DE2232803A1 - ROLLING MILL FOR COLD ROLLING THIN WALL PIPES - Google Patents

ROLLING MILL FOR COLD ROLLING THIN WALL PIPES

Info

Publication number
DE2232803A1
DE2232803A1 DE2232803A DE2232803A DE2232803A1 DE 2232803 A1 DE2232803 A1 DE 2232803A1 DE 2232803 A DE2232803 A DE 2232803A DE 2232803 A DE2232803 A DE 2232803A DE 2232803 A1 DE2232803 A1 DE 2232803A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
racks
rolling
rollers
rolling mill
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2232803A
Other languages
German (de)
Inventor
Anatolij V Kirilenko
Pawel I Orro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VNI I KT I TRUBNOJ PROMY
Original Assignee
VNI I KT I TRUBNOJ PROMY
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VNI I KT I TRUBNOJ PROMY filed Critical VNI I KT I TRUBNOJ PROMY
Priority to DE2232803A priority Critical patent/DE2232803A1/en
Priority to US00269817A priority patent/US3810377A/en
Publication of DE2232803A1 publication Critical patent/DE2232803A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B21/00Pilgrim-step tube-rolling, i.e. pilger mills
    • B21B21/005Pilgrim-step tube-rolling, i.e. pilger mills with reciprocating stand, e.g. driving the stand
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B21/00Pilgrim-step tube-rolling, i.e. pilger mills

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Description

ΟΰΟϋ München 22ΟΰΟϋ Munich 22

Zv.-eibrückenstr. 6Zv.-eibrückenstr. 6th

Vsesojuznyj naucno-issledovatel'ski j i P 37 Ί5Ό/2 konstruktorskotechnologiceskij institut 4-. Juli 1972 trubnoj promyslennosti L/BrVsesojuznyj naucno-issledovatel'ski ji P 37 Ί5Ό / 2 Konstruktorskotechnologiceskij institute 4-. July 1972 trubnoj promyslennosti L / Br

Dnepropetrovsk/UdSSRDnepropetrovsk / USSR

WALZWSEK ZUM KALTWALZEN VON Dt)IiHWANDIGEIT ROHREU WALZWSEK FOR COLD ROLLING Dt) IiHWANDIGEIT ROHREU

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf die Rohrherstellung, insbesondere auf Walzwerke zum Kaltwalzen von dünnwandigen Rohren·The present invention relates to tube production, in particular to rolling mills for cold rolling thin-walled tubes

Es ist ein Walzwerk zum Kaltwalzen von dünnwandigen undIt is a rolling mill for cold rolling thin-walled and

äußerst dünnwandigen Rohren bekannt, welches ein Arbeitsge-extremely thin-walled pipes known, which is a working

für auf_jl§jp
rüst mit Lagern <Rohr abrollende und sie verfcr-
for auf_jl§jp
equip with bearings <unrolling pipes and they

nit Lende Walzen mit Kalibern veränderlichen Querschnitts, auf dienit loin rolls with calibres of variable cross-section on which

V/alzen aufgesetzte! Endzahnräder^ für die hin- und hergehen-V / alzen attached! Final gears ^ for the reciprocating

mitwith

de Bewegung des Gerüstes und der Walzen und Zahnstangen, auf denen sich die Endzahnräder abwälzen und die Lage des Walzen fixieren, ' > sowie einen Motor zum de Movement of the stand and the rollers and racks on which the end gears roll and fix the position of the rollers, '> as well as a motor for

Antrieb - - des ganzen WalzwerksDrive - - of the whole rolling mill

und eine Rohrvorschub- und Drehvorrichtung umfaßt (siehe ·«·» US. -Pi 3.O3O.035 vom 24. April 1962).and includes a tube feed and rotating device (see · «·» US. -Pi 3.O3O.035 of April 24, 1962).

309883/0817309883/0817

_ ρ —_ ρ -

Bei dein bekannten Rohr kalt walzwerk werden auf den WaIa ei. Antriebszahnräder verwendet, die einen mittleren Abwälzradius auf" der Länge des ganzen Walzenkalibers gewährleisten·At your well-known pipe cold rolling mill, egg. Drive gears are used, which ensure an average rolling radius on "the length of the entire roller caliber ·

Dies führt zur Verschlechterung des Walzvorgangs wegen erhöhten Gleitens des Kalibers am Rohr, zur Vermehrung der MlIe , bei denen das zu walzende und das stoßende Rohr mit ihren Enden ineinander einschneiden, sowie zu erhöhtem Rissigwerden der Rohrenden am Walzbeginn.This leads to the deterioration of the rolling process due to increased sliding of the caliber on the tube, to the increase in the MlIe, where the pipe to be rolled and the pipe to be pushed with cut their ends into one another, as well as causing increased cracking the pipe ends at the start of rolling.

