DE2213973A1

DE2213973A1 - High performance solenoid valve

Info

Publication number: DE2213973A1
Application number: DE19722213973
Authority: DE
Inventors: Roger Nicolas Sucy en Bne Oswald (Frankreich) P
Original assignee: Ruggieri SA
Current assignee: Ruggieri SA
Priority date: 1971-03-24
Filing date: 1972-03-22
Publication date: 1972-10-05

Description

Herne, 8000 München 23,Herne, 8000 Munich 23,

Freil'igrathstraße 19 r»".%llnr«DI4R ohr ' ^Eisenacher Straße 17Freil'igrathstrasse 19 r »".% Llnr «DI4R ohr ' ^Eisenacher Strasse 17

Postfach 140 ü I ρ I. ■ I Π g. K. H. D a Π r Pat.-Anw. Betzier P.O. Box 140 ü I ρ I. ■ I Π g. KH D a Π r Pat.-Anw. Betzier

Pat.-Anw. Herrmann-Trenlepohl DID! - Ph VS. Ed U S TO ΒβΐΖίβΓ Fernsprecher: 39 80 11 Pat. Herrmann-Trenlepohl DID! - Ph VS. Ed US TO ΒβΐΖίβΓ Telephone: 39 80 11

Fernsprecher: 51013 r ' J ' _ 39 8012Telephone: 51013 r 'J' _ 39 8012

⁵¹⁰¹⁴ Dipl.-Ing. W. Herrmann-Trentepohl ^⁸⁰¹³ ⁵¹⁰¹⁴ Dipl.-Ing. W. Herrmann-Trentepohl ^ ⁸⁰¹³

Telegrammanschrift: -.. - . Telegrammanschrift:Telegram address: - .. -. Telegram address:

Bahrpatente Herne PATENTANWÄLTE Babetzpat MünchenBahrpatente Herne PATENTANWÄLTE Babetzpat Munich

Telex OB 229853 Telex 5215360Telex OB 229853 Telex 5215360

O Q "7 *\ Bankkonten:OQ "7 * \ Bank accounts:

03 N Bayrische Vereinsbank München 95203 N Bayrische Vereinsbank Munich 952

Dresdner Bank AG Herne 7-520 Postscheckkonto Dortmund' 558 58Dresdner Bank AG Herne 7-520 postal check account Dortmund '558 58

_Ref._: M 03 452 B/h, _Ref . _: M 03 452 B / h,

in der Antwort bitte angebenplease indicate in the answer

Zuschrift bitte nach:Please send a letter to:

MünchenMunich

21. März 1972 ETABLISSEMENTS RUGGIERI, 21, Rue Ballu, 75 Paris (Frankreich)March 21, 1972 ETABLISSEMENTS RUGGIERI, 21, Rue Ballu, 75 Paris (France)

HochleistungsmagnetventilHigh performance solenoid valve

Die Erfindung betrifft ein Hochleistungsmagnetventil zur Verwendung in unter hohem Druck stehenden Druckmittelkreisen und insbesondere beispielsweise zur Vervrendung als Steuerblock durch Vereinigung mehrere Magnetventile auf einem gemeinsamen Sockel.The invention relates to a high-performance solenoid valve for use in pressurized fluid circuits and in particular, for example, for use as a control block by combining several solenoid valves on a common Base.

Die bekannten Magnetventile enthalten im allgemeinen einen Sockel mit Kanälen für den Umlauf des Druckmittels und mit dem Sitz für die Verschlußklappe. Die Klappenkammer wird im allgemeinen durch ein Rohr verschlossen, das in seinem Inneren zur Führung eines beweglichen Magnetkerns für die Klappe und aussen zur Zentrierung der Erregerspule dient. Der Magnetkreis wird durch einen festen Kern, der den Boden des Rohres bildet und durch die Abdeckhaube der Spüle unter Zwischenschaltung von Ringen vervollständigt. Durch diese Anordnung wird in vorteilhafter Weise die Spule von den vom Druckmittel beaufschlagten Zonen vollständig isoliert, jedoch ergibt sich ein schlechter magnetischer Wirkungsgrad, denn der Magnetkreis weist bei Verklebung des beweglichen Kernes auf dem festen Kern einen dauernden Luftspalt in-The known solenoid valves generally contain a base with channels for the circulation of the pressure medium and with the seat for the flap. The valve chamber is generally closed by a tube that is inside it serves to guide a movable magnetic core for the flap and to center the excitation coil on the outside. The magnetic circuit is through a solid core that forms the bottom of the pipe and through the cover of the sink with the interposition completed by rings. With this arrangement, the coil is in an advantageous manner of the pressure medium acted upon zones completely isolated, but there is a poor magnetic efficiency, because the magnetic circuit has a permanent air gap when the moving core is glued to the fixed core.

- 2 20 9 841/077 7 - 2 20 9 841/077 7

folge des Durchganges des Führungsrohres auf, das notwendigerweise aus einem nicht magnetischen Material bestehen muß.°follow the passage of the guide tube, which necessarily must consist of a non-magnetic material. °

Dadurch sind die üblichen Magnetventile nur sehr schwer für unter hohem Druck stehende Medien brauchbar, denn zur Erzielung der hierfür erforderlichen großen magnetischen Kräfte müssen Spulen von sehr großen Abmessungen vorhanden sein, die zu einem stark vergrößerten Raumbedarf der Vorrichtung führen.As a result, the usual solenoid valves are very difficult to use for media under high pressure, because to achieve the large magnetic forces required for this purpose, coils of very large dimensions must be present, which lead to a lead greatly increased space requirement of the device.

