DE2216130A1

DE2216130A1 - Oscillating sieve - with two independently oscillating frames connected to alternative drive systems

Info

Publication number: DE2216130A1
Application number: DE19722216130
Authority: DE
Inventors: Albert Wehner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-04-01
Filing date: 1972-04-01
Publication date: 1973-10-04

Abstract

A sieving or conveying machine as in the parent patent which comprises a sieving/conveying surface which can be oscillated by a number of independently moveable oscillating frames, which can either oscillate rotationally in the same direction, or in opposite directions, or which may operate with one fixed the other oscillating, is improved by the use of a detachable double-shaft drive mounted above or below the sieve and having face-plates for attaching to two independently oscillating frames of the machine, the connecting drive between the two shafts is interchangeable, a gear train being used for opposed rotation, and a toothed belt drive for co-directional rotation. A portion of the drive may be omitted.

Description

"Sieb- oder Fördermaschine Die Erfindung betrifft eine Sieb- oder Fördermaschine mit einer Sieb- oder Förderfläche, die vornehmlich abwechselnd auf mehreren zueinander bewegbaren Trägersystemen der Siebmaschine aufliegt, wobei die Sieb- oder Pörderfläche oder ein sie tragender Zwischenrahmen mit Mitnahmeführungen versehen ist, in die an dem Trägersystem vorgesehene Mitnehmer rechtwinklig zur Siebebene verschiebbar, aber in der Siebebene unverschiebbar, eingreifen."Sieve or conveyor machine The invention relates to a sieve or Conveyor machine with a sieve or conveying surface, which mainly alternates on rests on several mutually movable carrier systems of the screening machine, the Sieve or conveying surface or an intermediate frame carrying them with driving guides is provided, in the carrier system provided on the carrier at right angles to The sieve level can be moved, but cannot be moved in the sieve level.

Der Vorteil der vorliegenden Sieb- oder Fördermaschine liegt nun darin, dass auf ihr neben dem Siebverfahren nach dem Hauptpatent, bei dem die Sieb- oder Förderfläche scharfkantige ungelenkte Bogenschwingungen in Gestalt von Halbkreisbogen durchführt, auch andere Zweiwegsiebverfahren, z.B. nach DBP 1 131 162 und DBP 1 156 723 sowie auch nach Patent Nr. 1 141 943 in vorteilhafter Weise durchgeführt werden können.The advantage of the present screening or conveying machine is that that on her in addition to the sieving process according to the main patent, in which the sieving or Conveying surface sharp-edged unguided arc oscillations in the form of semicircular arcs also carries out other two-way sieving processes, e.g. according to DBP 1 131 162 and DBP 1 156 723 and also according to patent no. 1 141 943 carried out in an advantageous manner can be.

Hauptsächlich zu erwähnen ist aber, dass in fertigungstechnischer Hinsicht sowie in baulicher Hinsicht entscheidende Vorteile gegeber sind.Mainly to be mentioned, however, is that in terms of production technology Regard as well as structurally decisive advantages are given.

In fertigungstechnischer Hinsicht ist es möglich, den Antrieb und die eigentlichen Siebkastensysteme völlig getrennt zu bearbeiten und dann in einer sehr kurzfristigen Enhdmontage zu vereinigen.In terms of manufacturing technology, it is possible to use the drive and to process the actual screen box systems completely separately and then in one to unite very short-term end assembly.

Darüber hinaus ist durch einfache Massnahmen am Antrieb eine Anpassung an die verschie@@@@@ mit zwei Trägersystemen arbeitenden Zweiwegsiebverfahren @bgl@@@.In addition, an adaptation is possible through simple measures on the drive to the various two-way screening processes @@@@@ working with two carrier systems @bgl @@@.

Diese Verteile @@@ @@@ @@@@ möglich @@@orden, dass das nach Pat@ Nr. 1 204 920 gep@@en@ @e@@@@@ einer Siebmaschine mit über zwei gegensi@@ig uml@@@@ @@@@@@@@@te@@ellen engetriebenen @rägersyst@ wie forgt erwe@ e@@@@@@@.These distributions @@@ @@@ @@@@ possible @@@ orden that the after Pat @ Nr. 1 204 920 gep @@ en @ @e @@@@@ a screening machine with over two counterparts @@ ig uml @@@@ @@@@@@@@@ te @@ ellen engrittenen @ rägersyst @ as forgt erwe @ e @@@@@@@.