Zweck der Erfindung ist die Beseitigung der vorerwähnten Nachteile.The purpose of the invention is to eliminate the disadvantages mentioned above.

Der Erfindung liegt die Aufgabe, zugrunde, ein .
Walzwerk zum Kaltwalzen von dünnwandigen Rohren zu schaffen, welches das Gleiten des Kalibers an dem zu walzenden Rohr vermindern und das Einschneiden der Enden' des zu walzenden und des stoßenden Rohrs ineinander sowie Rissigwerden der Rohr-
The invention is based on the object.
To create a rolling mill for cold rolling thin-walled tubes, which reduce the sliding of the caliber on the tube to be rolled and the cutting of the ends of the tube to be rolled and the butting tube into one another as well as cracking of the tube

enden am Walzbeginn beseitigen gestattet,
bei
Eliminate ends at the start of rolling permitted,
at

Dies wird e 1If7WaIzwerk zum Kaltwalzen von dünnwandigenThis will be a 1If 7 rolling mill for cold rolling thin-walled

Rohren ., das ein Walzgerüst, . mit LagernPipes., Which a roll stand,. with bearings

das zu walzende Rohr abrollende« und dieses verformende» WaI-the pipe to be rolled unrolls "and this deforming" WaI-

mit, die/with the/

zen mit Kalibern veränderlichen Querschnitts,/auf Ί/lfalzen aufgesetzten EndzahnräderM für die hin- und hergehende Bewe-zen with calibres of variable cross-section, / end gears M placed on Ί / l rabbets for the reciprocating movement

mit
gung des Gerüstes und der Walzen , und Zahnstangen,
with
supply of the frame and rollers, and racks,

auf denen sich die Endzahnräder abwälzen und die Lage der
Walzen fixieren, , sowie einen L'otcr zuta Antrieb des ganzen »Valzwexkt uiii
on which the final gears roll and the position of the
Fix rollers, as well as a L'otcr to a drive of the whole »Valzwexkt uiii

tine Vorschub- und Drehvorrichtung für das zu walzend α v..ocx tine feed and turning device for the α v..ocx to be rolled

309883/0817309883/0817

_ 3 —_ 3 -

dadurch erreicht, daß umfaßt/ £rfindungsgeniäß die Zahnstangenachieved by the fact that the invention includes the racks

. den "
(längsverschieb Ikb /in Bewegungsrichtungen des Gerüstes
. the "
(longitudinal displacement Ikb / in directions of movement of the scaffolding

bei während des Wal ζ ν or gangs zwi sehen dem Kaliber und den ζυ. walzenden Rohr auftretender Reibungskraft -von. kritischen V;ertat during the whale ζ ν or gangs between the caliber and the ζυ. rolling pipe occurring frictional force -of. critical value

-, wenn sich der Walzradius des Kalibers ändert/ aii^- sind
ordnet, wobei mit den Zahnstangen eine Vorrichtung verbunden ist, welche die Rückführung der Zahnstangen in die ursprüngliche Stellung nach Aufheben der von der Reibungskraft herrührenden Belastung sicherstellt.
- if the rolling radius of the pass changes / aii ^ - are
arranges, wherein a device is connected to the racks, which ensures the return of the racks in the original position after removal of the load resulting from the frictional force.

Vorteilhaft ist . ,. die Vorrichtung zur Rückführung der Zahnstangen in die ursprüngliche Stellung in Form einer mit Federn versehenen Dämpfungseinrichtung auge.fühit ., e mit diesen Zahnstangen verbunden ist.Is beneficial. ,. the device for returning the racks to their original position in the form of a damping device provided with springs auge.fühit., & ± e is connected to these racks.

esit

Dies gestattet den Zahnstangen, sich während der Verformung des Rohres unter Einwirkung der natürlichen Reibungskräfte nach dein Gesetz des veränderlichen Abwälzradius zu verschieben und eine der Federn der Dämpfungseinrichtung zusammenzudrücken sowie nach Beendung der Verformung in die ursprüngliche Stellung zurückzukehren, was die Gleitreibung des Kalibers an dem Rohr beim Walzen auf ein Mindestmaß, herabsetzt.This allows the racks to move during the deformation of the pipe under the action of natural frictional forces to move according to your law of the variable rolling radius and to compress one of the springs of the damping device and, after the deformation has ended, to the original one Return position, which minimizes the sliding friction of the caliber on the tube during rolling.

