DE2213497A1 - pressure vessel - Google Patents

pressure vessel

Info

Publication number
DE2213497A1
DE2213497A1 DE19722213497 DE2213497A DE2213497A1 DE 2213497 A1 DE2213497 A1 DE 2213497A1 DE 19722213497 DE19722213497 DE 19722213497 DE 2213497 A DE2213497 A DE 2213497A DE 2213497 A1 DE2213497 A1 DE 2213497A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure vessel
membrane
sealing
fitting
shell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19722213497
Other languages
German (de)
Other versions
DE2213497B2 (en
Inventor
John Derek Lane Baisall Common Nr. Coventry; Taylor Kenneth John Nuneaton Wares Slade (Großbritannien)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dunlop GmbH and Co KG
Original Assignee
Dunlop GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dunlop GmbH and Co KG filed Critical Dunlop GmbH and Co KG
Publication of DE2213497A1 publication Critical patent/DE2213497A1/en
Publication of DE2213497B2 publication Critical patent/DE2213497B2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B1/00—Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/02—Installations or systems with accumulators
    • F15B1/04—Accumulators
    • F15B1/08—Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor
    • F15B1/10—Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor with flexible separating means
    • F15B1/106—Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor with flexible separating means characterised by the way housing components are assembled
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B1/00—Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/02—Installations or systems with accumulators
    • F15B1/04—Accumulators
    • F15B1/08—Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor
    • F15B1/10—Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor with flexible separating means
    • F15B1/12—Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor with flexible separating means attached at their periphery
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J12/00—Pressure vessels in general
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2201/00—Accumulators
    • F15B2201/20—Accumulator cushioning means
    • F15B2201/205—Accumulator cushioning means using gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2201/00—Accumulators
    • F15B2201/30—Accumulator separating means
    • F15B2201/315—Accumulator separating means having flexible separating means
    • F15B2201/3151—Accumulator separating means having flexible separating means the flexible separating means being diaphragms or membranes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2201/00—Accumulators
    • F15B2201/30—Accumulator separating means
    • F15B2201/315—Accumulator separating means having flexible separating means
    • F15B2201/3156—Accumulator separating means having flexible separating means characterised by their attachment
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2201/00—Accumulators
    • F15B2201/30—Accumulator separating means
    • F15B2201/315—Accumulator separating means having flexible separating means
    • F15B2201/3157—Sealings for the flexible separating means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2201/00—Accumulators
    • F15B2201/40—Constructional details of accumulators not otherwise provided for
    • F15B2201/41—Liquid ports
    • F15B2201/411—Liquid ports having valve means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2201/00—Accumulators
    • F15B2201/40—Constructional details of accumulators not otherwise provided for
    • F15B2201/43—Anti-extrusion means
    • F15B2201/435—Anti-extrusion means being fixed to the separating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Diaphragms And Bellows (AREA)
  • Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)

Description

Or. E. Wiegand, Dip!.-!ng. W. NiemannOr. E. Wiegand, Dip! .-! Ng. W. Niemann Dr. M. Kohler, DtyUig. c. Gernfiarrff ο ο ι ο / η r,Dr. M. Kohler, DtyUig. c. Gernfiarrff ο ο ι ο / η r,

Patentanwälte LL | 0 H " /Patent Attorneys LL | 0 H "/

■' Hamburg 50 - Königstraße 28■ ' Hamburg 50 - Königstrasse 28

W.25202/72 12/SchW.25202 / 72 12 / Sch

15. März 1972March 15, 1972

Dunlop Limited
London (England)Dunlop Limited
London (England)

Druckbehälter.Pressure vessel.

Die Erfindung bezieht sich auf Druckbehälter derjenigen Art, bei der eine biegsame Membran das Innenvolumen des Behälters in zwei Kammern unterteilt, und die Erfindung bezieht sich insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, auf solche Druckbehälter zur Verwendung bei Federvorrichtungen in Fahrzeugaufhängungen·The invention relates to pressure vessels of the type in which a flexible membrane that Internal volume of the container is divided into two compartments, and the invention relates particularly, however not exclusively to such pressure vessels for use in spring devices in vehicle suspensions

Ein Zweck der Erfindung besteht darin, eine verbesserte Ausführung eines Druckbehälters der oben beschriebenen Art zu schaffen.One purpose of the invention is to provide an improved embodiment of a pressure vessel of that described above Kind of creating.

