DE2224805A1

DE2224805A1 - DEVICE FOR LINE DISPLAY ON A BALL-HEAD TYPING MACHINE

Info

Publication number: DE2224805A1
Application number: DE19722224805
Authority: DE
Inventors: Friedrich Wittum
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-05-20
Filing date: 1972-05-20
Publication date: 1973-11-29

Description

Einrichtung für Zeilenanzeige an einer Kugelkopfschreibmaschine Die Erfindung betrifft eine Einrichtung an einer Kugelkopfschreibmaschine mit einem am Kugelkopfwagen angeordneten, flächigen, mit einer Zeilenmarkierung versehenen, das zu beschreibende Blatt im Bereich des Kugelkopfes an die Walze andrückenden Element, das eine zentrale Ausnehmung für den Durchschlag des Kugelkopfes aufweist.Device for displaying lines on a ball-head typewriter The invention relates to a device on a ball-head typewriter with a on the ball head carriage arranged, flat, provided with a line marking, press the sheet to be written onto the roller in the area of the ball head Element that has a central recess for the penetration of the ball head.

Die Zeilenanzeige der bisherigen Kugelkopfschreibmaschinen ist im Vergleich zu den Zeilenanzeigen der herkömmlichen Typenhebelschreibmaschinen wesentlich kürzer, was durch die Verschiebung des Kugelkopfwagens von einem Walzenende zum anderen bedingt ist. Dies bedeutet einen offensichtlichen Nachteil, da man den zu beschreibenden Bogen in Anschlaghöhe nicht schnell und sicher genug in möglichst voller Zeilenbreite auf die genaue waagrechte Zeilenhöhe einstellen kann, wie dies dagegen bei den meistenherkömmlichen Büroschreibmaschinen der Fall ist.The line display of the previous ball-head typewriters is in Compared to the line displays of the conventional type lever typewriters, it is essential shorter, which is due to the displacement of the ball head carriage from one end of the roller to the is conditioned by others. This means an obvious disadvantage as one has to The descriptive arch at the height is not fast and safe enough in as possible full line width to the exact horizontal line height like this however, is the case with most conventional office typewriters.

Des weiteren reicht bei den Kugelkopf schreibmaschinen die kurze Zeilenmarkierung am andrückenden Element in keiner Weise aus, um bei seitlicher Stellung des Kugelkopfes die Zeile auf der entgegengesetzten Seite stets sofort richtig zu erkennen und jegliches Versehen in der Zeile nach unten oder oben auszuschließen. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn linksstehende Texte auf der gleichen Zeile rechts in eine Fremdsprache zu übersetzen sind. In diesem Falle benötigt man den Kugelkopf auf der rechten Hälfte des Schriftstückes bei entsprechend nach rechts gerücktem Randsteller, und man hat somit auf der linken Hälfte keine oder keine ausreichende Zeilenanzeige.Furthermore, the short line marking is sufficient for the ball-head typewriter on the pressing element in no way prevents the ball head from being in a lateral position always immediately recognizing the line on the opposite side correctly and everything Accidentally excluded in the line below or above. This is for example the case when texts on the left are on the same line on the right in a foreign language are to be translated. In this case you need the ball head on the right half of the document with the margin moved accordingly to the right, and one has thus no or insufficient line display on the left half.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung der eingangs genannten Gattung so weiterzubilden, daß die Zeilenanzeige qualitativ mindestens der Zeilenanzeige bei den klassischen Typenhebel-BUroschreibmaschinen entspricht.The invention is based on the object of a device of the initially mentioned genus so that the line display is at least qualitative corresponds to the line display on the classic type lever office typewriters.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das andrückende Element mit einer Führung für einen das Element in Mittelstellung beidseitig überragenden, waagrechten Zeilenanzeiger versehen und dieser Zeilenanzeiger in der Führung verschiebbar gelagert ist.This object is achieved according to the invention in that the pressing Element with a guide for a protruding element in the middle position on both sides, horizontal line indicator and this line indicator can be moved in the guide is stored.

Zweckmäßigerweise ist die-Führung eine auf der der Transportwalze zugewandten Seite des Elements befestigte Führungsleiste, wobei der Zeilenanzeiger in wenigstens einem verschraubten Führungsstift geführt ist, der einen Langschlitz des Zeilenanzeigers durchgreift.The guide is expediently one on that of the transport roller facing side of the element attached guide bar, the line indicator is guided in at least one screwed guide pin which has a long slot of the line indicator reaches through.

Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist die Führung durch eine entsprechende Gestaltung des aus plastischem Material bestehenden andrückenden Elements gebildet.According to a further embodiment of the invention, the guide is through a corresponding design of the plastic material pressing element formed.

Nachstehend wird die Erfindung an Hand der Zeichnung an mehreren Ausführungsbeispielen erläutert.The invention is illustrated below with reference to the drawing of several exemplary embodiments explained.

Es zeigen: Fig.l - die Einrichtung bei Mittelstellung des Zeilenanzeigers; Fig.2 - die Einrichtung bei linker Endstellung des Zeilenanzeigers; Fig.3 - die Einrichtung bei rechter Endstellung des Zeilenanzeigers; Fig.4 - die Einrichtung gemäß Fig.1-3 im Querschnitt durch das andrückende Element; Fig.5-7 - Varianten der Anordnung gemäß Fig.4; Fig.8 - die Anordnung gemäß Fig.7 in Frontansicht.They show: Fig.l - the device with the middle position of the line indicator; 2 - the device with the left end position of the line indicator; Fig.3 - the Setup with the right end position of the line indicator; Fig. 4 - the device according to Figure 1-3 in cross section through the pressing element; Fig. 5-7 - Variants the arrangement according to Figure 4; FIG. 8 - the arrangement according to FIG. 7 in a front view.

Bei den üblichen Kugelkopfschreibmaschinen ist am Kugelkopfwagen ein flächiges, mit einer Zeilenmarkierung versehenes Element angeordnet, welches das zu beschreibende Blatt im Bereich des Kugelkopfes an die Walze der Schreibmaschine andrückt. Das flächige Element 3 ist, wie aus den Fig.1-3 ersichtlich, von trapezförmiger Grundfläche und weist eine zentrale Ausnehmung 4 für den Durchschlag des Kugelkopfes auf. Die maximale Breite dieses flächigen Elementes 3 bemißt sich nach dem für dieses Element bei rechter bzw. linker Endstellung des Wagens noch verbleibenden anstoßfreien Raum innerhalb des Maschinengehäuses.With the usual ball-head typewriters, there is a flat element provided with a line marking, which the sheet to be written on in the area of the ball head on the roller of the typewriter presses. As can be seen from FIGS. 1-3, the flat element 3 is trapezoidal Base area and has a central recess 4 for the penetration of the ball head on. The maximum width of this flat element 3 is measured according to the for this Element with the right or left end position of the carriage still remaining bump-free Space inside the machine housing.

Da dieser Raum verhältnismäßig klein ist, ergibt sich eine Zeilenanzeige nur in einem schmalen, beschränkten' Bereich.Since this space is relatively small, there is one Line display only in a narrow 'restricted' area.

Zwecks Vervollständigung bzw.Verlängerung der Zeilenanzeige ist nun das andrückende Element mit einer Führung für einen zusätzlichen, das Element in Mittelstellung beidseitig überragenden, waagrechten Zeilenanzeiger 1 versehen. Dieser Zeilenanzeiger ist in der Führung des andrückenden Elements.To complete or extend the line display is now the pressing element with a guide for an additional, the element in Center position is provided with horizontal line indicators 1 protruding on both sides. This Line indicator is in the guide of the element to be pressed.

3 verschiebbar gelagert. Seine Länge ist durch die.jeweili-.3 slidably mounted. Its length is determined by the.

ge Breite der Transportwalze der Schreibmaschine.bestimmt..ge width of the typewriter's transport roller.

