DE2214711C3

DE2214711C3 - Domestic water heater

Info

Publication number: DE2214711C3
Application number: DE19722214711
Authority: DE
Inventors: Egon 8222 Ruhpolding Laforce
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-03-25
Filing date: 1972-03-25
Publication date: 1979-08-23
Also published as: DE2214711A1; DE2214711B2

Description

4545

Die Erfindung bezieht sich auf einen Brauchwasserbereiter gemäß dem Gattungsbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a water heater according to the preamble of claim 1.

Bekannt sind Heißwasserbereiter, bei denen der Wärmetauscher aus einer Batterie von Wärmetauscher-Elementen besteht, die in grundsätzlich gleichem Aufbau in einer dem Wärmebedarf entsprechenden Anzahl unter Einschaltung von Dichtungen aufeinandergesetzt sind (DE-PS 6 10 709, DE-Gbm 19 71 801). Jedes der Wärmetauscher-Elemente ist ein Gußring, wobei jeder Gußring einen funktionsfähigen Leitungsabschnitt enthält, dessen Querschnitt ringförmig ist, dessen Wand im Querschnitt eine ringsumlaufende Ringwand bildet und einen allseits geschossenen Kanal einschließt. Ein solcher Ring ist ein kompliziertes ω Gußteil mit allen herstellungstechnischen Nachteilen eines komplizierten Gußteiles.Hot water heaters are known in which the heat exchanger consists of a battery of heat exchanger elements consists of basically the same structure in one corresponding to the heat demand Number are placed on top of each other with the inclusion of seals (DE-PS 6 10 709, DE-Gbm 19 71 801). Each of the heat exchanger elements is a cast ring, each cast ring containing a functional line section, the cross section of which is ring-shaped, whose wall in cross section forms a circumferential ring wall and a channel closed on all sides includes. Such a ring is a complicated ω casting with all manufacturing disadvantages of a complicated casting.

Bei Heißwasserbereitern ist weiterhin die Anwendung von zwei verschiedenen Strcmungsmedien bekannt (DE-AS 17 53 433), wobei jedoch einzelnem Wärmetauscherabschnitte verwendet werden, die jeweils funktionsfähige Leitungsabschnitte einschließen.The use of two different flow media is also known in hot water heaters (DE-AS 17 53 433), but with individual Heat exchanger sections are used, each including functional line sections.

ter, deren Wärmetauscherelemente jeweils eine im Querschnitt offene Rinne aufweisen, deren Ränder zur Bildung beiderseitiger Abstützungen nach außen abgewinkelt sind. Dabei enthält aber jedes Element lediglich für das Brauchwasser einen Leitungsabschnitt in der Form einer offenen Rinne, die im Aufeinanderstapeln der Elemente geschlossene Brauchwasserführungen ergeben. Für den als Wärme abgebendes Mittel verwendeten Wasserdampf sind dagegen wiederum bei jedem Wärmetauscher-Element geschlossene röhrenförmige Rinnen vorgesehen, so daß der Nachteil der schwierigen Herstellung nur teilweise beseitigt istter, the heat exchanger elements each have a channel open in cross section, the edges of which for Forming mutual supports are angled outwards. However, each element only contains for the domestic water a pipe section in the form of an open channel, which are stacked on top of each other of the elements result in closed domestic water ducts. For the heat emitting agent In contrast, the water vapor used in each heat exchanger element is closed tubular Grooves provided so that the disadvantage of difficult manufacture is only partially eliminated

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines solchen Brauchwasserbereiters, der in einfacher Weise für unterschiedliche Bedarfsfälle zu fertigen ist Er soll in seinen einzelnen Teilen industriell vorgefertigt und entsprechend den Bedürfnissen am Einsatzort zusammengesetzt werden können.The object of the invention is to create such a water heater, which in a simple manner for to produce different needs. It should be industrially prefabricated and in its individual parts can be put together according to the needs at the place of use.

