DE2226385A1

DE2226385A1 - SECURITY KEY WITH POCKET

Info

Publication number: DE2226385A1
Application number: DE19722226385
Authority: DE
Inventors: Andreas Langenbeck
Original assignee: Daimler Benz AG
Current assignee: Daimler Benz AG
Priority date: 1972-05-31
Filing date: 1972-05-31
Publication date: 1973-12-13
Also published as: DE2226385C2

Description

Sicherheitsschlüssel mit Tasche Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsschlüssel mit einer eine schlitzförmige Aufnahme für den Schlüssel aufweisenden Tasche, in deren Aufnahme der ein Bartteil und ein sich winklig hierzu erstreckendes Griffteil aufweisende Schlüssel -in seiner Ruhestellung bei in Längsrichtung der Tasche sich erstreckendem Bartteil zumindest im wesentlichen liegt und aus der der Schlüssel in eine hierzu etwa senkrechte Betriebsstellung, in der zumindest der Bartteil sich außerhalb der Aufnahme befindet, ausschwenkbar ist.Security key with pocket The invention relates to a security key with a pocket having a slot-shaped receptacle for the key, in their inclusion of a beard part and a handle part extending at an angle to it having key -in its rest position in the longitudinal direction of the bag itself extending beard part is at least substantially and from which the key in an operating position that is approximately perpendicular to this, in which at least the beard part is is outside of the recording, can be swiveled out.

Bei einem bekannten derartigen Sicherheitsschlüssel mxt Tasche ragt in der Betriebsstellung der Bartteil bezogen auf die Längsrichtung der Tasche, nahe einen Ende derselben über diese hinaus, und es bildet die Tasche als Führungselement für den Schlüssel beim Verdrehen desselben einen bezogen auf das Bartteil außermittig liegenden Betätigungsarm. Eine solche Ausgestaltung des Sicherheitsschlüssels mit Tasche macht nicht nur das treffsichere Einführen des Bartes in das Schloß schwierig, sondern erfordert bei versenkt liegendem Schloß auch einen verhältnismäßig großen Freiraum für das Griffteil und Tasche umfassende Betätigungsteil des Schlüssels, Durch die Erfindung soll nun ein Sicherheitsschlüssel, und zwar insbesondere ein Sicherheitsschlüssel für Kraftfahrzeuge mit Tasche geschaffen werden, bei dem der Schlüssel und die Tasche sowohl in der Betriebs- wie auch in der Ruhestellung eine möglichst kompakte Einheit bilden und bei dem weiter auch bei versenkt liegenden Schlössern fiir den Schlüssel bzw. dessen Betätigungsteil nur ein verhaltnismäßig kleiner Freiraum notwendig ist.In a known such security key mxt pocket protrudes in the operating position of the beard part based on the longitudinal direction of the pocket, close one end of the same beyond this, and it forms the pocket as a guide element for the key when turning the same one off-center in relation to the beard part lying operating arm. Such a design of the security key with The bag not only makes it difficult to accurately insert the beard into the lock, but also requires a relatively large one if the lock is recessed Free space for the operating part of the key, which includes the handle part and the pocket, By the invention is now to a security key, and in particular a security key for vehicles with a pocket, in which the key and the pocket A unit that is as compact as possible, both in the operating and in the rest position and in the case of recessed locks for the key or the actuating part of which only a relatively small free space is necessary.

Gemäß der Erfindung ist dies bei einem Sicherheitsschlüssel der eingangs genannten Art dadurch erreichbar, daß bei in Betriebsstellung befindlichem Schlüssel dessen Bartteil, bezogen auf die Längsrichtung der Tasche, etwa längsmittig vorgesehen und gegenüber der Schwenkachse des Schlüssels in Längsrichtung der Tasche versetzt ist. Die zentrale Anordnung des Bartteiles in der Betrlebsstellung des Schlüssels ermöglicht bei dieser Lösung eine besonders te Handhabung des Schlüssels, ohne daß dessen Tasche in ihrer Länge wesentlich gröl3er sein müßte als die in Richtung des Bartteiles gemessene Gesamthöhe des Schlüssels-, da die außermittige Lage der Schwenkachse eine nahezu vollständige Ausnutzung der Länge der Tasche ermöglicht.According to the invention, this is the one at the outset for a security key mentioned type achievable in that when the key is in the operating position its beard part, based on the longitudinal direction of the pocket, provided approximately in the middle and offset from the pivot axis of the key in the longitudinal direction of the pocket is. The central arrangement of the beard part in the operating position of the key enables a particularly te handling of the key with this solution without whose pocket would have to be much larger in length than that in the direction of the Beard part measured total height of the key, since the off-center position of the pivot axis Almost complete utilization of the length of the bag is possible.