Wird der Kugelkopfwagen nach einer Seite ausgefahren,.so stößt der Zeilenanzeiger 1 gegen die Gehäusewand,.die.ihn in seiner Führung so weit auf die entgegengesetzte Seite schiebt, bis der Kugelkopfwagen seine Endstellung erreicht hat. Somit kann die die Führungsleiste (Fig.' 1-3) bzw. das Element 3 (Fig.8) in Mittelstellung überragende.Länge'des Zeilenanzeigers 1 auf der jeweiligen Ausschubseitesverdoppelt.werden,zusätzlichzu der bereits durch dieFührungsleiste 2 (Fig.4 u.5) bzw.die Ansätze 31V1 3V (Fig.8) des andrückenden Elements 3 verlängerten bisherigen marklerten Zeilenanzeige.If the ball head carriage is extended to one side, the Line indicator 1 against the housing wall, .die.ihn in his leadership so far on the opposite side until the ball head carriage reaches its end position Has. Thus, the guide bar (Fig. 1-3) or the element 3 (Fig. 8) in Length of line indicator 1 protruding from the middle position on the respective extension side are doubled, in addition to which is already through the guide rail 2 (Fig. 4 and 5) or the approaches 31V1 3V (Fig. 8) of the pressing element 3 extended previous marked line display.

In dem Ausführungsbeispiel gemäß den Fig.1-4 sowie in der Variante gemäß Fig.5 ergibt sich die Führung durch eine der Transportwalze 11 zugewandte, stationäre Führung leiste 2. Die Führungsleiste 2 ist mit dem andrückenden Element mittels zweier Führungsstifte 8 verbunden. Die Führungsstifte 8 durchgreifen einen Langschlitz 9 des Zeilenanzeigers 1, so daß dieser Zeilenanzeiger auf den Führungsstiften zu gleiten vermag. Die als Anzeigelinie dienende Oberkante 5 des Zeilenanzeigers liegt in Höhe der Zeilenanzeigelinie 13 des Elements 3. Der Zeilenanzeiger weist an seiner Oberkante in seinem Mittelbereich eine Ausnehmung 6 für den unbehinderten Anschlag des Kugelkopfes auf, deren Länge durch den von der Walzenlänge abhängigen Verschiebeweg des Zeilenanzeigers bestimmt ist.In the embodiment according to FIGS. 1-4 and in the variant according to FIG. 5, the guidance results from one of the transport roller 11 facing, stationary guide bar 2. The guide bar 2 is with the pressing element connected by means of two guide pins 8. The guide pins 8 reach through one Long slot 9 of the line indicator 1, so that this line indicator on the guide pins able to slide. The upper edge 5 of the line indicator serving as the display line lies at the level of the line indicator line 13 of element 3. The line indicator points at its upper edge in its central area a recess 6 for the unhindered Stop of the ball head, the length of which depends on the length of the roller Displacement of the line indicator is determined.

Wie aus Fig.5 ersichtlich, kann der Zeilenanzeiger im Querschnitt eine sich nach oben verjüngende Keilform aufweisen, um die erforderliche Steifigkeit sicherzustellen.As can be seen from Figure 5, the line indicator in cross section have an upwardly tapering wedge shape to provide the required rigidity to ensure.

Diese Steifigkeit wird im Ausführungsbeispiel der Fig.This rigidity is in the embodiment of Fig.

1-4 durch eine Umbördelung des unteren Randes des Zeilenanzeigers erreicht. Die beiden Führungsstifte weisen einen Abstand voneinander auf, welcher der ausreichenden Verschiebemöglichkeit der Ausnehmung am Zeilenanzeiger entspricht. Sie sind etwa in halber Höhe der Führungsleiste angeordnet.1-4 by flanging the lower edge of the line indicator achieved. The two guide pins are spaced apart, which corresponds to the sufficient ability to move the recess on the line indicator. They are arranged approximately halfway up the guide rail.

In den Varianten der Fig.6 und 7 ist die Führung für den Zeilenanzeiger durch eine entsprechende Gestaltung des aus plastischem Material bestehenden -andrückenden Elements gebildet. Zu diesem Zweck ist das andrUckende Element im Querschnitt U-förmig gestaltet,und der Zeilenanzeiger ist zwischen den U-Schenkeln 3', 3" des Elements geführt.In the variants of FIGS. 6 and 7, the guide for the line indicator is by a corresponding design of the -pressing one made of plastic material Elements formed. For this purpose, the pressing element is U-shaped in cross-section designed, and the line indicator is between the U-legs 3 ', 3 "of the element guided.

