DE2224162A1

DE2224162A1 - Method and device for the decoration of objects with decals

Info

Publication number: DE2224162A1
Application number: DE19722224162
Authority: DE
Inventors: Saul Hillsdale Lanz Charles A Brocton N Y Weingrad (V St A )
Original assignee: Commercial Decal Inc
Current assignee: Commercial Decal Inc
Priority date: 1971-05-21
Filing date: 1972-05-18
Publication date: 1972-12-07
Also published as: GB1387754A; FR2138825B1; FR2138825A1; ZA723334B

Description

DIPL-ING. KLAUS NEUBECKERDIPL-ING. KLAUS NEUBECKER

4 Düsseldorf 1 · Schadowplatz 94 Düsseldorf 1 Schadowplatz 9

Düsseldorf, 17. Mai 19 72Düsseldorf, May 17, 19 72

JPPI-CD 3.0-012
7253JPPI-CD 3.0-012
7253

.Commercial Decal, Inc..Commercial Decal, Inc.

Mount Vernon, N. Y., V. St. A.Mount Vernon, N.Y., V. St. A.

Verfahren und Vorrichtung zur Verzierung von Gegenständen mit Abziehbildern Method and device for decorating objects with decals

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Verzierung von Gegenständen mit Abziehbildern, insbesondere keramischen Abziehbildern, die durch Erhitzung freigebbar sind.The present invention relates to a method and an apparatus for decorating objects with decals, especially ceramic decals that can be released by heating.

Erfindungsgemäß ist-ein Verfahren zur Verzierung von Gegenständen mit Abziehbildern dadurch gekennzeichnet, daß ein Abziehbild in einer bestimmten Lage auf einer Fläche festgehalten wird, das Abziehbild und der zu verzierende Gegenstand im Verhältnis zueinander verschoben werden, wobei das Abziehbild so gehalten wird, daß es zu einem Linienkontakt zwischen dem Gegenstand und dem Abziehbild kommt und das Abziehbild sich in übertragungsZuordnung in bezug auf den Gegenstand befindet, und der Linienkontakt während des Übergangs aufrechterhalten wird, so daß der Bildteil des Abziehbildes auf den Gegenstand übertragen wird, während der übrige Bestandteil des Abziehbildes in der fest zugeordneten Lage auf der Fläche gehalten wird.According to the invention there is a method for decorating objects with decals, characterized in that a decal is held in a certain position on a surface, the decal and the object to be decorated in relation to one another with the decal held so that there is line contact between the object and the decal comes and the decal is related to transfer assignment is on the item and line contact is maintained during the transition so that the image portion of the decal is transferred to the object, while the remaining part of the decal in the permanently assigned position on the surface is held.

Eine zur Durchführung eines solchen Verfahrens besonders geeignete Vorrichtung ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung gekennzeichnet durch eine !ladeeinrichtung, urn ein Abziehbild in einer bestimmten Lage auf einer Übergabefläche zu halten, ein Aufnahme-A particularly suitable one for carrying out such a method The device is characterized in a further embodiment of the invention through a charger to turn a decal into a to hold a certain position on a transfer area, a recording

209850/01U209850 / 01U

Inlufon (OiMI) 'larjHhH lolegramme Ci.Inlufon (OiMI) 'larjHhH lolegramme Ci.

BAOORIGINALBAOORIGINAL

futter zur Halterung eines zu verzierenden'Gegenstandes sowie eine Antriebsanordnung/ uru einen von dein Aufnahme futter gehaltenen Gegenstand und ein von der !-ladeeinrichtung auf der übergabefläche gehaltenes Abziehbild in ÜbertragungsZuordnung zu bringen und das so gehaltene Abziehbild sowie den so gehaltenen Gegenstand unter Bildung eines Linienkontaktes zwischen Abziehbild und Gegenstand und unter Aufrechterhaltung dieses Linienkontaktes v/ährend eines Bildübertragungsvorgangs im Verhältnis zueinander zu verschieben.lining for holding an object to be decorated as well as a Drive arrangement / uru an object held by your receiving chuck and one from the! -charger on the transfer area to bring the held decal into transfer assignment and that the decal held in this way and the object held in this way, with the formation of a line contact between the decal and the object and while maintaining this line contact, to move them in relation to one another during an image transmission process.