Es sind ferner bereits magnetische Steuervorrichtungen bekannt, in welchen die Spule unmittelbar den mittleren Kern umgibt und bei denen ein beweglicher Anker durch Verklebung vollständig den magnetischen Kreis abschließen kann, so daß als Restspalt nur das übliche Fertigungsspiel verbleibt. Jedoch sind solche Vorrichtungen nicht für Magnetventile brauchbar, da in diesem Falle die Spule durch das unter Druck stehende Druckmittel umspült wird, was verschiedene Probleme hinsichtlich der Abdichtung der Versorgungsleitungen der Spule aufv/irft. Wenn man überdies mit hohem Druck arbeitet, dann wirkt sich dieser auf den gesamten Innenteil des Gehäuses des Ventiles auf und die dabei entwickelten Kräfte wachsen beträchtlich an.There are also already known magnetic control devices in which the coil immediately surrounds the central core and in which a movable armature can completely close the magnetic circuit by gluing, so that as a residual gap only the usual manufacturing play remains. However, such devices are not useful for solenoid valves, as in this Fall, the coil was washed around by the pressurized pressure medium which poses various problems related to the sealing of the supply lines of the coil. If you are also with high pressure works, then this affects the entire inner part of the housing of the valve and the developed Forces grow considerably.

Die vorliegende Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, diese Mangel durch ein Magnetventil vernünftiger Abmessungen zu beseitigen, das auch für unter hohem Druck stehende Medien durch wesentlich verbesserte magnetische Leistung geeignet ist.The present invention has set itself the task of eliminating this deficiency by means of a solenoid valve of reasonable dimensions, which is also suitable for media under high pressure thanks to its significantly improved magnetic performance.

Die Erfindung geht also aus von einem Magnetventil mit geschlossenem Magnetkreis und mit einem rohrförmigen Körper, der durch einen Boden an einem seiner Enden verschlossen ist, mit einem Mittelkern, der eine die Erregerspule aufnehmende Ringkammer ausspart, mit einem beweglichen am offenen Ende des rohrförmigen Körpers angeordneten und auf das Verschlußorgan des Ventils wirkenden Anker und kennzeichnet sich dadurch, daß der Körper flüssigkeitsdicht mit seinem offenen Ende mit einem Sockel verbunden ist, der das Verschlußorgan und die Kanäle für den Durchtritt des flüssigen Mediums enthält, und die die Spule einschließende Ringkammer flüssigkeitsdicht durch einenThe invention is based on a solenoid valve with a closed Magnetic circuit and with a tubular body which is closed by a bottom at one of its ends with a central core, which spares an annular chamber accommodating the excitation coil, with a movable one at the open end of the tubular body arranged and acting on the closure member of the valve armature and is characterized in that the Body is fluid-tight with its open end connected to a base, the closure member and the channels for the passage of the liquid medium, and the coil enclosing the annular chamber liquid-tight by a

209841/0777 - 3 -209841/0777 - 3 -

nicht magnetischen Paßring verschlossen ist. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsfσπα der- Erfindung ist der bewegliche Kern mit einem möglichst geringen. Arbeitsspiel im Inneren eines magnetischen Paßringes angeordnet, dessen äußere Seitenfläche ohne Spiel in Berührung mit der Innenfläche des offenen Endes des rohrförmigen Körpers steht.non-magnetic fitting ring is closed. According to a preferred Ausführungsf σπα DER invention, the movable core is small with a possible. Working cycle arranged inside a magnetic fitting ring, the outer side surface of which is in contact with the inner surface of the open end of the tubular body without play.

Die Erfindung läßt sich in gleicher Weise auf Anordnungen,anwenden, bei denen mehrere Magnetventile vorhanden sind. Gemäß der Erfindung sind die Sockel der Magnetventile zu einem einzigen einen gemeinsamen Sockel bildenden Stück vereinigt, wobei die die Magnetventile untereinander verbindenden Leitungen im Inneren des gemeinsamen Sockels selbst ausgebildet sind.The invention can be applied in the same way to arrangements where there are several solenoid valves. According to the invention, the bases of the solenoid valves are a single one unites a common base forming piece, the lines connecting the solenoid valves to one another in the Inside the common base itself are formed.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Körper der Magnetventile frei in Hohlräumen des Sockels untergebracht, wobei die Abdichtung durch Verspannen der-Wände der Körper mit dem Boden des Hohlkörpers unter Zwischenschaltung einer Dichtung mit Hilfe einer Verspannungs- oder Sperrplatte erfolgt, die auf das Äußere des rohrförmigen Körpers jedes .Magnetventils aufgesetzt ist.According to a further preferred embodiment of the invention, the body of the solenoid valves are free in the cavities Housed base, the seal by bracing the walls of the body with the bottom of the hollow body with the interposition of a seal with the help of a bracing or locking plate is made on the exterior of the tubular Body of each .Magnet valve is attached.

