DE2222403A1 - Estimating alcohol content of liquids - esp drinks and blood, by oxidn in nitric acid - Google Patents

Estimating alcohol content of liquids - esp drinks and blood, by oxidn in nitric acid

Info

Publication number
DE2222403A1
DE2222403A1 DE19722222403 DE2222403A DE2222403A1 DE 2222403 A1 DE2222403 A1 DE 2222403A1 DE 19722222403 DE19722222403 DE 19722222403 DE 2222403 A DE2222403 A DE 2222403A DE 2222403 A1 DE2222403 A1 DE 2222403A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
alcohol
liquid
distillation
approx
blood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19722222403
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Dr Rebelein
Heinz Steinert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
REBELEIN HANS
SCHLIESSMANN KELLEREI
Original Assignee
REBELEIN HANS
SCHLIESSMANN KELLEREI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by REBELEIN HANS, SCHLIESSMANN KELLEREI filed Critical REBELEIN HANS
Priority to DE19722222403 priority Critical patent/DE2222403A1/en
Publication of DE2222403A1 publication Critical patent/DE2222403A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/02Food
    • G01N33/14Beverages
    • G01N33/146Beverages containing alcohol

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Quantitative determination of alcohol content in aq. liqs., esp. drinks and blood, by distilling the alcohol from a definite amt. of liq. to be analysed into a receiver contg. a definite amt. of excess oxidising agent and estimating the amt. of non-consumed oxidising agent by back-titration, is effected by oxidising the alcohol in the presence of a high, pref. >20 (>40)% HNO3 concn., esp. using HNO3-Dissolved chromate, at ambient temp. Chromate soln. and HNO3 soln. may be added separately and combined on measuring receiver vol. Chromate soln. is >0.1 (>0.3) oxidn. equiv./l. Non-consumed chromate is reduced with KI, after diluting receiver liquid to an extent such that HNO3 cannot oxidise KI. Process may take place quickly, e.g. 2-5 min, when distilling 10-100 mg alcohol, esp. using 20-50 ml. receivers and slowly, e.g. 10 min, with 5 mg alcohol, using 5 ml receivers.

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung des Alkoholgehaltes von Flüssigkeiten Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur quantitativen EN; stimmung des Alkoholgehaltes in wäßringen Flüssigkeiten, bei dem der- Alkohol aus einer bestimmten Menge der zu untersuchenden Flüssigkeit in eine einen bestimmte überschüssige Menge Oxydationsmittel enthaltende Vorlage überdestilliert und dort durch Rücktitration des nicht verbrauchten Oxydationsmittels bestimmt wird. Method and device for determining the alcohol content of Liquids The invention relates to a method for quantitative EN; mood the alcohol content in watery liquids, at which the alcohol from a certain Amount of the liquid to be examined in a certain excess amount Oxidizing agent-containing template distilled over and there by back titration of the unused oxidizing agent is determined.

Bei den bisherigen amtlichen Methoden zur Bestimmung des Alkohols in extrakthaltigen Flüssigkeiten, insbesondere Wein, wird der Alkohol aus einer größeren Menge Flüssigkeit abdestilliert. Die Destillation wird langsam vorgenommen, damit keine Alkoholverluste auftreten, und es werden mindestens ca: 2/3 der Flüssigkeit überdest411ierto Das Destillat wird im Pyknometer sorgfältig Outgefangen, temperiert, zur Marke aufgefüllt, worauf dann mit einer Präzisionswaage das spezifische Gewicht des Destillats ermittelt und dessen Alkoholgehalt daraus mit Hilfe von Tabellen errechnet wird. Diese Arbeitsmethode ist recht zeitraubend und umständlich. Wird dabei der Alkohol aus einer angesäuerten Lösung destilliert, dann wird häufig ein zu geringer Alkoholgehalt festgestellt, da die schweflige Säure dann aus der Flüssigkeit mit überdestilliert und das spezifische Gewicht im Pyknometer verfälscht.With the previous official methods for determining alcohol In liquids containing extracts, especially wine, the alcohol is made from a larger amount of liquid distilled off. The distillation is done slowly, so that there is no loss of alcohol and at least about 2/3 of the liquid is consumed overst411ierto The distillate is carefully caught in the pycnometer, tempered, filled up to the mark, whereupon the specific weight is then determined with a precision balance of the distillate and its alcohol content from it with the help of tables is calculated. This working method is quite time consuming and cumbersome. Will while the alcohol is distilled from an acidified solution, then it is often a The alcohol content was found to be too low, as the sulphurous acid then escaped from the liquid distilled over and the specific gravity in the pycnometer falsified.

Es ist außerdem bekannt, den Alkoholgehalt eines Destillats auf chemischem Wege durch die Chromschwefelsäureoxy dation zu bestimmen. Solange aber die zu untersuchende Flüssigkeit auf die oben beschriebene úmstAndliche Weise destilliert werden muß, sind damit keine wesertlichen Vorteile verbunden.It is also known to chemically determine the alcohol content of a distillate To determine ways through the chromosulfuric acid oxidation. As long as the one to be examined Liquid must be distilled in the diligent manner described above, there are no significant advantages associated with it.

Aus der deutschen Offenlegungsschrift 2 037 920 ist ein Verfahren zur Bestimmung des Alkoholgehalts von wäßrigen, mit Alkohol versetzten Flüssigkeiten bekannt, bei dem der von der Destillation einer geringen Menge der zu analysierenden Flüssigkeit stammende Alkohol zum zweck seiner Oxydation mit einer bestimmten Menge einer tltrierten Lösung eines im Überschuß vorhandenen mineralischen Oxydationsmittels in Berührung gebracht wird und anschließend die Menge überschüssigen Oxydationsmittels zurücktitriert wird, Als Oxydationsmittel wird Kaliumbichromat in schwefelsaurer bzw. phosphorsaurer Lösung verwendet, Bei diesem Verfahren ist es möglich, mit einer geringen Menge der zu untersuchenden Flüssigkeit auszukommen, wodurch die Zeit füL die Bestimmung des Alkoholgehalts erheblich verringert wird, Bei dem bekannten Verfahren geht aber die Oxydation selbst bei Verwendung o7i Bichromat als erwärmte saure Flüssigkeit verhältnismäßig langsam vor sich, weshalb in einem in sich geschlossenen System mit Rückflußkühlung gearbeitet werden muß, damit wegen der langsamen Alkoholoxydation keine Alkoholverluste auftreten. Da die Wege von der zu untersuchenden Flüssigkeit bis zur Vorlage verhältnismäßig kurz sein sollen, ist für die Bildung eines geschlossenen Systems eine komplizierte Apparatur notwendig, die dertentsprechend auch recht teuer ist, Das Verfahren eignet sich daher nicht zur Durchführung an wie len verschiedenen Stellen, da hierzu der Aufwand zu hoch ist.From the German Offenlegungsschrift 2 037 920 is a method for determining the alcohol content of aqueous liquids mixed with alcohol known in which the distillation of a small amount of the to be analyzed Liquid-derived alcohol for the purpose of its oxidation with a certain amount a filtered solution of an excess mineral Oxidizing agent is brought into contact and then the amount of excess oxidizing agent is back-titrated, As an oxidizing agent, potassium dichromate is used in sulfuric acid or phosphoric acid solution used, In this process it is possible to use a get by with a small amount of the liquid to be examined, thereby filling the time the determination of the alcohol content is considerably reduced, with the known method but the oxidation works even when using bichromate as a heated acidic liquid relatively slow in front of you, which is why in a self-contained system must be worked with reflux, so because of the slow alcohol oxidation no alcohol losses occur. As the paths from the liquid to be examined to be relatively short to the submission is for the formation of a closed System requires a complicated apparatus, which is accordingly also quite expensive is, The method is therefore not suitable for carrying out as len different Place, because this is too much effort.

Es ist auch bekannt, Alkohol in einer Mischung aus Bichromat und Salpetersäure zu oxydieren. Eine vereinfachte, schnell durchführbare und zuverlässige Methode zur quantitativen Bestimmung des Alkoholgehaltes war aber auch mit dieser Oxydationsmischung nicht möglichst Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, den Alkoholgehalt einer wäßrigen Flüssigkeit mit einfachen Mitteln schnell und genau bestimnen zu können, ohne don hierzu besonderes Fachpersonal erforerlic:h ist.It is also known to use alcohol in a mixture of bichromate and nitric acid to oxidize. A simplified, quick and reliable method for the quantitative determination of the alcohol content, however, was also possible with this oxidation mixture not as possible The invention is based on the object, the alcohol content to determine an aqueous liquid quickly and accurately with simple means can without the need for special qualified personnel.

Die Erfindung besteht darin, daß die Oxydation des überdestillierten Alkohols in Gegenwart einer hohen Konzentration an Salpetersäure erfolgt. Salpetersäure bildet mit alkoholischen Gruppen leicht Ester. Die Esterbildung findet bereits-bei Zimmertemperatur statt. Eine geringe Menge Alkohol in einem großen Überschuß Salpetersäure, wie er beim erfindungsgemäßen Verfahren vorgelegt wird, liegt deshalb praktisch vollständig in Esterform vor. Durch die Veresterung des Alkohols werden die beiden dem alkoholischen Hydroxyl benachbarten Wasserstoffatome besonders beweglich. Hierdurch wird die Oxydation des Alkohols mit an sich bekannten Oxydationsmitteln stark beschleunigt.The invention consists in the oxidation of the distilled over Alcohol in the presence of a high concentration of nitric acid he follows. Nitric acid easily forms esters with alcoholic groups. The ester formation takes place already-held at room temperature. A small amount of alcohol in a large excess Nitric acid, as it is presented in the process according to the invention, is therefore practically completely in ester form. Through the esterification of the alcohol will be the two hydrogen atoms adjacent to the alcoholic hydroxyl are particularly mobile. This enables the alcohol to be oxidized using oxidizing agents known per se greatly accelerated.

Als Oxydationsmischung in der Vorlage wird vorzugsweise in Salpetersäure gelöstes Chromat verwendet. In starker Salpetersäure gelöstes Kaliumchromat liegt praktisch vollständig als CrO3 vor, an welches sich die beweglichen Wasserstoffatome anlagern können. Das Chrom-VI-Molekül kann nun bei der Trennung dieses Komplexes die angelagerten Wasserstoffatome unter Übergang in den dreiwertigen Zustand mitnehmen, wobei das Alkoholmolekül, zu Acetaldehyd oxydiert, zurückbleibt. An das hydratisierte Acetaldehydmolektll kann sich wiederum CrO3 anlagern. Bei der weiteren Oxydationsreaktion werden dann Essigsäure und wiederum dreiwertiges Chrom gebildet. Die gleichungsm&ßige Auswertung dieses Reaktionsmechanismus ließ vermuten, daß die Geschwindigkeit, mit welcher Alkohol durch in lm wesentlichen konzentrierte Salpetersäure gelöstes Kaliumchromat oxydiert werden kann, von höheren Potenzen der jeweiligen Reaktionsteilnehmer und der Salpetersäure abhängt. Dies bedeutet, daß durch Anhebung der Chromatkonzentration und auch der Alkoholkonzentration in der Oxydationslösung eine starke Beschleunigung des Oxydationsvorganges erhalten wird In der Tat gelingt es aufgrund dieser Überlegungen unter Verwendung von konzentrierter Salpetersäure anstelle der bisher bei der Chromatoxydation verwendeten Schwefelsäure und durch Anhebung der Konzentrationen die Bedingungen so zu gestalten, daß Alkohol bereits bei Zimmertemperatur augenblicklich zu Essigsäure oxydiert wird.Nitric acid is preferably used as the oxidation mixture in the template dissolved chromate used. There is potassium chromate dissolved in strong nitric acid practically completely as CrO3, to which the mobile hydrogen atoms are attached can attach. The chromium VI molecule can now help in the separation of this complex take the attached hydrogen atoms with them, transitioning to the trivalent state, leaving behind the alcohol molecule, oxidized to acetaldehyde. To the hydrated Acetaldehyde molecules can in turn add CrO3. In the further oxidation reaction acetic acid and trivalent chromium are then formed. The equivalency Evaluation of this reaction mechanism suggested that the speed with which alcohol by potassium chromate dissolved in essentially concentrated nitric acid can be oxidized by higher potencies of the respective reactants and the nitric acid depends. This means that by increasing the chromate concentration and also the The concentration of alcohol in the oxidizing solution is strong Acceleration of the oxidation process is obtained. In fact, it succeeds due to these considerations using concentrated nitric acid instead of the sulfuric acid previously used in chromate oxidation and by increasing the Concentrations make the conditions so that alcohol is already at room temperature is instantly oxidized to acetic acid.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird daher die Oxydation des Alkohols im wesentlichen bei Umgebungstemperatur vorgenommen. Zur Beschleunigung der Esterbildung liegt die Salpetersäure in der Vorlage zweckmäßigerweiBe mindestens als ca. 20-prozentige,vorzugsweise mindestens als ca. 40-prozentige,Salpetersäure vor.In a preferred embodiment of the invention, the Oxidation of the alcohol carried out essentially at ambient temperature. To the The nitric acid in the initial charge expediently accelerates the formation of esters at least about 20 percent, preferably at least about 40 percent, nitric acid before.