Es stellt ein besonders vorteilhaftes Merkmal der Erfindung dar, die Fläche für die Aufnahme des Abziehbildes nachgiebig und porös auszubilden und dafür vorzugsweise Filz als Material zu verwenden. Wesentlich für die vorliegende Erfindung ist es, daß ein Linienkontakt hergestellt und während des Bildübertragungsvorgangs aufrechterhalten wird. Dieses Lösungsprinzip stellt eine weitgehende Abweichung der bisher bei der automatischen Aufbringung von Abziehbildern angewandten Punkt-zu-Punkt-Verfahren dar.It is a particularly advantageous feature of the invention that the surface for receiving the decal is pliable and porous and preferably to use felt as the material. It is essential for the present invention that a line contact is established and maintained during the image transfer process. This solution principle represents a far-reaching one Deviation from the point-to-point process previously used for the automatic application of decals.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der zugehörigen Zeichnung erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is illustrated below with reference to exemplary embodiments in Connection explained with the accompanying drawing. In the drawing show:

Fig. 1-3 perspektivisch Ansichten einer erfindungsgemäß ausgebildeten Anordnung zur Durchführung des Verfahrens nach der Erfindung;1-3 are perspective views of a device designed according to the invention Arrangement for performing the method according to the invention;

Fig. 4 perspektivisch eine weitere Ansicht der Anordnung nach Fig. 1-3, mit einer vergrößerten Einzelheit des zugehörigen Aufnahmefutters;Fig. 4 is a perspective view of another view of the arrangement according to FIGS. 1-3, with an enlarged detail of the associated intake feed;

Fig. 5 einen vertikalen Querschnitt durch den Übertragungstisch der Fig. 1-4; Figure 5 is a vertical cross-section through the transfer table of Figures 1-4;

Fig. 6 eine Seitenansicht der Anordnung nach den Fig. 1-4;6 is a side view of the arrangement according to FIGS. 1-4;

Fig. 7 perspektivisch eine Ansicht einer etwas ab gev/ an del ten Ausfuhrungsform der Erfindung;Fig. 7 is a perspective view of a something from gev / an del th embodiment of the invention;

2 0 9 8 5 0/01 1 Λ
BAD ORIGINAL2 0 9 8 5 0/01 1 Λ
BATH ORIGINAL

Fig. 8 perspektivisch und von der Seite gesehen die Ansicht einer weiteren Ausführungsform eines Übertragungstisches für die Anordnung nach der Erfindung.; undFig. 8 is a perspective view and seen from the side of a further embodiment of a transfer table for the arrangement according to the invention .; and

Fig. 9 schematisch den Aufbau eines für den Einsatz in Verbindung mit der Erfindung geeigneten Abziehbildes.9 schematically shows the structure of a transfer suitable for use in connection with the invention.

Im einzelnen ist in Fig. 1, 2, 4 ein allgemein mit 2 bezeichneter Bereich einer Vorrichtung zur automatischen Ausstattung von zu verzierenden Gegenständen mit Abziehbildern entsprechend der Erfindung wiedergegeben. Dieser aktive Bereich weist einen beweglichen Tisch 4 auf, der in einer horizontalen Ebene mittels Führungsschienen 6 und 3 sowie eines Zahnradaufbaus 10 (Fig. 6) hin unu her verschieblieh ist, wobei der Zahnradaufbau 10 über einen Motor 12 sowie Riementriebe 14, 16 angetrieben wird.In detail, a generally designated 2 in Fig. 1, 2, 4 Field of a device for the automatic furnishing of objects to be decorated with decals according to the invention reproduced. This active area has a movable table 4, which is in a horizontal plane by means of guide rails 6 and 3 and a gear assembly 10 (Fig. 6) unu her sliding is, the gear assembly 10 via a Motor 12 and belt drives 14, 16 is driven.