"Sieb oder Fördermaschine" Die Wellen des abnehmbaren Antriebes werden in Trägerrohren, die gleichzeitig Sohutzrohre sind, gelagert, wobei den Trägerrohren Jeweils Antriebsachilde zu beiden Seiten zugeordnet werden, die gleichzeitig Anechlusamögliohkeiten für die die Siebsysteme tragenden Siebkastenwangen besitzen."Sieve or Carrier" The shafts of the removable drive will be stored in carrier tubes, which are also Sohutzrohre, the carrier tubes In each case drive axes are assigned to both sides, which can be connected at the same time for the sieve box cheeks supporting the sieve systems.

Die Antriebs schilde des innen liegenden Siebträgersystems I sind dabei mit Durchbrtlchen für das Trägerrohr des aussen liegenden Siebträgersystems II versehen. Die Anschlussmöglichkeit des eigentlichen aus Anschlußs-Sohilden, Trägerrohren mit Wellen, Stehlagerschilden und Wellenverbindungetriob bestellenden Antriebsblocks ist sowohl oberhalb als auch unterhalb der eigentlichen Siebkastenwangen gegeben.The drive shields of the internal portafilter system I are with perforations for the support tube of the external portafilter system II provided. The possibility of connecting the actual from connection Sohilden, support pipes with shafts, pillow block end shields and shaft connections, drive blocks to be ordered separately is given both above and below the actual screen box cheeks.

Der in dem Antriebsblock vorhandene Wellenabstand wird erfindungsgemäss so gewählt und abgeatimmt, dass mit ihm sowohl der Aufsatz eines Zahnradpaares für Gegenlauf der Trägersysteme als auch der Aufsatz zwbier Zahnriemenräder oder Kettenräder mit dem entspreohenden Zahnriemen oder der entsprechenden Kette für den Synohronlauf der Wellen erfolgen kann.The shaft spacing present in the drive block is according to the invention so chosen and tuned that with it both the attachment of a gear pair for Counter-rotation of the carrier systems as well as the attachment between toothed belt wheels or chain wheels with the corresponding toothed belt or the corresponding chain for the synhron run the waves can be done.

Auch die Löeung nach dem Hauptpatent, bei der ein System feststeht, während das andere bewegbar ist, ist Mit der erfindungsgemässen Sieb-oder Fördermaschine auf einfache Art dadurch durchzuführen, indem der Verbindungetrieb (14) durch zunahme eines Zahnrades, bei vorheriger Schaltung auf Gegenlauf und durch Wegnahme des Zahnriemens oder der Kette, bei vorheriger Schaltung auf gleichläufige Bewegung, unterbrochen wird.Also the solution according to the main patent, in which a system is fixed, while the other is movable, is with the screening or conveying machine according to the invention to be carried out in a simple manner by increasing the connecting drive (14) of a gearwheel, if previously switched to counter-rotation and by removing the toothed belt or the chain, if previously switched to synchronous movement, interrupted will.

Damit ist die Durchführung aller eingangs genannten Siebverfahren auf ein und derselben Maschine praktisch als Universal-Siebmaschine für Zweiwegsiebverfahren möglich geworden.This means that all of the screening processes mentioned at the outset can be carried out on the same machine practically as a universal screening machine for two-way screening processes became possible.

Die von ausserhalb an den Trägersystemen gegebene Anschlussmöglichkeit für den Antrieb oder den Antriebsblock bietet einen weiteren entscheidenden Vorteil noch dadurch, dass mit bisher nicht möglicher niedriger Bauhöhe Mehrfaohklassierungen durchgeführt werden können, weil die Mehrdookanordnung eine Vereinfachung erfährt, die bei Zweiweg.iebmaschinen nach dem bisherigen Stand der Technik nicht durchführbar ist.The possibility of connection from outside to the carrier systems for the drive or the drive block offers another decisive advantage nor by the fact that multiple classifications with a previously not possible low overall height can be carried out because the multi-door arrangement is simplified, which cannot be carried out with two-way machine according to the current state of the art is.

"Sieb- oder Fördermaschine" Die Erfindung schlägt hierzu vor, mehrstufige Träger an den Wangen der Systeme anzuschliessen, was durch die torteilharte Aufsetzmo'glichkeit des geschlossenen Antriebsblocks nicht zu Unterbrechungen durch Wellen und Lagerstellen führt."Sieving or conveying machine" The invention proposes multi-stage To connect carriers to the cheeks of the systems, which is due to the extremely hard mounting option of the closed drive block does not lead to interruptions by shafts and bearings leads.