Auch die Chromsäurekonzentration wird in der Vorlage möglichst hoch gehalten, wobei aus Ersparnisgründen zweckmäßigerweise die vorgelegte überschüssige Chromatmenge die zu erwartende aus der zu untersuchenden Flüssigkeit überdestillierte Alkoholmenge nicht übermäßig überschreitet. Werden beispielsweise Getränke untersucht, deren Alkoholkonzentration im Bereich von 0 bis lOOg pro Liter beträgt, so wird vorteilhafterweise eine Chromatmenge vorgelegt, die einer Konzentration von 120g Alkohol pro Liter der zu untersuchenden Flüssigkeit entsprechen würde.The chromic acid concentration in the original is also as high as possible kept, for reasons of economy expediently the presented excess Amount of chromate distilled over the expected amount of the liquid to be examined Do not excessively exceed the amount of alcohol. For example, if drinks are examined, whose alcohol concentration is in the range from 0 to 100 g per liter, so will advantageously presented an amount of chromate that has a concentration of 120g Alcohol per liter of the liquid to be examined.

Die Chromsäure ist in der Vorlage im allgemeinen in einer Konzentration von mindestens 0,2, vorzugsweise mindestens ca. 0,3 Oxydationsäquivalenten pro Liter Flüssigkeit enthalten Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird die nicht verbrauchte Chromsäure nach der Alkoholdestillation mit Kaliumjodid reduziert, wobei die Vorlageflüssigkeit vorher soweit mit Wasser verdünnt wird, daß die vorhandene Salpetersäure das Kaliumjodid nicht zu oxydieren vermag7 Das ausgeschiedene Jod kann dann seinerseits mit Thiosulfat titriert werden Die schnelle Oxydation des überdestillierten Alkohols in der Vorlageflüssigkeit ermöglicht es, den Alkohol sehr schnell aus der zu untersuchenden Lösung überzudestillieren, ohne daß Alkoholverluste in Kauf genommen werden müssen Umgekehrt ist es sogar so, daß der Alkohol durch die schnell erfolgende Destillation nur kurz mit Luft in Berührung kommt, so daß auch hier eine mögliche Fehlerquelle ausgeschieden wird. Wegen der Genauigkeit des erfindungsgemäßen Verfahrens kann man somit mit sehr geringen Mengen der zu untersuchenden Flüssigkeit auskommen, so z.B. bei den üblichen Weinen mit Mengen, die im Größenbereich von ca. einem Milliliter liegen« Diese Flüssigkeitsmenge wird vor der Destillation zweckm&ßigerweise verdünnt (auf das Zehn- bis Zwanzigfache', Diese Verdünnung ermöglicht es, bei der Destillation mit einem hohen Temperaturgefälle zwischen Heizvorrichtung und zu untersuchender Flüssigkeit zu arbeiten, wodurch die Destillation des Alkohols beschleunigt wird, ohne daß ein Eindampfen der zu untersuchenden Flüssigkeit bis zur Trockne befürchtet werden muß.The chromic acid is generally in one concentration in the original of at least 0.2, preferably at least about 0.3 oxidation equivalents per liter Contain liquid In a particularly preferred embodiment the inventive method is the unused chromic acid after Alcohol distillation is reduced with potassium iodide, the original liquid beforehand is diluted with water to such an extent that the nitric acid present becomes potassium iodide unable to oxidize7 The iodine excreted can then be combined with thiosulphate titrated The rapid oxidation of the distilled alcohol in the original liquid enables the alcohol to be distilled very quickly from the solution to be examined, without alcohol losses having to be accepted. that the alcohol only briefly comes into contact with air due to the rapid distillation comes, so that a possible source of error is eliminated here as well. Because of the The accuracy of the method according to the invention can thus be achieved with very small quantities get by with the liquid to be examined, e.g. with the usual wines Amounts that are in the size range of about one milliliter «This amount of liquid is expediently diluted before distillation (ten to twenty times', This dilution enables distillation with a high temperature gradient to work between the heating device and the liquid to be examined, whereby the distillation of the alcohol is accelerated without evaporation of the to liquid to be examined up to Dryness must be feared.

Bei einer besonders geeigneten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird bei der Destillation ohne Wasserkühlung gearbeitet. Bevorzugt ist andrerseits eine Fraktionie run<j des verdampften Alkohol-Wassergemisches, da hlerdurch einerseits erreicht wird, daß der Flüssigkeitsverluat im Destillationsgefäß gering gehalten wird, andererseits der Al-Alkohol in möglichst konzentrierter Form in das Volagegefäß äbercitrieben wird, was besonders bei geringen Alkoholgtbhalten im Breich bis ca. 4g pro 1 von Bedeutung ist, sofern. die Bestimmung genau sein soll. Selbst wenn ein Teil des Alkohols d.mpfförmig in die Vorlageflüssigkeit eintritt, so wird er dort vollständig aufgefangen und oxydiert, <a die Oxydation sehr schnell vor sich geht und die Vorlageflissigkeit eine wesentlich niedrigere Temperatur hat als der Alkoholdampf.In a particularly suitable embodiment of the invention The process is carried out in the distillation without water cooling. Is preferred on the other hand a fraction run <j of the evaporated alcohol-water mixture, da On the one hand, this ensures that the liquid lost in the distillation vessel is kept low, on the other hand the Al-alcohol in the most concentrated form possible is forced into the volage vessel, which is particularly important with low alcohol levels in the range up to approx. 4g per 1 is important, provided that. the determination will be accurate target. Even if some of the alcohol enters the original liquid in the form of a ampoule, so it is completely caught there and oxidized, <a the oxidation very quickly goes on and the initial liquid has a much lower temperature than the alcohol vapor.

aufgrund der Besonderheit des erfindungsgemäßen Verfahrens ist es möglich, mit einer besonders einfach gestalteten Destillationsvorrichtung zu arbeiten. Gegenstand der Erfindung ist daher weiterhin eine Vorrichtung zur Durchführung der erfindungsgemäßen Alkoholdestillation. Bei dieser Vorrichtung ist eine mit Füllkörpern gefüllte Kolonne vorgesehen, an deren unterem Ende ein Destillationskölbchen anschließbar ist und deren oberes Eine direkt mit einem Überleitungsrohr zum Überleiten des den alkohol enthaltenden Destillats in die Vorlage verbunden ist. Das Überleitungsrohr ist so eingerichtet, daß es mit seinem unteren offenen Ende in die Vorlageflüssigkeit eingetaucht werden kann. due to the peculiarity of the method according to the invention it is possible to work with a particularly simply designed distillation device. The invention therefore also relates to a device for carrying out the alcohol distillation according to the invention. This device is one with fillers filled column provided, at the lower end of which a distillation flask can be connected is and its upper one directly with a transfer pipe for transferring the den alcohol-containing distillate is connected to the template. The transfer pipe is set up in such a way that its lower open end enters the original liquid can be immersed.

Bei der Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung und bei der Destillation mit Hilfe der Vorrichtung kommt es bei höheren Alkoholkonzentrationen in der Größenordnung von 10 bis 1009 Alkohol pro Liter zu untersuchende Flüssigkeit weniger darauf an, eine möglichst vollständige Auftrennung von Alkohol und Wasser unter Verwendung der Fraktioniereinrichtung vorzunehmen, d.h. den Alkohol möglichst wasserfrei überzutreibenO Dies würde nämlich erfordern, daß die Dettillation langsam vorgenommen werden müßte. Die Hauptaufgabe der Fraktioniereinrichtung besteht bei diesem Konzentrationsbereich darin, daß es der durch die Kolonne bedingte Rückfluß ermöglicht, unter starker Hitzeanwendung kleine Flüssigkeitsmengen rasch zu destillieren, ohne daß eine übermäßige Einengung der Flüssigkeit zu befürchten istç Hierbei wird allerdings die durch den Fraktionsaufsatz bedingte Konzentrierung des Alkohols als Vorteil begrüßt. Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Destillationsvorrichtung ist es somit möglich, den Alkoholgehalt von 1 ml der zu untersuchenden Flüssigkeit innerhalb von drei Minuten quantitativ in die Vorlage überzutreiben, wo der Alkohol dann erfindungsgemäß sofort und quantitativ zu Essigsäure oxydiert wird. Bei Flüssigkeiten mit niedrigen Alkoholkonzentrationen, z.B. Blut, wird die Fraktionierung dagegen durch langsameres Anheizen voll ausgenutzt, damit der Alkohol in konzentrierter Form möglichst vollständig gleich zu Beginn der Destillation übergeht, worauf im folgenden noch näher eingegangen wird.In the embodiment of the device according to the invention and in the Distillation comes with the help of the device it at higher alcohol concentrations on the order of 10 to 1009 alcohol per liter of liquid to be examined It is less important to separate alcohol and water as completely as possible using the fractionator, i.e. the alcohol if possible Overdrive anhydrous. This would require the distillation to be slow would have to be made. The main task of the fractionation facility is at this concentration range in that it is the reflux caused by the column enables small amounts of liquid to be distilled quickly under the application of intense heat, without fear of excessive constriction of the liquid However, the concentration of the alcohol caused by the fraction essay as Advantage welcomed. With the help of the distillation device according to the invention it is thus possible the alcohol content of 1 ml of the liquid to be examined within of three minutes to be quantitatively exaggerated into the template, where the alcohol is then according to the invention is oxidized immediately and quantitatively to acetic acid. For liquids with low Concentrations of alcohol, e.g. blood, reduce fractionation by slowing it down Heating up fully used, so that the alcohol in concentrated form as completely as possible passes over at the beginning of the distillation, which will be discussed in more detail below will.

So wird bei bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung der Alkoholgehalt von lmlder zu untersuchenden Flüssigkeit bei Alkoholkonzentrationen im Bereich von 10 bis lOOg Alkohol pro Liter, also z.B. bei alkoholischen Getränken, aus einem Volumen von ca. 10 bis 15 ml unter geringer Fraktionierwirkung innerhalb von ca. 3 Minuten in die Vorlage überdestillierta Bei Alkoholkonzentrationen unter ca. 5g Alkohol pro Liter wird der Alkoholgenalt von einem Milliliter der zu untersuchenden Flüssigkeit dagegen unter weitgehender Fraktionierung aus einem Flüssigkeitsvolumen von ca. 5 bis 10 ml innerhalb eir.t?r Zeit von ca. 8 Minuten überdestilliert.Thus, in preferred embodiments of the invention, the alcohol content becomes of the liquid to be examined at alcohol concentrations in the range of 10 to 100g alcohol per liter, e.g. for alcoholic beverages, from one Volume of approx. 10 to 15 ml with a low fractionation effect within approx. Distilled over into the receiver for 3 minutesa With alcohol concentrations below approx. 5g Alcohol per liter the alcohol content is one milliliter of the liquid to be examined, however, with extensive fractionation from one Liquid volume of approx. 5 to 10 ml within a period of approx. 8 minutes distilled over.

In ähnlicher Weise wird auch durch Bemessung des Volumens der Vorlageflüssigkeit dafür gesorgt, daß die Konzentration des überdestillerten Alkohols in der Vorlageflüssigkeit möglichst hoch gehalten wird. So wird das Vorlagevolumen bei der Destillation von ca. 10 bis lOOmg Alkohol vorzugsweise bei ca. 20 bis 50 ml und bei der Destillation von weniger als ca. 5mg Alkohol auf weniger als ca. 5 ml gehalten. Durch möglichst örtliche Begrenzung des überdestillierten Alkohols in der Vorlageflüssigkeit, d.h. durch Vermeidung einer sofortigen Verdünnung des Alkohols mit der Vorlageflüssigkeit kann weiterhin dafür gesorgt werden, daß die Alkoholkonzentration hoch gehalten wird und die Oxydation sehr schnell abläuft. Dies geli.ngt in einfacher Weise dadurch, daß das in die Vorlageflüssigkeit eintauchende Ende der Destillationsvorrichtung als gewöhnliches, am Ende offenes Rohr ausgebildet ist.Similarly, by dimensioning the volume of the original liquid ensured that the concentration of the distilled alcohol in the original liquid is kept as high as possible. This is how the initial volume for the distillation of approx. 10 to 100 mg alcohol, preferably approx. 20 to 50 ml and during the distillation of less than about 5mg alcohol kept to less than about 5 ml. By as much as possible local limitation of the over-distilled alcohol in the initial liquid, i.e. by avoiding an immediate dilution of the alcohol with the original liquid it can also be ensured that the alcohol concentration is kept high and the oxidation takes place very quickly. This is achieved in a simple manner by that the end of the distillation device which is immersed in the initial liquid is designed as an ordinary tube that is open at the end.