In Ausgestaltung der Erfindung erweist es sich als zweckmäßig', wenn die Schwenkachse des Schlüssels, bezogen auf die Längsrichtung der Tasche, nahe einem Ende der Aufnahme vorgesehen ist. Ferner ist es erfindungsgemäß von Vorteil, wenn die Schwenkachse des Schlüssels nahe der Kante der Aufnahme vorgesehen ist, über die der Schlüssel ausschwenkbar ist. Eine derartige Lage der Schwenkachse des Schlüssels gegenüber der Tasche ermöglicht eine räumlich besonders günstige Ausnutzung derselben.In an embodiment of the invention, it proves to be expedient if the pivot axis of the key, based on the longitudinal direction of the pocket, close one end of the receptacle is provided. It is also advantageous according to the invention if the pivot axis of the key is provided near the edge of the receptacle, over which the key can be swiveled out. Such a position of the pivot axis of the The key opposite the pocket enables particularly advantageous use of space the same.

In Weiterbildung der Erfindung erweist es sich als zweckmäßig, wenn der Schlüssel über sein Griffteil mit der Schwenkachse verbunden ist, da hierdurch in der Be,triebsstellwag gleichzeitig eine Aussteifung der Tasche in deren Längsrich tung erreicht wird,wie sie erwünscht ist, um bei Betätigung des Schlüssels Verformungen der Tasche auch bei leichter Gesnmtausbildung derselben zu vermeiden.In a further development of the invention, it proves to be useful if the key is connected to the pivot axis via its handle part, as this results in it at the same time a stiffening of the bag in the longitudinal direction of the operating vehicle direction is achieved as it is desired to deformations when the key is operated to avoid the bag even with a slight overall training of the same.

Sur Sicherung des Schlüssels in seiner Betriebsstellung gegenueber der Tasche erweist es sich als zweckmäßig, eine entsprechende Rastverbindung zwischen Tasche und Schlüssel vorzusehen, die zweckmäßigerweise durch wenigstens einen in der Aufnahme der Tasche vorgesehenen und einer Ausnehmung des Schlüssels zugeordneten, überfahrbaren Nocken gebildet ist.Sur securing the key in its operating position opposite the pocket, it proves to be useful, a corresponding locking connection between Provide bag and key, which are expediently carried out by at least one in intended to accommodate the pocket and assigned to a recess in the key, traversable cam is formed.

Bevorzugt,wird die Rastverbindung durch zwei einander gegenüberliegende, den Seiten der Aufnahme zugeordnete Nocken gebildet, denen eine Ausnehmung am Umfang des Griffteiles des Schlüssels zugeordnet ist. Der bzw. die Nocken der Rastverbindung ist bzw. sind dabei bevorzugt so gelegt, daß in der Ruhestellung des Schlüssels der bzw. die Nocken zwischen dem Bartteil des Schlüssels und der Kante der AuSna7slir,e liegt bzw. liegen, über die der Schlüssel ausschwenkbar ist. iiierdurch ist gleichzeitig die Ruhelage des Schlüssels in der Tasche gesichert.Preferably, the locking connection is provided by two opposing, the sides of the receptacle associated cams are formed, which have a recess on the circumference the handle part of the key is assigned. The cam or cams of the latching connection is or are preferably placed so that in the rest position of the key the cam (s) between the beard part of the key and the edge of the AuSna7slir, e lies or lie over which the key can be swiveled out. iiierby is simultaneous the rest position of the key is secured in the pocket.