Zweckmäßig ". wird die Vorrichtung für die Rückführung der Zahnstangen in die ursprüngliche Stellung als ^ /> Socken ausgebildet, {mit diesen Zahnstangen verbundener)· was ebenfalls die Gleitreibung des Kalibers an dem Rohr beim ■.Valzen auf ein Linimum reduzieren läßt.The device for returning the racks to the original position is expediently called ^ /> Socks formed (connected to these racks) · what can also reduce the sliding friction of the caliber on the pipe during ■ .Valzen to a minimum.

309883/0;H7 BADORIGINAL309883/0 ; H7 ORIGINAL BATHROOM

h'ij der vorliegenden Erfindung wurde ein Walzwerk zum Kaltwalzen von dünnwandigen und äußerst dünnwandigen Rohren geschaffen, welches die folgenden Vorzüge besitzt: die Walzwerksleistung steigt um das 2 bis 3fsiehe, die Anzahl der Zwischenoperationen bei den Vorbereitungsarbeiten geht um 25-35% zurück, die Durchmesserabnahme vergrößert sich bis auf 50% und die Dickenabnahme der Wand - bis auf 75%· According to the present invention, a rolling mill for cold rolling thin-walled and extremely thin-walled tubes was created, which has the following advantages: the rolling mill output increases by 2 to 3f see, the number of intermediate operations in the preparatory work is reduced by 25-35%, the The decrease in diameter increases up to 50% and the decrease in thickness of the wall - up to 75%

Im weiteren wird die Erfindung durch Ausführungsbeispiele und Zeichnungen erläutert; in den Zeichnungen zeigenIn the further the invention is explained by embodiments and drawings; show in the drawings

Fig. 1 schematische Darstellung gemäß der Erfindung ausgeführten Walzwerks zum Kaltwalzen von dünnwandigen HohrenmSeitenansicht teilweise im Schnitt;1 shows a schematic representation according to the invention executed rolling mill for cold rolling thin-walled Hohrenm partly in section;

Fig. 2 eine Draufsicht;Fig. 2 is a plan view;

Pig. 3 und 4 die Vorrichtung zur Verschiebung der Zahnstangen mit Verwendung eines Federdämpfers;Pig. 3 and 4 the device for shifting the racks with the use of a spring damper;

Fig. 5 und 6 die Vorrichtung zur Verschiebung der Zahnstangen mit Verwendung eines Nockens.5 and 6 the device for shifting the racks using a cam.

Das in den Figuren 1 und 2 dargestellte Walzwerk zum V/alzen von dünnwandigen und äußerst dünnwandigen Rohren besitzt ein Walzgerüst 1 rechteckigen Querschnitts, das auf Laufrollen 2 aufliegt, mittels derer sich das Walzgerüst ungehindert hin und zurück bewegen kann· Im oberen und im unteren Teil des Gerüstes 1 sind Auflagerplatten 3 aus gehärtetem Stahl angebracht, längs denen sich die Walzen 4 verschieben·The rolling mill shown in Figures 1 and 2 for V / alzen of thin-walled and extremely thin-walled pipes has a roll stand 1 of rectangular cross-section, which on Rollers 2, by means of which the roll stand can move unhindered back and forth · In the upper and in the lower Part of the frame 1 are support plates 3 made of hardened steel, along which the rollers 4 move

3 09883/08173 09883/0817

Das Gerrit ü ist der arbeitende Haupt me chani sinus des Walzwerks, in welchem die Verformung des Rohrs vermittels deκ Walzwerkzeuge. - der Walzen 4 und eines Dorns 5 - stattfindet ·The Gerrit ü is the working main me chani sinus of the rolling mill, in which the deformation of the pipe by means of the rolling tools. - the rollers 4 and a mandrel 5 - takes place

Auf den Walzen 4 ist ein Ringkaliber 6 veränderlichen. Querschnitts ausgedreht und geschliffen» In der Abwicklung ist es kegelförmig", wodurch die Verformung des Rohrdurchmessers und der -wandüicke beim Walzen sichergestellt wird· Zur Ein- und Anstellung der Walzen 4 sind im oberen undA ring caliber 6 is variable on the rollers 4. Cross-section turned and ground »In development it is conical ", which ensures the deformation of the pipe diameter and wall thickness during rolling To set and adjust the rollers 4 are in the upper and

im unteren Teil des Gerüstes 1 Keile 7 angebracht, mit derenin the lower part of the frame 1 wedges 7 attached, with their

aneinanderto each other

Hilfe die Auflagerplatten 3 angenähert oder voneinander entfernt werden können.Help the support plates 3 approached or removed from each other can be.