Der Anschluss der Träger kann in gleichmässigen Abständen erfolgen und auch die seitliche Siebgutführung ohne Schwierigkeiten an den mehrstufigen Trägern angebracht werden.The carriers can be connected at regular intervals and also the lateral screening material guidance without difficulties on the multi-level carriers be attached.

Durch die mehrstufigen Träger ergibt sich selbst bei Nehrdeckanordnung in Verbindung mit einem oben oder unter angeschlossenen Antriebsblock eine vorteilhaft niedrige Bauhöhe.The multi-level girders even result in a multi-deck arrangement in connection with a drive block connected above or below an advantageous one low overall height.

Fig.l) zeigt in Vorderansicht die Linienfhrung der erfindungsgemäusen Siebmaschine mit einem oben liegenden getrennt aufmontierbaren Antriebsblock, Fig. 2) die entsprechende Draufsicht, Pig. 3) die Seitenansicht zu Fig. 1) im Schnitt.Fig.l) shows the lines of the invention in a front view Sieving machine with an overhead separately mountable drive block, Fig. 2) the corresponding top view, Pig. 3) the side view of Fig. 1) in section.

Fig. 4) und Fig. 5) zeigen in Vorderansicht und Draufsicht den kompletten Antriebsblock, der als für sich abgeschlossenes Fertigteil auf die eigentlichen Siebkastensysteme aufgesetzt und an ihnen angeschlossen werden kann.Fig. 4) and Fig. 5) show the complete in front view and top view Drive block, which as a self-contained prefabricated part on the actual Sieve box systems can be put on and connected to them.

Fig. 6), Fig. 7), Fig. 8) und Fig. 9) zeigen Einzelheiten bei Mehrdeckausführung.Fig. 6), Fig. 7), Fig. 8) and Fig. 9) show details of the multi-deck design.

Fig. 1) lässt die ineinandergreifenden Systeme (1) und (2) mit den ihnen zugeordneten Siebträgern I und II erkennen. Die Antriebswellen (3) und (a) sind im Hinblick auf ihre günstigste Schwerpunktlage so verlagert, dass zwischen System (2) die in Siebrichtung vorn liegende Welle (4) arbeitet, während die hinten liegende Welle (3) System (1) betreibt. Unterhalb der den Verbindungstrieb der beiden Wellen abdeckenden Schutzhaube (5) kann - wie angedeutet -sowohl ein Zahnradtrieb als auch ein Ketten - oder Riementrieb-erfindungsgemäss bei gleichbleibendem Wellenabstand und gleichblei- "Sieb- oder Förderinaschine" benden Vellendimensionen austauschbar sngeordnet sein. Je nachdem, welche Verfahren mit der Maschine durchgeführt werden sollen, wird der entsprechende Verbindungstrieb aufgesetzt, der den Systemen (1) und (2) entweder eine gegenläufige oder eine in gleicher Drehrichtung verlaufende Bewegung vermittelt.Fig. 1) leaves the interlocking systems (1) and (2) with the recognize portafilter I and II assigned to them. The drive shafts (3) and (a) are shifted with regard to their most favorable center of gravity so that between System (2) the shaft (4) at the front in the sieving direction works, while the one at the rear lying shaft (3) system (1) operates. Below the connecting drive of the two The protective hood (5) covering the shafts can - as indicated - both a gear drive as well as a chain or belt drive according to the invention with constant shaft spacing and constant- "Sieving or conveying machine" have dimensions of waves be interchangeable. Depending on which process is carried out with the machine are to be, the corresponding connection drive is put on, the systems (1) and (2) either counter-rotating or rotating in the same direction of rotation Movement conveyed.

Dabei ist eine Phasenversetzung in verschiedenen Winkelgraden, wie eie schon bei der Maschine nach dem Hauptpatent verdeutlicht wurde, möglich.There is a phase shift in different degrees of angle, such as It was already made clear with the machine according to the main patent.

Im allgemeiEen wird eine Versetzung um 1800 die gebräuchlichste sein.In general, a transfer around 1800 will be the most common.

Die in den Schutzrohren (6) und (6') liegenden Wellen (3) und (4) befinden sich - wie bereit erwähnt - in der vertikalen Schwerpunktlinie der einzelnen Systeme.The shafts (3) and (4) in the protective tubes (6) and (6 ') are - as already mentioned - in the vertical center of gravity of the individual Systems.