Um auch in der Betriebsstellung zu einer möglichst kompakten Bauweise von Schlüssel und Tasche zu kommen, erweist es sich als zweckmäßig, wenn in der Betriebsstellung die zum Bartteil etwa senkrechte und dem Bartteil zugewandte Kante des in der Aufnahme liegenden Griffteiles etwa bündig zu der Kante der Aufnahme liegt, über die der Schlüssel ausschwenkbar ist. Diese Ausgestaltung ermöglicht, dafl Bartteil über seine ganze Länge auszunutzen.In order to achieve as compact a design as possible, even in the operating position To get away from your keys and your pocket, it proves to be useful when in the Operating position the edge that is approximately perpendicular to the beard part and facing the beard part of the handle part lying in the receptacle approximately flush with the edge of the receptacle lies over which the key can be swiveled out. This configuration enables to use part of the beard over its entire length.

Um insbesondere die Umstellung des Schlüssels aus seiner Ruhelage in der Tasciie in seine Betriebsstellung zu erleiciitern, kann das Griffteil so ausgebildet sein, daß es in der Ruhestellung des Schlüssels einen über die Kante der Aufnahme, über die der Schlüssel ausschwenkbar ist, vorstchendeii @ndteil aufweist. Über dieseii Endteil kamin die Ausschwenkung des Schlüssels zumindest so weit eingeleitet werden, daß beispielsweise das Bartteil zur weiteren Ausschwenkung des Scllliissels gut zu ergreifen ist.In particular, to move the key from its rest position The handle part can be made to move into its operating position in the bag be designed so that in the rest position of the key one over the edge the receptacle, through which the key can be swiveled out, has vorstchendeii @ndteil. The swiveling out of the key was initiated at least so far via this end part be that, for example, the beard part for further pivoting of the Scllliissels is easy to grasp.

Die Erfindung @ird nachfolgend mit weiteren erfindungsgemäßen Merkmalen anhaud der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 einen Schnitt durch einen Sicllerlleit sscllliisscl mit Tasche gemäß Linie 1-I in Fig. 2, Fig. 2 einen Schnitt durch einen Sicherheitsschlüssel gemüß Fig. 1 entsprechend der Linie lI-Il in Fig. 1, Fig. 3 eine Seitenansicht des in Fig. 1 und 2 dargestellten Sicherheitsschlüssels, Fig. 4 eine Ansicht des Sicherheitsschlüssels gemäß Fig. 3 in Riclltung des Pfeiles IV in Fig 3, und Fig. 5 in schematischer Darstellung eiiien Ausschnitt aus einem Armaturenbrett eines Kraftfahrzeuges, in dem ein über einen Sicherhcitsschlüssel gemäß der Erfindung betätigbares Schloß, vorzugsweise das Zündschloß des Kraftfahrzeuges derart verseukt angeordnet ist, daß die dem Betätigungsteil des Schlüssels zugehörige Tasche zumindest im weseutlichen innerhalb der Versenkung liegt.The invention is hereinafter described with further features according to the invention explained in more detail based on the drawings. They show: FIG. 1 a section through a Sicllerlleit sscllliisscl with pocket according to line 1-I in Fig. 2, Fig. 2 a section by a security key according to Fig. 1 according to the line II-II in Fig. 1, Fig. 3 is a side view of the security key shown in Figs. 1 and 2, 4 shows a view of the security key according to FIG. 3 in the direction of the arrow IV in FIG. 3 and FIG. 5 in a schematic representation a detail from one Dashboard of a motor vehicle in which a security key according to the invention actuatable lock, preferably the ignition lock of the motor vehicle is arranged verseukt in such a way that the associated with the actuating part of the key Bag is at least essentially within the recess.

Der in den Figuren dargestellte Schlüssel ist insgesamt mit 1 bezeichnet und weist ein Bartteil 2 auf, das mit einem Griffteil 3 verbunden ist, welches zusammen mit der Tasche 4 den Betitigungsteii des Scliliissels bildet. Die Tasche 4 weist für Bartteil 2 und Griffteil 3 des Schlüssels eine Aufnahme 5 auf, welche als scblitzförmige Aussparung ausgebildet ist.The key shown in the figures is denoted by 1 as a whole and has a beard part 2, which is connected to a handle part 3, which together with the pocket 4 forms the actuation part of the sciliar. The pocket 4 has for beard part 2 and handle part 3 of the key a receptacle 5, which as a flash-shaped Recess is formed.