An zwei Snden der Walzen 4 sind Stirnräder 8 aufgesetzt, welche die beiden Walzen 4 miteinander verbinden und für deren Gleichlauf sorgen. Außer diesen Stirnrädern sind nur auf der unteren 7/alze 4 an deren beiden Enden zusätzlich Antriebszahnräder 9 aufgesetzt, die in ihrem oberen Teil mit Zahnstangen 10 und in dem unteren Teil mit beweglichen Zahnstangen 11, welche im Walzgerüst 1 montiert sind, im Eingriff stehen·Spur gears 8 are placed on two ends of the rollers 4, which connect the two rollers 4 to one another and ensure that they run synchronously. Except these spur gears are only on the lower 7 / alze 4 additional drive gears at both ends 9 placed, which in its upper part with racks 10 and in the lower part with movable racks 11, which are mounted in the roll stand 1 are in engagement

Die Zahnstangen 10 sind mit ihrem einen Ende an einer Dämpfungseinrichtung 12 mit Federn 13 befestigt. Die Zahnstangen 11 sind am Gerüst 1 unbeweglich befestigt, können sich aber zusammen mit dem Gerüst 1 hin- und hergehend bewegen.One end of the racks 10 is attached to a damping device 12 with springs 13. The racks 11 are immovably attached to the frame 1, but can move back and forth together with the frame 1.

In J?ig. 3 und 4 ist die Dämpfungseinrichtung 12 mit ' naherIn J? Y. 3 and 4 is the damping device 12 with ' closer

Spannfedern 13 dargestellt. Durch Pfeile ist die Bewegungsrichtung der Zahnstangen bei dem Hin- und dem Rückgang desTension springs 13 are shown. The direction of movement is indicated by arrows of the racks on the back and forth of the

309883/0817309883/0817

Gerüstes angedeutet.Scaffolding indicated.

Im hinteren Walzwerkst eil (gesehen in Walzricircung) befindet sich eine Dreh- und Vorschubvorrichtung 14 für das zu walzende Kohr, die je Doppelhub des Gerüstes 1 den Vorschub und die Drehung des Kohrs nur in der hinteren Lage oder auch getrennt, und zwar in der hinteren Lage den Vorschub und in · der vorderen die Drehung des Rohrs gewährleistet· Die Dreh- und Vorschubvorrichtung hat die übliche Bauart, wie sie in den serienmäßigen Bohrkaltwalzwerken verwendet wird.In the rear rolling mill part (seen in Walzricircung) is located a rotating and feeding device 14 for the Kohr to be rolled, which per double stroke of the frame 1 the feed and the rotation of the head only in the rear position or also separated, namely the feed in the rear position and the rotation of the pipe in the front position. and feed device has the usual design, as it is used in the standard drilling cold rolling mills.

Am hintersten Ende des Walzwerks befindet sich ein Anschlag 15 für einen Stab 16, der zur Anbringung und Einstellung der Lage des kegeligen Dorns 5 in der Formänderungszone bestimmt ist. Der Dorn 5 wird an dem vorderen Ende des Stabes 16 mit Hilfe von Schraubengewinden befestigt.There is a stop at the far end of the rolling mill 15 for a rod 16, which is used for attachment and adjustment the position of the conical mandrel 5 in the deformation zone is determined. The mandrel 5 is attached to the front end of the rod 16 by means of screw threads.

Auf den Stab 16 mit dem befestigten Dorn 5 wird vor den V/alzen ein Eohr 17 aufgeschoben und mit Hilfe der Dreh- und Vorschubvorrichtung 14 in die Formänderungszone gebracht·On the rod 16 with the attached mandrel 5 is in front of the V / alzen an Eohr 17 pushed on and with the help of the turning and Feed device 14 brought into the deformation zone

An der vorderen Seite des Gerüstes 1 sind zwei Ösen 1ü vorhanden, die an Pleuelstangen 19 angeschlossen sind, wobei die gegenüberliegenden Enden der Pleuelstangen mit Kurbelzapfen 20 verbunden sind, welche in die Scheiben von Kurbelzahnrädern 21 fest eingepreßt sind.On the front side of the frame 1 are two eyelets 1ü present, which are connected to connecting rods 19, the opposite ends of the connecting rods with crank pins 20 are connected, which are firmly pressed into the disks of crank gears 21.

Über elastische Keilriemen 22 ist das Getriebe 23 des Walzwerks mit einem Gleichstrommotor 24, welcher eine regelbare Drehzahl besitzt, verbunden.Via elastic V-belts 22, the gear 23 of the rolling mill is connected to a direct current motor 24, which is a controllable one Speed possesses connected.

309883/0817309883/0817

Alle Baueinheiten und -teile des Walzwerks sind auf einer massiven Metallplatte 25 montiert.All units and parts of the rolling mill are on a solid metal plate 25 mounted.

