DE2216613A1

DE2216613A1 - Stopper for valve core, valve core with stopper and valve with stopper

Info

Publication number: DE2216613A1
Application number: DE19722216613
Authority: DE
Inventors: Terence Allen Handsworth Birmingham Robson (Großbritannien)
Original assignee: Scovill Manufacturing Co , Waterbu ry, Conn (V St A )
Priority date: 1971-04-07
Filing date: 1972-04-06
Publication date: 1972-10-12
Also published as: AU4080272A; GB1372063A; AU452195B2; CA957603A; BR7201990D0; FR2136209A5; IT951175B

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DipUng: WERNER COHAUSZ.DipUng.WILHELM FLORACK . Dipl.-Ing. RUDOLF KNAUFDipUng: WERNER COHAUSZ.DipUng.WILHELM FLORACK. Dipl.-Ing. RUDOLF KNAUF

4 Düsseldorf, Schumannstraße 974 Düsseldorf, Schumannstrasse 97

Scovill Manufacturing Company 5. April 1972Scovill Manufacturing Company April 5, 1972

Waterbury, County of New Haven State of Connecticut/USAWaterbury, County of New Haven State of Connecticut / USA

Stopper for valve core, valve core with stopper and valve with stopper

Die Erfindung betrifft einen Stöpsel afür einen Ventilkern, einen Ventilkern mit einem Stöpsel sowie ein Ventil mit einem Stöpsel für einen Druckluftreifen oder irgendeinen unter Druck setzbaren Behälter.The invention relates to a plug for a valve core, a valve core with a stopper and a valve with a stopper for a pneumatic tire or any pressurizable container.

Bei Ventilkernen, die in einen Ventilkörper eingesetzt werden sollen, muß eine Dichtung am Kern vorgesehen sein, der mit einer Partie der Bohrung des Ventilkörpers zusammenwirkt, um eine luftdichte Abdichtung zwischen den beiden Teilen herzustellen. Solche Abdichtungen sind durch Kunststoff-, Gummi- oder Teflonhülsen bei einigen bekannte^ Kernen geschaffen worden. Ventile mit einer Abdichtung von Metall zu Metall sind bekannt, dabei handelt es sich jedoch um zweiteilige Stöpsel.For valve cores that are to be used in a valve body, a seal must be provided on the core which cooperates with a portion of the bore of the valve body to provide an airtight seal between the two parts. Such seals are known by plastic, rubber or Teflon sleeves with some ^ Cores have been created. Valves with a metal-to-metal seal are known, but these are two-part Plug.

Die Erfindung sieht einen einstückigen Stöpsel für einen Ventilkern vor, bei dem eine axiale Luftdurchgangsbohrung vorgesehen ist, durch die sich ein Stift gleitend erstrecken kann, wobei eine obere Partie des Stöpsels mit Außengewinde zur Befestigung an einem Ventilkörper versehen ist, und wobei der Stöpsel eine einstückige ringförmige Lippe hat, die zum dichtenden Kontakt mit einem Sitz innerhalb eines Ventilkörpers bei Einsetzen in einen Ventilkörper verformbar ist.The invention provides a one-piece plug for a valve core in which an axial air through-hole is provided through which a pin can slidably extend, with an upper portion the plug is externally threaded for attachment to a valve body, and wherein the plug is an integral annular lip which is deformable for sealing contact with a seat within a valve body when inserted into a valve body.

Wa/Ti - 2 -Wa / Ti - 2 -

ί ■· ί ■ ·

209842/0905209842/0905

Vorzugsweise hat die ringförmige Lippe eine sich im wesentlichen radial erstreckende Partie und eine Flanschpartie, die sich im wesentlichen parallel zum Stöpsel erstreckt, deren freies Ende auf eine untere Partie des Stöpsels gerichtet ist.Preferably, the annular lip has a substantially radially extending portion and a flange portion which substantially extends extends parallel to the plug, the free end of which is directed towards a lower part of the plug.

Vorzugsweise weist, der Stöpsel auch an seiner oberen Partie als einen einstückigen Teil eine Brücke mit einem Loch zur Führung eines Stifts eines Ventilkerns auf, wobei das Loch einen Durchmesser hat, der etwas größer als der Durchmesser des Stiftes ist, derart, daß der Stift während der axialen Bewegung geführt wird.Preferably, the plug is also at its upper part as an integral part of a bridge with a hole for guiding a pin of a valve core, the hole having a diameter which is slightly larger than the diameter of the pin, such that the pin is guided during the axial movement.

