die Packung ^12 ist durch das in Fig. 3 dargestellte Verfahren gebildet worden. Bei Verwendung der vorbeschriebenen Platte 10 mit öffnungen 12 bei dem Verfahren und der Vorrichtung nach Fig. 3 werden die aufwärts gerichteten Vorsprünge 20 entsprechend 20' in Fig. 4 während des Evakuierungs- und Verslegelungsprozesfses in typischer Welse nach unten gezogen. Wird dagegen eine mast;ve Platte 10' verwendet, so stehen die Vorsprünge 20 mit übereinstimmenden Bereichen der Oberbahn 23 typischerweise nach oben.The Pig. Ί shows a vacuum film pack '12, which contains the packaged object 22 arranged on the underlay web 15 and is provided with an outer skin ^ 3 by the top web 23. The pack ^ 12 has been formed by the method shown in FIG. When using the above-described plate 10 with openings 12 in the method and the device according to FIG. 3, the upwardly directed projections 20 corresponding to 20 'in FIG. 4 are typically pulled downward during the evacuation and sealing process. If, on the other hand, a mast is used ; ve plate 10 'is used, the projections 20 with matching areas of the upper web 23 are typically upwards.
Die öffnungen oder Kanäle 12 können entfallen, und es kann eine massive, teilweise in Fig. 3 dargestellte Platte 10' Verwendung finden, und zwar aufgrund der Tatsache, daß das Evakuieren erfindungsgemäß durch die von den VorSprüngen 20 zwischen und entlang den Bahnen 15 und 23 gesehäffenen Kanäle 21 erfolgt.The openings or channels 12 can be omitted, and a solid plate 10 ', partially shown in FIG occurs gesehäff enes channels 21st
Die Vakuum-Folienpaekung k2 kann als·zwei Bahnen 15 und 23 aufweisend bezeichnet werden, die zumindest einen verpacktenThe vacuum foil pack k2 can be referred to as having two webs 15 and 23 which pack at least one
stand 22 enthalten und um diesen herum miteinander versiegelt sind. Die Bahnen 15 und 23 sind zumindest an den Versiegelungsflächen einschließlich der Innenflächen, an denen sie den Gegenstand 22 berühren, poren- und zellenfrei. Die Bahnen 15 und haben dort, wo sie einander berühren, aufeinanderpassende und miteinander versiegelte Vorsprünge und sämtliche- Evakuierungskanäle zwischen den versiegelten Bahnen sind verschrumpft und versiegelt.stand 22 and sealed together around it are. The webs 15 and 23 are at least on the sealing surfaces including the inner surfaces on which they hold the article 22 touch, free of pores and cells. The tracks 15 and have mating and where they touch each other projections sealed together and all evacuation channels between the sealed sheets are shrunk and sealed.
Bei den bevorzugten Ausführungsformen nach Fig. 1 bis 3 sind die Vorsprünge 20 in der Form erhabener Knoten bzw. Warzen ausgebildet, die zur Bildung der Evakuierungskanäle 21 im Abstand zueinander angeordnet sind. Diese Knoten bzw. Warzen können ebenso als Noppen angesprochen und die Bahn 15 kann somit als genoppt bezeichnet werden. Zum Bilden der erforderlichen schrumpfbaren Evakuierungskanäle 21 können die erforderlichen konvexen Vorsprünge auch durch Wellung, Rippung oder anderweitiges Verformen einer oder fcdder Bahnen gebildet werden. Aufgrund praktischer Versuche hat sich das Vorsehen erhabener, im wesentlichen kreisförmiger Warzen bzw. Noppen Jedoch als beste bisher in Betracht zu ziehende Methode erwiesen. Es können auch andere Verfahren und Werkzeuge als nach Fig. 1 (z. B. mit Vertiefungen versehene Walzen) zum Bilden der konvexen kreisförmigen Warzen oder Noppen vor dem Verpackungsprozeß oder an Ort und Stelle in der Evakuierungsvorrichtung Verwendung finden. :In the preferred embodiments of FIGS. 1 to 3, the Projections 20 in the form of raised nodes or protrusions, which are used to form the evacuation channels 21 at a distance from one another are arranged. These knots or warts can also be addressed as knobs and the web 15 can thus be called knobs are designated. To form the required shrinkable evacuation channels 21, the required convex projections can be used also by corrugation, ribbing or other deformation one or fcdder tracks are formed. Due to practical Attempts have been made to provide raised, essentially circular warts or knobs, however, as the best so far proven method to be drawn. Methods and tools other than those shown in FIG Rollers) for forming the convex circular nubs or nubs before the packaging process or in place in the evacuation device Find use. :
Soll der verpackte Gegenstand 22 von allen Seiten der Packung il2 sichtbar sein, so bestehen die Bahnen 15 und 23 aus licht-If the packaged object 22 is to be visible from all sides of the pack il2, the webs 15 and 23 consist of light-
30 9 807/08 3030 9 807/08 30
d urc h1a"s π igem Ka t eri a1.through h1a "s π igem Ka t eri a1.