Die Erfindung soll im folgenden im einzelnen anhand von in den Zeichnungen wiedergegebenen. Ausführüngsbeispielen näher erläutert werden. Die Zeichnungen zeigen inThe invention is to be described in more detail below with reference to FIGS Drawings reproduced. Exemplary embodiments explained in more detail will. The drawings show in

Fig. 1 einen Axialschnitt durch ein Magnetventil mit einer .aus Elastomerem bestehenden flachen Ventilklappe, die .unter Spannung, schließt;1 shows an axial section through a solenoid valve with a flat valve flap made of elastomer, the. under tension, closes;

Fig. 2 einen Axialschnitt durch eine andere Ausführungsform mit einem Kugelventil, das Anlegen von Spannung öffnet;2 shows an axial section through another embodiment with a ball valve, the application of voltage opens;

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III der Fig. 2;FIG. 3 shows a section along the line III-III in FIG. 2; FIG.

Fig. 4 eine Unteransicht;Fig. 4 is a bottom view;

Fig. 5 einen Teilschnitt längs der Linie V-V der Fig. 4;Fig. 5 is a partial section along the line V-V of Fig. 4;

209841/0 777 ₄_209841/0 777 ₄ _

-if - 7-if - 7

Fig. 6 einen Teilschnitt längs der Linie VI-VI der — Fig. 4; und. in6 shows a partial section along the line VI-VI of FIG. 4; and. in

Fig. 7 vier verschiedene hydraulische Schaltbilder, dieFig. 7 shows four different hydraulic circuit diagrams, the

mit einem Block von zwei Magnetventilen realisierbar sind und der üblichen Verwendung von Dreiwegeventilen entsprechen; dabei entspricht das Schema nach Fig. 7 dem Block nach Fig. 3 unter Vervrendung eines bei Anlegen von Spannung schließenden Magnetventiles; die Darstellungen nach den Fig. 8 und 9 zeigen ebenfalls die Verwendung zweier Magnetventile unterschiedlichen Schließtypus_u Das Schema nach Fig. 8 zeigt die Verwendung zweier Magnetventile, die unter Spannung öffnen.can be implemented with a block of two solenoid valves and correspond to the usual use of three-way valves; The scheme according to FIG. 7 corresponds to the block according to FIG. 3 using a solenoid valve that closes when voltage is applied; the representations according to FIGS. 8 and 9 also show the use of two solenoid valves of different closing types _u. The diagram according to FIG. 8 shows the use of two solenoid valves which open under voltage.

Fig. 11 und zeigen zwei hydraulische Schaltbilder, die mitFig. 11 and show two hydraulic circuit diagrams with

einem Block von vier Magnetventilen realisiertrealized with a block of four solenoid valves

sind und der Steuerung eines doppelt wirkenden Druckmittelzylinders dienen;are and are used to control a double-acting pressure cylinder;

Fig. 11 zeigt die Verwendung von vier Magnetventilen mitFig. 11 shows the use of four solenoid valves with

Öffnung unter Spannung, während Fig. 12 die Verwendung zweier Magnetventile mit Öffnung unter. Spannung und zweier Magnetventile mit Schließen unter Spannung wiedergibt.Opening under tension while Fig. 12 shows the use two solenoid valves with opening below. Voltage and two solenoid valves with closing reproduces under tension.

Fig. 13 undFig. 13 and

sind zwei Einzelansichten zweier anderer Ausare two single views of two other off

führungsformen.forms of leadership.

Nach Fig. 1 ist der Magnetkörper 1 mit dem Mittelkern 2 auf einen nicht magnetischen Sockel 3 mit einer Eintrittsöffnung und einer Auslaßöffnung 5 aufgeschraubt. Der Sockel enthält außerdem den Ventilsitz 6. Die Spule oder Wicklung sitzt in der Ringkammer des Magnetkörpers 1 und die Öffnung 8 im Magnetkörper erlaubt die Durchführung der Versorgungsleitungen der Spule.According to Fig. 1, the magnetic body 1 with the central core 2 is on a non-magnetic base 3 with an inlet opening and an outlet opening 5 screwed on. The base also contains the valve seat 6. The coil or winding is seated in the annular chamber of the magnet body 1 and the opening 8 in the magnet body allows the supply lines to be passed through the coil.

209841/6777209841/6777

Die die Spule aufnehmende Ringkammer ist durch den nicht magnetischen Ring 11 abgeschlossen, welcher auf Schultern des Mittelkerns und der Außenvrandung des Körpers ruht. Eine O-Ringdichtung 12 sichert die Dichtheit zwischen dem Ring 11 und dem Mittelkern 2. Die aus elastischem Material "bestehende Klappe 13 ist an dem Anker 14 aus Magneteisen angeklebt. Der Anker 14 gleitet mit minimalem Spiel in einem Ring 15 aus . magnetischem Material, der selbst wieder ohne Spiel mit dem Inneren des Magnetkörpers 1 in Eingriff steht. Der Anker 14, durch den Ausgleichsöffnungen 16 verlaufen, ist ferner durch den Stift 17 geführt, der in eine Axialausnehmung 18 des Kerns greift und gegen die Feder 19 sitzt. Die O-Ringdichtung 20 sichert die Dichtigkeit zwischen dem Ring 11 und dem Ring 15. Die O-Ringdichtung 21 sichert die Dichtigkeit zwischen dem Ring 15 und dem nicht magnetischen Sockel 3.The annular chamber accommodating the coil is not through the magnetic ring 11, which is placed on the shoulders of the Central core and the outer rim of the body rests. An O-ring seal 12 ensures the tightness between the ring 11 and the central core 2. The "consisting of elastic material" Flap 13 is glued to the armature 14 made of magnetic iron. Of the Armature 14 slides in a ring 15 with minimal play. magnetic material, which itself is in engagement with the interior of the magnetic body 1 without play. The anchor 14, run through the compensation openings 16, is also passed through the pin 17, which is in an axial recess 18 of the core engages and sits against the spring 19. The O-ring seal 20 ensures the tightness between the ring 11 and the ring 15. The O-ring seal 21 ensures the tightness between the Ring 15 and the non-magnetic base 3.