Der Stöpsel kann verzinnt sein.The plug can be tinned.

Ferner besteht die Erfindung in einem Ventilkern, bei dem es sich um einen langen Kern handelt, bei dem eine Feder eine untere Partie eines Stiftes umschließt, und zwar unter einem Ventilsitz, um an einem einstückigen Stöpsel anzugreifen, wie er vorstehend beschrieben worden ist, wenn sich das Ventil im geschlossenen Zustand befindet, wobei die Feder einen vergrößerten Kopf an ihrem unteren Ende zur Anlage an einer Partie eines Ventilkörpers aufweist und der Stift sich gleitend durch die axiale Bohrung des ,^töpsels und den Stöpsel erstreckt und eine Partie hat, die am vergrößerten Kopf angreift, um die Feder um den Stift herum zu halten.The invention also consists in a valve core which is a long core with a spring forming a lower part of a pin under a valve seat to engage a one-piece plug as described above when the valve is in the closed position with the spring having an enlarged head at its lower Has the end to rest on a portion of a valve body and the pin slides through the axial bore of the, ^ töpsels and the Plug extends and has a portion that engages the enlarged head to hold the spring around the pin.

Me Erfindung sieht ferner die Kombination eines Ventilkerns m*it einem einstückigen Stöpsel vor, wie er vorstehend beschrieben worden ist, und zwar zusammen mit einem Ventilkörper mit einer axialen Bohrung mit Innengewinde, in das der Stöpsel eingeschraubt ist, und mit einem Sitz, auf den die ringförmige Dichtung geläppt wird, wenn der Kern in den Ventilkörper eingeschraubt wird. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Sitz um eine kegelstumpffömrige Schulter, deren breitester Teil auf die Gewindepartie gerichtet ist.Me invention also provides the combination of a valve core with a one-piece plug, as has been described above, together with a valve body with an axial Internally threaded bore into which the plug is screwed and with a seat onto which the annular seal is lapped when the core is screwed into the valve body. The seat is preferably a frustoconical shoulder whose the widest part is directed towards the thread section.

Im Falle eines langen Kerns, wie er vorstehend definiert worden ist, weist der Ventilkörper ferner eine Schulter zur Anlage an den ver-In the case of a long core as defined above, the valve body also has a shoulder to rest against the

- 5 209342/0905 - 5 209342/0905

größerten Kopf der I'eder auf.larger head of I'eder.

Die Erfindung ist im nachfolgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnung an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung sind:The invention is described below with reference to the drawing explained in more detail using an exemplary embodiment. In the drawing are:

Fig. 1 ein Teilschnitt durch einen Ventilkern undFig. 1 is a partial section through a valve core and

Fig. 2 der in Fig. 1 gezeigte Kern in einem Ventilkörper, der schematisch dargestellt ist.Fig. 2 shows the core shown in Fig. 1 in a valve body, which schematically is shown.

Der in Fig. 1 gezeigte Ventilkern ist nach dem "LangKern"-Prinzip konstruiert und ist für Druckluftreifen vorgesehen.The valve core shown in Fig. 1 is constructed according to the "long core" principle and is intended for pneumatic tires.

Der Kern weist einen Stöpsel 1 auf, der einstückig ist und aus Metall besteht und eine obere Partie mit einem Außengewinde 3» eine untere Partie 5» die bei geschlossenem Ventil an einem Sitz 7 anliegt, und eine ringförmige Lippe 9 aufweist, die als Dichtring fungiert, ferner eine ringförmigen Verstärkungsbund.11. Die obere Partie des Stöpsels 1 weist eine Brücke 6 mit einem Loch auf, das den Stift 13 während der axialen Bewegung führt, wobei der Durchmesser des Lochs etwas größer als der Durchmesser des Stifts 13 ist.The core has a plug 1 which is in one piece and made of metal consists and an upper part with an external thread 3 »a lower part 5» which rests against a seat 7 when the valve is closed, and has an annular lip 9, which acts as a sealing ring, and also an annular reinforcing collar. 11. The top of the stopper 1 has a bridge 6 with a hole which guides the pin 13 during the axial movement, the diameter of the hole being slightly larger than the diameter of the pin 13.

