DE2222425A1

DE2222425A1 - FASTENING AND FASTENING ELEMENT FOR CLADDING PANELS TO BE ARRANGED ON A WALL

Info

Publication number: DE2222425A1
Application number: DE19722222425
Authority: DE
Inventors: Richard Bell Mason
Original assignee: Johns Manville
Current assignee: Johns Manville
Priority date: 1972-05-04
Filing date: 1972-05-04
Publication date: 1973-11-08

Description

Befestigungs- und Halteelement für an einer Wand anzuordnende Verkleidungsplatten Die Erfindung bezieht sich auf ein Befestigungs- und Halteelement für an einer Wand anzuordnende Verkleidungsplatten und betrifft insbesondere die mechanische Befestigung von Buftkerne aufweisenden Verkleidungsplatten an einer Gebäudewand, wobei die Befestigungsorgane unsichtbar sind.Fastening and holding element for cladding panels to be arranged on a wall The invention relates to a fastening and holding element for on a wall cladding panels to be arranged and relates in particular to the mechanical fastening of cladding panels having Buftkerne on a building wall, the fastening organs are invisible.

Verkleidungsplatten mit tuftkernen finden wachsende Verwendung in der Architektur als Verkleidungselemente. Derartige Platten können aus Beton gegossen oder aus Zement im Wege der Extrusion hergestellt werden, wobei ihrffi freien, nach außen gerichteten Flächen mit beliebiger Struktur versehen sein können, die beispielsweise steinartig ausgebildet ist oder aus Rippen oder anderen vier Vorsprüngen bestehen, die der Verkleidungsplatte ein gefälliges Aussehen und eine gute architektonische Wirkung verleihen sollen.Cladding panels with tufted cores are increasingly used in of architecture as cladding elements. Such panels can be poured from concrete or made from cement by extrusion, with their free, according to outwardly facing surfaces can be provided with any structure, for example is stone-like or consists of ribs or other four projections, that of the cladding panel has a pleasing appearance and a good one to give an architectural effect.

Der Vorteil dieser hohlen Verkleidungsplatten besteht darin, daß es hierdurch möglich ist, den Platten das gewünschte massige Aussehen und auch eine angemessene Festigkeit zu geben, ohne daß sie zu schwer werden, um bequem gehandhabt und installiert werden zu können.The advantage of these hollow cladding panels is that it This makes it possible to give the panels the desired massive appearance and also a to give adequate strength without being too heavy to be comfortably handled and can be installed.

Das mit der Verwendung solcher Verkleidungsplatten sich ergebende Problem liegt in der Schwierigkeit einer sicheren und schnellen Befestigung an der Wand eines Gebaudes in der Weise, daß die Befestigungselemente nicht sichtbar sind. Da die zur Installation erforderliche Zeit ein wesentlicher Bestandteil der Baukosten ist, ist es außerordentlich wichtig, daß die Arbeiter diese Verkleidungsplatten bequem und schnell installieren können.The result with the use of such cladding panels The problem lies in the difficulty of securely and quickly attaching it to the Wall of a building in such a way that the fasteners are not visible. Because the time required for installation is an integral part of the construction cost it is extremely important that workers have these cladding panels can be installed easily and quickly.

Demzufolge besteht die Aufgabe der Erfindung darin, ein Befestigungs- und Halte element zu schaffen, durch das eine sichere Halterung der hohlen Verkleidungsplatte an der Wand eines Gebäudes bei schneller Installationsmöglicakeit gewährlettet ist.Accordingly, the object of the invention is to provide a fastening and to create retaining element, through which a secure mounting of the hollow cladding panel is guaranteed on the wall of a building with quick installation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Befestigungs- und Halteelement aus einem aus Metall gebogenen Halter besteht, der an seinem einen Ende eine tassenförmige, in den tuftkern der Verkleidungsplatte einsetzbare, mit ihren Seitenwandungen mit den gegenüberliegenden Seiten der Verkleidungsplatte in Eingriff tretende Abbiegung und an seinem anderen Ende einen von dem oberen Rand wenigstens einer der Seitenwände ausgehenden, waagerechten, der Befestigung des Halters dienenden Arm besitzt. Der Halter besitzt einen tassenförmigen Teil, der in den Hohlraum, d.h.This object is achieved according to the invention in that the fastening and holding element consists of a holder bent from metal, which at its one End of a cup-shaped, in the tufted core of the cladding panel usable, with their side walls with the opposite sides of the cladding panel engaging bend and at its other end one from the top edge at least one of the side walls outgoing, horizontal, the attachment of the Holder's serving arm. The holder has a cup-shaped part that into the cavity, i.e.