An der Oberseite des Tisches 4 ist ein kastenartiges Gehäuse befestigt, das in geeigneter Weise über einen Schlauch 20 an eine Vorrichtung zur Erzeugung eines Unterdrucks wie eine Vakuumpumpe angeschlossen ist. Wie aus dem in vergrößertem Maßstab weitere Einzelheiten wiedergebenden Querschnitt durch das Gehäuse 18 entsprechend Fig. 5 ersichtlich, weist die Oberseite des Gehäuses eine poröse nachgiebige übergabefläche 22 auf, die etwa von einem Filzstreifen gebildet ist und ihrerseits durch eine perforierte Stützfläche 24 getragen wird. Die Stützfläche 24 kann aus Drahtgeflecht, einer perforierten Platte o. dgl. bestehen. Wenn somit der Druck im Innern des Gehäuses 18 verringert wird, so wirkt atmosphärischer Druck in Abwärtsrichtung auf die Oberseite der nachgiebigen porösen Übergabeflache 22 ein und hält einen beliebigen dort aufgelegten Gegenstand wie ein Abziehbild in seiner Lage fest, ohne daß die Gefahr besteht, daß es unter normalen Übergabe- oder ÜbertragungsVerhältnissen zu einer Verschiebung oder einem Verrutschen kommen kann.At the top of the table 4, a box-like housing is attached, which is in a suitable manner via a hose 20 to a Device for generating a negative pressure such as a vacuum pump is connected. As from the enlarged scale further Details reproducing cross-section through the housing 18 according to FIG. 5 can be seen, has the top of the housing a porous resilient transfer surface 22, which is about a Felt strip is formed and in turn is supported by a perforated support surface 24. The support surface 24 can be made of wire mesh, a perforated plate o. The like. Exist. Thus, when the pressure inside the housing 18 is reduced, it becomes more atmospheric Pressure in the downward direction on the top of the yielding porous transfer surface 22 and holds any there placed object like a transfer in its position, without the risk of it being under normal transfer or Transfer ratios to a shift or slipping can come.

In einer unmittelbar oberhalb des Gehäuses 18 verlaufenden Ebene ist ein frei..drehbares Aufnahmefutter 26 angeordnet. Das Aufnahmefutter 26 läuft auf einer Hohlachse 28 um, die ebenfalls mit einerA freely rotatable receiving chuck 26 is arranged in a plane running directly above the housing 18. The intake feed 26 runs on a hollow axle 28, which is also with a

209850/01.U209850 / 01.U

SftD ORIGINALSftD ORIGINAL

zur Erzeugung eines Unterdrucks geeigneten Quelle (nicht dargestellt) wie einer Vakuumpumpe o. dgl. verbunden ist. Der vordere Endbereich des Aufnahmefutters enthält nachgiebiges Material mit einer sich zum freien Ende hin verjüngenden Außenfläche 30. Das nachgiebige Material kann Gummi oder ein sonstiges elastisches Material sein, das in der Lage ist, aufgesetzte Gegenstände vakuumdicht abzuschließen und fest an dem Aufnahmefutter zu halten.source suitable for generating a negative pressure (not shown) such as a vacuum pump or the like. Is connected. The front end region of the receiving chuck contains resilient material an outer surface 30 which tapers towards the free end. The flexible material can be rubber or some other elastic material be that is able to close attached objects vacuum-tight and hold firmly to the receiving chuck.