Der Stift 13 geht gleitend durch eine axiale Bohrung 15 im Stöpsel 1. Die Bohrung 15 hat einen Durchmesser, der ein freies Vorbeifließen von Luft am Stift 13 entlang ermöglicht. Der Sitz 7 ist mit dem Stift 13 bei etwa der Hälfte dessen Länge fest.The pin 13 slides through an axial bore 15 in the plug 1. The bore 15 has a diameter that allows it to flow past freely of air along the pin 13 allows. The seat 7 is with the pin 13 at about half its length.

Eine Schraubenfeder 17 umgibt eine untere Partie des Stifts 13 unter dem Sitz 7· Ein oberes Ende der Feder liegt am Sitz 7 an. Ein unteres Ende der Feder 17 hat einen vergrößerten Kopf 19» der an einera Schulter innerhalb eines Ventilkörpers anstößt, wenn der Kern in ein Ventil eingesetzt ist, was noch zu beschreiben sein wird.A coil spring 17 surrounds a lower portion of the pin 13 below the seat 7 · An upper end of the spring rests against the seat 7. A lower one The end of the spring 17 has an enlarged head 19 'on one shoulder abuts within a valve body when the core is inserted into a valve, which will be described later.

Das untere Ende des Stifts 13 geht gleitend durch ein Loch im Kopf 19» und eine vergrößerte Partie 21 am Ende des Stifts kann am Kopf 19 angreifen, um die Feder 17 um den Stift 13 herum zu halten. Die FederThe lower end of the pin 13 slides through a hole in the head 19 » and an enlarged part 21 at the end of the pin can engage the head 19, to hold the spring 17 around the pin 13. The feather

209842/0905 - 4 -209842/0905 - 4 -

17 ist damit zwischen dem Sitz 7 und der Partie 21 des Stifts 13 eingefangen. 17 is thus caught between the seat 7 and the part 21 of the pin 13.

Das obere Ende des Stifts I3 hat den üblichen Kopf 23, mittels dessen das Ventil betätigt werden kann.The upper end of the pin I3 has the usual head 23, by means of which the valve can be operated.

Die ringförmige Dichtlippe 9 hat eine Partie 25, die sich im wesentlichen radial nach außen vom Stöpsel 1 wegerstreckt, sowie eine Flanschpartie 27j die sich nach unten erstreckt, und zwar im wesentlichen paral IeI zum Stöpsel 1. Diese Planschpartie 29 ist leicht flexibel gestaltet, so daß sie nach innen in Richutng auf den Stöpsel 1 an ihrem äußersten Ende gedruckt werden kann, um eineleicht kegelstumpfförmige Gestalt bei dichtender Anlage an einem kegelstumpfförmigen Sitz eines Ventilkörpers anzunehmen.The annular sealing lip 9 has a portion 25 which is essentially extends radially outward from the plug 1, as well as a flange portion 27j which extends downward, essentially parallel IeI to the plug 1. This paddling section 29 is designed to be slightly flexible, so that it can be printed inwards in the direction of the plug 1 at its extreme end to be a slightly frustoconical Shape with sealing contact with a frustoconical seat of a Adopt valve body.

Der Ring 11 hat einen kleineren Durchmesser als die Lippe 9 und dient lediglich zu Verstärkungszwekcen. Eine Rolle in der Dichtungsfunktion hat er nicht.The ring 11 has a smaller diameter than the lip 9 and serves for reinforcement purposes only. A role in the sealing function he does not have.

Der in Pig. 1 gezeigte Kern wird in einen Ventilkörper 29 eingesetzt, indem er nach unten geschoben und gedreht wird, um das Gewinde 3 in das Gegengewinde 3I im Ventilkörper zu schrauben. Während dieser Drehbewegung greift die ringförmige Lippe 9 an einem kegelstumpfförmigen Sitz 33 im Ventil an. Eine Abdichtung entsteht durch eine läppende Bewegung der Lippe am Sitz zwischen der Lippe 9 und dem Sitz 33» und dabei wird eine Verformung der Planschpartie 27 nach innen bewirkt, wie vorstehend erwähnt. Die Verformung ist in Fig. 2 übertrieben dargestellt. The one in Pig. 1 core shown is inserted into a valve body 29, by sliding it down and turning it to screw thread 3 into mating thread 3I in the valve body. During this turning movement engages the annular lip 9 on a frustoconical Seat 33 in the valve. A seal is created by a lapping Movement of the lip on the seat between the lip 9 and the seat 33 'and in the process, the paddling section 27 is deformed inwards, as mentioned above. The deformation is shown exaggerated in FIG.