•Das in Fig. 2 wiedergegebene Magnetventil enthält in gleicher Weise einen Magnetkörper 1, einen nicht magnetischen Sockel 3, einen nicht magnetischen Ring 11, einen magnetischen Ring 15 und Dichtungen 12, 20 und 21. Der Klappensitz wird hier durch den Ring 25 gebildet, welcher im Sockel mit einer Dichtung 26 befestigt ist. Die Ventilklappe ist hier durch die Kugel 27 ersetzt, die normalerweise durch die Feder 28 gegen den Sitz angedrückt wird. Der bewegliche Anker 30, welcher in dem Ring 15 gleitet und durch den Stift 32 in einer Axialausnehmung des Kernes 2 geführt ist, trägt eine axialangeordnete Nadel 33, die mit der Kugel 27 in Berührung kommt. Die Feder 35 spannt den Anker 30 des Kernes 2. Durch den Anker 30 verlaufen Ausgleichslöcher 37.• The solenoid valve shown in Fig. 2 contains the same Way a magnetic body 1, a non-magnetic base 3, a non-magnetic ring 11, a magnetic ring 15 and seals 12, 20 and 21. The valve seat is here through formed the ring 25, which in the base with a seal 26 is attached. The valve flap is replaced here by the ball 27, which is normally held by the spring 28 against the seat is pressed. The movable armature 30, which slides in the ring 15 and through the pin 32 in an axial recess of the core 2 is guided, carries an axially arranged needle 33, which comes into contact with the ball 27. The spring 35 tensions the armature 30 of the core 2. Compensation holes run through the armature 30 37.

Steht die Spule bei dem Magnetventil nach Fig. 1 nicht unter Strom, dann üben die Feder 19 und die different!eile Wirkung des Druckes' des Druckmittels auf die Flächen des Ankers 14 durch die Öffnungen 16, so daß die Klappe 13 auf dem Sitz aufsitzt und den Durchgang des Mediums sperrte Wird die Spule mit Strom versorgt, dann entwickelt das Magnetfeld im Zwischenspalt zwischen dem Kern 2 und dem Anker-1=4 eine Anzugskraft, die über der Aufdrückkraft der Klappe auf dem Sitz liegt, so daß sich die Klappe öffnet und offen bleibt solange derIf the coil is not below the solenoid valve according to FIG Current, then the spring 19 and the differential effect exert the pressure of the pressure medium on the surfaces of the armature 14 through the openings 16, so that the flap 13 rests on the seat and blocked the passage of the medium. The coil supplied with electricity, then the magnetic field develops in the gap between the core 2 and the anchor-1 = 4 a tightening force, which is above the pressing force of the flap on the seat, so that the flap opens and remains open as long as the

209841/0777 . *-209841/0777. * -

magnetische Zustand infolge Stromflusses in der Spule aufrecht- " erhalten bleibt .magnetic state as a result of current flow in the coil upright- " preserved .

Wird bei dem Magnetventil nach Fig. 2 die Spule nicht mit Strom versorgt, dann hält die Feder 35 den Anker 30 im Abstand vom Kern 3 und die Nadel 33 drückt auf die Kugel 27, so daß eine Strömung des Druckmittels über die Ringöffnung zwischen der Nadel 33 und der Öffnung des Ringes 25 möglich ist. Wird die Spule unter Strom gesetzt, dann wird der Anker 30 vom Kern 2 angezogen. Die Feder 28 kann jetzt die Kugel 27 auf ihren Sitz im Ring 25 drücken und wird dort durch das Druckmittel gehalten, wodurch der Druckmxtteldurchgang verschlossen wird. In dieser Stellung steht die Nadel 33 nicht mehr mit der Kugel in Berührung und das zwischen den beiden vorhandene Spiel ermöglicht das freie Aufsetzen der Kugel auf ihren Sitz unter ausgezeichneter Dichtigkeit. Wirft; die Stromversorgung die Spule auf, dann reicht die Kraft der Feder 35 aus, um die Kugel gegen den Druck des Druckmittels und der Feder 28 zurückzudrücken, wodurch das Ventil wieder in seine offene Stellung zurückkehrt.If in the solenoid valve according to FIG. 2, the coil is not energized supplied, then the spring 35 holds the armature 30 at a distance from the core 3 and the needle 33 presses on the ball 27, so that a Flow of the pressure medium through the ring opening between the needle 33 and the opening of the ring 25 is possible. Will If the coil is energized, then the armature 30 is attracted to the core 2. The spring 28 can now open the ball 27 press their seat in the ring 25 and is held there by the pressure medium, whereby the Druckmxtelt passage closed will. In this position, the needle 33 is no longer in contact with the ball and the one between the two Game allows the ball to be placed freely on its seat with excellent tightness. Throws; the power supply the coil on, then the force of the spring 35 is sufficient to push the ball back against the pressure of the pressure medium and the spring 28, whereby the valve returns to its open position.