Die Hohlachse 28 ist fest an einen üniversal-Einstellmechanismus 32 (vgl. Fig. 6) angeschlossen. Dieser (zum Stand der Technik gehörende) Einstellmechanismus kann mittels Einstellschrauben 34 und 36 für eine Verschiebung der Hohlwelle 28 und damit des Aufnahmefutters 26 in vertikaler und horizontaler Richtung relativ zu der übergabefläche 22 sorgen. Ein durch atmosphärischen Druck von dem Aufnahmefutter 26 gehaltener Gegenstand kann so im Verhältnis zu der übergabefläche 22 angehoben oder abgesenkt, ferner mit jedem gewünschten Winkel geneigt werden, um so optimalen Kontakt mit der übergabefläche bzw. einem darauf aufgebrachten Abziehbild zu gewährleisten. The hollow axle 28 is firmly connected to a universal adjustment mechanism 32 (see FIG. 6). This (belonging to the state of the art) Adjustment mechanism can be adjusted by means of adjusting screws 34 and 36 for a displacement of the hollow shaft 28 and thus the receiving chuck 26 in the vertical and horizontal direction relative to the transfer surface 22. One by atmospheric pressure from that Receiving chuck 26 held object can be raised or lowered in relation to the transfer surface 22, further with each desired angle can be inclined in order to ensure optimal contact with the transfer surface or a decal applied to it.

Wenn ein zu verzierender Gegenstand wie ein Topf, Napf oder eine Tasse auf das äußere Ende des Aufnahmefutters 26 aufgesetzt wird, so wird dieser Gegenstand - wie zuvor erläutert - durch atmosphärischen Druck in seiner. Lage gehalten. Er wird dann mittels der Einstellschrauben 34 und 36 in die gewünschte Übertragungs-Zuordnung in bezug auf die nachgiebige Übergabefläche 22 gebracht. Unter dem Begriff "Übertragungs-Zuordnung" ist dabei zu verstehen, daß das Muster des Abziehbildes sich in einer Lage relativ zu dem zu verzierenden Gegenstand befindet, in der es sich von dem Abziehbild an den Gegenstand übertragen läßt.When an object to be decorated, such as a pot, bowl or cup, is placed on the outer end of the receiving liner 26, so this object becomes - as explained before - by atmospheric pressure in its. Location held. He is then using the Adjusting screws 34 and 36 brought into the desired transmission assignment with respect to the flexible transfer surface 22. Under the term "transfer assignment" is to be understood that the pattern of the decal is in a position relative to the object to be decorated is located in which it can be transferred from the decal to the object.

Wenn ein Abziehbild auf die Übergabefläche 22 aufgebracht und der Tisch 4 von rechts nach links bewegt wird, wie das für aufeinanderfolgende Phasen mit den Fig. 1-3 dargestellt ist, so bewegt sich der zu verzierende Gegenstand wie etwa eine Tasse oder ein Becher in ÜbertragungsZuordnung zu dem Abziehbild. Handelt es sich bei dem Abziehbild beispielsweise um ein durch Erhitzung ablös-When a decal is applied to the transfer surface 22 and the Table 4 is moved from right to left, as shown for successive phases with FIGS. 1-3, so moved the object to be decorated, such as a cup or mug, is in transfer association with the decal. Is it in the case of the decal, for example, to remove a

2098 50/01 U2098 50/01 U

bares Abziehbild und wird der zu verzierende Gegenstand auf oder über die Ablösungstemperatur des Abziehbildes erhitzt, so geht die Muster- oder Bildlage des Abziehbildes glatt und gleichmäßig auf die Oberfläche des zu verzierenden Gegenstandes über, ohne daß eine manuelle Einstellung notwendig wäre (wie sie nach dem Stand der Technik allgemein üblich ist). Bei Bewegung der übergabefläche von rechts nach links durch entsprechenden Antrieb durch den Motor 12 und die zugehörigen Zahnräder wird der frei drehbare Gegenstand (Becher) an der Abziehbildfläche entlanggerollt, so daß es zu der angestrebten Bildübertragung kommt. Anschließend wird der mit dem Abziehbild ausgestattete Gegenstand (Becher) vor seiner endgültigen Auslieferung entsprechend allgemein bekannten Verfahren nachbehandelt. bar decal and if the object to be decorated is heated to or above the release temperature of the decal, then the Pattern or image position of the decal smoothly and evenly on the surface of the object to be decorated, without manual adjustment would be necessary (as is common in the prior art). When moving the transfer area from right to left by appropriate drive by the motor 12 and the associated gears becomes the freely rotatable object (Cup) rolled along the decal surface so that the desired image transfer occurs. Then the one with the The object (cup) fitted with a decal is post-treated in accordance with generally known processes before its final delivery.