Dadurch wird ein gleichmässiger lauf mit der Mitwirkung der StUtzfedern (7) und (7') sowie (8) und (8') möglich, so dass die Isolierfedern (9) und (9') selbst unter Neigung der Maschine eine geringe Arbeitsbewegung erhalten, zumal die Systeme (1) und (2) in ihrer Masse genau angeglichen sind.This ensures an even run with the help of the support springs (7) and (7 ') as well as (8) and (8') possible, so that the isolating springs (9) and (9 ') even when the machine is tilted, a slight working movement is obtained, especially since the Systems (1) and (2) are exactly matched in terms of their mass.

In Fig. 2) sind die erfindungsgemässen Einzelheiten der auf dem Grundrahmen (10) befindlichen Teile der Maschine zu sehen, insbesondere die mit dem Grundrahmen (10) verbundenen Stehlagerschilde (11) und (11').In Fig. 2) the inventive details are those on the base frame (10) parts of the machine, especially those with the base frame (10) connected pillow block bearing shields (11) and (11 ').

An dem innen gelagerten System (1) ist die Uberlaufrutsche (12) usw.The overflow chute (12) etc. is attached to the internally mounted system (1).

angeschlossen, ebenso wie an der Aufgabeseite am gleichen Systemdin Einlaufrutsche (13) angebracht ist.connected, as well as on the task side on the same system din Inlet chute (13) is attached.

Die erfindungsgemässe Lösung beim Verbindungstrieb (14) bei gleich gegebenem Wellenabstand nur nach Fortnahme der Schutzhaube (5) ent-? weder ein Zahnradpaar für den Gegenlauf der Systeme oder einen Zahnriementrieb mit zwei Zahnriemenrädern und Zahnriemen für den Gleiohr lauf der Systeme bzw. ohne Einsatz eines Verbindungstriebes ein System stehen zu lassen und nur eines in Bewegung zu setzen, ist hier gut zu erkennen.The solution according to the invention for the connecting drive (14) at the same given shaft spacing only after removing the protective cover (5)? neither a pair of gears for counter-rotation of the systems or a toothed belt drive with two toothed belt wheels and toothed belts for the sliding of the systems or without the use of a connecting drive Leaving a system in place and only setting one thing in motion is good here recognize.

"Sieb- oder EörOsrmaschine " Fig. 3) zeigt die Seitenansicht zu Fig. 1), in der die Verlagerung der Systeme (1) und (2) auf dem Grundrahmen (10) ebenfalls erkennbar ist."Sieve or EörOsrmaschine" Fig. 3) shows the side view of Fig. 1), in which the relocation of the systems (1) and (2) on the base frame (10) also is recognizable.

Fig. 4) zeigt in Vorderansicht den Antriebsblock allein, der als abgeschlossenes Pertigungsteil hergestellt und später auf die Siebsysteme (1) und (2) und den Grundrahmen (10) aufgesetzt werden kann.Fig. 4) shows in front view the drive block alone, which as a completed Production part produced and later on the sieve systems (1) and (2) and the base frame (10) can be attached.

Erkennbar ist das vorstehende Iagerschild (11) und ein angedeuteter Zahnriementrieb (14) vor den Wellenlagerungen.The above bearing shield (11) and an indicated one can be seen Toothed belt drive (14) in front of the shaft bearings.

Mit (15) ist das aussen liegende Anschluss-Schild für das System (2) erkennbar.With (15) the external connection plate for the system (2) recognizable.

Fig. 5) verdeutlicht in der Draufsicht zu Fig. 4) die Einzelheiten des gesamten Antriebsblocks, in der nochmals die stützende Aufgabe der Schutzrohre (6) und (6X) deutlich wird, die zwischen den Anschluss-Schilden (16) und (16t) sowie (15) und (15') liegen.FIG. 5) illustrates the details in the plan view of FIG. 4) of the entire drive block, in which the protective tubes perform the supporting role again (6) and (6X) it becomes clear that between the connection shields (16) and (16t) as well (15) and (15 ') lie.

Die Stehlagerschilde (11) und (11') bilden gleichzeitig bei der Montage eines Antriebsblocks gute Arretierhilfen bei der Serienmontage nach dem Aufsetzen auf eine entsprechende Vorrichtung. Auf dieser Vorrichtung kann eine komplette Montage einschliesslich des Verbindungstriebes (14) mit Abdeckhaube (5) und Keilriemenscheibe (17) erfolgen.The pillow block bearing shields (11) and (11 ') form at the same time during assembly a drive block good locking aids for series assembly after it has been put on on an appropriate device. A complete assembly can be carried out on this device including the connecting drive (14) with cover (5) and V-belt pulley (17).