Man erkennt, daß bei den beschriebenen Ausführungsformen von Magnetventilen gemäß der Erfindung der hohe Druck des Druckmittels nur in einer begrenzten Zone am Durchmesser der Dichtungen 20 und 21 wirkt, d. h. die Kraft, die den Magnetkörper von seinem Sockel zu trennen versucht in der gleichen Größenordnung wie bei üblichen Magnetventilen ist, jedoch die Magnetkräfte auf die bewegliche Klappe beträchtlich wegen des Fehlens eines parasitären dauernden Zwischenraumes gesteigert sind. Trotzdem ist die die Spule umschließende Kammer vollständig gegenüber dem Druckmittel isoliert und es gibt keinerlei Schwierigkeit die Zuführungsdrähte durch die Außenwandung des Magnetkörpers hindurchzuführen. Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf die angegebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern erlaubt auch andere Ausführungsformen. Beispielsweise muß der Mittelkern 2 nicht unbedingt einstückig mit dem Magnetkörper 1 hergestellt sein, sondern kann ein Stück sein, daß durch alle bekannten Verfahren mit diesemIt can be seen that in the described embodiments of solenoid valves according to the invention, the high pressure of the pressure medium acts only in a limited zone on the diameter of the seals 20 and 21, d. H. the force that the magnetic body of Trying to separate its base is of the same order of magnitude as with conventional solenoid valves, however, the magnetic forces on the movable flap are increased considerably because of the lack of a parasitic permanent space. Nevertheless, the chamber surrounding the coil is completely isolated from the pressure medium and there is no such thing Difficulty guiding the lead wires through the outer wall of the magnet body. The invention is self-evident not limited to the specified exemplary embodiments, but also allows other embodiments. For example, the central core 2 does not necessarily have to be made in one piece with the magnetic body 1, but can be a Be that by all known methods with this piece

209841/0777 " ⁷ "209841/0777 " ⁷ "

Magnetkörper ohne Bildung von Spalten verbunden ist.Magnet body is connected without forming gaps.

In,gleicher Weise ist ohne weiteres erkennbar, daß der Magnetkörper 1 und der Sockel auch anders als durch Verschrauben miteinander verbunden sein können, beispielsweise durch Anlegen von Platten und Zugankern.In the same way it can be seen without further ado that the magnetic body 1 and the base can also be connected to one another other than by screwing, for example by applying of plates and tie rods.

Der in den Fig. 3 bis 6 wiedergegebene Block besteht aus einem parallelepipedischem Sockel 40 mit zwei zylindrischen Büchsen 41 und 42. Jede Büchse nimmt ein Magnetventil 43 bzw. 44 auf, dessen Körper eine Außenringschulter 45 bzw. 46 besitzt.' Diese Ringschulter dient zur Abstützung von Klemmringen 47 bzw. 48, die am Sockel 40 durch die Schrauben 49 und 50 gehalten werden. Die, Schrauben 49 und 50 können selbstverständlich durch eine einzige Schraube ersetzt v/erden, die den Sockel von dem einen Teil zum anderen durchquert, wobei der Kopf der Schraube sich auf einen der Klemraringe 47 und 48 legt und die Schraubmutter am anderen Ende aufgezogen ist. Abgesehen von der Art der Befestigung des Körpers auf dem Sockel, welche die verschiedenen Dichtungen unter Druck hält, sind auf den beiden Magnetventilen, die am Sockel 40 vorgesehen sind, die gleichen Elemente wie bei den isolierten Magnetventilen nach den Fig. 1 und 2 vorhanden. Das bedeutet, daß das Magnetventil 43 im oberen Teil der Fig. 3 ein Magnetventil ist, welches demjenigen nach Fig. entspricht und bei Anlegen von Spannung öffnet. Die entsprechenden Organe sind mit den gleichen Bezugszeichen .versehen. Die flache Klappe der Ausführungsform nach Fig. 1 ist hier durch ein Kugelverschlußorgan ersetzt. In gleicher Weise ist das Magnetventil 44 ein solches, das bei Anlegen von Spannung schließt entsprechend dem Magnetventil, wie es im Zusammenhang mit Fig. 2 beschrieben wurde.The block shown in FIGS. 3 to 6 consists of a parallelepiped base 40 with two cylindrical sleeves 41 and 42. Each sleeve receives a solenoid valve 43 and 44, the body of which has an outer ring shoulder 45 and 46, respectively. These Ring shoulder serves to support clamping rings 47 or 48, which are held on the base 40 by the screws 49 and 50. The, screws 49 and 50 can of course by a only screw replaces v / earth that crosses the base from one part to the other, with the head of the screw itself on one of the clamping rings 47 and 48 and the screw nut is tightened at the other end. Regardless of the type of attachment the body on the base, which keeps the various seals under pressure, are on the two solenoid valves, which are provided on the base 40, the same elements as in the isolated solenoid valves according to FIGS. 1 and 2 are present. This means that the solenoid valve 43 in the upper part of FIG. 3 is a solenoid valve which is similar to that of FIG. and opens when voltage is applied. The corresponding organs are provided with the same reference symbols. The flat flap of the embodiment according to FIG. 1 is replaced here by a ball locking element. In the same way it is Solenoid valve 44 one that closes when voltage is applied corresponding to the solenoid valve as it is related with Fig. 2 was described.