Soll die Alkoholbestimmung erhöhten Anforderungen genügen, so wird, insbesondere bei sehr geringen Alkoholmengen, die Destillation so weit fortgesetzt, bis die Vorlage durch die übergehenden Dämpfe zum Sieden kommt. Auf diese Weise wird im wesentlichen die gesamte Alkoholmenge, die in verhältnismäßig konzentrierter Form übergeht, in der Kälte oxydiert. Nach der Oxydation der Hauptmenge an Alkohol möglicherweise in der Vorlageflüssigkeit noch vorhandene geringe Alkoholmengen, deren Oxydation wegen der erhöhten Verdünnung langsam abläuft, werden dann infolge der Temperaturerhöhung ebenfalls noch schnell und quantitativ oxydiert. Zu diesem Zweck werden die Vorlagemenge und die Heizleistung des Heizgerätes vorzugsweise so eingestellt, daß die Vorlageflüssigkeit innerhalb eines Zeitraums von weniger als 10 Minuten, vorzugsweise innerhalb eines Zeitraums von weniger als ca. 8 Minuten ab Erhitzung der zu destillierenden Flüssigkeit zu sieden beginnt. Als Heizgerät eignet sich besonders ein solches mit regelbarer Heizleistung, z.B. ein regelbarer Spiegelbrenner.If the alcohol determination is to meet more stringent requirements, especially with very small amounts of alcohol, continue the distillation until until the template comes to the boil due to the passing vapors. In this way is essentially all of the amount of alcohol that is relatively concentrated Form passes over, oxidizes in the cold. After the main amount of alcohol has been oxidized possibly small amounts of alcohol still present in the initial liquid, the oxidation of which proceeds slowly because of the increased dilution, are then as a result the increase in temperature also oxidized quickly and quantitatively. To this For this purpose, the amount of the initial charge and the heating power of the heater are preferred set so that the Submission liquid within a period of time of less than 10 minutes, preferably within a period of less than approx. 8 minutes after heating the liquid to be distilled begins to boil. A heater with adjustable heating power is particularly suitable as a heater, e.g. an adjustable mirror burner.

Im folgenden werden weitere Merkmale und Besonderheiten des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Bestimmung des Alkoholgehalts für Flüssigkeiten mit geringen Alkoholkonzentrationen, insbesondere zur Bestimmung des Blutalkohols, geschilderte Ein bekanntes, häufig angewandtes Verfahren zur Bestimmung des Blutalkohols ist das sogenannte "Widmarkverfahren", bei dem Alkohol durch Verdampfen aus einer Schale eines zweischaligen Gefäßes in eine zweite das Oxydationsmittel enthaltende Schale überführt und dort oxydiert wird. Das Verfahren ist sehr zeit-und material aufwendig. Eine Bestimmung muß 3-fach und mit dreifachem Blindwert adurchgeführt werden Die Dauer einer Bestimmung liegt bei cae drei Stunden. Dabei ist ein sehr sorgfältiges und gekonntes Arbeiten erforderlich. Trotzdem ist die Genauigkeit nur mäßig.The following are further features and special features of the invention Procedure for determining the alcohol content for liquids with low alcohol concentrations, especially for the determination of blood alcohol, a well-known depicted, often The method used to determine blood alcohol is the so-called "Widmark method", in the case of alcohol by evaporation from a bowl of a two-bowl vessel in A second shell containing the oxidizing agent is transferred and oxidized there will. The process is very time and material consuming. A determination must be 3-fold and can be carried out with three times the blank value a The duration of a determination is at cae three hours. This requires very careful and skillful work. Nevertheless, the accuracy is only moderate.

Demgegenüber läßt sich nach dem erfindungsgemäßen Verfahren eine Blutalkoholbestimmung in einfacher Weise und mit minimalem Geräteaufwand sehr schnell durchführenO Das Verfahren ist leicht standardisierbar, so daß auch ein chemischer Laie nach kurzer Übung zuverlässige Resultate erzielen kann0 Weiterhin ist das Verfahren hinsichtlich seiner Durchführbarkeit nicht an ein bestimmtes Labor gebunden, sondern kann bei Bedarf auch zum Beispiel in einem Schreibziminer (etwa auf einer Polizeistation unmittelbar nach der Bluteiitnahme) durchgeführt werden. Die benötigten Reagenzien sind haltbar. Vergleichsstandarde mit Alkohol sind nicht nötig, und es kann in der Größenordnung der derzeit üblichen Genauigkeit ohne Blindwert gearbeitet werden. Es lassen sich aber auch genauere Ergè tffi bei den Bestimmungen erzielen. Für die Durchführung der Bestimmung ist nur wenig Blut (ca. lml) erforderlich. Weiterhin ist die Bestimmung so durchführbar, daß keinerlei Vorbehandlung des Blutes notwendig ist. Vielmehr kann das durch Zusätze bei der Entnahme flüssig gehaltene Blut oder Blutplasma direkt verwendet werdene Die Blutalkoholbestimmung erfolgt, wie oben schon erwähnt, nach dem gleichen Prinzip, welches der Bestimmung von Alkohol ic Flüssigkeiten mit höherer Alkoholkonzentration zugrunde liegt. Es gab allerdings zu lösende Schwierigkeiten grundsätzlicher Art, welche mit dem Umstand zusammenhängen, dab sich der Alkohol aus unverdünntem Blut nicht quantitativ herausdestillieren läßt und in einem Milliliter Blut nur äußerst geringe absolute Mengen Alkohol (0 bis 3mg Alkohol) enthalten sind im Vergleich zu der etwa 50-fachen Menge bei alkoholischen Getränken, wie Wein Wegen seines hohen Eiweißgehaltes neigt Blut selbst in verdünntem Zustand stark zum Schäumen. Die üblichen Entschäumer wirken nicht ausreichend genug, und eine Eiweißfällung hätte eine zu große Verdünnung zur Folge oder es wären größere Mengen an Blut erforderlich. Es wurde nun gefunden, daß ein Zusatz von Essigsäure zu Blut wirkungsvoll gegen das Aufschäumen ist. Hierbei hat sich eine Verdünnung des Blutes mit ca. 20%-iger Essigsäure auf etwa das 10-fache Volumen als besonders günstig erwiesen. So hat es sich gezeigt, daß 1,oil Blut nach Verdünnung mit 8ml 20%-iger Essigsäure bei der Destillation nur zu Anfang kurz aufschäumt und sich dann ohne Schwierigkeiten destillieren läßt. Beim anfänglichen Aufschäumen können unter Umständen geringe Mengen des Destillationsgutes für einen kurzen Augenblick in den unteren Bereich des Fraktionierteiles der Destillationsvorrichtung gelangen, was aber nicht schädlich ist.In contrast, a blood alcohol determination can be carried out according to the method according to the invention can be carried out very quickly in a simple manner and with a minimum of equipment The process is easy to standardize, so that even a chemical layperson after a short time Exercise Can Achieve Reliable Results0 Furthermore, the procedure is regarding its feasibility is not tied to a specific laboratory, but can with Also needed, for example, in a writing room (e.g. at a police station immediately after taking blood) will. The necessities Reagents are stable. Comparison standards with alcohol are not necessary, and it can work in the order of magnitude of the currently usual accuracy without a blank value will. However, more precise results can also be achieved in the determinations. Only a small amount of blood (approx. 1 ml) is required to carry out the determination. Farther the determination can be carried out in such a way that no pretreatment of the blood is necessary is. Rather, the blood or, which is kept liquid by additives during removal, can be used Blood plasma can be used directly. The blood alcohol determination is carried out as above already mentioned, according to the same principle which the determination of alcohol ic Liquids with a higher alcohol concentration are used. There was, however Difficulties of a fundamental nature to be solved, which are related to the circumstance, that the alcohol does not distill out quantitatively from undiluted blood and in one milliliter of blood only extremely small absolute amounts of alcohol (0 up to 3mg alcohol) are contained in comparison to about 50 times the amount in alcoholic Drinks, such as wine Because of its high protein content, blood tends to be even in diluted form Condition strong for foaming. The usual defoamers do not work sufficiently enough, and protein precipitation would result in too great a dilution or it would be greater Amounts of blood required. It has now been found that the addition of acetic acid too blood is effective against foaming. This has a dilution of the blood with about 20% acetic acid to about 10 times the volume as special proven favorable. It has been shown that 1, oil blood after dilution with 8ml 20% acetic acid only foams briefly at the beginning during the distillation then can be distilled without difficulty. At the initial foaming, you can in certain circumstances small amounts of the distillation material for one briefly in the lower area of the fractionation part of the distillation device get, but this is not harmful.

Beim Essigsäurezusatz muß aber beachtet werden, daß das Ergebnis bei der Blutalkoholbestimmung nicht durch im Essig enthaltene Verunreinigungen in Frage gestellt wird. Selbst Eisessig p.A. enthält Spuren von Stoffen, die sich mit Chromsalpeter säure oxydieren lassen. Da die z.B. in 8ml 20%-iger Essigsäure enthaltenen Spuren im Verhältnis zu den minimalen Alkoholmengen in merklicher Form zur Wirkung kommen, sollte bei Anbruch jeder neuen Charge der Essigsäure einmal der Blindwert dieser Essigsäure durch eine Destillation festgestellt werden, damit er bei den späteren Bestimmungen berücksichtigt werden kann. Bei der vom Anmelder verwendeten 20S-igen Essigsäure ergab sich z.B. ein Blindwert von 0,02 Promille Alkohol, was erstaunlich wenig ist.When adding acetic acid, however, it must be noted that the result is the blood alcohol determination is not affected by the impurities in the vinegar is provided. Even glacial acetic acid p.a. contains traces of substances that deal with chromium nitrate let acid oxidize. As the traces contained e.g. in 8ml of 20% acetic acid have a noticeable effect in relation to the minimum amount of alcohol, the blank value of the acetic acid should be taken once each time a new batch of acetic acid is opened Acetic acid can be determined by distillation so that it is used in the later Regulations can be taken into account. In the case of the 20S igen used by the applicant Acetic acid, for example, resulted in a blank value of 0.02 per thousand alcohol, which is astonishing is little.

Außer der infolge der Verdünnung des Blutes auf etwa das 10-fache bedingten sehr geringen Alkoholkonzentration in der zu destillierenden Flüssigkeit ist für die Blutalkoholbestimmung auch noch zu beachten, daß ich das Volumen der vorgelegten Oxydationsflüssigkeit nicht im Vergleich zu den Verhältnissen bei der Alkoholbestimmung aus GetrAnlXen unter Aufrechterhaltung der Konzentrationen verkleinern läßt Andererseits soll für die besondere Reaktivität der Salpetersäure-ChromsSure-Oxydationslösung eine höchstm13gliche Konzentration aller Reaktionspartner angestrebt werden, damit eine rasche quantitative Oxydation des Alkohols bereits bei Raumtemperatur zu Essigsäure erfolgt.Except that due to the thinning of the blood to about 10 times due to the very low alcohol concentration in the liquid to be distilled For the determination of blood alcohol it is also important to note that the volume of the submitted oxidizing liquid not in comparison to the ratios at the Reduce alcohol determination from GetrAnlXen while maintaining the concentration On the other hand, it is said to be responsible for the particular reactivity of the nitric acid-chromic acid oxidation solution the highest possible concentration of all reaction partners should be sought so that rapid quantitative oxidation of the alcohol to acetic acid even at room temperature he follows.

Durch Versuche konnte aber bestätigt werden, daß sich die langsame fraktionierte Destillation des zu untersuchenden Blutes und damit die~*dhzentrierung des Alkohols in einem solchen Maße positiv auf die angestrebte vollständige Oxykation des Alkohols auswirkt, daß ohne Beeinträchtigung der Genauigkeit der Alkoholbestimmung mit relativ großen Flüssigkeitsmengen in der Vorlage gearbeitet werden kann. Durch die Fraktionierung wird erreicht, daß im wesentlichen der gesamte Alkohol bereits mit den ersten Destillattropfen übergeht und somit die effektive Alkoholkonzentration anfänglich, d.h. bevor weitere Destillatanteile eine Konzentrationsverminderung bewirken, so hoch ist, daß die Oxydation des Alkohols bereits in der Kälte praktisch vollständig beendet ist, ehe die nachfolgenden kondensierenden Destillatdämpfe die geringe Menge der Vorlageflüssigkeit verdünnen und zum Sieden bringen. Aber auch bei der langsamen fraktionierten Destillation sollte darauf geachtet werden, daß keine größere Flüssigkeitsmenge überdestilliert wird als unbedingt erforderlich ist. Auch sollte das dampfförmige Destillat be der verlangsamten Destillation beim Eintritt in die Vorlageflüssigkeit soweit abgekühlt sein, daß seine mitgelieferte Wärmeenergie die geringe Vorlagemenge nicht vor Abschluß der quantitativen Oxydation zum Sieden bringt. Experiments could confirm that the slow fractional distillation of the blood to be examined and thus the ~ * dh centering of alcohol to such an extent has a positive effect on the desired complete oxycation of alcohol without affecting the accuracy of the alcohol determination it is possible to work with relatively large amounts of liquid in the template. By Fractionation is achieved that essentially all of the alcohol is already passes over with the first drops of distillate and thus the effective alcohol concentration initially, i.e. before further distillate portions, a reduction in concentration cause it is so high that the oxidation of the alcohol is already practical in the cold is completely finished before the subsequent condensing distillate vapors Dilute a small amount of the initial liquid and bring to the boil. But also in the case of slow fractional distillation, care should be taken to ensure that no larger amount of liquid is distilled over than is absolutely necessary is. The vaporous distillate should also be used in the slowed-down distillation Entry into the original liquid to be cooled down so far that its supplied Heat energy, the small amount of initial charge not before completion of the quantitative oxidation brings to the boil.