Anstatt des Federdämpfers 13 für die Verschiebung der Zahnstange 10 kann als eine der Ausführung svar iant en ein ITokkengetriebe 26^wIe es in Fig. 5 mid 6 abgebildet ist, verwendet werden. In diesem Falle erjoljf die Bewegung der Zahnstangen durch einen Exzenternocken 27 über Sollen 28 zwangweise entsprechend der Verschiebung der Kaliber 6 der Walzen 4 nach dem natürlichen (veränderlichen) Abwälzradius . Die Drehrichtung des Nockens 27 "und der Rollen 28 sowie die Bewegungsrichtung der Zahnstangen sind durch Pfeile angegeben. Instead of the spring shock absorber 13 for the displacement of the rack 10 may be one of the embodiments svar en iant a ITokkengetriebe 26 ^ it as in Fig. 5 mid 6 is ready to be used. In this case, the racks are moved by an eccentric cam 27 via shoulders 28 in accordance with the displacement of the caliber 6 of the rollers 4 according to the natural (variable) rolling radius. The direction of rotation of the cam 27 ″ and the rollers 28 and the direction of movement of the racks are indicated by arrows.

Das besciiriebene Walzwerk arbeitet folgenderweise.The described rolling mill operates as follows.

Vor Arbeitsbeginn des Walzwerks wird in das 7/alzgerüst 1 das Viialzwerkzeug - die Walzen 4 und der Dorn 5 - eingebaut, Wobei Oi(SiS Werkzeug nach der vorgegebenen Kalibrierung gewählt und orientierungsweise eingestellt wird. Hiernach wird auf den Stab 16 mit dem Dorn 5 das Rohr 17 aufgeschoben und in üblicher \7eise in der Dreh- und Vorschubvorrichtung 14 be-. festigt. Dann wird der Motor 24 eingeschaltet und mit dem Walzen bei geringer Geschwindigkeit begonnen. Der Motor fängt an, über die elastischen Keilriemen 22 die Kurbelzahnräder 21 und mit ihnen auch, die Kurbelzapfen 20 in Drehung zu versetzen. Die mit den Zapfen verbundenen Pleuelstangen 19 bewegen das Gerüst 1 nin und zurück. Zusammen mit der BewegungBefore starting work on the rolling mill, the Viialz tool - the rollers 4 and the mandrel 5 - is installed in the 7 / roll stand 1, whereby Oi (SiS tool is selected according to the specified calibration and adjusted for orientation. After this, the The tube 17 is pushed on and fastened in the usual way in the rotating and advancing device 14. The motor 24 is then switched on and rolling is started at low speed They also enable them to rotate the crank pins 20. The connecting rods 19 connected to the pins move the frame 1 in and out, together with the movement

309883/0817 BA&OR1G1NAL 309883/0817 BA & OR1G1NAL

Gerüstes 1 bewegen sich auch die Walzen 4, indem sie sich um einen Winkel von etwa 360 drehen, wobei der Durchmesser des Kalibers 6 beim Hingang in Rohrhewegungsricircung entsprechend der vorgegebenen Kalibrierung von der maximalen auf die minimale, der Abmessung des fertigen Rohrs 1? entsprechenden Größe abnehmen soll. Während der Bewegung des Gerüstes 1 werden die Walzen 4 infolge des Eingriffs des jin.-triebszahnrads 9 mit ä.en Zahnstangen 10 und 11 zwangsweise auf den Auflagerplatten 3 verschoben·In the stand 1, the rollers 4 also move by rotating through an angle of approximately 360, the diameter of the caliber 6 when going into Rohrhewegungsricircung according to the specified calibration from the maximum to the minimum, the dimension of the finished pipe 1? should decrease in size. During the movement of the stand 1, the rollers 4 are forcibly shifted on the support plates 3 as a result of the engagement of the pinion drive gear 9 with similar racks 10 and 11.

Während der Leerlaufarbeit des Walzwerks bleibt die Zahnstange 10 unbeweglich und die Verschiebung der Walzen 4 erfolgt ohne axiale Kräfte. Deshalb ist der Federdämpfer 12 nicht belastet. Aber vom Augenblick an, wo dov Walzen des Rohrs 17 beginnt, treten auf seiner Oberfläche in der Formänderungszone wegen der verschiedenen Abwälzradien in Längsrichtung des arbeitenden Kalibers 6 natürliche axiale !Reibungskräfte zwischen dem £ohr 17 und dem Kaliber 6 auf, welche bestrebt sind, die Zahnstangen 10 in beiden Eichtungen zu verschieben. Diese axialen Reibungskräfte sind umso bedeutender, je größer der Unterschied der Abwälzradien des Kalibers 6, d.h. je größer die Konizität des zu walzenden Rohre in der Formänderungszone ist.While the rolling mill is idling, the Rack 10 immobile and the displacement of the rollers 4 takes place without axial forces. Therefore the spring damper is 12 not burdened. But from the moment you dov roll the Tube 17 begins to occur on its surface in the deformation zone because of the different rolling radii in the longitudinal direction of the working caliber 6 natural axial frictional forces between the ear 17 and the caliber 6, which endeavors are to move the racks 10 in both directions. These axial frictional forces are all the more important the greater the difference in the rolling radii of the caliber 6, i.e. the greater the conicity of the pipe to be rolled in the Deformation zone is.