Gegenüber der Tasche 4 ist der Schlüssel 1 tun eine Achse 6 schwenkbar die sich quer zur Aufnahme 5 erstreckt und mit der der Schlüssel 1 im Bereich seines Griffteiles 3 verbünden ist hie insbesondere Fig. i zeigt, kann der Schlüssel 1 eine Stellung gegenüber der Tasche 4 einnehmen, in der er im wesentlichen innerhalb der Aufnahme 5, und daniit innerhalb der Tasche 4 liegt und in der er sich im wesentlichen in Längsriclitüng der Tasche 4 erstreckt. Aus dieser seiner Ruhe lage, in der er in der Zeichnung strichpullktiert dargestellt ist, ist der Schlüssel 1 in die in Fig. 1 in vollen Linien dargestellte Betriebsstellung verschwenkbar, in der das Bartteil 2 außerhalb der Aufnahme 5 liegt und sich im wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung der Tasche 4 erstreckt. Im Ausfübrungsbeispiel stellt die mit 7 bezeichnete Längsachse des Bartteiles 2 in der Betriebsstollung des Schlüssels 1 senkrecht zu ihrer Lage in der Ruhestellung des Sehlüssels.Compared to the pocket 4, the key 1 can pivot on an axis 6 which extends transversely to the receptacle 5 and with which the key 1 in the area of his Connect the handle part 3 is shown in particular in FIG. I, the key 1 take a position opposite the pocket 4, in which he is substantially within the receptacle 5, and then lies within the pocket 4 and in which it is essentially in the longitudinal direction of the pocket 4 extends. From this rest of his being in which he is shown in dashed lines in the drawing, the key 1 is in the Fig. 1, the operating position shown in full lines, in which the Beard part 2 is outside of the receptacle 5 and is substantially perpendicular to The longitudinal direction of the pocket 4 extends. In the exemplary embodiment, the designated 7 represents Longitudinal axis of the beard part 2 in the operating cleat of the key 1 perpendicular to their position in the rest position of the key-key.

Die Schwenkachse 6, mit der der Schlüssel über sein Griffteil 3 verbunden ist, ist im Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung nahe jener Kante 8 der Aufnahme vorgesehen, über die der Schlüssel bei der Umstellung von seiner Betriebslage in seine Ruhe lage und umgekehrt verschwenkt wird.The pivot axis 6, with which the key is connected via its handle part 3 is, in the exemplary embodiment according to the invention, is near that edge 8 of the receptacle provided, via which the key is used when changing over from its operating position to its rest position and vice versa is pivoted.

Ferner liegt die cise 6 nae einem Ende der Tasche 4. biese Lage der Schwenkachse 6 crmöglicht eine nahezu vollständige Ausnutzung der Größe der Tasche It fiir den Schlüssel 1, so daß sich eine insgesamt klein bauende Einheit ergibt.Furthermore, the cise 6 is near one end of the pocket 4. this position of the Swivel axis 6 allows an almost complete Exploitation of the Size of the pocket It for the key 1, so that an overall small Unit results.

In der Betriebsstellung des Schlüssels 1 liegt dessen Griffteil 3 mit seiner den Hartteil 2 zugewandten Kante biind-ig zur Kante 8 der Aufnahme, und es erstreckt sich das Griffteil 3 im wesentlichen in Längsrichtung der Tasche 4. Hierdurch ergibt sich in zweckmäßiger Weis eine Aussteifung der Tasche 4 quer zu ihrer Längsrichtung, so daß auei bei Verwendung verhältnismäßig weichen Naterials für die Tasche 4 und bei Aufwendung verhältnismäßig großer Betätigungskräfte eine unerwünschte Verwindung der Tasche vermioden wird.In the operating position of the key 1, its handle part 3 is located with its edge facing the hard part 2 is flush with the edge 8 of the receptacle, and the handle part 3 extends essentially in the longitudinal direction of the pocket 4. This results in a stiffening of the pocket 4 in an expedient manner transversely to their longitudinal direction, so that when using relatively soft materials for the pocket 4 and when using relatively large operating forces a unwanted twisting of the bag is avoided.