Wie bereits oben erwähnt, läßt sich die kontrollierte fraktionierte Destillation in einfacher Weise mit einem regulierbaren Spiegelbrenner durchführen. BesondersZgeeignet ist der von der Firma E. Bühler (Tübingen) auf den Markt gebrachte stufenlos regulierbare Spiegelbrenner Typ 500 t Nr. 888, 220 V, 300 Watt, der 10 eingezeichnete Heizstufen hat. Zur Standardisierung der Blutalkoholbestimmung kann die Heizleistung des Heizgerätes so eingestellt werden, (beim obigen Spiegelbrenner etwa Stellung 6) daß die zur Destillation kommende Flüssigkeitflmenge von ca. lOml nach 2 Minuten zu sieden beginnt und nach weiteren zwei Minuten die ersten Destillattropfen (konzentrierter Alkohol) im absteigenden Teil des Destillierrohres kondensieren. Bei Fortführung der Destillation destillieren in den nächsten 4 Minuten 4 bis 5ml Destillat über, und am Ende von insgesamt ca. 8 Minuten ist die Vorlageflüssigkeit siedend heiß bzw. fängt selbst zu sieden an. As already mentioned above, the controlled fractionated Carry out distillation easily with an adjustable mirror burner. The one brought onto the market by E. Bühler (Tübingen) is particularly suitable continuously adjustable mirror burner type 500 t No. 888, 220 V, 300 watt, the 10th has drawn heating levels. To standardize blood alcohol determination the heating output of the heater can be set in such a way (with the above mirror burner about position 6) that the amount of liquid coming to the distillation of approx. 10 ml begins to boil after 2 minutes and after another two minutes the first drops of distillate (concentrated alcohol) in the descending part of the distillation tube condense. If the distillation is continued, it will distill for the next 4 minutes 4 to 5 ml of distillate over, and at the end of a total of approx. 8 minutes is the initial liquid boiling hot or starts to boil by itself.

Um stets gleiche Verhältnisse zu haben (ist für hintereinander durchgeführte Serienbestimmungen wichtig) und die durch einen kalten Fraktionieraufsatz erzielbare wesentlich bessere Trennwirkung sicherzustellen, wird die Destilliervorrichtung zwischen zwei Bestimmungen vorzugsweise durch Rückspülung mit kaltem Wasser gereinigt. Hierzu wird zweckmäßigerweise folgendermaßen vorgegangen: Nach Beendigung der Destillation taucht man das offene Ende des Destillierrohres in ein mit ca. 50ml destilliertem Wasser gefülltes Gefäß bis zum Boden ein. Dann kühlt man das am Fraktionierteil hängende lCaoml- Erlenmeyer-Kölbchen mit kaltem Leitungswasser ab. Durch den dabei entstehenden Unterdruck werden die 50ml destilliertes Wasser schnell in das abgekühlte Erlenmeyer-Kölbchen zurückgezogen. Dadurch wird der Fraktionierteil der Destilliervorrichtung praktisch wieder auf Normaittemperatur abgekühlt. Gleichzeitig wird aber auch der Fraktionieraufsatz gereinigt, wenr beim ersten Aufschäumen der bluthaltigen Destillierflüssigkeit etwas Blut in den Fraktionierteil gelangt.ist. Als Füllmaterial für den Fraktionierteil verwendete Glasperlen lassen sich besonders leicht reinigen.In order to always have the same conditions (is for consecutive Serial determinations important) and those achievable with a cold fractionation attachment The distillation device will ensure a much better separation effect cleaned preferably by backwashing with cold water between two determinations. To do this, it is advisable to proceed as follows: After the distillation has ended one dips the open end of the distillation tube into a distilled one with approx. 50ml Water-filled vessel to the bottom. Then you cool it on the fractionation section hanging lCaoml Erlenmeyer flasks with cold tap water. By doing it resulting underpressure, the 50ml of distilled water are quickly transferred to the cooled Erlenmeyer flask withdrawn. This becomes the fractionation part of the still practically cooled down to normal temperature again. At the same time, however, the The fractionation attachment cleaned when the blood-containing distillation liquid is foamed for the first time some blood got into the fractionator. As a filling material for the fractionation part The glass beads used are particularly easy to clean.

Um. zu vermeiden, daß sich durch Änderung in den Verfahrensbedingungen unbeabsichtigte und unerkanrte methodische Fehler ergeben, wurden die folgenden Versuchsreihen durchgeführt: a) Bei konstant gehaltenen Konzentrationen der Salpetersäure und des Raliumchromates wurden die Konzentrationen des Alkohols variiert. Dieser Versuch mußte Aufschluß über die Beeinflussung der Reaktionsgeschwindigkeit durch die effektive Alkoholkonzentration geben.Around. avoid that by changing the process conditions unintentional and undetected methodological errors resulted in the following Test series carried out: a) With concentrations kept constant of nitric acid and ralium chromate became the concentrations of alcohol varies. This experiment had to provide information about the influence on the reaction rate by giving the effective alcohol concentration.

b) Bei konstant gehaltenen Konzentrationen des Alkohols und Kaliumchromates wurde die effektive Salpeterskurekonzentration variiert. Dieser Versuch mußte die Abhängigkeit der Reaktionsgeschwindigkeit von der Salpetersäurekonzentration erkennen lassen.b) With the concentrations of alcohol and potassium chromate kept constant the effective nitric acid concentration was varied. This attempt had to Recognize the dependence of the reaction rate on the nitric acid concentration permit.

Zu a) Konzentration der Salpetersäure: konstant 37 Gramm in 100 ml Konzentration des Kaliumchromates: konstant 750 mg/100 ml Konzentration des Alkohols Reaktionszeit bis in mg/100 ml Ende der Reaktion mg/100 ml log davon Zeit in Sekunden log davon 178 2,25 190 2,28 356 2,55 47 1,67 534 2,725 23 1,36 712 2,855 13 1,11 890 2,95 9 0,955 Zu b) Konzentration des Alkohols: konstant 320 mg/100 ml Konzentration des Kaiiumchromates: konstant 1350 mg/100 ml Konzentration der Salpetersäure Reaktionszeit bis Ende in Gramm pro ml der Reaktion Gramm in 100 ml log davon Zeit in Sekunden log davon 37 1,57 140 2,15 17,9 1,25 1500 3,17 12,3 1,09 4800 3,71 9,0 0,95 11 100 4,04 7,1 0,85 20 000 4,30 Trägt man die Logarithmen der Konzentrationen gegen die Logarithmen der Zeiten auf, resultieren Geraden, aus denen sich die Potenzfaktoren errechnen lassen, mit denen die Konzentrationen der Reaktionspartner Alkohol bzw. Salpetersäure die Reaktionsgeschwindigkeit beeinflussen.To a) Concentration of nitric acid: constant 37 grams in 100 ml Concentration of potassium chromate: constant 750 mg / 100 ml concentration of alcohol Reaction time up to in mg / 100 ml end of reaction mg / 100 ml log of this time in seconds log of which 178 2.25 190 2.28 356 2.55 47 1.67 534 2.725 23 1.36 712 2.855 13 1.11 890 2.95 9 0.955 Regarding b) Concentration of the alcohol: constant 320 mg / 100 ml concentration of potassium chromate: constant 1350 mg / 100 ml Concentration of Nitric acid reaction time to end in grams per ml of the reaction grams in 100 ml log of which time in seconds log of which 37 1.57 140 2.15 17.9 1.25 1500 3.17 12.3 1.09 4800 3.71 9.0 0.95 11 100 4.04 7.1 0.85 20 000 4.30 If you take the logarithms of the Concentrations versus the logarithms of the times result in straight lines from which the potency factors can be calculated with which the concentrations of the reactants Alcohol or nitric acid influence the reaction rate.

Es konnte so experimentell festgestellt werden, daß die Reaktionszeit umgekehrt proportional ist der 3. Potenz der Salpetersäurekonzentration und der 2. Potenz der Alkoholkonzentration.It could be determined experimentally that the reaction time inversely proportional to the 3rd power of the nitric acid concentration and the 2. Potency of alcohol concentration.

Demnach bewirkt schon eine geringe Erhöhung der Salpetersäurekonzentration eine starke Verkürzung der Reaktionszeit. Ebenso kann man durch eine Erhöhung der effektiven Alkoholkonzentration (unter effektiv ist dabei die im Augenblick des Eindringens des alkoholischen Destillates in die Vorlageflüssigkeit an diesem Ort herrschende Konzentration zu verstehen) um z.B. das 10-fache eine Erhöhung der Reaktionsgeschwindigkeit um das 100-fache erzielen. Demnach ist es von außerordentlicher Wichtigkeit, daß der Alkohol sozusagen in einem Schuß möglichst vollständig in der Vorlage auftaucht, weil dann die effektive Alkoholkonzentration um das Vielfache größer ist, als wenn der Alkohol über ein normales Destillationsdiagramm verteilt in kleinen Schüben ankommt.According to this, even a slight increase in the nitric acid concentration causes a significant reduction in the response time. Likewise, by increasing the effective alcohol concentration (below effective is the one at the moment of Penetration of the alcoholic distillate into the original liquid at this point to understand the prevailing concentration) by e.g. a 10-fold increase in the reaction rate achieve 100 times. So it is of the utmost importance that the alcohol appears as completely as possible in the original in one shot, because then the effective alcohol concentration is many times greater than when the alcohol distributed in small spurts over a normal distillation diagram arrives.

Wichtig ist es auch, für eine möglichst hohe Anfångskonzentration der Salpetersäure zu sorgen.It is also important for an initial concentration to be as high as possible of nitric acid.

Und schließlich ist es von erheblicher Bedeutung, daß der in konzentrierter Form ankommende Alkohol möglichst lange örtlich in dieser Konzentration verweilt, sich also nicht sofoert unter die Vorlageflüssigkeit verteilt, weil sonst seine effektive örtliche Konzentration stark verringert würde. Zu diesem Zweck läßt man den in konzentrierter Form überdestillierten kondensierten Alkohol möglichst ruhig und unter Vermeidung einer Durchwirbelung in die Vorlageflüssigkeit gelangen.And finally, it is of considerable importance that the in-focused Alcohol that arrives in the form remains locally in this concentration for as long as possible, does not immediately distribute itself under the original liquid, because otherwise its effective local concentration would be greatly reduced. For this purpose one leaves the condensed alcohol distilled over in concentrated form as calmly as possible and get into the original liquid while avoiding turbulence.

Obwohl also die Konzentrationen in der Vorlage bei der Blutalkoholbestimmung aus den schon geschilderten Gründen bezüglich des Kaliumchromates und des Alkohols nicht in der bei der Alkoholbestimmung in Getränken, wie Wein, möglichen Größenordnungen gehalten werden können, reicht, wie aus den Tabellen 1 bis 3 ersichtlich ist, infolge der sorgfältigeren Fraktionierung mit der dabei verbundenen längeren Verweilzeit des Alkohols in der Reaktionsflüssigkeit die dabei erzielbare Reaktionsgeschwindigkeit bereits bei Raumtemperatur aüs, um eine vollständige Oxydation zu garantieren.Although the concentrations in the template for the blood alcohol determination for the reasons already described with regard to potassium chromate and alcohol not in the order of magnitude possible when determining alcohol in beverages, such as wine can be held, is sufficient, as can be seen from Tables 1 to 3, as a result the more careful fractionation with the associated longer residence time of the alcohol in the reaction liquid is the achievable reaction rate already at room temperature to guarantee complete oxidation.

In Tabelle 1 sind die Ergebnisse von Versuchen aufgeführt, aus denen hervorgeht, daß die für eine Blutalkoholbestimmung interessierenden Alkoholgehalte innerhalb der beabsichtigten maximalen Einwirkungszeit von ca. 4 Minuten bereits bei Raumtemperatur vollständig oxydiert werden. Die Ergebnisse zeigen, daß bis zu Blutalkoholgehalten von 2,5 Promille innerhalb der Fehlerstreuung die vollständige Oxydation innerhalb dieter Zeit abläuft. Also ist sicher, daß, sofern der Alkohol innerhalb der vorgesehenenDestillationsdauer von insgesamt 8 Minuten quantitativ überdestilliert, auch die Oxydation quantitativ abläuft, zumal gegen Ende der Destillation noch der die Reaktionsgeschwindigkeit stark erhöhende Temperatureffekt hinzukämmt.Table 1 shows the results of experiments from which it can be seen that the alcohol content of interest for a blood alcohol determination within the intended maximum exposure time of approx. 4 minutes be completely oxidized at room temperature. The results show that up to Blood alcohol content of 2.5 parts per thousand within the error range the complete Oxidation expires within the time. So it is certain that provided the alcohol quantitative within the intended distillation time of a total of 8 minutes distilled over, the oxidation also proceeds quantitatively, especially towards the end of the distillation nor the temperature effect, which greatly increases the reaction rate.

Tabelle 1 Je 1,0 ml rein wä8rige Lösungen unterschiedlichen Promille-Alkoholgehaltes zu 4 ml Reaktionslösung gegeben, bei Zimmertemperatur 4 Minuten gewartet und dann titriert. Table 1 Per 1.0 ml of purely aqueous solutions of different per mille alcohol content added to 4 ml of reaction solution, waited 4 minutes at room temperature and then titrated.