Diese axialen Reibungskräfte sollen beseitigt werden, da sie erhebliche Betriebsstörungen des Walzwerks verursachen:These axial frictional forces should be eliminated, as they cause considerable malfunctions in the rolling mill:

3 09883/08173 09883/0817

die Kaliber nutzen .sich, schneller ab, die Belastungen der Zahnstangen 10 und 11 nehmen zu, es kommt zum. Eissigwei-uo^ der Enden des Rohrs 1? und zum Einschneiden der Enden des zu walsenden und des stoßenden Rohrd ineinander. Die Beseitigung der Reibungskräfte wird durch den in Fig. 3 1^d $ dargestellten Federdämpfer 13 erreicht. Die Arbeit des Dämpfers besteht, darin, daß unter Einwirkung der axialen Reibungskräfte die Zahnstangen 10 sich längs der Walzachse verschieben und die Federn 13 in der einen oder anderen Richtung je nach dem Hin- und Rückgang des Gerüstes zusammendrücken. Hierdurch werden die zwischen dem Kaliber 6 und dem zu walzenden Rohr 17 entstehenden veränderlichen Reibungskräfte auf der ganzen Kali— barlänge beseitigt. Sobald das Walzen beendet ist, gibt das Kaliber das Rohr frei, die Wirkung der Reibungskräfte hört auf und die Federn 13 des Dämpfers bringen die Zahnstangen 10 in die mittlere Ausgangsstellung zurück. Die Verschiebungsrichtungen der Zahnstangen 10 sind in Fig. 3 durch Pfeile angedeutet. the calibers use .sich, faster, the loads on the racks 10 and 11 increase, it comes to. Eissigwei-uo ^ the ends of the tube 1? and for cutting the ends of the tubing to be rolled and the butting tube into one another. The elimination of the frictional forces is achieved by the illustrated in Fig. 3 1 ^ d $ spring damper 13. The work of the damper is that, under the action of the axial frictional forces, the racks 10 move along the rolling axis and compress the springs 13 in one direction or the other depending on the back and forth of the frame. As a result, the variable frictional forces arising between the caliber 6 and the pipe 17 to be rolled are eliminated over the entire length of the potash. As soon as the rolling is finished, the caliber releases the tube, the effect of the frictional forces ceases and the springs 13 of the damper bring the racks 10 back into the central starting position. The directions of displacement of the racks 10 are indicated in FIG. 3 by arrows.

Anstatt des Federdämpfers 13 kann als eine Ausführungsvariante dfto Κockengetriebe 26 verwendet werden, welches in Jig· 5 und 6 dargestellt ist. Das Getriebe besteht aus einem Nahmen 29, der mit den Zahnstangen 10 starr verbunden ist". Im Rahmen 29 slIld auf einer Welle 30 ein Exzenter nocken 2? und zv/ei angetriebene Rollen 28 angeordnet. In den, tlaße, wie sich der Hocken nit der Welle 31 des Antriebs dreht, verschiebenInstead of the spring damper 13, a cam gear 26 can be used as an embodiment variant, which is shown in FIGS. 5 and 6. The transmission consists of a acquisitions 29, which is rigidly connected with the racks 10 ". In the frame 29 slIld on a shaft 30, an eccentric cam 2? And zv / ei driven rollers 28 are arranged. In the, tlaße, such as the squat nit the shaft 31 of the drive rotates, move

BAD ORIGINAL 30 9883/0817 BAD ORIGINAL 30 9883/0817

die angetriebenen Hollen 28 die Zahnstangen 10 j hin und zurück] synchron mit der Änderung des Abv/älzradius des Kalibers 61 Durch Pfeile sind die Bewegungsrichtungen der Zahnstangen 10 und die Drehrichtung der Welle 31 angedeutet.the driven knobs 28 the racks 10 j back and forth] synchronously with the change in the rolling radius of the caliber 61 The directions of movement of the racks 10 and the direction of rotation of the shaft 31 are indicated by arrows.

Dank der Verwendung des F e der dämpf er s 12 oder des ITcckengetriebes 26 werden auch axiale Reibungskräfte beseitigt, die wegen verschiedener Abwälaradien des Kalibers auftreten.Thanks to the use of the damper s 12 or the IT counter gear 26 also eliminates axial frictional forces that occur due to different rolling radii of the caliber.