in den tuftkern an einem waagerechten Rand der Verkleidungs-1 platte eingesetzt wird. Der tassenförmige Teil hat zwei gegenüberliegende Seitenwände, von denen å ede die eine innere Fläche des Luftkernes berührt; die Enden der Seitenwandungen sind durch eine Bodenwand gQschlossen,und an dem freien Rand wenigstens einer der Seitenwandungen des tassenförmigen Teiles ist eine Verlängerung angeordnet, mittels der das Halteelement an der Gebäudewand befestigt wird. Die Seitenwände des tassenförmigen Teiles sind nach außen vorgespannt, sa daß sie wenigstens im Bereich des horizontalen Randes-er Verkleidungsplatte in Druckeingriff mit den gegenüberliegenden Innenwänden des Iiuftkernes treten.into the tufted core on a horizontal edge of the cladding panel is used. The cup-shaped part has two opposite side walls, each of which touches an inner surface of the air core; the ends of the side walls are closed by a bottom wall, and at least one of the Side walls of the cup-shaped part is arranged an extension by means of which the holding element is attached to the building wall. The side walls of the cup-shaped Part are biased outwards, sa that they are at least in the area of the horizontal Randes-er cladding panel in pressure engagement with the opposing interior walls of the air core.

Weitere Merkmale ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features emerge from the subclaims.

In den beiliegwenden Zeichnungen werden beispielsweise Susführungsformen der Erfindung dargestellt, und es bedeutet: Fig. 1 perspektivische Darstellung des Befestigungselementes und Teildarstellung einer Verkleidungsplatte, die durch das Befestigungselement gehalten werden soll, Fig. 2 Seitenansicht im Schnitt gemäß Fig. 1, Fig. 3 Teilweiser Schnitt durch eine Wand mit an dieser durch das Halteelement befestigten Verkleidungsplatte, Fig. 4 Darstellung gemäß Fig. 2 einer abgewandelten Ausführungsform des Befestigungselementes, Fig. 5 Darstellung gemäß Fig. 3 einer weiteren Abwandlung des Befestigungselementes.In the accompanying drawings, for example, Sus guide forms of the invention, and it means: Fig. 1 perspective Representation of the fastening element and partial representation of a cladding panel, which is to be held by the fastener, Fig. 2 side view in Section according to Fig. 1, Fig. 3 Partial section through a wall with this through the cladding panel attached to the holding element, FIG. 4 shows the representation according to FIG. 2 a modified embodiment of the fastening element, Fig. 5 representation according to FIG. 3, a further modification of the fastening element.

Die Fig. 1 zeigt das Befestigungselement 10, das in den Buftkern einer Verkleidungsplatte 12 eingesetzt wird. Die Verkleidungsplatte 12 besteht aus einer durch Extrusion hergestellten zementhaltigen Platte, wenn auch Platten anderer Querschnittsformen verwendet werden können, die auch mit anderen Methoden erzeugt werden können. Das Befestigungselement 10 dient dem Eingriff in den Buftkern der Verkleidungsplatte 12 zum Zwecke der Halterung an der Vorderfläche der Gebäudewand, ohne daß es nach erfolgter Installlation sichtbar ist.Fig. 1 shows the fastening element 10, which is in the Buftkern a Cladding panel 12 is used. The cladding panel 12 consists of a cementitious slab produced by extrusion, albeit slabs of other cross-sectional shapes can be used, which can also be generated with other methods. That Fastening element 10 is used to engage the air core of the cladding panel 12 for the purpose of holding the Front surface of the building wall, without it being visible after the installation.