Die mit der Druckmittelquelle in Verbindung stehende Eintrittsöffnung a ist über die Innenleitung 52 mit der oberen Kammer des Magnetventiles 43 verbunden. Die Öffnung e, die durch die Innenleitung 53 mit einer entsprechenden Kammer des Magnetventiles 44 verbunden ist, bildet den Austritt und kann an die Rückleitungen des hydraulischen Kreises angeschlossen sein.The inlet opening a, which is connected to the pressure medium source, is connected to the upper chamber via the inner line 52 of the solenoid valve 43 connected. The opening e through the inner line 53 with a corresponding chamber of the solenoid valve 44 is connected, forms the outlet and can be connected to the The return lines of the hydraulic circuit must be connected.

2O98U/O7772O98U / O777

Die Öffnung b ist durch die Innenleitung 54 gleichzeitig an zwei Kammern angeschlossen, die unter den Klappen der Magnetventile 43 und 44 liegen. Die Öffnung b kann an einen einfachen Druckzylinder 56 angeschlossen sein, wie es Fig. 7 zeigt, welches das hydraulische oder elektrische Schema des Steuerblocks wiedergibt. Man sieht außerdem, daß die beiden Spulen der Magnetventile parallel geschaltet sind und mit Hilfe eines Druckknopfschalters 57 mit Strom versorgt oder vom Stromfluß abgeschaltet werden können.The opening b is through the inner line 54 at the same time two chambers connected, which are under the flaps of the solenoid valves 43 and 44 lie. The opening b can be connected to a simple pressure cylinder 56, as shown in FIG. 7 shows which reproduces the hydraulic or electrical scheme of the control block. You can also see that the two Coils of the solenoid valves are connected in parallel and supplied with power by means of a push button switch 57 or can be switched off from the flow of current.

In der Ruhestellung, wie sie in den Fig. 3 und 7 wiedergegeben ist, steht der Steuerblock nicht unter Strom. Die Klappe 13· ist geschlossen und verhindert die Versorgung des DruckzylindersIn the rest position, as shown in FIGS. 3 and 7 the control block is not energized. The flap 13 is closed and prevents the pressure cylinder from being supplied

56 mit unter Druck stehendem Öl. Gleichzeitig wird der Druckzylinder 56 über die offene Klappe 27 entleert, welche die Öffnungen b und e in Verbindung bringt. Diese Ruhestellung entspricht der untersten Stellung des Druckzylinders 56.56 with oil under pressure. At the same time, the pressure cylinder 56 is emptied through the open flap 27, which the Brings openings b and e in connection. This rest position corresponds to the lowest position of the pressure cylinder 56.

Drückt man auf den Knopf 57 dann werden die beiden Spulen mit Strom versorgt, die Klappe 13 öffnet sich, während sich die Klappe 27 schließt. Der Druckzylinder wird wieder versorgt und seine Verbindung mit dem Auslaß unterbrochen.If you press the button 57 then the two coils are supplied with power, the flap 13 opens while the flap 27 closes. The pressure cylinder is supplied again and its connection with the outlet is interrupted.

Fig. 8 zeigt ein Blockschaltbild von der gleichen Zusammensetzung wie des eben beschriebenen Blockschaltbilds jedoch mit etwas anderen Verzweigungen, Man erkennt, daß der Druckzylinder versorgt wird, wenn der Knopf 57 offen ist. Wird der KnopfFig. 8 shows a block diagram of the same composition As in the block diagram just described, but with slightly different branches, it can be seen that the printing cylinder is supplied when button 57 is open. Will the button

57 gedrückt, dann v/erden die beiden Spulen unter Spannung gesetzt und der Druckzylinder wird nicht mehr versorgt, wird mit dem Auslaß über die Klappe 57 in Verbindung gebracht und fällt in seine untere Stellung ab.57 is pressed, then the two coils are energized and the pressure cylinder is no longer supplied, is brought into communication with the outlet via the flap 57 and falls to its lower position.

Die Darstellungen in den Fig. 9 und 10 zeigen eine Zweiwegeeinrichtung. In der Schaltung nach Fig. 9 sind zwei Magnetventile wiedergegeben, die parallel über den gleichen Druckknopf versorgt werden, wobei ein Magnetventil sich unter Spannung öffnet und das andere unter Spannung schließt. Der hydraulische Kreis baut sich von a nach c in der RuhestellungThe illustrations in FIGS. 9 and 10 show a two-way device. In the circuit of FIG. 9, two solenoid valves are shown, which are operated in parallel via the same push button be supplied, whereby one solenoid valve opens when energized and the other closes when energized. Of the hydraulic circuit builds up from a to c in the rest position

209841/0777209841/0777

und von a nach b auf, wenn der Druckknopf gedrückt wird.and from a to b when the push button is pressed.

In der Schaltung nach Fig. 10 sind zwei Magnetventile wiedergegeben, die sich unter Spannung öffnen und deren Spulen getrennt über je einen besonderen Druckknopf gespeist werden. Man erkennt leicht, daß es in der Ruhestellung keinerlei Versorgung weder über b noch über c gibt. Drückt man auf den einen oder anderen der zwei Druckknöpfe, dann wird der eine oder andere der Ausgänge b oder c versorgt.In the circuit of Fig. 10, two solenoid valves are shown, which open under tension and whose coils are fed separately via a special push button each. It is easy to see that in the rest position there is no supply whatsoever either via b or via c. If you press the one or the other of the two push buttons, then one or the other of the outputs b or c is supplied.