Es versteht sich, daß viele Abwandlungen der zur Verwirklichung des erfindungsgemäßen Verfahrens vorgesehenen Vorrichtungen möglich sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen. Beispielsweise kann eine Heizkammer mit einer Mehrzahl zur Halterung von Gegenständen geeigneten Stationen vorgesehen sein, um die Temperatur des zu verzierenden Gegenstandes wie einer Tasse oder einem Becher auf die zur Ablösung der Bildlage erforderliche Temperatur anzuheben. In Verbindung mit der beschriebenen Anordnung kann ein Magazin für die Speicherung eines Stapels einzelner Abziehbilder (vgl. Fig. 7) oder eine Vorratsspule (Fig. 8) vorgesehen sein, von der die Abziehbilder sich kontinuierlich abwickeln lassen.It goes without saying that many modifications of the devices provided for implementing the method according to the invention are possible are without departing from the scope of the present invention. For example, a heating chamber with a plurality of Holder of objects suitable stations can be provided to the temperature of the object to be decorated such as a cup or to raise a beaker to the temperature required to detach the image layer. In connection with the described arrangement A magazine can be provided for storing a stack of individual decals (see FIG. 7) or a supply reel (FIG. 8) from which the decals can be continuously unwound.

Die Zuordnung von Aufnahmefutter und übergabefläche kann innerhalb weiter Grenzen verändert werden, so daß eine Vielzahl von Verzierungsarbeiten etwa an Tellern, Gläsern, Schüsseln o. dgl. vorgenommen werden können. Es kann auch wünschenswert sein, eine Reihe von Übergabestationen vorzusehen, so daß mehrere Gegenstände gleichzeitig oder aufeinanderfolgend verziert bzw» bemustert werden können.The assignment of feed and transfer area can be done within further limits can be changed, so that a variety of decorative work such as plates, glasses, bowls o. The like. Made can be. It may also be desirable to provide a number of transfer stations so that multiple items can be decorated or »patterned at the same time or in succession can.

Wenngleich bei der mit den Zeichnungen wiedergegebenen Ausführung der Erfindung der zu verzierende Gegenstand in fester DrehlageAlthough in the embodiment of the invention reproduced with the drawings, the object to be decorated is in a fixed rotational position

2098B0/01142098B0 / 0114

2 2 2 Λ 1 6 22 2 2 Λ 1 6 2

gehalten und die das Abziehbild tragende Übergabefläche in Übertragungs-Zuordnung dazu gebracht wird, so sind doch andere übertragungs-Zuordnungen möglich, ohne deshalb den Rahinen der Erfindung zu verlassen. Beispielsweise kann auch die übergabefläche stationär gehalten und dann der zu verzierende Gegenstand an der Übergabefläche abgerollt werden, so daß das Abziehbild von ihm aufgenommen wird. Auch kann der Gegenstand in vertikaler Richtung und die Übergabefläche so angeordnet werden, daß das Abziehbild dann ebenfalls vertikal verläuft.held and the transfer area carrying the decal in transfer assignment is brought about, there are other transmission assignments possible without therefore departing from the scope of the invention. For example, the transfer area can also be stationary held and then unrolled the object to be decorated on the transfer surface, so that the decal of him is recorded. The object can also be arranged in the vertical direction and the transfer surface in such a way that the decal then also runs vertically.

Wesentlich bleibt immer das der Erfindung zugrundeliegende Prinzip, nämlich anstelle der bisher üblichen Punkt-zu-Punkt-übertragung mit einer unter Druck fortschreitenden rollenden Übertragung zu arbeiten.The principle on which the invention is based always remains essential, namely instead of the point-to-point transmission that was customary up to now with a rolling transmission progressing under pressure work.