Nach, jedem Doppelhub des Gerüstes 1 wird das Rohr durch die Dreh- und Vorschubvorrichtung 14 um das vorgegebene Maß vorgeschoben und gedreht, um neue Abschnitte des Rohrs bis auf den- vorgegebenen Durchmesser und die vorgegebene wanddicke zu walzen. Der Vorschub und die Drehung des Rohrs können getrennt ausgeführt werden: die Drehung in der vorderen Lage und der Vorschub in der hinteren. Die Aufgabe der Dreh- und Vor-Schubvorrichtung 14 besteht darin, das Röhrte einem Doppelhub des Gerüstes gleichmäßig zu drehen und vorzuschieben.After each double stroke of the frame 1, the pipe is through the rotating and advancing device 14 advanced by the predetermined amount and rotated to new sections of the pipe except for to roll the specified diameter and the specified wall thickness. The feed and the rotation of the pipe can be separated are carried out: the rotation in the front position and the feed in the rear. The task of the rotating and forward thrust device 14 consists in giving the tube a double stroke to rotate and advance the scaffolding evenly.

Am hinteren Anschlag 15 wird unbeweglich der Stab 16 mit dem Dorn 5 befestigt, auf welchem das Rohr heruntergetaucht wird. Zum leichteren Ablaufen des Rohrs vom Dorn wird der letztere kegelig ausgebildet.At the rear stop 15, the rod 16 is immovable attached to the mandrel 5, on which the tube dipped down will. The latter is tapered in order to facilitate the drainage of the pipe from the mandrel.

Nach dem Walzen des vorderen Rohrendes auf einer geringenAfter rolling the front end of the pipe on a low

erhe

Länge wird die Richtigkeit der Einstfclung geprüft und er^ordtrlichewfalls die Einstellung korrigiert. Eat sich die Einstellung als richtig erwiesen, so wird das ganze Rohr gewalzt.Length, the correctness of the setting is checked and, if necessary, the setting is corrected. If the setting is found to be correct, the entire tube is rolled.

309883/081 7309883/081 7

Claims (3)

4. Juli 1972 L/Brr PATEN Ϊ ANSPRÜCHE iJuly 4, 1972 L / Brr PATEN Ϊ CLAIMS i 1. jwalzwerk zum Kaltwalzen von dünnwandigen Rohren, das β ι v~s auf dem1. j rolling mill for cold rolling thin-walled tubes, the β ι v - ~ s on the ■§ j ein Arbeitsgerüst, . mit Lagern für zu walzende Rohr abc.vj rollende und es verformende Walzen mit Kalibern veränderlichen■ § j a working scaffold,. with bearings for the tube to be rolled abc.vj rolling and deforming rollers with calibres changeable ωΚ· mit die H/ ω Κ with the H / Querschnitts, auf Walzen aufgesetzte/Endzahnräder ■ furCross-section, on rollers / end gears ■ for die hin- und hergehende Bewegung des Gerüstes und der Walzen und Zahnstangen, auf denen sich die Endzahnräder abwälzen und die Lage der Walzen fixieren, .» soviie einen Lot or zum Antrieb - / des ganzen Walzwerks und eine Vorschub- und Drehvorrichtung für das zu walzende Rohr umfaßt, dad'urch gekennzeichnet, daß die Zahnstangen (10) _ .. 'the reciprocating movement of the stand and the rollers and racks on which the final gears roll and fix the position of the rollers. " soiie a solder or to drive - / the whole rolling mill and a feed and turning device for includes the pipe to be rolled, characterized by that the racks (10) _ .. ' den
in Bewegungsrichtungen des Gerüstes (1) bei
the
in the directions of movement of the scaffold (1)
während des Walzvorgangs zwischen dem Kaliber (6) und den zu walzenden Rohr (17) auftretender Reibungskraft von kr it i seilenduring the rolling process between the caliber (6) and the to rolling tube (17) occurring frictional force of kr it i ropes -■ert , wenn sich der Walzradius des Kalibers (6) ändert,- ■ if the rolling radius of the pass (6) changes, sverschieblichj^iaa)
^angeordnet^;und daßmit 'den Zahnstangen (10) eine Vorrichtung verbunden ist (12· oder 26), welche die Rückführung der Zahnstangen (1C) in die ursprüngliche Stellung nach Aufheben der von der rleibungskraft herrührenden Belastung sicherstellt.
svers moveablej ^ iaa)
^ arranged ^; and that with 'the toothed racks (10) a device is connected (12 or 26) which ensures the return of the toothed racks (1C) to the original position after removal of the load resulting from the frictional force.
2. V/alz'n'erk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zur Rückführung ...?i·2. V / alz'n'erk according to claim 1, characterized in that that the device for recirculation ...? i · 30988?/081730988? / 0817 Zahnstangen in die ursprüngliche Stellung in Form einer nix lodern (13) v-enr-^sehenen Dämpfungseinrichtung (12) ausgeführt
ist, die mit diesen Zahnstangen (10) verbunden ist.
Racks in the original position in the form of a nothing blaze (13) v-enr- ^ see damping device (12) executed
is connected to these racks (10).
3. Walzwerk nach Anspruch 1, dadurch g e kennze ic hnet, daß die Vorrichtung zur Rückführung der Zahnstangen in die ursprüngliche Stellung in Form eines Nockens (27) ausgebildet ist, der mit diesen Zahnsrangen (10) verbunden3. Rolling mill according to claim 1, characterized in that the device for returning the Racks in the original position is designed in the form of a cam (27) which is connected to these racks (10)
DE2232803A 1972-07-04 1972-07-04 ROLLING MILL FOR COLD ROLLING THIN WALL PIPES Pending DE2232803A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2232803A DE2232803A1 (en) 1972-07-04 1972-07-04 ROLLING MILL FOR COLD ROLLING THIN WALL PIPES
US00269817A US3810377A (en) 1972-07-04 1972-07-07 Thin-walled tube cold-rolling mill