Zur Sicherung der Betriebsstellung des Schlüssels 1 sind an den Seitenwänden der Aufnahme 5 gegeneinander vorspringende Nocken 9 vorgesehen, , denen ani Griffteil 3 eine Ausnehmung 10 zugeordnet ist, in welche die Nocken 9 bei Erreichten der Betriebsstellung des Schlüssels 1 gegenüber der Tasche t; einrasten. Die Ausnehmung 10 ist durch eine nach außen offene, am Umfang des Griffteiles 3 vorgesehene Auskerbung gebildet.To secure the operating position of the key 1 are on the side walls the receptacle 5 against each other protruding cams 9 provided, which ani handle part 3 is assigned a recess 10 in which the cams 9 when the operating position is reached of the key 1 opposite the pocket t; snap into place. The recess 10 is through an outwardly open notch provided on the circumference of the handle part 3 is formed.

Die Nocken 9 sind in ihrer Lage innerhalb der Aufnahme 5 so angeordnet, daß sie bezogen auf die Ruhelage des Schlüssels 1 zwischen dem Bartteil 2 des Schlüssels und der Kante 8 der Aufnahme liegen, über die der Schliissel 1 ausschwenkbar ist.The cams 9 are arranged in their position within the receptacle 5 so that that they are based on the rest position of the key 1 between the beard part 2 of the key and the edge 8 of the receptacle, over which the key 1 can be pivoted out.

hierdurch wird erreicht, , daß ein unerwünschtes Heraustreten des Schlüssels 1 aus der Aufnahme 5 bzw. der Tasche 4 vermieden wird. I3evorzugt ist die Anordnung der Nocken 9 derart, daß sie, bezogen auf die Ruhelage des Schlüssels 1, nahe der der Kante 8 zugewandten Seite des Bartes 2 liegen.This ensures that an undesired emergence of the Key 1 from the receptacle 5 or the pocket 4 is avoided. I3 is preferred the arrangement of the cams 9 such that they, based on the rest position of the key 1, near the side of the beard 2 facing the edge 8.

Der Griffteil 3 ist crfindungsgcmäß bevorzugt derart ausgestaltet, daß er in der Ruhelage des Schlüssels 1 ein über die Kante 8 der Aufnahme vorspringendes Endteil 11 aufweist, das als Handhabe dafür dient, die zur Überführung des Schlüssels aus seiner Itullelage in seine Betriebslage notwendigen Betätigungskräfte aufbringen zu können. In der Fraxis muß durch Drücken auf das Endteil 11 lediglich die Ausschwenkbewegung eingeleitet werden, da ilil weiteren das freie Ende des Bartteiles bereits aus der Aufnahme austritt und dadurch erfaßt werden kann.According to the invention, the handle part 3 is preferably designed in such a way that that in the rest position of the key 1 he has a protruding over the edge 8 of the receptacle Having end part 11, that serves as a handle for the transfer the key from its Itullelage in its operating position necessary operating forces to be able to raise. In Fraxis, by pressing on the end part 11 only the pivoting movement can be initiated, since ilil further the free end of the beard part already emerges from the recording and can thereby be detected.

Die Tasche 4 ist im Ausführungsbeispiel lediglich an der Kante 8 sowie an ihrer von der Scliwenkaclise 6 abgewandten Kante 8 offen, so daß insgesamt eine leichte Herstellbarkeit und eine gute Stabilität gewährleistet ist.The pocket 4 is only on the edge 8 and in the exemplary embodiment at their edge 8 facing away from the Scliwenkaclise 6, so that a total of one easy manufacturability and good stability is guaranteed.

Die Fig. 3 und 4 lassen darüber hinaus erkennen, daß die Tasche insgesamt auch eine sein' handliche Fonn hat und auf grund dieser Formgebung gut geeignet ist, den Schlüssel, z. B. beim Betätigen des Zündschlosses ohne Anstrengung zu verdrehen.3 and 4 also show that the bag as a whole also has a handy shape and is well suited due to this shape is the key, e.g. B. to twist when operating the ignition lock without effort.

ie aus den Fig. 1, 3 und 5 ersichtlich ist, ist der Bartteil- 2 des Schlüssels, bezogen auf die Längserstreckung der Tasche 4, mittig angeordnet. Diese Anordung des Bartteiles 2 in seiner Betriebsstellung zur Tasche 4 ermöglicht auch bei versenkt liegendem Schloß uiid bei entsprechend in einer Vertiefung liegendem Betätigungsteil des Schliissels, die Ausnehmung fiir das Betätigungsteil des Schlüssels so klein wie möglich zu halten.ie from Figs. 1, 3 and 5 can be seen, the beard part is 2 of the Key, based on the longitudinal extent of the pocket 4, arranged in the middle. These Arrangement of the beard part 2 in its operating position to the pocket 4 also allows if the lock is recessed and if it is located in a recess Operating part of the key, the recess for the operating part of the key as small as possible.