Vorgelegter Soll-Wert in Gefundener Wert in Promille Promille 2,505 2,49 2,004 1,98 1,503 1,505 1,002 1,005 0,501 0,500 0,251 0,260 In Tabelle 2 sind die Alkoholgehalte von je 1 ml wäßriger Alkohollösung verdünnt mit 8 ml 2iger Essigsäure aufgeführt, die bei der Destillation wiedergefunden wurden. Wieder ist zu sehen, daß bis zu Alkoholgehalten von 2,5 Promille die vorgelegten Alkoholgehalte innerhalb der Fehlerstreuung-wiedergefunden werden. Es findet also sowohl eine quantitative Destillation wie such eine quantitative Oxydation des Alkohols statt.Present target value in found value in per mille per mille 2.505 2.49 2.004 1.98 1.503 1.505 1.002 1.005 0.501 0.500 0.251 0.260 In Table 2 are the alcohol content of 1 ml of aqueous alcohol solution each diluted with 8 ml of 2% acetic acid listed which were recovered during the distillation. Again you can see that up to alcohol contents of 2.5 parts per thousand the submitted alcohol contents within the error spread-be found again. So it finds both a quantitative one Distillation such as quantitative oxidation of the alcohol takes place.

Bei dem mittleren Wert "1,505 Promille wurde durch eine 8-fache Wiederholung der mittlere Fehler der Bestimmung feStgestellt: Er beträgt j 0,012S Promille, ist also deutlich geringer als bei den bisher bekannten Verfahren.At the mean value "1.505 per thousand" was repeated 8 times the mean error of the determination determined: it is j 0.012S per mil, ist thus significantly less than with the previously known methods.

Schließlich wurde noch geprüft, ob bzw. wieweit Aceton (die in der Praxis cinzig vorkommende, im Blut enthaltene flüchtige Verbindung, durch welche ein höherer Blutalkohol vorgetäuscht werden könnte, zum Beispiel bei Zuckerkranken) unter den Bedingungen der Bestimmung Blutalkohol vortEuscht. Bei Raumtemperatur wird Aceton überhaupt nicht in den hierbei üblichen Zeiten oxydiert. Bei Siedehitze täuscht 1 Promille Aceton 0,008 Promille Blutaltohol vor, d.h. auch bei einem Zuckerkranken wird kein erhöhter Blutalkohol vergetäuscht.Finally, it was checked whether and to what extent acetone (which is in the Practice a few volatile compounds contained in the blood through which higher blood alcohol levels could be faked, for example in people with diabetes) pretended under the conditions of the determination of blood alcohol. At room temperature acetone does not become at all in the usual times oxidized. At boiling point, 1 per mille acetone simulates 0.008 per mille blood alcohol, i.e. also in the case of a diabetic, elevated blood alcohol is not fooled.

Tabelle 2 Dieselben Soll-Alkoholwerte (je 1,0 ml) nach Anleitung zur Blutalkoholbestimmung destilliert und titriert beispiel 2). Table 2 The same target alcohol values (1.0 ml each) according to the instructions for blood alcohol determination distilled and titrated example 2).

Vorgelegter Sollwert in Promille Gefundener Wert in Promille 2,505 2,48 2,46 2,48 2,51 2,004 1,503 2,005 2,005 2,010 1,505 1,480 1,490 1,510 1,510 1,503 1,503 1,500 1,520 1,505 1,500 1,002 1,000 0,501 0,515 0,251 0,245 Mittlerer Fehler, berechnet aus den 8 Wiederholungen des Wertes i,503 der Tabelle 2: Mittelwert = Mittlerer Fehler = # 0,0125 Promille.Submitted target value in per mille Found value in per mille 2.505 2.48 2.46 2.48 2.51 2.004 1.503 2.005 2.005 2.010 1.505 1.480 1.490 1.510 1.510 1.503 1.503 1.500 1.520 1.505 1.500 1.002 1.000 0.501 0.515 0.251 0.245 Mean Error, calculated from the 8 repetitions of the value i, 503 of Table 2: mean = Mean error = # 0.0125 per mille.

In Tabelle 3 endlich sind die Ergebnisse niedergelegt, die am eigentlichen Objekt, nämlich Blut, gefunden wurden.Finally, in Table 3, the results are set down, which are the real ones Object, namely blood, were found.

Die Versuche wurden so angestellt, daß anstatt 8 ml einer 2q%-igen Essigsäure nur 7 ml einer 23%-igen Essigsäure mit 1,0 ml Ochsenblut (das durch Natriumcitrat flüssig erhalten wurde) und mit je 1,0 ml Alkohollösungen steigenden Alkoholgehaltes versetzt und destilliert wurden.The experiments were made so that instead of 8 ml of a 2q% Acetic acid only 7 ml of a 23% acetic acid with 1.0 ml ox blood (which is caused by sodium citrate liquid) and with 1.0 ml of alcohol solutions of increasing alcohol content were added and distilled.

Auch hier zeigt sich die Genauigkeit und Reproduzierbarkeit der Bestimmung Tabelle 3 Destillationsergebnisse unter Verwendung von Ochsenblut mit unterschiedlichen zugesetzten Alkoholgehalten.Here, too, the accuracy and reproducibility of the determination can be seen Tabel 3 distillation results using ox blood with different added alcohol levels.

Vorgelegter Soll-Wert in Promille Wiedergefundener Wert in Promille 2,44 2,402 2,412 2,402 2,422 1,83 1,812 1,812 1,832 1,22 1,232 1,222 1,222 0,61 0,622 0,612 0,612 0,244 0,242 0,242 0,242 0,122 0,122 0,122 0,132 Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsformen in Verbindung mit den Ansprüchen und der Zeichnung.Present target value in per mille. Recovered value in per mille 2.44 2.402 2.412 2.402 2.422 1.83 1.812 1.812 1.832 1.22 1.232 1.222 1.222 0.61 0.622 0.612 0.612 0.244 0.242 0.242 0.242 0.122 0.122 0.122 0.132 Other features of the invention emerge from the following description of embodiments in connection with the claims and the drawing.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Destillationsvorrichtung in schematischer Darstellung.The drawing shows an embodiment of the distillation device according to the invention in a schematic representation.

Wesentliches Teil der dargestellten Destillationseinrichtung ist ein gebogenes Glasrohr 1, mit einem aufsteigenden Abschnitt 2 und einem absteigenden Abschnitt 3.An essential part of the illustrated distillation device is a curved glass tube 1, with an ascending section 2 and a descending section Section 3.

Ein Teil des aufsteigenden Abschnittes 2 ist als Fraktionieraufsatz 4 aungebildet. Hierzu ist das Glasrohr 1 über die Länge des rraktionieraufsatzes auf etwa einen dreifachen Durchmesser aufgeblasen und mit rUllkörpern (Glasperlen, Raschig-Ringen oder dgl.) gefüllt, die die für eine fraktionierte Destillation erforderlichen theoretischen Böden garantieren. Kurz nach seinem Übergang vom größeren auf den kleineren Durchmesser am unteren Ende des Fraktionieraufsatzes endet das Glasrohr. Über dieses untere Ende 5 ist ein mit einem Loch versehener Polyäthylenstopfen 6 geschoben, dessen Außendurchmesser der Öffnung eines 100 ml Erlenmeyer-Kölbchens 7 ent,spricht.Part of the ascending section 2 is a fractionation attachment 4 uneducated. For this purpose, the glass tube 1 is over the length of the fractionation attachment inflated to about three times the diameter and filled with solid bodies (glass beads, Raschig rings or the like.) Filled, which are necessary for a fractional distillation theoretical soils. Shortly after his transition from the larger to the The glass tube ends with a smaller diameter at the lower end of the fractionation attachment. Over this lower end 5 is a polyethylene stopper 6 provided with a hole pushed, the outer diameter of the opening of a 100 ml Erlenmeyer flask 7 corresponds.

Kurz über dem Fraktionieraufsatz 4 geht der aufsteigende Abschnitt 2 des Glasrohrs in den absteigenden Abschnitt 3 über, der zu einer vereinfachten Handhabung der Destillationseinrichtung aus einem schräg abwärts laufenden Teil 8 und einem vertikal nach unten gerichteten Teil 9 besteht.The ascending section goes just above the fractionation attachment 4 2 of the glass tube into the descending section 3, which becomes a simplified Handling of the distillation device from a sloping downward part 8 and a part 9 directed vertically downwards.

Bei aufgebauter Destillationseinrichtung wird das Glasrohr 1 von einem (in der Zeichnung nicht dargestellten) in vertikaler Richtung verschiebbaren Stativ gehalten.When the distillation device is set up, the glass tube 1 is (not shown in the drawing) vertically displaceable tripod held.

Das Erlenmeyer-Kölbchen 7 ist über den Stopfen 6 ausreichend fest mit dem Glasrohr 1 verbunden. Auf diese Weise kann durch Anheben des Glasrohrs 1 das Erlenmeyer-Kölbchen 7 von einer Heizeinrichtung 10 abgehoben werden.The Erlenmeyer flask 7 is sufficiently firm over the stopper 6 connected to the glass tube 1. In this way, by lifting the glass tube 1 the Erlenmeyer flask 7 can be lifted from a heating device 10.

Als Heizeinrichtung wird vorteilhafterweise ein Spiegelbrenner verwendet. Gleichzeitig wird durch das Anheben des Glasrohrs 1 das untere Ende des vertikalen Teils 9 aus einer Vorlageflüssigkeit 11 herausgenommen, die sich in einem als Vorlagegefäß dienenden größeren Erlenmeyer-Kolben 12 befindet.A mirror burner is advantageously used as the heating device. At the same time, by lifting the glass tube 1, the lower end of the vertical Part 9 taken out of a template liquid 11, which in a larger Erlenmeyer flask 12 serving as a receiving vessel is located.

BEISPIEL Das folgende Beispiel, das eine bevorzugt AusfUhrungsfori der Erfindung darstellt, ist standardisiert auf die Bestimmung des Alkoholgehaltes von Getränken, die zwischen O und 110g Alkohol pro Liter enthalten. Sollen Getränke untersucht werden, deren Alkoholgehalt über 110g pro Liter beträgt, so wird eine entsprechend kleinere Menge des zu untersuchenden Getränks für die Alkoholbestimmung abgemessen und eingesetzt. EXAMPLE The following example, which is a preferred embodiment of the invention is standardized to determine the alcohol content of beverages that contain between 0 and 110g alcohol per liter. Should drinks are examined whose alcohol content is over 110g per liter, a correspondingly smaller amount of the beverage to be examined for the alcohol determination measured and inserted.

Da es sich bei dem Beispiel um eine standardisierte Bestimmungsmethode handelt, sind die Konzentrationen der einzelnen Reagenzien so aufeinander abgestimmt, daß der Alkoholgehalt des Getränks jeweils in einfacher Weise aus dem Analysenergebnis ermittelt werden kann. Im einzelnen werden für die Durchführung der Alkoholbestimmung folgende Lösungen verwendet: Lösung A1 w 67,445g Kaliumchromat z.A. in destilliertem Wasser gelöst und bei 200C im Literkolben zur Marke aufgefüllt.Since the example is a standardized determination method the concentrations of the individual reagents are coordinated so that that the alcohol content of the drink in each case in a simple manner from the analysis result can be determined. In detail, for the implementation of the alcohol determination the following solutions are used: Solution A1 w 67.445g potassium chromate z.A. in distilled Dissolved water and filled up to the mark in the liter flask at 200C.

Lösung A2 - 770 ml konzentrierte Salpetersäure z.A. Solution A2 - 770 ml concentrated nitric acid e.g.

(65X) mit Wasser auf 1 Liter verdünnt. (65X) diluted to 1 liter with water.

(65%-ige Salpetersäure kann auch direkt verwendet werden). (65% nitric acid can also be used directly).

Lösung A3 " 300g Kaliumjodid reinst (DAB 7) unter Zusatz von 100 ml n Lauge in Wasser gelöst und bis zum Liter verdünnt. Solution A3 "300g potassium iodide pure (DAB 7) with the addition of 100 ml n lye dissolved in water and diluted up to the liter.

Lösung A4 " 86,194g Thiosulfat z.A. unter Zusatz von 100 ml n Lauge in ca. 500 ml Wasser gelöst und bei 200C im Literkolben zur Marke sufgefüllt. Solution A4 "86.194 g of thiosulphate, e.g. with the addition of 100 ml of n alkaline solution Dissolved in approx. 500 ml of water and filled to the mark in a liter flask at 200C.

Lösung A5 - fOg lösliche Starke z.A. (DAB 7) in 500 ml heißes Wasser eingetragen und durch Aufkochen gelöst. Nach Abkühlung Zusatz von 500 ml Wassers in welchem 20g Kaliumjodid unter Zusatz von 10 ml n-Lauge gelöst sind. Solution A5 - fOg soluble starches z.A. (DAB 7) in 500 ml of hot water entered and dissolved by boiling. After cooling, add 500 ml of water in which 20g of potassium iodide are dissolved with the addition of 10 ml of n-alkali.

Bei diesen Lösungen sind die Konzentrationen so aufeinander abgestimmt, daß 10 ml Läsung A1 einer Menge von 30 ml der Lösung A4 bzw. 120 mg Äthylalkohol entsprechen.The concentrations of these solutions are coordinated in such a way that that 10 ml of solution A1 an amount of 30 ml of solution A4 or 120 mg of ethyl alcohol correspond.