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2232803A DE2232803A1 (en) 1972-07-04 1972-07-04 ROLLING MILL FOR COLD ROLLING THIN WALL PIPES
US00269817A US3810377A (en) 1972-07-04 1972-07-07 Thin-walled tube cold-rolling mill

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2232803A1 true DE2232803A1 (en) 1974-01-17

Family

ID=25763507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2232803A Pending DE2232803A1 (en) 1972-07-04 1972-07-04 ROLLING MILL FOR COLD ROLLING THIN WALL PIPES

Country Status (2)

Country Link
US (1) US3810377A (en)
DE (1) DE2232803A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0471115A1 (en) * 1989-02-21 1992-02-19 MANNESMANN Aktiengesellschaft Method and device for fabricating bar-shaped metallic products

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2161065A (en) * 1936-12-02 1939-06-06 Frank R Krause Apparatus for reducing tubular blanks
FR1228595A (en) * 1958-06-06 1960-08-31
US3570294A (en) * 1967-12-06 1971-03-16 Jintaro Shibata Pipe rolling equipment

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0471115A1 (en) * 1989-02-21 1992-02-19 MANNESMANN Aktiengesellschaft Method and device for fabricating bar-shaped metallic products

Also Published As

Publication number Publication date
US3810377A (en) 1974-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69816145T2 (en) Method and device for producing a toothed rack
DE1946178C3 (en) Process for the production of inner profiles in tubular workpieces
DE2848990C2 (en) Method and device for the production of tubular blanks
DE708057C (en) Process for the production of bolt or external threads
DE2810273C2 (en) Device for regulating the feed speed of the mandrel in a continuous rolling mill operating with the mandrel held
DE3129903A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF TUBES WITH SECTIONAL CHANGING EXTERNAL AND INTERNAL DIAMETERS
DE58762C (en) Method and device for forming, rolling and sizing tubes and other hollow bodies
DE1963837A1 (en) Pilgrim&#39;s step rolling mill
DE2720822A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING STRAIGHT OR ANGLED GEARED MACHINE ELEMENTS, IN PARTICULAR SPRAY GEAR, BY COLD FORMING AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE2359464A1 (en) PROCESS FOR ROLLING A CONTINUOUSLY CAST STRAND PERIODICALLY PULLED OUT OF THE COOLING GLASS AND ROLLING MILL IN ORDER TO IMPLEMENT THIS PROCESS
DE2232803A1 (en) ROLLING MILL FOR COLD ROLLING THIN WALL PIPES
DE925522C (en) Process, thread rolling and machine for rolling threads in a continuous flow
DE3223232A1 (en) Feed device on a machine provided with a revolving tool, such as a scalping or straightening machine, for rod-shaped material, such as shafts, wire, tubes or the like
DE604909C (en) Process for rolling tubes on pilgrim step rolling mills
DE1075082B (en) Device for deforming the inner surface of a tubular workpiece
DE53175C (en) Method and device for producing toothed forgings
DE10003325A1 (en) Feed device for the top slide of a press
DE2618726A1 (en) CROSS-WEDGE MILL
DE1817229A1 (en) Method and device for the production of threads
DE634385C (en) Pilgrim&#39;s step rolling mill
DE19804162A1 (en) Cold-rolling pipes or bars by the Pilger process
DE413365C (en) Device on rolling mills for moving and edging the blocks
DE2127672A1 (en) Method of rolling gears
DE938903C (en) Pilgrim&#39;s step rolling mill
DE458313C (en) Axle bearings for roller straightening machines