Eine Ausführungsform dieser Art ist Fig. 5 zu entnehmen, die einen Ausschnitt aus einem Armaturenhrett eines Wraftfahrzeuges zeigt, in dem ein Schloß 12 vertieft angeordnet ist und in dessen Frontseite eine Vertiefung 13 vorgesehen ist, in der das Betätigungsteil des Schlüssels versenkt liegt. Jn Verbindung damit, daß das Armaturenbrett eine Polsterauflage l4 aufweist und daß di@ Tasche vorzugsweise aus einem in sich zwar steifen, aber doch zäh elastischen Material besteht, ist bei einer derartigen Auordnung die Verietzungsgefahr außerordentlich gering. Dies um so mehr, als, wie aus Fig. 1 crsichtlich, in der ßetricbsstellung des Schlüssels 1 die Tasche in Richtung auf das Bartteil 2 über einen verhältnismäßig großen heg verformbar ist, che das Griffteil 3 cinen härteren hiderstand bildet.An embodiment of this type is shown in FIG. 5, the one Excerpt from a dashboard of a truck showing a lock 12 is arranged recessed and a recess 13 is provided in its front side is in which the operating part of the key is sunk. In connection with that the dashboard one Has upholstery l4 and that di @ Bag preferably made of a rigid, but tough, elastic material exists, the risk of injury is extraordinary with such an arrangement small amount. This is all the more so as, as can be seen from FIG. 1, in the three-dimensional position of the key 1, the pocket in the direction of the beard part 2 over a relatively large heg is deformable, che the handle part 3 forms a harder resistance.

Claims

Expectations

1.Security keys, in particular security keys for motor vehicles, with a pocket having a slot-shaped receptacle for the key, in their inclusion of a beard part and cin angled handle part having key in its rest position in the longitudinal direction of the bag itself extending beard part is at least substantially and from which the key in an operating position that is approximately perpendicular to this, in which at least the beard part is is located outside, can be swiveled out, characterized in that in the operating position located key (1) whose beard part (2), based on the longitudinal direction of the Pocket (1), approximately in the middle of the front and opposite the pivot axis (6) of the key (1) is offset in the longitudinal direction of the pocket (4).

2. Security key according to claim 1, characterized in that that the pivot axis (G) of the key (1), based on the longitudinal direction of the Pocket near one end of the receptacle (@) is provided.

3. Security key iiacli claim 1 or 2, characterized in that that the pivot axis (6) of the key (1) near the edge (8) of the receptacle (3) is provided, via which the key (1) can be swiveled out.

4. Security key according to one of the preceding claims, characterized in that the key (1) via its handle part (3) with the pivot axis (6) is connected.

5. Security key according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the key (1) with its beard part (2) in the operating position is approximately perpendicular to the longitudinal direction of the tab (4) in its operating position is fixed by a locking connection (cam 9) opposite the pocket (1).

6. Safety key according to claim 5, characterized in that the locking connection by at least one in front of the receptacle (3) and one Recess (10) of the key (1) associated, traversable cam (9) is formed is.

7. Security key according to claim 5 or 6, characterized by it, that the locking connection by two opposite, the sides of the recording (5) associated cams (9) is formed, which have a recess (10) on the circumference of the Handle part (3) is assigned.

8. Security key according to one or more of claims 3 to 7, characterized in that the Lzw.

the cams (9) of the locking connection is or are placed.

that in the rest position of the key (1) the cam or cams between the beard part (2) and the edge (8) of the receptacle (3) lies or lie over which the key (1) can be swiveled out.

9. Security key according to one or more of the preceding Claims, characterized in that in the operating position the beard part (2) the approximately vertical edge facing the beard part of the edge in the receptacle (5) Handle part (3) is approximately flush with the edge (8) of the receptacle over which the key can be swiveled out.

10. Security key according to one or more of the preceding Proverbs, characterized in that the handle part (3) in the rest position of the Key (1) one over the edge (8) of the receptacle, over which the key can be swung out is, has protruding end portion (11).

L e r s e i t e