Der Lösung dieser Aufgabe dient die Erfindung mit den Merkmalen des Kennzeichnungsteiles des Anspruches 1 in Verbindung mit den Merkmalen des Gattungsbegriffes dieses Anspruches. Die Merkmale der Unteransprüche gestalten die Erfindung in zweckmäßiger Weise aus.The invention with the features of the characterizing part of the claim serves to solve this problem 1 in connection with the features of the generic term of this claim. The characteristics of the subclaims design the invention in an expedient manner.

Die Erfindung verwendet sowohl für Brauchwasser als auch für Heizwasser in jedem Wärmetauscher-Element je eine offene Rinne, und erst im Zusammensetzen der Elemente bilden die ursprünglich offenen Rinnen geschlossene Führungen, und zwar abwechselnd für Brauchwasser und für Heizwasser. Sie weist den Vorteil der einfacher zu fertigenden Wärmetauscher-Elemente auf. Außerdem sind bei der Erfindung die Führungskanäle für die verschiedenen Medien schlangenförmig, was gegenüber der Kreisform nicht nur einen weiteren Vereinfachungseffekt für die Herstellung der Elemente hat sondern Totwassergebiete vermeidetThe invention is used for both domestic water and heating water in each heat exchanger element one open channel each, and only when the elements are put together do the originally open channels form closed tours, alternately for service water and for heating water. She has the advantage the easier to manufacture heat exchanger elements. In addition, the guide channels are in the invention serpentine for the various media, which is not just one more compared to the circular shape It has a simplification effect for the production of the elements but avoids dead water areas

Ein Brauchwasserbereiter gemäß der Erfindung kann also in seinen einzelnen Elementen, insbesondere in seinen Heizelementen, industriell vorgefertigt werden. Am Ort des Einsatzes können die Heizelemente dann zu einer Wärmetauscherbatterie zusammengesetzt werden, wobei sich die Zahl der zu verwendenden Heizelemente nach dem tatsächlichen Wärmebedarf richtet.A water heater according to the invention can therefore in its individual elements, in particular in its heating elements, are industrially prefabricated. The heating elements can then be closed at the place of use A heat exchanger battery can be assembled, whereby the number of to be used Heating elements based on the actual heat demand.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows

Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch ein;n Brauchwasserbereiter, Fig. 1 is a vertical section through a; n domestic water heater,

F i g. 2 den Brauchwasserbereiter gemäß F i g. 1 als Schnitt nach der Linie H-II in F i g. 1,F i g. 2 the water heater according to F i g. 1 as a section along the line H-II in F i g. 1,

F i g. 3 den Brauchwasserbereiter als Schnitt nach der Linie III-III in F i g. 1F i g. 3 the water heater as a section along the line III-III in F i g. 1

F i g. 4, 5 Schnitte nach den Linien IV-IV bzw. V-V in Fig. 3.F i g. 4, 5 sections along lines IV-IV and V-V in FIG. 3.

Der Wärmetauscherteil besteht aus mehreren aufeinandergestapelten Elementen 1 aus einem gut wärmeleitenden Material wie beispielsweise Aluminiumguß. Der Querschnitt dieser Elemente ist als offene Rinne ausgebildet, deren Ränder sich auf Abwinklungen ta gegeneinander abstützen und aus Fig.4 bzw. Fig.5 entnehmbar ist. In der Draufsicht bilden sie Schlangen gemäß Fig. 3. Die einzelnen Elemente sind unter Einschaltung von Dichtungen 2 aufeinandergestapelt (Fig. 4). Trennwände 3 (Fig. 5) bewirken, daß der Innenraum eines Elementes 1 mit dem des jeweils übernächsten Elementes leitungsmäßig verbunden ist. Es ist also der Innenraum des ersten Elementes mit demThe heat exchanger part consists of several stacked elements 1 from a highly thermally conductive Material such as cast aluminum. The cross-section of these elements is as an open gutter formed, the edges of which are supported on bends ta against each other and from Fig.4 and Fig.5 is removable. In the plan view they form snakes according to FIG. 3. The individual elements are below Activation of seals 2 stacked one on top of the other (Fig. 4). Partitions 3 (Fig. 5) cause the Interior of an element 1 is wired to that of the next but one element. So it is the interior of the first element with the