Im Rahmen der Erfindung besteht auch die Möglichkeit, ein Abziehbild von der übergabefläche zu einer zweiten übergabefläche und von dieser zweiten Übergabefläche zu dem zu verzierenden Gegenstand zu bringen. Die zweite übergabefläche kann in ihrer Gestalt der Gestalt des zu verzierenden Gegenstandes teilweise angepaßt sein oder dieser zumindest nahekommen, um so eine evtl. Verzerrung des Abziehbildes auf einem Minimum zu halten oder aber zumindest über die Gesamtfläche gesehen auszumitteln und damit weniger auffällig zu machen.In the context of the invention there is also the possibility of a transfer picture from the transfer area to a second transfer area and from this second transfer area to the object to be decorated bring to. The shape of the second transfer surface can be partially adapted to the shape of the object to be decorated be or at least come close to it, so as to avoid a possible distortion of the decal to a minimum or at least to average out over the entire area and thus less to make conspicuous.

Patentansprüche; 209860/011A Claims; 209860 / 011A

Claims

patent claims:

Method for decorating objects with decals, characterized in that a decal in a specific Position is held on a surface, the decal and the object to be decorated shifted in relation to each other with the decal held so as to make line contact between the item and the decal comes and the decal is in transfer association with respect to the item and that the line contact is maintained during the transition so that the image portion of the decal is transferred to the item, while the remainder of the decal is held in the dedicated position on the surface.

2. The method according to claim 1, characterized in that the surface is resilient.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the decal in the particular location on one side of a compliant, porous surface by acting on the opposite side of the compliant, porous surface with a Negative pressure is held.

4. The method according to claim 3, characterized in that at least one side of the resilient, porous surface is made of felt.

5. The method according to one or more of claims 1-4, characterized in that the object to be decorated is a is substantially cylindrical in shape.

6. The method according to one or more of claims 1-5, characterized in that the decal is a ceramic decal

'target is.

7. The method according to one or more of claims 1-6, there-

209850/01 U

characterized in that the transfer is exposed by heating, can be given and the decal before or during the image transfer process is heated.

8. The method according to claim 7, characterized in that for heating of the decal the object to be decorated is heated so that the decal is heated when it is in contact with the decorating object is brought into contact.

9. Device for performing a method according to one or more of claims 1-8, characterized by a holding device, in order to hold a decal in a certain position on a transfer surface (22), a receiving chuck (26) for holding an object to be decorated and a drive arrangement (4, 6, 8, 12, 14, 16) to one of the receiving chuck held object and a decal held by the holding device on the transfer surface (22) in To bring transfer assignment and the decal held in this way as well as the object held in this way to form a Line contact between the decal and the object and while maintaining this line contact during an image transfer process to shift in relation to each other.

10. The device according to claim 9, characterized in that the transfer surface (22) is resilient.

11. The device according to claim 9 and 10, characterized in that the transfer surface (22) on one side of a resilient, is formed porous layer and that the holding device has a device for acting on the other side of the having resilient, porous surface with a negative pressure.

12. The device according to claim 11, characterized in that at least one side of the flexible, porous layer is made of felt.

13. Device according to one or more of claims 9-12,

209850/01 1 4

characterized in that the surface of the object to be decorated is cylindrical, that the receiving chuck has an outer surface (30) for supporting the article rotatably about a fixed axis and that the drive assembly has a device for moving the transfer area, on which the decal by the holding means is substantially at right angles to the fixed axis can be held.

14. Device according to one or more of claims 9-13, characterized characterized in that the transfer is releasable by heating and furthermore a heating device for heating the Has decal before or during the image transfer process.

15. The apparatus according to claim 14, characterized in that the heating device includes means for heating the to be decorated Having objects such that the decals are heated when they are with the objects to be decorated come into contact.

16. Device according to one or more of claims 9-15, characterized by means of a device for the automatic supply of one decal to the transfer area (22) (Fig. 7, 8).

17. The apparatus according to claim 16, characterized in that the device for the automatic supply of decals a Has supply reel for the supply of decals in the longitudinal direction of the transfer area.

ΚΛ / hs 5

2098 5 0/0114

Blank page