In einer 500 ml Vorlagekolben läßt man mit der Feinbürette 10,0 ml Lösung A1 (Chromatlösung) einfließen. Dazu werden mit Meßzylinder 25 ml Lösung A2 (Salpetersäure) gegeben. Ein 100 ml Erlenmeyerkölbchen wird mit 12 ml Wasser beschickt. Man gibt einige feingekörnte Beimssteine (ca. O,Sg) hinzu, die als Siedesteinchen dienen. Dann läßt man mit einer genauen, gut abfließenden Pipette 1,0 ml Wein einlaufen. Falls erforderlich, wurde. der Wein vorher von Kphlensäure befreit. Das Einlaufenlassen des Weins in das Erlenmeyerkölbchen erfolgt in der üblichen, reproduzierbaren Weise. Beim Aufziehen des Weines in der Pipette soll der Wein möglichst wenig über die Marke aufgezogen werden, da sonst im oberen Teil Wein hängen bleibt, der später nachläuft und so zu einer bei diesen kleinen Mengen ins Gewicht fallenden Mehrvorlage Wein führen könnte.10.0 ml are left in a 500 ml flask with the fine burette Pour in solution A1 (chromate solution). For this purpose, 25 ml of solution A2 (Nitric acid) given. A 100 ml Erlenmeyer flask is filled with 12 ml of water. A few finely-grained accessory stones (approx. O, Sg) are added, which are used as small boiling stones to serve. Then 1.0 ml of wine is poured in with an accurate, well-draining pipette. If necessary, was. the wine has been freed from carbonic acid beforehand. Letting in of the wine in the Erlenmeyer flask takes place in the usual, reproducible manner. When drawing up the wine in the pipette, the wine should as little as possible over the Mark, otherwise wine will stick in the upper part, which will later runs afterwards and thus leads to an excess supply, which is significant with these small quantities Wine could lead.

Das 100 ml Erlenmeyerkölbchen wird nun am Polyäthylenstopfen der Destillationsapparatur angeschlossen. Man senkt die ganze Apparatur, bis das Kölbchen zentral auf dem Spiegelbrenner aufsitzt, wobei gleichzeitig der 500 ml Vorlagekolben mit der Vorlageflüssigkeit so untergestellt wird, daß das Ende des 1Luftkühlers" in die Vorlageflüssigkeit möglichst weit eintaucht, vorzugsweise praktisch am Boden aufsitzt.The 100 ml Erlenmeyer flask is now on the polyethylene stopper of the distillation apparatus connected. The whole apparatus is lowered until the small flask is in the center of the mirror burner seated, while at the same time the 500 ml submission flask with the submission liquid is placed so that the end of the air cooler "in the template liquid immersed as far as possible, preferably sitting practically on the floor.

Man stellt einen Laborwecker auf 3 Minuten. Bei voller Heizleistung des Spiegelbrenners wird die Flüssigkeit nach etwa 45 Sekunden anfangen zu sieden und nach weiteren ca. 30 Sekunden überdestillieren. Um mit diesen Zeitwerten von Anfang an arbeiten zu können, sollte der Spiegelbrenner vor der ersten Bestimmung jeder Serie etwa 8 bis 10 Minuten einbrennen.A laboratory alarm clock is set for 3 minutes. At full heating power of the mirror burner, the liquid will start to boil after about 45 seconds and after another 30 seconds distill over. In order to use these time values of To be able to start working, the mirror burner should be used before the first determination Bake in each series for about 8 to 10 minutes.

Nach Ablauf der eingestellten Zeit wird die Destillationsapparatur einige Zentimeter senkrecht hochgehoben. Dabei siedet die Flüssigkeit noch weiter und spült im Rohrende der Destillationsapparatur noch vorhandene Reste der Vorlageflüssigkeit aus. Nach etwa 10 Sekunden wird dann das Ende des Luftkühlers mit der Spritzflasche nach außen abgespülte Nun wird die Destillationsapparatur so weit angehoben, daß sie auf die Seite geschwenkt und die Vorlage entfernt werden kanne Die Vorlageflüssigkeit wird mit 250 ml Wasser verdünnt, wobei man die inneren Wandung des Kolbens abspült, um einen vielleicht noch oben hängenden Abstreiftropfen in die Flüssigkeit zu überführen. Anschließend werden 10 ml Lösung A3 (Kaliumjodid) zugegeben und das ausgeschiedene Jod mit Lösung A4 (Thiosulfat) unter Verwendung eines von unten beleuchteten Magnetrührers titriert. Wenn die dunkelbraune Farbe in ein helles Gelb bzw0 Gelbgrün übergeht, unterbricht man die Titration und fügt 10 ml der Lösung A5<Stärkelösung) zu. Man titriert nun vorsichtig und nur noch tropfenweise, bis die zunächst tief blauschwarze Parbe in ein durchsichtiges Hellblau und schließlich in das Grün des Chron-III-salzes übergeht.After the set time has elapsed, the distillation apparatus lifted vertically a few centimeters. The liquid will continue to boil and rinses any remaining liquid in the pipe end of the distillation apparatus the end. After about 10 seconds then the end of the air cooler with the squirt bottle rinsed to the outside Now the distillation apparatus is raised so far that it can be swiveled on its side and the original can be removed is diluted with 250 ml of water, rinsing the inner wall of the flask, around a drop of wiping that may still hang on top into the To transfer liquid. Then 10 ml of solution A3 (potassium iodide) are added and the excreted iodine with solution A4 (thiosulfate) using one of titrated below the illuminated magnetic stirrer. When the dark brown color turns into a light one Yellow or yellow-green passes over, interrupt the titration and add 10 ml of the solution A5 <starch solution). Now titrate carefully and only drop by drop until the initially deep blue-black Parbe in a transparent light blue and finally merges into the green of the Chron III salt.

Dieser Übergang wird bereits durch einen Tropfen bewirkt, weshalb man, um Übertitrationen zu vermeiden, nach jedem Tropfen etwa 2 bis 3 Sekunden wartet, ehe man einen neuen Tropfen zugibt.This transition is already brought about by a drop, which is why to avoid over-titration, wait about 2 to 3 seconds after each drop, before adding a new drop.

Wurden beim Zurücktitrieren a ml der Lösung A5 verbraucht, dann enthält der Wein (i20 - 4a) Gramm Alkohol im Liter.If a ml of solution A5 was used up during back-titration, then contains the wine (i20 - 4a) grams of alcohol per liter.

Wie oben erwähnt ist der Erfassungsbereich der Lösungen bei den angegebenen Mengen auf 120g pro Liter Alkohol eingestellt0 Zweckmäßigerweise wird aber bei Getränken mit einem Alkoholgehalt über IlOg pro Liter weniger als 1 ml Getränk eingesetzt, bzw. das Getränk vorher entsprechend verdünnt, weil bei voller Ausnutzung der theoretischen Oxydationskapazität die Gleichgewichtskonsentrationen nicht mehr zu einer 100%-igen Oxydation ausreichen. Man kann aber auch die Chromatmenge und vorzugsweise auch die Chromatkonzentration in der Vorlage erhöhen, wenn Flüssigkeiten mit höherem Alkoholgehalt untersucht werden sollen.As mentioned above, the detection range of the solutions is the ones given Amounts set to 120g per liter of alcohol0 However, it is advisable to use with an alcohol content of over 100g per liter, less than 1 ml of drink is used, or the drink has been diluted beforehand because the theoretical Oxidation capacity the equilibrium concentrations no longer 100% Oxidation is sufficient. But you can also and preferably also the amount of chromate Increase the chromate concentration in the template if liquids with higher Alcohol content should be examined.

Als Vergleichsversuche durchgeführte Reihenversuche haben ergeben, daß die erfindungsgemäße Bestimmungsmethode trotz der geringen eingesetzten Flüssigkeitsmengen des zu untersuchenden Getränks mindestens die gleiche Ge-Genauigkeit hat, wie die amtlichen Destillationsverfahren.Series tests carried out as comparative tests have shown that the determination method according to the invention despite the small amounts of liquid used of the beverage to be examined has at least the same Ge accuracy as the official distillation process.

Daraus ist der große mit der erfindungsgemäßen Bestimmungamethode verbundene Vorteil ersichtlich, da das erfindungsgemäße Bestimmungsverfahren auch von Nichtfachleuten schnell und sicher innerhalb kurzer Zeit durchgeführt werden kann, wobei der apparative Aufwand auf ein Minimum herabgesetzt ist.From this is the big one with the determination method according to the invention associated advantage evident, since the determination method according to the invention also can be carried out quickly and safely by non-specialists within a short period of time can, the outlay on equipment being reduced to a minimum.

Beispiel 2 a) Arbeitsgeräte zur Blutalkoholbestimmung Destillierrohr wie in der Zeichnung dargestellt mit Glasperlen, Stativ dazu in bekannter Weise, stufenlos regulierbarer Spiegelbrenner, 300 Watt, mit Stricheinteilung zur Fixierung der einmal festgestellten optimalen Heizleistung, am besten der schon erwähnte Spiegelbrenner der Fa. E. Example 2 a) Tools for determining blood alcohol content Distillation tube as shown in the drawing with glass beads, tripod for this in a known way, Infinitely adjustable mirror burner, 300 watts, with graduations for fixing the once determined optimal heating output, ideally the mirror burner already mentioned from E.

Bühler. Dann braucht die optimale Einstellung nicht mehr eigens festgestellt zu werden, da sie bei Stellung 6 erprobt wurde. 100 ml-Erlenmeyerkölbchen, Reagenzgläser, Fassungsvermögen etwa 40 ml, mit susgußschnauze, Titrationsbürette nach Steinert, 30 ml, eingeteilt in 600 Teilstriche (ein Teilstrich = 0,005 Promille), 200 ml Weithalserlenmeyer zum Titrieren, Trichter zum Überspülen, 1,0 ml Ausblaspipette zur Entnahme der wäßrigen Kaliumchromat-Titlerlösung, 1,0 ml Enzympipette zur Entnahme von 1,0 ml Blut (bzw.Buhler. Then the optimal setting no longer needs to be specifically determined because it was tested at position 6. 100 ml Erlenmeyer flasks, test tubes, Capacity about 40 ml, with spout, titration burette according to Steinert, 30 ml, divided into 600 graduation lines (one division = 0.005 per thousand), 200 ml wide neck serlenmeyer for titration, funnel for rinsing over, 1.0 ml blow-out pipette for removing the aqueous potassium chromate titler solution, 1.0 ml enzyme pipette for removing of 1.0 ml of blood (resp.

Blutserum), 3 ml Sicherheitspipette zur Entnahme von konzentrierter Salpetersäure oder -entsprechende Citopipette mit Vorratsgefäß, 8.0 ml Pipette zur Entnahme der 20%-igen Essigsäure, 10 ml-Meßzylinder oder automatische Meßbecher zur Zugabe von jeweils 10 ml Kaliumjodid bzw. Stärkelösung.Blood serum), 3 ml safety pipette for withdrawing concentrated Nitric acid or equivalent Citopipette with storage vessel, 8.0 ml pipette for Withdrawal of the 20% acetic acid, 10 ml measuring cylinder or automatic measuring cup for adding 10 ml of potassium iodide or starch solution.

Reagentien: Lösung B1) = 16,86125q Kaliumchromat z.A. in destilliertem Wasser gelöst und bei 200 zum Liter aufgefüllt.Reagents: solution B1) = 16.86125q potassium chromate z.A. in distilled Dissolved water and topped up at 200 to the liter.

(Es können auch 250,0 ml der Lösung "Alkohol A 1" aus Beispiel 1 zu Liter aufgefüllt werden). (You can also use 250.0 ml of the "Alcohol A 1" solution from Example 1 to be filled up to liters).

Lösung B2) = 2,15485g Natriumthiosulfat in 10 ml n/1 Natronlauge gelöst und bei 20° zur Litermarke aufgefüllt. (Es können-auch 25,0 ml der Lösung "Alkohol A4" mit 10 ml nil Natronlauge zum.Liter aufgefüllt werden).Solution B2) = 2.15485g sodium thiosulphate dissolved in 10 ml n / 1 sodium hydroxide solution and filled up at 20 ° to the liter mark. (You can also use 25.0 ml of the "alcohol A4 "to be filled up with 10 ml of nil sodium hydroxide solution to the liter).

Lösung B3) - 65%-ige Salpetersäure z.A.Solution B3) - 65% nitric acid z.A.

Lösung B4) - 6%-ige Kaliumjodidlösung: 60g Kaliumjodid mit.Solution B4) - 6% potassium iodide solution: 60g potassium iodide with.

20 ml n/l Natronlauge gelöst und zum Liter aufgefüllt. (Es ann auch di.e Lösung "Alkohol A3" - Beispiel 1 - mit destilliertem Wasser auf das 5-fache verdünnt werden). 20 ml n / l sodium hydroxide solution dissolved and made up to the liter. (It can also di.e solution "Alcohol A3" - Example 1 - with distilled water to 5 times be diluted).