Der vergrößerte Kopf 19 legt sich gegen eine Schulter 35 des Ventilkörpers, um eine weitere Abwärtsbewegung der Peder 17 zu verhindern. Ein weiterer Druck, der nach unten ausgeübt wird, führt dann zu einem Zusammendrücken der Feder I7. Die Kraft der zusammengedrückten Feder 17 hält das Ventil geschlossen, indem der Sitz 7 fest gegen die untere Partie 5 cLes Stöpsels 1 gedrückt wird, wobei der Stöpsel durch dieThe enlarged head 19 rests against a shoulder 35 of the valve body, to prevent further downward movement of the pedal 17. Another downward pressure then leads to one Compression of the spring I7. The force of the compressed spring 17 keeps the valve closed by keeping the seat 7 firmly against the lower Part 5 cLes stopper 1 is pressed, the stopper through the

- 5 2Q984P/09GS - 5 2Q984P / 09GS

mit Gewinde versehene obere Partie in der vorgesehenen Lage gehalten wird. 'threaded upper portion held in place will. '

Das Ventil kann zum Aufblasen eines Eeifens geöffnet werden, indem auf den Kopf 23 des Stifts 13 gedrückt wird. Der Stift 13 wandert dann dem Stöpsel 1 gegenüber nach unten, ebenso dem vergrößerten Kopf 19 gegenüber, die dem Ventilkörper gegenüber in fixierter Lage gehalten werden. Der Sitz 7 wandert damit von der unteren Partie des Stöpsels 1 weg, und luft kann durch die Bohrung 15 am Sitzk 7 vorbeifließen und in oder aus einem Reifen gelangen. Die Feder 17 wird während dieses Cffnens des Ventils weiter zusammengedrückt. Eine Freigabe der Kraft auf den Kopf 23 ermöglicht es der Feder 17» den Sitz 7 des Stifts 13 zurück in eine dichtende Anlage an der Partie 5 des Stöpsels 1 zu bringen, um damit das Ventil zu schließen.The valve can be opened to inflate an egg by on the head 23 of the pin 13 is pressed. The pin 13 wanders then the plug 1 opposite downwards, as well as the enlarged head 19 opposite, which is in a fixed position opposite the valve body being held. The seat 7 thus moves away from the lower part of the plug 1, and air can flow through the bore 15 on the seat 7 flow past and get in or out of a tire. The spring 17 is further compressed during this opening of the valve. One Release of the force on the head 23 enables the spring 17 to do so Seat 7 of the pin 13 back into a sealing system on the lot 5 of the plug 1 to close the valve.

Das Metall des einstückigen Stöpsels 1 ist verzinnt, so daß die Oberfläche der Lippe 9 relativ weich ist, was die Abdichtung des Kerns innerhalb des Ventils unterstützt, wenn ein Läppen der Lippe 9 auf den Sitz 35 bewirkt wird, wobei die verzinnte Oberfläche eng an die Oberfläche des Sitzes 33 gedrückt wird.The metal of the one-piece plug 1 is tin-plated so that the surface of the lip 9 is relatively soft, which helps seal the core within the valve when the lip 9 is caused to lap onto the seat 35, with the tin-plated surface snugly against the Surface of the seat 33 is pressed.

Das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel kann dadurch abgewandelt werden, daß die Form der ringförmigen Lippe 9 geändert wird, die jede Form haben kann, welche verformbar ist, um eine luftdichte Abdichtung beim Läppen auf den kegelstumpfförmigen Sitz 33 eines Ventilkörpers zu .bilden. Die Flanschpartie 27 der Lippe 9 könnte beispielsweise in Sichtung auf das freie Ende konisch ausgebildet sein, oder die Lippe könnte kurvenförmig sein. Es kann auch mehr als eine Lippe vorgesehen sein.The embodiment described above can be modified as a result that the shape of the annular lip 9 is changed, which may have any shape which is deformable to be airtight Sealing when lapping on the frustoconical seat 33 of a valve body to .bilden. The flange part 27 of the lip 9 could For example, it could be conical in view of the free end, or the lip could be curved. It can also do more than a lip may be provided.