Wie Fig. 2 zeigt besteht das. Befestigungselement aus einem gebogenen Streifen, der an seinem einen Ende eine tassenartige Abbiegung 20 besitzt, und dessen anderes Ende durch einen waagerecht verlängerten Arm 22 gebildet wird. Die Seitenwandungen 24 und 26 der tassenförmigen Abbiegung 20 sind durch eine untere Bodenwandung 28 geschlossen. Von dem freien oberen Rand der Seitenwand 24 erstreckt sich ein waagerechter Steg 30, und über dem Steg 30 liegt ein Steg 32, der sich von dem oberen Rand der Seitenwand 26 erstreckt. Beide Stege 30, 32 bilden den waagerechten verlängerten Arm 22. Die Seitenwandungen 24 und 26 konvergieren leicht zur Bodenwandung 28 hin, um zu gewährleisten, daß die tassenförmige Abbiegung 20 bequem in den Buftkern der Verkleidungsplatte 12 eingesetzt werden kann. Erforderlichenfalls können in den Stegen 32, 30 Durchbrechungen angeordnet sein zur Aufnahme eines Bolzens oder dergleichen, durch den das Befestigungselement 10 mit der Gebäudewand 38 verbunden wird. Die gestrichelten Linien-zeigen in den Steg 32 eine schlitzförmige, senkrecht zu den Seitenwandungen 24 und 26 gerichtete Durchbrechung, während in dem Steg 30 eine Bohrung 36 angeordnet ist. Wenn diese Durchbrechungen vorgesehen werden, ist die Anordnung des Schlitzes 34 erforderlich, didie beiden Stege 32, 30 sich gegeneinander verschieben, wenn die tassenförmige abbiegung 20 des Befestigungselementes 10 in den Buftkern der Verkleidungsplatte 12 eingesetzt ist, dessen Breite geringer ist als der maximale Abstand der Seitenwandungen 24, 26 der tassenförmigen Abbiegung. Hierbei wird der Steg 30 nach links und der Steg 32 nach rechts bewegt, wie Fig. 2 zeigt.As shown in FIG. 2, the fastening element consists of a curved one Strip, which has a cup-like bend 20 at one end, and its the other end is formed by a horizontally elongated arm 22. The side walls 24 and 26 of the cup-shaped bend 20 are through a lower bottom wall 28 closed. A horizontal edge extends from the free upper edge of the side wall 24 Web 30, and above the web 30 is a web 32, which extends from the upper edge of the Side wall 26 extends. Both webs 30, 32 form the horizontal elongated one Arm 22. The side walls 24 and 26 converge slightly towards the bottom wall 28, to ensure that the cup-shaped bend 20 comfortably fits into the air core of the Cladding panel 12 can be used. If necessary, the Webs 32, 30 openings to be arranged to receive a bolt or the like, by which the fastening element 10 is connected to the building wall 38. the Dashed lines show in the web 32 a slot-shaped, perpendicular to the Side walls 24 and 26 directed opening, while in the web 30 a Bore 36 is arranged. If these breakthroughs are provided, that is Arrangement of the slot 34 required, the two webs 32, 30 against each other move, when the cup-shaped bend 20 of the fastening element 10 in the Buftkern the cladding panel 12 is used, the width of which is less than the maximum Distance between the side walls 24, 26 of the cup-shaped bend. Here the The web 30 moves to the left and the web 32 moves to the right, as shown in FIG. 2.

Fig. 3 zeigt das Befestigungselement 10, das mit der Gebäu- -dewand 38 durch den Bolzen 40 verbunden ist, und das die Verkleidungsplatte 12 in Anlage an der Wand 38 hält. Die tassenförmige Abbiegung 20 des Befestigungselementes 10 ist in den Luftkern eingesteckt, dessen Breite etwas geringer ist als der obere Abstand der Seitenwandungen 26, 24 der Abbiegung 20, wodurch sich eine Klemmkraft ergibt. Durch diese Ausbildung der tassenförmigen Abbiegung 20 wird das Einstecken in den Luftkern der Verkleidungsplatte 12 erleichL tert, da die Seitenwandungen 24, 26 als Führung flächen beim; Einstecken dienen, und da außerdem eine sicher haftende Verbindung zwischen der Verkleidungsplatte 12 und der Wand 38 erreicht wird. Die durch die tassenförmige Abbiegung 20 erzeugte Klemmkraft verhindert eine relative Seitenbewegung zwischen der Verkleidungsplatte 12 und dem Befestigungselement 10.Fig. 3 shows the fastening element 10, which is connected to the building wall 38 is connected by the bolt 40, and the cladding panel 12 in contact on the wall 38 holds. The cup-shaped bend 20 of the fastening element 10 is plugged into the air core, the width of which is slightly less than the upper one Distance between the side walls 26, 24 of the bend 20, which creates a clamping force results. Through this formation of the cup-shaped bend 20, the insertion in the air core of the cladding panel 12, as the side walls 24, 26 as a guide surfaces at; Plug in, and there is also a safe one Adhesive connection between the cladding panel 12 and the wall 38 is achieved will. The clamping force generated by the cup-shaped bend 20 prevents a relative lateral movement between the trim panel 12 and the fastener 10.

Eine abgeänderte Ausführungsform zeigt das Befestigungselement 42 in Fig. 4, das einen Arm 44 und eine tassenförmige abbiegung 46 besitzt, ohne daß ein Steg 32 wie bei Fig. 2 vorhanden ist. Das Halteelement 42 hat die gleiche Funktion wie das Halteelement 10,ist jedoch billiger wegen des Fortfalls des zweiten Steges. Diese abgewandelte Ausführungsform wird jedoch nicht dort benutzt, wo eine maximale Halte- oder Klemmkraft erforderlich ist, da das Befestigungselement 42 nicht so stark ist wie das Befetigungselement 10. Der Arm 44 besitzt keine Durchbrechung zur Aufnahme eines Bolzens oder dergleichen. Die Verbindung des Befestigungselementes 42 mit der Wand 38 erfolgt durch ein Niet oder dergleichen, das den Arm 44 beim Einschlagen durch bohrt. Der Arm 44 kann aber auch eine Durchbrechung aufweisen.A modified embodiment shows the fastening element 42 in Fig. 4, which has an arm 44 and a cup-shaped bend 46 without a web 32 as in FIG. 2 is present. The holding element 42 has the same function like the holding element 10, but is cheaper because the second web is omitted. However, this modified embodiment is not used where a maximum Holding or clamping force is required because the fastener 42 is not so is as strong as the fastening element 10. The arm 44 has no opening for receiving a bolt or the like. The connection of the fastener 42 with the wall 38 is carried out by a rivet or the like that the arm 44 when Impact through drilled holes. However, the arm 44 can also have an opening.