Wie aus Fig, 5 ersichtlich, kann ein herkömmliches Abdichtbzw. Versiegelungsmaterial 45, das den Vorsprüngen 20 zugekehrt ist, an der Innenseite der Bahn 23 vorgesehep sein, um ein gegenseitiges Versiegeln bzw. Abdichten von Randbereichen der Bahnen 15 und 23 zu erleichtern. Die Verwendung verschiedener herkömmlicher Kleber oder Versiegelungsmaterialien sind dem Fachmann geläufig.As can be seen from Fig. 5, a conventional Abdichtbzw. Sealing material 45 facing the projections 20 is to be provided on the inside of the web 23 to a mutual sealing or sealing of edge areas of the To facilitate lanes 15 and 23. The use of various conventional adhesives or sealing materials are the Expert familiar.
Entsprechend Fig. 6 wird der Verpackungsprozeß in einer besonderen Gasatmosphäre durchgeführt. Zu diesem Zweck ist eine Versorgungsquelle 47 mit inertem Gas, wie Kohlendioxyd oder Stickstoff, oder hoch reaktivem Gas, wie Äthylenoxyd, z. B. mit der Kammer 13 durch ein Ventil 48 verbunden. Es gibt verschiedene Methoden, durch die das Gas von der Versorgungsquelle 47 dem Raum 3** zwischen den Bahnen 15 und 23 zugeführt werden kann. Bei einer bevorzugten Ausführungsform wird der Raum 34 zunächst durch die Pumpe 18 vorevakuiert und alsdann das Venti] 48 geöffnet, so daß das Gas von der Versorgungsquelle 47 den Raum 34 durchdringt. Eine andere Möglichkeit besteht darin, den Raum zwischen den Bahnen 15 und 23 mit dem gewünschten Gas auszuspülen kurz bevor der Rahmen 27 an der Platte 10 vorbei nach unten bewegt worden ist. In beiden Fällen wird zumindest ein Teil des Gases-vor dem Versiegeln durch die Kanäle 21 evakuiert.Referring to Fig. 6, the packaging process is particular Gas atmosphere carried out. For this purpose, a supply source 47 is with inert gas, such as carbon dioxide or Nitrogen, or highly reactive gas such as ethylene oxide, e.g. B. connected to the chamber 13 through a valve 48. There are various methods by which the gas from the supply source 47 is supplied to the space 3 ** between the tracks 15 and 23 can be. In a preferred embodiment, the space 34 is first pre-evacuated by the pump 18 and then the valve 48 is opened so that the gas from the supply source 47 penetrates the space 34. Another possibility consists in flushing the space between the tracks 15 and 23 with the desired gas just before the frame 27 comes to the Plate 10 has been moved down past. In both cases, at least some of the gas is removed before sealing evacuated through channels 21.
309807/ U 830309807 / U 830
£ I O h Ό Ό U £ I O h Ό Ό U
Die KrfLndung erstreckt sich auch auf Verfahren, bei denen zumindest eine der Bahnen Ln bekannter V/eise, z. B. aus herkömmlichen Blasenpackungen, vorgeformt ist. In. diesem Falle kann das Versiegeln der Oberbahn 23 an der Rückenbahn 15 im v/esentlichen in der in Verbindung mit Flg. 3 dargestellten und beschriebenen Welse erfolgen.The discussion also extends to procedures in which at least one of the tracks Ln of known ways, e.g. B. from conventional blister packs, is preformed. In. in this case it can Sealing the upper panel 23 to the back panel 15 in the main in connection with Flg. 3 shown and described catfish take place.
Zahlreiche unter den Erfindungsgedanken fallende und im Rahmen der Erfindung liegende weitere Abwandlungen bieten sich an oder ergeben sich für den Fachmann aus dem Offenbarungsgegenstand.Numerous falling under the inventive idea and within the framework Further modifications of the invention are obvious or result for the person skilled in the art from the subject of the disclosure.