Fig. 6) macht schematisch deutlich, wie bei dem erfindungsgemässen Prinzip mit einem oben liegenden aufsetz- und austauschbaren Antriebsblock auch eine günstige Mehrdeckausführung für eine Mehrfachklassierung gegeben ist, bei Erreichung einer sehr günstigen Bauhöhe.Fig. 6) shows schematically how in the inventive Principle with an overhead attachable and exchangeable drive block too a favorable multi-deck design for a multiple classification is given, if achieved a very favorable overall height.

Diese günstige Mehrdeckausrüstung ergibt sich dadurch, dass die Wangenhöhe der Systeme beibehalten wird und mehrstufige Träger (17) angeschlossen werden, deren Anschlusslaschen entsprechend hoch ausgebildet sind.This inexpensive multi-deck equipment results from the fact that the cheek height of the systems is retained and multi-level carriers (17) are connected to their Connection lugs are designed accordingly high.

Fig. 7) zeigt schematisch die Anschluss-Situation, die den freien Lauf mehrstufiger Träger gewährleistet. Die seitliche ibschlussmöglichkeit wird durch ein. weitere die beiden Ansohlusslaschen der Träger des inneren Systems entsprechend angeordnete lecklasche auf den Trägern des äusseren Systems erreicht.Fig. 7) shows schematically the connection situation that the free Guaranteed running of multi-level carriers. The side connection option is through a. further the two connecting tabs of the carrier of the inner system accordingly Arranged leakage tab on the straps of the external system achieved.

"Sieb- oder Fördermaschine" Fig. 8) zeigt die Draufsicht zu Fig. 7), in der man die Trägerlasohen (17) und (17') erkennt, wobei die Decklasche (18) auf den Trägern des Systems (2), die Lasche (17') der Träger des Systems (1) soweit überdeckt, dass auch in der Bewegung ein seitlicher begrenzender Abschluss gegeben ist. Die Laschen der Träger können auch noch anders ausgebildet sein, so dass sich eine bessere Fluchtung ergibt."Sieving or conveying machine" Fig. 8) shows the top view of Fig. 7), in which one recognizes the carrier lasers (17) and (17 '), with the cover flap (18) on the girders of the system (2), the tab (17 ') of the girders of the system (1) so far covers that there is also a laterally limiting closure in motion is. The tabs of the carrier can also be designed differently, so that results in better alignment.

Andeutungsweise sind dafür Beispiele in Fig.' 9) aufgezeigt.Examples of this are indicated in Fig. ' 9) shown.

Es lassen sich auch verschiedene Werkstoffkombinationen zur Erreichung der seitliohen Dichtigkeit bei dieser Nehrdeckausbildung wählen.Different material combinations can also be used to achieve this the lateral tightness in this secondary deck design.

Wichtig isdt, dass die Universalität der Maschine bei grösster Gleichheit der Grundkonstruktionsteile auch bei Mehrdeckausbildungen beibehalten wird.It is important that the universality of the machine with the greatest equality the basic construction parts are retained even in multi-deck designs.

Claims

"Screening or conveying machine"

- A n 8 p r u c h e -claim 1 screening or conveying machine with one Sieve or conveyor surface, either of several oscillating frames that can be moved towards one another Movable in the same direction as one another, rotatable in opposite directions or one of the Schwinrahmen is moved to a fixed frame, according to DBP 1 204 920, thereby characterized in that a double-shaft drive designed in a detachable unit can be placed on the actual cheek systems below or above, with the drive shields belonging to the unit are connected to the base frame of the machine and the shafts are arranged at a coordinated distance, which is both the introduction of a connecting drive made of gears for the counter-rotation as well as one Chain or toothed belt drive for the rectified running of the shafts, in exchange, as well as the removal or omission of part of the mentioned connecting instincts, whereby the connection is released, makes it easily replaceable.

Claim 2) screening or conveying machine according to claim 1), characterized in that that at the same connection points for the beams of a single deck design can be connected in a multi-stage arrangement for a Mehrdeoksieben, whereby the Connecting straps of the carrier of the system (1) are chosen so wide that they allow the passage of the cross-sections of the beams of the system (2) and its freedom of movement, being on the ore of the system (2) in the direction of the support tabs of the system (1) separately attached cover flaps a movable but closing cover when moving both systems.

L e r s e i t e