In Fig. 11 ist ein Block mit vier ähnlich wie nach Fig. 3 gestalteten Magnetventilen wiedergegeben, jedoch enthält die gemeinsame Basis hier Hohlräume, die sich zu zweien gegenüber liegen. Der Block nach Fig. 8 enthält vier Magnetventile, die sich unter Spannung öffnen und mit 60, 61, 62 und 63 bezeichnet sind. Ihre Spulen werden zu zweien parallel über die Druckknöpfe 64 und 65 mit Spannung versorgt. Der Block dient zur Steuerung eines doppelt wirkenden Druckzylinders zu dessen Einstellung, d. h. er kann in allen Stellungen unbeweglich gehalten werden. Man erkennt, daß in der in dieser Fig. \fiedergegebenen Ruhestellung die vier Klappen geschlossen und die zwei Zylinderkammern von der Zuführung und vom Auslaß getrennt sind. Der Druckzylinder v/ird somit in seiner Stellung unbeweglich gehalten. Drückt man auf den Knopf 64, dann werden die Magnetventile 60 und 62 versorgt, deren Klappen sich öffnen. Das Druckmittel gelangt in eine der Kammern des Zylinders über das Ventil 61. Der Druckmittelzylinder verschiebt sich dann in Pfeilrichtung solange der Knopf 64 geschlossen gehalten v/ird. Drückt man auf den Knopf 65 ergibt sich eine Bewegung im anderen Sinn.In FIG. 11, a block of four is similar to that of FIG. 3 designed solenoid valves, however, the common basis here contains cavities that are twofold lie opposite. The block of Fig. 8 contains four solenoid valves, which open under tension and with 60, 61, 62 and 63 are designated. Your coils become two in parallel Supplied with voltage via the push buttons 64 and 65. The block is used to control a double-acting pressure cylinder to adjust it, d. H. it can be kept immobile in all positions. One recognizes that in the in this In the rest position shown in the figure, the four flaps are closed and the two cylinder chambers are separated from the inlet and outlet. The pressure cylinder is thus in its Position held immobile. If the button 64 is pressed, the solenoid valves 60 and 62 are supplied, their flaps open. The pressure medium reaches one of the chambers of the cylinder via valve 61. The pressure medium cylinder moves then in the direction of the arrow as long as the button 64 is kept closed. Pressing the button 65 results in a Movement in the other sense.

Bei der in Fig. 12 wiedergegebenen Ausführungsform sind zwei Magnetventile vorgesehen, die sich unter Spannung schließen und an die Stelle der Magnetventile 61 und 62 treten. Diese Anordnung erlaubt die gleiche Betätigung des Druckzylinders, jedoch steht dieser völlig frei, bis man aufhört auf einen " Knopf zu drücken.In the embodiment shown in FIG. 12, two solenoid valves are provided which close under tension and take the place of the solenoid valves 61 and 62. This arrangement allows the same actuation of the pressure cylinder, however, this is completely free until you stop pressing a "button.

2098U707-772098U707-77

-10 --10 -

Die hydraulischen Schaltbilder, die eben beschrieben worden sind, sind nur Ausführungsbeispiele für die Möglichkeiten des Zusammenbaues mehrerer Magnetventile der erfindungsgemäßen Art auf einer gemeinsamen Basis. Es ist erkennbar, daß man auch andere Schaltbilder und insbesondere wesentlich komplexere Schaltbilder durch Zusammenbau von mehr als vier Magnetventilen aufbauen kann. Sie bieten den Vorteil erheblicher Raumersparnis und einer großen Robustheit wobei die einzigen vorstehenden oder freiliegenden Teile die Stahlkörper der Magnetventile sind. Solche Steuerblöcke liefern darüber hinaus Reaktionszeiten, die wesentlich geringer sind als diejenigen von üblichen Zuteilschiebern, wie man sie für solche hydraulische Steuerungen verwendet hat.The hydraulic circuit diagrams that have just been described are only examples of the possibilities the assembly of several solenoid valves of the type according to the invention on a common basis. It can be seen that you can also use other circuit diagrams and in particular much more complex circuit diagrams by assembling more than four Can build solenoid valves. They offer the advantage of considerable space savings and great robustness, being the only ones protruding or exposed parts the steel body of the Solenoid valves are. Such control blocks also provide response times that are significantly shorter than those of conventional metering valves, as they have been used for such hydraulic controls.

Man kann schließlich einen solchen Steuerblock unmittelbar mit dem Druckmittelgenerator vereinigen, wobei man einen vollständig einstückigen Block bildet, der in unmittelbarer Nachbarschaft eines zu steuernden Organs angebracht werden kann. Die einzigen Verbindungen zwischen dem zu steuernden Organ und dem Steuerorgan sind die elektrischen Verbindungen, die man leicht über die sehr sperrigen Bereiche einer Maschine oder eines Apparates führen kann. In einem solchen Fall wird der Druckmittelerzeuger unmittelbar auf der die Zuführungsöffnung enthaltenden Blockfläche der Steuerung befestigt. You can finally unite such a control block directly with the pressure medium generator, one forms completely one-piece block, which can be attached in the immediate vicinity of an organ to be controlled can. The only connections between the organ to be controlled and the control organ are the electrical connections, that can be easily guided over the very bulky areas of a machine or apparatus. In such a case the pressure medium generator is fastened directly to the block surface of the controller containing the feed opening.