Die vorstehend beschriebene Konstruktion, bei der ein einstückiger Stöpsel mit einer einstückigen ringförmigen Dichtlippe kombiniert ist, kann einem bekannten Kernmechanismus gegenüber vorteilhaft sein, Oti dem die Gewindepartie vom Stöpsel getrennt ist und ihm gegenüber drehbar ist (d.h. ein «zweiteiliger Stöpsel), am Stöpsel jedoch gegenThe construction described above, in which a one-piece Plug is combined with a one-piece annular sealing lip, can be advantageous over a known core mechanism, Oti that the thread part is separated from the plug and opposite it is rotatable (i.e. a «two-part stopper], but on the stopper against

- 6 209342/0905 - 6 209342/0905

221G613221G613

eine axiale Bewegung ihm gegenüber gesichert ist. Bei dieser bekannten Konstruktion wird die untere Partie des Stöpsels, die die dichtende Lippe trägt, in axialer Richntung in Kontakt mit einer Schulter im Ventilkörper geschoben, indem die getrennte drehbare Gewindepartie festgeschraubt wird. Die Dichtlippe kann dann unter Umständen nicht in einen gut dichtenden Kontakt mit der Schulter gelangen, während bei der erfindungsgemäßen Ausbildung das Läppen der Lippe auf den kegelstumpfförmigen Sitz durch Drehung des gesamten einstückigen Körpers für einen besseren Kontakt sorgt. Ferner besteht bei einem zweiteiligen Stöpsel die Gefahr, daß die obere Gewindepartie auf der unteren Partie dreht und die Dichtlippe bei Kontakt mit der Schulter verkantet, um damit eine ungleichförmige Verformung der Dichtlippe zu bewirken. Diese ungleichförmige Verformung dürfte zur Unfähigkeit des zweiteiligen Stöpsels führen, wieder vollkommen zu dichten, wenn er abgeschraubt und wiedereingesetzt wird. Wenn ein einteiliger Stöpsel verwendet wird, wie er vorstehend beschrieben worden ist, gibt eine direkte axiale Orientierung und eine lääeppende Wirkung, die eine gutes Wiederdichten ermöglicht, wenn der Stöpel herausgenommen und wieder eingesetzt wird. an axial movement is secured against him. In this known construction, the lower part of the stopper, which carries the sealing lip, is pushed in the axial direction into contact with a shoulder in the valve body by screwing the separate rotatable threaded part. The sealing lip may then not come into good sealing contact with the shoulder, while in the embodiment according to the invention, lapping the lip onto the frustoconical seat by rotating the entire one-piece body ensures better contact. Furthermore, with a two-part plug there is the risk that the upper thread part rotates on the lower part and the sealing lip tilts when it comes into contact with the shoulder, thereby causing a non-uniform deformation of the sealing lip. This non-uniform deformation is likely to result in the inability of the two-piece plug to re-seal completely when it is unscrewed and reinserted. When a one-piece stopper is used, as described above, there is direct axial orientation and a lapping effect which allows good resealing when the stopper is removed and reinserted.

PatentansprücheClaims

209842/0905209842/0905

Claims

Patents

1. A plug for a valve core, the plug having an axial air through-hole through which a pin can slidably extend, characterized in that the plug (1) is integral and an upper part of the plug is provided with an external thread (5) for fastening with a valve body and the plug is an integral one has an annular lip (9) which is deformable for sealing contact with a seat within a valve body when inserted therein.

2. Plug according to claim 1, characterized in that the annular The lip (9) has a substantially radially extending part (25) and a flange part (27) which are substantially parallel extends to the plug, the free end of which is directed towards a lower portion of the plug.

5. Plug according to claim 1 or 2, characterized in that the The plug (1) is tinned.

4 x valve core having a! Operating pin slidably through the axial bore of a "töpsels according to one of claims 1 to 5 ^it extends, characterized in that the plug is integrally formed.

5 · valve core according to claim 4> characterized in that the valve core is a long core, in which a spring (17) encloses a lower part of the pin (13) under a valve seat (7), the one on the plug (1) engages in the closed state of the valve, the spring (17) having an enlarged head (19) at its lower end for engaging on a patty of a valve body and wherein the pin (13)> which extends slidingly through the enlarged head (19), has a portion (21) which engages the enlarged head, so that the pen is held around the pin.

6.Valve with a valve body with an axial bore with internal

Va / Ti - 2 -

509842/0905509842/0905

thread and with a valve core with a plug according to one of claims 1 to 3> characterized in that the plug (1) is screwed into the valve body (29) in such a way that the annular Lip (9) is lapped into a seat (33) in the valve body to form a seal.

209842/0905209842/0905