An sich bekanni sind aber äüCu BfäüihwääScrbcici- ϊΠίιέΠΓαϋιιϊ ucS dritten Elementes, dcSScii ϊιιϊΐβιιΓαϋιιι uiiiIn itself, however, äüCu BfäüihwääScrbcici- ϊΠίιέΠΓαϋιιϊ ucS of the third element, dcSScii ϊιιϊΐβιιΓαϋιιι uiii

dem des fünften Elementes und der Innenraum des .weiten Elementes mit dem Innenraum des vierten Elementes, dessen Innenraum mit dem Innenraum des sechsten Elementes usw. leitungsmäßig verbunden. In das eine auf diese Weise entstehende Leitungssystem wird am einen Ende über den Anschlußstutzen 4 Heizwasser zugeführt und am anderen Ende über den Anschlußstutzen 5 wieder abgeführt In das andere Leitungssystem wird über den Anschlußstutzen 6 am einen Ende B/auchwasser eingeleitet, das am anderen Ende des Leitungssytems über den Anschlußstutzen 7 wieder entnommen wird. Die beiden Leitungssysteme werden vom Heizwasser bzw. Brauchwasser im Gegenstrom durchströmt, so daß am einen Ende ein Wärmegefälle zwischen dem weitgehend abgekühlten Heizwasser und dem noch völlig ungeheizten Brauchwasser, am anderen Ende ein Wärmegefälle zwischen dem bereits vorgeheizten Brauchwasser und dem noch voll aufgeheizten Heizwasser besteht una auf der ganzen Länge der beiden Leitungssysteme Wärme vom Heizwasser an das Brauchwasser abgegeben wird.that of the fifth element and the interior of the .wide element with the interior of the fourth Element, the interior of which is wired to the interior of the sixth element, etc. In One of the pipelines created in this way is connected at one end to the connecting piece 4 Heating water supplied and discharged again at the other end via the connection piece 5 into the other Line system is via the connection piece 6 on one end B / also water introduced, the other The end of the line system is removed again via the connecting piece 7. The two pipeline systems are flowed through by the heating water or service water in countercurrent, so that at one end a Heat gradient between the largely cooled heating water and the still completely unheated domestic water, at the other end a heat gradient between the already preheated domestic water and the still fully heated heating water are una on the the entire length of the two pipe systems, heat is transferred from the heating water to the domestic water.

Die einzelnen Elemente 1 ihrerseits sind so aufgebaut, daß neben den die Leitungssysteme bildenden Trennwänden 3 Flansche 8 sich befinden, durch die Zuganker 9 gesteckt sind, mit denen das Elementpaket zusammengehalten istThe individual elements 1 for their part are constructed in such a way that next to the partition walls 3 forming the line systems there are flanges 8 through the tie rods 9 are inserted, with which the element package is held together

Die einzelnen Elemente 1 sind untereinander gleich, mit der Ausnahme, daß für die einzelnen Leitungssysteme die Trennwände 3 entsprechend den beschriebenen Verbindungen unterschiedlich ausgebildet sind. Es sind also zwei prinzipiell gleiche, sich nur in einer Einzelheit unterscheidende Elementengruppen vorgesehen, dieThe individual elements 1 are identical to one another, with the exception that the partition walls 3 for the individual line systems correspond to those described Connections are designed differently. So there are two basically the same, only in one detail distinguishing element groups provided, the serienmäßig hergestellt werden und zu Wärmetauschern unterschiedlicher Höhe bzw. Länge zusammengesetzt werden können. Hiervon unterschiedlich ist lediglich das oberste Element, mit dem ein großdimensionierter Anschlußstutzen 10 verbunden ist, dessen oberes Ende zu einem Flansch 11 ausgeformt ist Durch eine auf diesen Flansch 11 aufzusetzende Platte ist das System verschließbar und als Durchlauferhitzer verwendbar. Statt dessen ist auf dem Flansch 11 ein Boilerare mass-produced and can be combined to form heat exchangers of different heights or lengths. This is different only the top element, with which a large-sized connecting piece 10 is connected, whose upper end is formed into a flange 11 through a plate to be placed on this flange 11, the system can be closed and used as a flow heater. Instead, there is a boiler on the flange 11