Eine weiter abgewandelte Ausführungsform des Befestigungselementes ist in Fig. 5 gezeigt, in der die Verkleidungsplatte 48 die Wand 50 nach oben überragt. Das Befestigungselement 52 ist ähnlich ausgebildet wie das Befestigungselement gemäß Fig. 4; der Arm 58 ist jedoch anders abgebogen Eine waagerechte Abbiegung 56 schließt an den oberen Rand einer Seitenwand der tassenförmigen Abbiegung an und geht ber in eine senkrecht abwärts gerichtete Abbiegung 60, die wieder in den waagerecht abgebogenen eigentlichen Arm 58 übergeht. Die Abbiegungen 56 und 60 bilden zusammen mit der Seitenwandung einen Schlitz, in den der die Wand 50 überragende Seitenteil 14 der Verkleidungsplatte 58 aufgenommen ist.Another modified embodiment of the fastening element is shown in Fig. 5, in which the cladding panel 48 protrudes over the wall 50 upwards. The fastening element 52 is designed similarly to the fastening element according to FIG Fig. 4; however, the arm 58 is bent differently. A horizontal bend 56 closes at the top of a side wall of the cup-shaped bend and goes over into a vertically downward bend 60, which again into the horizontal bent arm proper 58 transforms. Turns 56 and 60 together with the side wall form a slot into which the wall 50 protruding above Side part 14 of the trim panel 58 is added.

Das Befestigungselement kann aus jedem beliebigen, entsprechend starken Material gebildet werden, wenn die tassenförmige Abbiegung unter Druck in den Luftkern der Verkleidungsplatte eingesetzt werden kann und hierdurch eine- Klemmkraft entsteht. Beispielsweise kann ein entsprechend gebogen ner Stahlstreifen verwendet werden, der zufolge seiner federnden Wirkung die erforderliche Klemmkraft beim Einsetzen der tassenförmigen Abbiegung aufbringt. Das Befestigungselement kann äe nach Bedarf entweder an der Oberseite oder an der Unterseite der Verkleidungsplatte eingesetzt werden, äe nach dem, wo es bequemer ist, in Abhängigkeit von der Ausbildung der zu verkleidenden Wand. The fastener can be made of any suitably strong Material are formed when the cup-shaped bend is pressurized into the air core the cladding panel can be used and this creates a clamping force. For example, an appropriately bent steel strip can be used, according to its resilient effect, the required clamping force when inserting the cup-shaped bend applies. The fastener can be used as required used either at the top or at the bottom of the cladding panel according to where it is more convenient, depending on the training of the wall to be covered.

Claims

1. Fastening and holding element for to be arranged on a wall, Cladding panels having air cores, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the fastening and holding element consists of a holder bent from metal (10, 42, 52) consists of a cup-shaped, in the air core at one end the cladding plate (12, 48) insertable with their side walls (24, 26) with the opposite sides of the cladding panel (12, 48) entering into Lingriff Bend (20, 46) and at its other end one of the upper edge at least one of the side walls (24, 26) extending, horizontal, the fastening of the holder (10, 42, 52) serving arm (22, 44, 58).

2. Element according to claim 1, characterized in that the side walls (24, 26) of the cup-shaped bend (20, 46) converge towards the bottom (28), and that the maximum distance between the side walls (24, 26) is greater than the width the air core of the cladding panel (12, 482.

3. Element according to claim 2, characterized gekennzeicbne-t that the arm (22) from two superimposed, each from an upper edge of the side surfaces (24, 26) outgoing webs (32, 30).

4. Element according to claim 2, characterized in that the arm (22) is provided with openings (34, 36) for receiving a fastening element, of which the upper opening as perpendicular to the side walls (24, 26) directed slot (34) and the lower opening as one of the slot width corresponding bore (36) is formed.

5. Element according to claim 2, characterized in that the arm (58) one adjoining the cup-shaped bend, one side wall (14) the cladding panel (48) receiving, a slot (56, 60) forming configuration having.