Lösung B5) = 0,2%-ige Stärkelösung <2g lösliche Stärke z.A.Solution B5) = 0.2% starch solution <2g soluble starch z.A.

in kochendes Wasser geben und bis zur klaren Lösung aufkochen. Nach Abkühlung mit 10 ml n/l Natronlauge versetzen und mit 209 Kaliumjodid zum Liter auffüllen) Lösung B6) B 20%-ige Essigsäure: 200 ml Eisessig z.A. bei 200 zum. Liter verdünnt. Pour into boiling water and bring to the boil until the solution is clear. To Add 10 ml n / l sodium hydroxide solution to the cooling and 209 potassium iodide to the liter fill up) Solution B6) B 20% acetic acid: 200 ml glacial acetic acid e.g. at 200 to. Liter diluted.

b) Durchführung der Bestimmung: Hat man nicht den bereits erprobten stufenlosen Spiegelbrenner der Fa. Bühler, dann eicht man in einigen Vorversuchen den betreffenden Spiegelbrenner auf die richtige Heizleistung wie folgt: Man gibt in ein 100-ml-Erlenmeyerkölbchen 8 ml Lösung B6 und 1,0 ml destilliertes Wasser und gekörnte Bimssteine, schließt es an das Destillationsrohr an und senkt die Apparatur soweit ab, daß das Erlenmeyerköblchen satt auf dem Spiegelbrenner aufsitzt. Man beobachtet die Zeit, bis der Inhalt kräftig zu sieden beginnt Durch Regulierung der Heizleistung sucht man in mehreren wiederholten Versuchen die Heizleistungsstellung, bei welcher der Kolbeninhalt genau nach 2 Minuten siedet, Diese Heizleistungsstellung wird notiert bzw, fixiert. In einem letzten Versuch überzeugt man sich, daß bei kaltem Fraktionierteil nach 2 Minuten der Kolbeninhalt zu sieden anfängt, nach weiteren 2 Minuten die ersten Kondensattropfen sich im schräg absteigenden Teil des Überleitungsrohrs bilden und nach weiteren 4 Minuten etwa 4 bis 5 ml Kondensat in ein vorgelegtes, durch Einstellen in kaltes Wasser gekühltes Reagenzglas übergegangen sinde Werden diese Bedingungen erfüllt, dann liegt die richtige Heizleistungseinstellung vor Zur eigentlichen Bestimmung wird der Spiegelbrenner auf die fixierte Heizstellung eingestellt (beim genannten Spiegelbrenner der Fa. Bühler auf Stellung It6") e Vor eine Bestimmung oder Bestimmungsserie läßt man ihn etwa 10 Minuten einbrenne In ein Reagenzglas werden 1,0 ml Lösung "B1" und 3 ml Lösung "B3" gegeben. (HNC3-KonzentraXion -- 50% In das 100 ml-Erlenmeyerkölbchen gibt man 8 ml Lösung tB6tt und gekörnte Bimssteine. Dazu werden 1,0 ml Blut gegeben und das Kölbchen an das Destillierrohr angeschlossen. Nun wird das Destillierrohr soweit gesenkt, daß das Erlenmeyerkölbchen satt auf dem Spiegelbrenner aufsitzt. Dabei wird gleichzeitig das Reagenzglas mit der Oxydationsflüssigkeit so plaziert, daß das Ende des Überleitungsrohrs der Destillationsvorrichtung in das Reagenzglas eingeführt wird. Nun wird ein Wecker auf 8 Minuten gestellt und danach das Reagenzglas soweit angehoben, daß das Ende des Destillierrohrs auf dem Boden des Reagenzglases aufsitzt. Das Reagenzglas wird in dieser Stellung durch eine Klammer fixiert. Bei richtig eingestellter Heizleistung fängt der Inhalt des Erlenmeyerkölbchens nach 2 Minuten zu sieden an. Dabei kommt es zu einem kurzen AufschEumen, wobei möglicherweise etwas Schaum in den Fraktionierteil eintreten kann. Danach beruhigt sich die Flüssigkeit und siedet normal weiter.b) Execution of the determination: If one has not already tried the one Stepless mirror burner from Bühler, then calibrated in a few preliminary tests the mirror burner in question to the correct heating output as follows: One gives 8 ml solution B6 and 1.0 ml distilled water in a 100 ml Erlenmeyer flask and granular pumice stones, connects it to the distillation pipe and lowers the apparatus so far that the Erlenmeyer flask sits full on the mirror burner. Man observes the time until the contents start to boil vigorously By regulation the heating output is searched for the heating output position in several repeated attempts, at which the contents of the flask boil exactly after 2 minutes, this heating power setting is noted or fixed. In a final attempt one is convinced that with cold fractionation part after 2 minutes the flask contents start to boil, after another 2 minutes the first drops of condensate settle in the sloping part of the transfer pipe form and after a further 4 minutes about 4 to 5 ml of condensate into a by placing a test tube cooled in cold water If these conditions are met, the correct heating output setting is available For the actual determination, the mirror burner is set to the fixed heating position set (in the above-mentioned Bühler mirror burner to position It6 ") e Vor a determination or series of determinations is allowed to bake in for about 10 minutes 1.0 ml of solution "B1" and 3 ml of solution "B3" are placed in a test tube. (HNC3 concentration - 50% In 8 ml of tB6tt solution are added to the 100 ml Erlenmeyer flask and grained pumice stones. To this end, 1.0 ml of blood is given and the flask is attached to the Distillation pipe connected. Now the still pipe is lowered so far that the Erlenmeyer flask sits full on the mirror burner. At the same time placed the test tube with the oxidizing liquid so that the end of the transfer tube the distillation device is inserted into the test tube. Now there is an alarm clock set to 8 minutes and then the test tube raised so far that the end of the distillation tube sits on the bottom of the test tube. The test tube will fixed in this position by a clamp. With correctly set heating power the contents of the Erlenmeyer flask begin to boil after 2 minutes. Here comes there will be a brief foaming, with possibly some foam in the fractionation section can occur. After that, the liquid will calm down and continue to boil normally.

Nach weiteren 2 Minuten gehen die ersten Destillatanteile über. Nach weiteren 4 Minuten 5 nch 8 Minuten insgesamt) ist die Destillation beendet. Die Vorlagerflüssigkeit ist inzwischen siedend heiß geworden bw. hat bereits-kurz vorher zu sieden angefangen. Nun wird das Reagenzglas soweit gesenkt, daß das Ende des Überleitungsrohres etwa 5cm über der Flüssigkeitsoberfläche steht. Man läßt noch etwa 15 bis 20 Sekunden weitersieden. Dabei werden Reste der Vorlageflüssigkeit, die sich u.U. noch im Ende des Überleitungsrohrs befinden, heruusgespült. Nun spritzt man mit destilliertem Wasser das Äußere des Uber.Leitungsrohrs ab und hebt die Destilliervorrichtung soweit ali, daß das Reagenzglas weggenommen werden kann. Das Destillierrohr mit anhAngendem Erlenmeyerkölbchen wird seitlich geschwenkt. Nun taucht man das Ende des, Überleitungsrohrs durch Hochheben eines mit ca. 50 ml destilliertem Wasser gefüllten Gefäßes bis auf den Boden des Gefäßes in das destillierte Wasser ein. Anschließend kühlt man das Erlenmeyerkölbchen durch Eintauchen in ein Becherglas mit kaltem Leitungswasser.After a further 2 minutes, the first portions of the distillate pass over. To a further 4 minutes 5 to 8 minutes in total) the distillation is ended. the The pre-storage liquid has now boiled hot bw. has already-shortly before started to boil. Now the test tube is lowered so far that the end of the The transfer tube is about 5 cm above the surface of the liquid. One still leaves Continue to boil for about 15 to 20 seconds. Remnants of the original liquid, which may still be in the end of the transfer pipe, flushed out. Well splashes the outside of the Uber.Leitungsrohrs with distilled water and lifts the distillation device so far ali that the test tube can be removed. The still with The attached Erlenmeyer flask is swiveled to the side. Now you dip the end des, transfer pipe by lifting it up one with about 50 ml distilled Water-filled vessel down to the bottom of the vessel in the distilled water a. The Erlenmeyer flask is then cooled by immersing it in a beaker with cold tap water.

Dabei werden aufgrund des erzeugten Unterdrucks die 50 ml destilliertes Wasser in das Erlenmeyerkölbchen hinübergezogen. Dadurch wird das Destillierrohr,insbesondere die Glasperlenfüllung des Fraktionierteiles wieder auf Raumtemperatur abgekühlt und gegebenenfalls gereinigte Der nächste Ansatz kann sofort angeschlossen werden. Due to the negative pressure generated, the 50 ml are distilled Water drawn into the Erlenmeyer flask. This makes the still, in particular the glass bead filling of the fractionation part is cooled down to room temperature again and cleaned if necessary. The next batch can be connected immediately.

Den Inhalt des Reagenzglases spült man unter Zuhilfenahme eines Trichters und einer Spritzflasche quantitativ in einen 200 ml-Erlenmeyerkolben über. Dezu gibt man etwa 50 ml destilliertes Wasser, 10 ml Lösung tBB4tX und 10 ml Lösung "B5". Das nun tiefschwarz-blaue Lösungsgemisch wird mit Lösung "2" zunächst zügig titriert (in dünnem Strahl zulaufen lassen), bis ein durchsichtiges Hellblau erscheint. The contents of the test tube are rinsed with the aid of a funnel and a squirt bottle quantitatively into a 200 ml Erlenmeyer flask. Decu add about 50 ml of distilled water, 10 ml of solution tBB4tX and 10 ml of solution "B5". The now deep black-blue solution mixture is initially titrated quickly with solution "2" (let it run in a thin stream) until a transparent light blue appears.

Nun titriert man vorsichtig tropfenweise weiter, bis die reine Wasserfarbe da ist. Now titrate carefully drop by drop until the water color is pure there is.

Wurden zur Titration des Blutalkohols b ml Thiosulfat verbraucht, und ist der festgestellte Blindwert a ml, dann enthält das Blut 0,1ab} Promille Blutalkohol. a ist der Verbrauch an Thiosulfatlösung (B2) in ml ohne Blutzusatz (Blindwert). Zum Blindwert; Die Titerlösungen sind so aufeinander abgestimmt, daß 1,0 ml der Lösung "B1" bzw. 30,0 ml der Lösung 2B22t einem Blutalkoholgehalt von 3,00 Promille entsprechen.If b ml of thiosulphate were used to titrate the blood alcohol, and if the determined blank value is a ml, then the blood contains 0.1ab} per thousand Blood alcohol. a is the consumption of thiosulfate solution (B2) in ml without added blood (Blank value). To the blank value; The titer solutions are coordinated so that 1.0 ml of solution "B1" or 30.0 ml of solution 2B22t with a blood alcohol content of 3.00 per mille correspond.

Da die 20%-ige Essigsäure aber Spuren von flüchtigen oxydierbaren Stoffen enthält, sollte man beim Anbruch jeder neuen Charge der 20%-igen Essigsäure den Blindwert a feststellen. Hierzu nimmt man zwei Biinddestillationen (8 ml der Essigsäure, 1,0 ml destilliertes Wasser) vor. Der Mittelwert der beiden Titrationen (die bei richtiger Arbeitsweise um nicht mehr als 0,2 ml der Lösung "B2't differieren sollen) ergibt den Blindwert a ml. Dieser gilt, solange dieselbe Charge Essigsäure verwendet wird. Since the 20% acetic acid but traces of volatile oxidizable Contains substances, you should open each new batch of 20% acetic acid determine the blank value a. For this purpose, two batch distillations are used (8 ml of the Acetic acid, 1.0 ml distilled water). The mean of the two titrations (which if working correctly by no more than 0.2 ml of the solution "B2't should differ) results in the blank value a ml. This applies as long as the same Batch acetic acid is used.

Die Titerlösungen sind ebenso wie die anderen Lösungen sehr lange haltbar. Like the other solutions, the titer solutions are very long durable.

Zeitdauer einer Bestimmung: 10 Minuten. Bei Serienanalysen kann während der 8 Minuten Destillierzeit bequem die vorangehende Bestimmung titriert und die nächste Bestimmung vorbereitet werden. Duration of a determination: 10 minutes. In the case of series analyzes, during the previous determination and the next determination to be prepared.

Übrigens muß noch darauf hingewiesen werden, daß anstelle von Gesamtblut zur Bestimmung auch Blutplasma oder Blutserum angewandt werden können. Die gefundenen Promille müssen dann nur mit den empirischen Faktoren multipliziert werden, die bekannt sind und praktiziert werden. So kann man, wenn erwünscht, das Blut gersnnen lassen und verwendet dann das vom Blutkuchen abgetrennte Serum, das den Alkohol dann natürlich in höherer Konzentration enthält als das ursprüngliche Blut. Zur Umrechnung auf den Alkoholgehalt des ursprünglichen Blutes gibt es anerkannte Umrechnungsfaktoren.Incidentally, it must be pointed out that instead of whole blood blood plasma or blood serum can also be used for the determination. The found Per mille then only have to be multiplied by the empirical factors are known and practiced. In this way, if you wish, you can soothe your blood and then use the serum separated from the blood cake, which contains the alcohol then naturally contains in a higher concentration than the original blood. To the There are recognized conversion factors for conversion to the alcohol content of the original blood.