Bei der Variante gemäß Fig.7 weist der der Walze 11 zugewandte Schenkel 3'2 in den beiden Randbereichen der zentralen Ausnehmung 4 des andrückenden Elements je einen am anderen Schenkel 3' anliegenden Bördel 3"' auf.In the variant according to FIG. 7, the leg facing the roller 11 has 3'2 in the two edge areas of the central recess 4 of the pressing element each one on the other leg 3 'abutting flange 3' ''.

Die im Bereich der zentralen Ausnehmung 4 des andrückenden Elements 3 abgesetzte Oberkante der Führungsleiste 2 liegt im übrigen in Linie mit der Oberkante des Zeilenanzeigers 1. Ihre Länge ist so bemessen, daß der Seitentransport des Kugelkopfwagens nicht behindert ist.In the area of the central recess 4 of the pressing element 3 stepped upper edge of the guide bar 2 is otherwise in line with the upper edge of the line indicator 1. Their length is dimensioned so that the side transport of the ball head carriage is not disabled.

Wie aus Fig.8 ersichtlich, weist bei den Varianten gemäß Fig.6 und 7 das andrückende Element beidseits Ansätze 31v und 3V auf, deren lineare Oberkanten in Linie mit der Zeilenmarkierung liegen. In diesem Falle ist die Gesamtbreite des mit den Ansätzen versehenen andrückenden Elements so bemessen, daß eine Behinderung der Seitenverschiebung des Wagens nicht eintritt.As can be seen from FIG. 8, in the variants according to FIG. 6 and 7 the pressing element on both sides approaches 31v and 3V, their linear upper edges lie in line with the line marking. In this case the total width is of with the approaches provided pressing element dimensioned so that an obstruction the lateral shift of the car does not occur.

Claims

PATENT CLAIMS

1. Device for displaying lines on a ball-head typewriter with a flat, with a line marking arranged on the ball head carriage provided, the sheet to be written on in the area of the ball head on the roller-pressing ends Element that has a central recess for the penetration of the ball head, characterized in that the pressing element (3) with a guide (2- or.

10 or 12) for a horizontal one projecting over the element (3) on both sides Line indicator (1) provided and this line indicator (1) can be moved in the guide is stored.

2. Ball head typewriter according to claim 1, characterized in that that the guide is one on the side of the element facing the transport roller (11) (3) attached guide bar (2) and the line indicator (1) in at least one Guide pin (8) is guided, which has a long slot (9) of the line indicator (1) takes action.

3. Ball head typewriter according to claim 1 or 2, characterized in that that the upper edge (5) of the line indicator (1) serving as the display line in height the line display line (13) marked on the element (3) lies.

4. Ball head typewriter according to one of claims 1-3, characterized characterized in that the line indicator (1) at its upper edge and in its central area has a recess (6), the length of which depends on the length of the roller Displacement of the line indicator for the undisturbed operation of the Ball head is determined.

5. Ball head typewriter according to one of the preceding claims, characterized in that the line indicator (1) in cross section follows a has a tapering wedge shape at the top (fig. 5).

6. Ball head typewriter according to one of claims 2-5, characterized characterized in that at least two guide pins (8) are spaced apart from one another have, which ensures that the line indicator (1) can be moved sufficiently and which are arranged approximately halfway up the guide rail (2).

7. Ball head typewriter according to one of claims 1 and 4, characterized characterized in that the guide (10, 12) by a corresponding design of the consisting of plastic material pressing element (3) is formed (Fig. 6, 7).

8. Ball head typewriter according to one of claims 1 and 4, characterized characterized in that the element (3) is U-shaped in cross section and the line indicator is guided between the U-legs (3 ', 3 ") of the element (3).

9. Ball head typewriter according to claim 8, characterized in that that the leg (3 ") facing the roller (11) in the two Raqdbereidhen the central recess (4) each with a flange (3 '' ') resting on the other leg (3') having.

10. Ball head typewriter according to one of claims 1-7, characterized marked that the. in the area of the central recess (4) of the element (3) The offset upper edge of the guide bar (2) is otherwise in line with the upper edge of the line indicator (1) and its length is dimensioned so that the side transport of the ball head carriage is not obstructed.

11. Ball head typewriter according to one of claims 8-10, characterized characterized in that the element (3) has approaches (3IV, 3V) on both sides, their linear upper edges are in line with the line marking (13), the total width of the lugs provided element is dimensioned so that a hindrance to the side shift of the car does not take place.

L e r s e i t e