{ U «l ■·.! Π 7 / 0 Ö 3 ö{U «l ■ ·.! Π 7/0 Ö 3 Ö
Claims (1)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US16315771A | 1971-07-16 | 1971-07-16 | |
US25652472A | 1972-05-24 | 1972-05-24 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2234560A1 true DE2234560A1 (en) | 1973-02-15 |
Family
ID=26859390
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19722234530 Withdrawn DE2234530A1 (en) | 1971-07-16 | 1972-07-13 | Tilt & Turn Windows |
DE19722234560 Pending DE2234560A1 (en) | 1971-07-16 | 1972-07-14 | PROCESS FOR VACUUM FILM PACKING AND VACUUM FILM PACKAGING |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19722234530 Withdrawn DE2234530A1 (en) | 1971-07-16 | 1972-07-13 | Tilt & Turn Windows |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU471568B2 (en) |
CA (1) | CA985156A (en) |
CH (1) | CH553094A (en) |
DE (2) | DE2234530A1 (en) |
FR (1) | FR2146774A5 (en) |
GB (1) | GB1394711A (en) |
IT (1) | IT964677B (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3009981C2 (en) * | 1980-03-14 | 1985-06-27 | Multivac Sepp Haggenmüller KG, 8941 Wolfertschwenden | Packaging machine with a forming station for deforming a film |
US5881498A (en) * | 1997-09-27 | 1999-03-16 | Thermo-Roll Window Corp. | Tilt and turn window lock system |
DE19745444A1 (en) * | 1997-10-15 | 1999-04-22 | Tetra Laval Holdings & Finance | Thermoformed container comprising pair of half shells, manufacturing process and container manufacturing tool |
-
1972
- 1972-07-11 CA CA146,858A patent/CA985156A/en not_active Expired
- 1972-07-13 GB GB3279972A patent/GB1394711A/en not_active Expired
- 1972-07-13 FR FR7225626A patent/FR2146774A5/fr not_active Expired
- 1972-07-13 AU AU44549/72A patent/AU471568B2/en not_active Expired
- 1972-07-13 DE DE19722234530 patent/DE2234530A1/en not_active Withdrawn
- 1972-07-14 IT IT6929072A patent/IT964677B/en active
- 1972-07-14 CH CH1070372A patent/CH553094A/en not_active IP Right Cessation
- 1972-07-14 DE DE19722234560 patent/DE2234560A1/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA985156A (en) | 1976-03-09 |
CH553094A (en) | 1974-08-30 |
AU4454972A (en) | 1974-01-17 |
GB1394711A (en) | 1975-05-21 |
DE2234530A1 (en) | 1973-02-15 |
FR2146774A5 (en) | 1973-03-02 |
IT964677B (en) | 1974-01-31 |
AU471568B2 (en) | 1976-04-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2364565C2 (en) | Method and vacuum packaging device for producing a package | |
DE2643498C2 (en) | Process for the production of a laminate packaging film | |
DE2661111C2 (en) | ||
DE60022283T2 (en) | Container with thermally sealable and substantially planar surface and method for its production | |
DE2536020A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR VACUUM PACKAGING OF AN OBJECT | |
DE3413352C2 (en) | ||
EP0116355A2 (en) | Pressurized package made of flexible material for preferably liquid contents and process for making such a filled package | |
DE2914911A1 (en) | MULTILAYER POLYOLEFINE SHRINK FILM | |
DE3342577A1 (en) | MULTILAYER TUBULAR SHRINK FILM | |
DE3338849A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A WATERPROOF PAPER CONTAINER | |
CH682480A5 (en) | Packaging tube. | |
CH444382A (en) | Plastic containers in particular for therapeutic fluids to be used parenterally | |
DE2705237C2 (en) | Packaging container | |
CH425197A (en) | Method and device for sealing thermoplastic films, seal produced by the method and application of the method | |
DE2932375A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A PACKAGING CONTAINER FROM PLASTIC | |
DE69835285T2 (en) | DECORATED PACKING MATERIAL FOR ASEPTIC PACKS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
DE3735644A1 (en) | CONTAINER | |
DE1504779B1 (en) | Resettable composite bodies made of polymer material and process for their manufacture | |
EP0946391B1 (en) | Method for producing an oxygen-tight packaging, apparatus for carrying out said method | |
DE69531132T2 (en) | Sheet-shaped oxygen absorber and process for its manufacture | |
CH540158A (en) | container | |
DE3439020A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING STERILE PACKINGS | |
DE2234560A1 (en) | PROCESS FOR VACUUM FILM PACKING AND VACUUM FILM PACKAGING | |
DE2851637A1 (en) | CONTAINER, PROCESS FOR ITS MANUFACTURING AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS | |
EP0130239A1 (en) | Pliable container preform and method of producing the same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHJ | Non-payment of the annual fee |