Abschlteßend sei bemerkt, daß es bei der Bestimmung des Alkohols in Getränken in der Regel nicht auf eine Genauigkeit der 2. Dezimale ankommt, so daß die letzten Spuren Alkohol, die bei der Schnelldestillation (3 Minuten) vielleicht nicht übergehen, keinen Einflufl auf das Ergebnis haben Bei Getränken stehen immer entsprechend große Flüssigkeitsmengen zur Verfügung, so daß auch bei niederen Alkoholgehalten (z.B bei Fruchtsäften, wo ja ;such nur Alkoholmengen bis zu 5g/l vorkommen) mit der Schnelliestillation nach Beispiel 1 die Alkoholwerte ebenfalls bis auf die 2. Dezimale bestimmt werden können, ria man hier anstelle von 1,0 ml von 10 oder 5ml der zu untersuchenden Flüssigkeit unter entsprechender Ergänzung des Flüssigkeitsvolumens z.Be auf die in Beispiel 1 verwendeten 13 ml, ausgehen kann und das Ergebnis dann durch 10 bzw. 5 dividiert. Blut steht dagegen nie so viel zur Verfügung, man kann es wegen des hohen Eiweißgehaltes auch gar nicht unverdünnt verwenden Dennoch muß hier mit nur 1 ml eine Genauigkeit bis zur 2e Dezimale erreicht werden, so daß es hier im Gegensatz zu Getränken tatsächlich darauf ankommt, auch die letzten Gammawerte noch überzudestillieren.Finally, it should be noted that in determining the alcohol in Beverages usually do not depend on an accuracy of the 2nd decimal, so that the last traces of alcohol, which may have occurred during rapid distillation (3 minutes) do not skip over, have no influence on the result. Always stand for drinks correspondingly large amounts of liquid are available, so that even with low alcohol contents (e.g. for fruit juices, where yes; only look for alcohol quantities up to 5g / l) the rapid distillation according to Example 1, the alcohol values also except for the 2nd Decimals can be determined, ria one here instead of 1.0 ml of 10 or 5ml the liquid to be examined with appropriate supplementation of Liquid volume, e.g. the 13 ml used in Example 1, can be assumed and then divide the result by 10 or 5, respectively. On the other hand, there is never so much blood available, because of the high protein content it cannot be used undiluted However, an accuracy of up to the 2nd decimal must be achieved here with only 1 ml so that, unlike drinks, it actually matters here, too to distill over the last gamma values.

Claims (20)

A n s p r U c h e Expectations Verfahren zur quantitativen Bestimmung des Alkoholgehaltes von wäßrigen Fiüssigkeiten, insbesondere Getränken und Blut, bei dem der Alkohol aus einer bestimmten Menge der zu untersuchenden Flüssigkeit in eine eine bestimmte überschüssige Menge Oxydationsmittel enthaltende Verlage überdestilliert und dort durch Rücktitration des nict verbrauchten Oxydationsmittels bestimmt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Oxydation des Alkohols in Gegenwart einer hohen Konzentration an Salpetersäure erfolgt.Method for the quantitative determination of the alcohol content of aqueous Liquids, especially beverages and blood, in which the alcohol comes from a certain Amount of the liquid to be examined into a certain excess amount Oxidizing agents containing publishers distilled over and there by back titration of the oxidizing agent that has not been used is determined, characterized in that the oxidation of alcohol in the presence of a high concentration of nitric acid he follows. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Vorlage in Salpetersäure gelöstes Chromat verwendet wird.2. The method according to claim 1, characterized in that as a template chromate dissolved in nitric acid is used. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Salpetersäure zur Beschleunigung der Salpetersäureesterbildung in der Vorlage mindestens als ca. 20, vorzugsweise mindestens als ca. 40%-ige Sa @etersäure vorliegt.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the Nitric acid to accelerate the formation of nitric acid esters in the template at least is present as about 20%, preferably at least about 40%, acidic acid. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß Chromatlösung und Salpetersäure getrennt angesetzt und erst be; der Abmessung des Vorlagevolumens miteinander vereinigt werden.4. The method according to any one of claims 2 to 3, characterized in, that chromate solution and nitric acid are set separately and only be; the dimension of the original volume are combined with one another. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Oxydation des Alkohols bei Umgebungstemperatur vorgenommen wird. 5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that that the oxidation of the alcohol is carried out at ambient temperature. 6, Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Chromat in der Vorlage in einer Konzentra--tion von mindestens ca. 0,1, vorzugsweise mindestens ca. 0,3 Oxydationsäquvalenten pro Liter enthalten ist.6, method according to one of claims 2 to 5, characterized in that that the chromate in the original is at a concentration of at least approx. 0.1, preferably at least about 0.3 oxidation equivalents per liter is included. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß nicht verbrauchtes Chromat mit Kaliumjodid reduziert wird, wobei die Vorlageflüssigkeit vorher soweit verdünnt wird, daß die vorhandene Salpetersäure das Kaliumjodid nicht zu oxydieren vermag.7. The method according to any one of claims 2 to 6, characterized in that that unused chromate is reduced with potassium iodide, the original liquid is diluted beforehand to such an extent that the nitric acid present does not contain the potassium iodide able to oxidize. 8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Alkoholgehalt von nur 1 ml der zu untersuchenden Flüssigkeit nach deren vorheriger Verdünnung überdestilliert und bestimmt wird.8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in, that the alcohol content of only 1 ml of the liquid to be examined after their prior dilution is distilled over and determined. 9. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß beim Überdestillieren des Alkohols der zu untersuchenden Flüssigkeit in die Vorlage eineFraktionierung vorgenommen wird.9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in, that when overdistilling the alcohol of the liquid to be examined in the Submission of a fractionation is carried out. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Destillation umso stärker fraktioniert wird, je geringer die zu überdestillierende Alkoholmenge ist und je genauer die Bestimmung sein soll.10. The method according to claim 9, characterized in that in the The lower the distillation that is to be distilled, the more fractionated it is Is the amount of alcohol and the more precise the determination should be. 11. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Überdestillation des Alkohols aus der zu untersuchenden Flüssigkeit in die Vorlage bei überzudestillierenden Alkoholmengen von ca. 10 bis 100 mg schnell, vorzugsweise innerhalb eines Zeitraums von ca. 2 bis 5 Minuten, und bei Alkoholmengen unter ca. 5 mg langsam, vorzugsweise innerhalb eines Zeitraums von ca. 10 Minuten vorgenommen wird.11. The method according to any one of the preceding claims, characterized in, that the overdistillation of the alcohol from the liquid to be examined into the Submission of alcohol to be distilled over amounts of approx. 10 to 100 mg quickly, preferably within a period of approx. 2 to 5 minutes, and for alcohol quantities below approx. 5 mg taken slowly, preferably over a period of about 10 minutes will. 12. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Vorlagevolumen bei der Destillation von Alkoholmengen im Bereich von ca. 10 bis 100 mg ca. 20 bis 50 ml und bei Alkoholmengen von weniger als ca. 5 mg weniger als ca. 5 ml beträgt.12. The method according to any one of the preceding claims, characterized in, that the initial volume in the distillation of alcohol amounts in the range of approx. 10 to 100 mg approx. 20 up to 50 ml and with amounts of alcohol less than approx. 5 mg is less than approx. 5 ml. 13. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der überdestillierte Alkohol so in die Vorlageflüssigkeit eingeleitet wird, daß er in dieser vor seiner Oxydation möglichst wenig verdünnt wird.13. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that that the alcohol which has distilled over is introduced into the original liquid, that it is diluted as little as possible in this before its oxidation. 14. Verfahren nach einem der vorhergehenden AnsprUches dadurch gekennzeichnet, daß die Destillation ohne besondere Kühlung durchgeführt wird.14. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that that the distillation is carried out without special cooling. 15. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß'insbesondere bei zu destilllerenden Alkoholmengen von weniger als ca,'5 mg, solange destilliert wird, bis die Vorlageflussigkeit ungefähr auf Siedetemperatur erhitzt wird.15. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that that 'especially with amounts of alcohol to be distilled of less than about 5 mg, is distilled until the initial liquid is approximately at boiling temperature is heated. 16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Menge der VorlageflUssigkeit und die Heizleistung so eingestellt werden, daß die VoriageflUssigkeit innerhalb eines Zeitraums von weniger als ca. 10 Minuten, vorzugsweise innerhalb von ca. 8 Minuten ab Erhitzung der zu untersuchenden Flüssigkeit etwa auf Siedetemperatur erhitzt ist.16. The method according to claim 15, characterized in that the amount the feed liquid and the heating power can be adjusted so that the feed liquid within a period of less than about 10 minutes, preferably within of approx. 8 minutes from the heating of the liquid to be examined to approximately boiling temperature is heated. 17. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Fraktioniereinrichtung, insbesondere bei der Bestimmung von Blutalkohol, zwischen zwei aufeinanderfolgende Bestimmungen- jeweils durch Rücksaugen von destilliertem Wasser gekühlt und gereinigt wird.17. The method according to any one of claims 9 to 16, characterized in that that the fractionation device, especially for the determination of blood alcohol, between two successive determinations - in each case by sucking back distilled Water is cooled and purified. 18. Vorrichtung zur Durchführung der Alkoholdestillation nach eine der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet' daß ein mit Füllkörpern gefüllter Fraktionieraufsatz (4) vorgesehen ist, an dessen unterem Ende (5) ein bestillationskölbchen (7) anschließbar ist,und dessen oberes Ende direkt mit einem Überleitungsrohr (8,9) zum Überleiten des Alkohols in die Vorlage (11,12) verbunden ist.18. Device for carrying out the alcohol distillation after a of the preceding claims, characterized in that one filled with fillers Fractionator (4) is provided, at the lower end (5) a distillation flask (7) can be connected, and its upper end directly with a transfer tube (8,9) for transferring the alcohol into the template (11,12) connected is. 19. Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Fraktionieraufsatz (4) mit Glasperlen gefüllt isto 19. The device according to claim 18, characterized in that the Fractionation attachment (4) filled with glass beads 20. Vorrichtung nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Fraktionieraufsatz (4) und das Überleitungsrohr (8,9) einstückig miteinander ausgebildet sind,20. Apparatus according to claim 18 or 19, characterized in that the fractionating attachment (4) and the transfer pipe (8,9) are integrally formed with one another,
DE19722222403 1972-05-06 1972-05-06 Estimating alcohol content of liquids - esp drinks and blood, by oxidn in nitric acid Pending DE2222403A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19722222403 DE2222403A1 (en) 1972-05-06 1972-05-06 Estimating alcohol content of liquids - esp drinks and blood, by oxidn in nitric acid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19722222403 DE2222403A1 (en) 1972-05-06 1972-05-06 Estimating alcohol content of liquids - esp drinks and blood, by oxidn in nitric acid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2222403A1 true DE2222403A1 (en) 1973-11-15

Family

ID=5844312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722222403 Pending DE2222403A1 (en) 1972-05-06 1972-05-06 Estimating alcohol content of liquids - esp drinks and blood, by oxidn in nitric acid

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2222403A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2587807A1 (en) * 1985-09-23 1987-03-27 Siemens Ag Determining alcohol content of aq. mixt. from density
DE10035911A1 (en) * 2000-07-21 2002-02-07 Abb Research Ltd Method and sensor for monitoring liquids

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2587807A1 (en) * 1985-09-23 1987-03-27 Siemens Ag Determining alcohol content of aq. mixt. from density
DE10035911A1 (en) * 2000-07-21 2002-02-07 Abb Research Ltd Method and sensor for monitoring liquids

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1773584A1 (en) REACTION VESSEL
DE1910056A1 (en) Method for the quantitative determination of iodine and thyroid hormones as well as device for carrying out the method
DE2222403A1 (en) Estimating alcohol content of liquids - esp drinks and blood, by oxidn in nitric acid
DE2252844C2 (en) Method and device for removing undesirable substances from liquid samples
DE2262781A1 (en) METHOD FOR DETERMINATION OF INORGANIC PHOSPHATE IN ORGANIC LIQUIDS
EP2515098A1 (en) Method and device for determining the SO2 content of food and drink
DE2526558C2 (en) Enzymatic analysis method
DE2126057C3 (en) Method for the quantitative determination of the alcohol content of liquids
DE724121C (en) Device for continuous analytical testing of flowing liquids
DE2225275C3 (en) Method for the quantitative determination of calcium
DE2126056C3 (en) Method for determining the content of sulphurous acid in liquids
DE19807839C2 (en) Method and device for determining the amount of volatile organic carbon and / or nitrogen compounds contained in water, in particular waste water
WO2001044803A2 (en) Rapid test for formaldehyde determination
CH233889A (en) Method for the colorimetric measurement of the hardness of water.
DE19617091A1 (en) Process for the preparation of 2-H-heptafluoropropane
DE7120416U (en) DISTILLATION DEVICE FOR QUANTITATIVE CHEMICAL ANALYSIS
DE2113762A1 (en) Determination of triglycerides and cholesterol in blood plasma or blood serum
DE2037920A1 (en)
DE1598224A1 (en) Process and tubes for carrying out clinical-chemical analyzes
DE564497C (en) Method and device for the direct production of pure alcohol
DE1523069B2 (en) Ballast for a device for the quantitative analysis of liquid samples for a comparatively volatile component contained in them
DE2704340C3 (en) Process for the recovery of molybdenum from spent catalysts
DE909157C (en) Method and device for titrating liquids
AT138004B (en) Process for the direct production of pure and tasty alcohol from mashes or dilute alcoholic solutions.
DE1618824A1 (en) Process for the production of oxalic acid

Legal Events

Date Code Title Description
OHA Expiration of time for request for examination