In den Fig. 13 und 1.4 sind zwei Ausführungsformen eines Magnetventiles wiedergegeben, in welchen die Axialstellung eines Mittelkernes bezüglich eines Magnetkörpers etwas derart geändert ist, daß man genau den Wert des Zwischenraumes oder Spaltes zwischen diesem Kern und dem Anker einstellen kann. Man erhält dies nach Fig. 13 dadurch, daß man einen gestuften Kern 102 in einer Ausnehmung von entsprechender Form im Körper 101 unterbringt. Dieser Kern enthält einen Gewindestift 103, welcher einen geschlitzten Kopf 104 aufweist und durch eine Stellschraube 106 festgelegt werden kann.13 and 1.4 show two embodiments of a solenoid valve in which the axial position of a central core with respect to a magnetic body is somewhat changed in such a way that one can accurately determine the value of the gap or gap between this core and the anchor can be set. This is obtained according to FIG. 13 in that one is stepped Core 102 accommodates in a recess of a corresponding shape in the body 101. This core contains a threaded pin 103, which has a slotted head 104 and can be fixed by an adjusting screw 106.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 14 ist der Kern 112 einstückig mit einer Kappe 113 ausgebildet, welche auf die mitIn the embodiment of FIG. 14, the core 112 is formed in one piece with a cap 113, which on the with

209841/0777209841/0777

-11--11-

Gewinde versehene Außenfläche des Körpers 111 aufgeschraubt wird. Die Kappe 113 kann mit Hilfe einer üblichen Feststellvorrichtung arritiert werden. Die zuletzt beschriebene Ausführungsform ermöglicht es besonders genau den Zwischenraum zwischen den Ankern 112 einzustellen.Threaded outer surface of the body 111 screwed will. The cap 113 can with the help of a conventional locking device be arrested. The last-described embodiment enables the intermediate space to be particularly precise set between the anchors 112.

Die Ausführungsformen nach den Fig. 13 und 14 erlauben außerdem durch die Wirkung der genauen Einstelleinrichtungen die genaue Feststellung des Abstandes zwischen der Klappe und dem Ventilsitz in der Öffnungsstellung des Ventils und damit die Einregelung der Ventilleistung.The embodiments according to FIGS. 13 and 14 also allow through the action of the precise adjustment devices the exact determination of the distance between the flap and the valve seat in the open position of the valve and thus the regulation of the valve performance.

-Patentansprüche:--Patent claims: -

20.9841/077720.9841 / 0777

Claims

M · y high-performance solenoid valve with a tubular, an ^ - ^ one of its ends closed off by a bottom Body, a central core which recesses an annular chamber enclosing a supply coil, and a at the open end of the tubular body arranged movable armature, which on the closure member of the valve acts, characterized in that the body on one the closure member and the pressure medium lines containing base is mounted, and at its open end has an axial opening, in which the movable armature is housed so that it can be moved with a minimal working cycle.

2. Solenoid valve according to claim 1, characterized in that the armature receiving axial opening is provided in a magnetic ring, the outer side surface without play with the inner wall is in contact with a chamber recessed in the body "

3. Solenoid valve according to claims 1 or 2, characterized marked that the body on the base. is attached liquid-tight and the the annular chamber surrounding the coil is sealed off in a liquid-tight manner by a non-magnetic ring.

4. Solenoid valve according to claim 3, characterized in that the tightness between the Body and the base by a first between the non-magnetic ring and the open end of the body inserted sealing ring and by a second sealing ring inserted between the open end and the base is made.

5. Solenoid valve according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that

20 9 64 1707 7 7

the gap between the anchor and the core is adjustable,

6. Solenoid valve according to claim 5, characterized in that the armature is in a cavity of the Body is housed and has a threaded pin, which is provided with a threaded part of the receiving

space interacts.

7. Solenoid valve according to claim 4, characterized that the core is seated on a threaded cap that engages the threaded outer surface of the Body is screwed, and is in an axial space the body extends »·

8. Control block using solenoid valves according to a or more of the preceding claims, characterized in that the base of the used Solenoid valves are combined into a common one-piece base and the solenoid valves with one another connecting lines are housed inside this common base.

9. Control block according to claim 8, characterized in that the body of the solenoid valves are housed freely in cavities in the base, the tight connection being achieved by tensioning the body walls takes place against the bottom of the cavity with the interposition of a seal and at least one clamping plate on the Exterior of the tubular body of each solenoid valve is attached is.

10. Control block according to claim 9, characterized in that the solenoid valves in two Rows are divided on two opposite faces of the common base, the two clamping plates are held relative to a row of solenoid valves against each other and against the base by clamping screws, which act on the panels and run across the base »

209 8417 07 7 7 - 14 -

11.- Control block according to JUisprachen .9 or 10, thereby
characterized in that the clamping plates have openings, v / o the bodies of the solenoid valves penetrate, the plates acting on an annular collar of the bodies.

12. Control block according to one or more of claims 8 to 11, characterized in that a pressure medium generator is self-built.

209841/0777209841/0777

ISIS

Empty page