ίο 12 angeordnet, in dem erhitztes Brauchwasser gespeichert wird, so daß die erfindungsgemäße Elementenbatterie als Heizteil einesWarmwasserbereiters und -Speichers verwendbar ist. Entsprechend ist der Anschlußstutzen 7 für das Brauchwasser angeordnetίο 12 arranged, in which heated water is stored, so that the element battery according to the invention can be used as a heating part of a water heater and storage tank. The connection piece 7 for the domestic water is arranged accordingly

Das ganze System kann durch völliges Entleeren außer Betrieb gesetzt werden, wozu Entleerungsstutzen 13 vorgesehen sind. Entsprechend diesen Stutzen 13 und den Anschlußstutzen 4 bis 7 sind die obersten und untersten Wärmetauscherelemente ausgebildetThe entire system can be put out of operation by emptying it completely, including emptying nozzles 13 are provided. According to these nozzle 13 and the connecting pieces 4 to 7 are the top and lowermost heat exchanger elements formed

Entsprechend dem Wärmebedarf kann die Zahl der Wärmetauscher-Elemente festgelegt werden.The number of heat exchanger elements can be determined according to the heat demand.

Die erfindungsgemäß vorgeschlagene Lösung hat den Vorteil, daß die einzelnen Elemente industriell vorgefertigt werden können und der Brauchwasserbereiter dannThe solution proposed according to the invention has the advantage that the individual elements can be industrially prefabricated, and then the water heater an Ort und Stelle aus den einzelnen Elementen zusammengesetzt wird. Die Zahl der Heizelemente richtet sich dabei nach dem jeweiligen Wärmebedarf. Außerdem hat der Wärmetauscher eine extrem große Oberfläche bei kleiner Bauweise, womit der Wärmeis put together on the spot from the individual elements. The number of heating elements depends on the respective heat demand. In addition, the heat exchanger has an extremely large Surface with small construction, with which the warmth übergang begünstigt und die zur Verfügung stehende Wärme in maximaler Weise ausgenutzt wird. Schließlich ist eine leichte und gute Reinigung des Gerätes möglich.transition favors and those available Heat is used to the maximum. Finally, the device can be cleaned easily and effectively.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Domestic water heater, with several heat exchanger elements that are basically the same Build up in a number corresponding to the heat requirement with the insertion of seals on top of one another are arranged, characterized in that the heat exchanger element (1) in the Cross-section is designed as an open channel, the edges of which with outwardly directed, on the one hand to to Support on the lower and on the other hand as a support for supporting the upper heat exchanger element (1) serving bends (Ia ^ provided are.

2. domestic water heater according to claim 1, characterized in that the heat exchanger element (1) has a rectangular basic shape in plan view

3. domestic water heater according to claim 1 and 2, characterized in that the seals (2) are designed to be hot water resistant between the heat exchanger elements (1).

4. water heater according to claim 1 to 3, characterized in that the heat exchanger elements (1) are connected by common tie rods (9).

5. water heater according to claim I to 4, characterized in that the water and the heating water is led in countercurrent.

6. water heater according to claim 1 to 5, characterized in that the upper heat exchanger element (1) Connection pieces (4.5 or 6.7) for heating water and service water are arranged.

7. water heater according to claim 1 to 6, characterized in that the lower heat exchanger element (1) emptying nozzles (13) are arranged.

8. domestic water heater according to claim 1 to 7, characterized in that the upper heat exchanger element (1) has a connecting piece (10) which can be closed by a plate Flange (11) is provided.