Gemäß der Erfindung umfaßt ein Druckbehälter einen zweiteiligen Mantel und eine biegsame Abdientmembran, welche das Innenvolumen des Mantels in zwei Kammern unterteilt· Jeder Mantelteil ist mit einem im wesentlichen zylindrischen zusammenpassenden Teil vergrößerten Innendurchmessers versehen, der sich rund um seine passende oder zusammenpassende Kante erstreckt* Der Innendurchmesser eines der zusammenpassenden Seil© ist so gewählt, daß der passende 'Jeil des anderen Mantelteiles aufgenommen v/erden kann«, Die beiden Mantel-According to the invention, a pressure vessel comprises a two-part jacket and a flexible Abdientmembran, which divides the inner volume of the shell into two chambers · Each shell part is essentially with one cylindrical mating part of enlarged inner diameter, which extends around its matching or matching edge extends * The inside diameter of one of the matching ropes © is chosen in such a way that the matching part of the other part of the jacket can be taken up. "

2098A0/03232098A0 / 0323

teile sind auf jeweils einer Seite der Membran derart aneinander befestigt, daß ihre zusammenpassenden Teile eine ringförmige Nut in der Innenfläche des Behälters bilden, in welchem ein ümfangsabdichtteil der Membran angeordnet ist, der mittels eines Ringteiles in Abdichtberührung in der Nut gehalten ist, der radiale Einwärtsbewegung des Abdichtteiles der Membran aus der Nut verhindert·parts are attached to one another on each side of the membrane in such a way that their mating parts forming an annular groove in the inner surface of the container in which a circumferential sealing part of the membrane is arranged, which is held in sealing contact in the groove by means of an annular part, the radial inward movement of the sealing part of the membrane from the groove prevents

Die Erfindung umfaßt weiterhin ein Verfahren zum Zusammenbau eines Druckbehälters gemäß vorstehender Beschreibung· The invention further comprises a method for assembling a pressure vessel as described above.

Eine Ausführungsform der Erfindung bei Anwendung an einem Druckbehälter zur Verwendung als Teil einer Federvorrichtung einer Fahrzeugaufhängung wird nachstehend an Hand der Zeichnung beispielsweise beschrieben·An embodiment of the invention when applied to a pressure vessel for use as part of a The spring device of a vehicle suspension is described below with reference to the drawing, for example.

Fig· 1 ist eine diametrale Querschnittsansicht eines Teiles eines Druckbehälters gemäß der Erfindung. Fig. 1 is a diametrical cross-sectional view of part of a pressure vessel according to the invention.

Fig. 2 ist eine diametrale Teilschnittansicht einer abgewandelten Ausführungsform des Druckbehälters gemäß Fig. 1.Fig. 2 is a diametrical partial sectional view of a modified embodiment of the pressure vessel according to FIG. 1.

Ein Druckbehälter 1 zur Verwendung als Federvorrichtung einer Fahrzeugaufhängung ist mittels einer biegsamen Abdichtmembran 2 in zwei Teile unterteilt, und ein Teil 3 des Druckbehälters enthält unter Druck stehendes Gas, und der andere Teil 4· des Druckbehälters 1 enthält eine Flüssigkeit·A pressure vessel 1 for use as a spring device of a vehicle suspension is by means of a flexible Sealing membrane 2 divided into two parts, and part 3 of the pressure vessel contains pressurized gas, and the other part 4 of the pressure vessel 1 contains a liquid

Der Teil 4 des Druckbehälters 1, der die Flüssigkeit enthält, ist über eine nicht dargestellte geeignete Ventileinrichtung mit einem weiteren Teil der Aufhängungsvorrichtung derart verbunden, daß Arbeitsmittel in den Flüssigkeit enthaltenden Teil 4- des Druckbehälters 1, der eine hydraulieche Aufhängungsfeder bildet, verdrängt werden kann, wodurch die biegsame Abdichtmembran bei Ansprechen auf senkrecht nach oben erfolgende BewegungenThe part 4 of the pressure vessel 1, which the liquid contains, is via a suitable valve device, not shown, with a further part of the suspension device connected in such a way that working medium in the liquid-containing part 4- of the pressure vessel 1, which forms a hydraulic suspension spring, displaced can be, whereby the flexible sealing membrane in response to perpendicular upward movements

2C98A0/Q8232C98A0 / Q823

einer zugeordneten Fahrzeugachse verschoben wird·an assigned vehicle axle is moved

Der Gas enthaltende Teil 3 des Druckbehälters 1 wirkt als zusätzliche pneumatische Aufhängungsfeder, und das Gas in diesem Teil 3 des Druckbehälters 1 ist dauerhaft bei einem Druck in der Größenordnung von etwa 17»5 kg je cm (250 psi) abgedichtet· Ein geeignetes Gas ist Stickstoff mit einem kleinen Prozentsatz an ein Auslecken feststellendem Mittel wie einem Schwefelhexafluorid (SEg).The gas containing part 3 of the pressure vessel 1 acts as an additional pneumatic suspension spring, and the gas in this part 3 of the pressure vessel 1 is permanently sealed at a pressure of the order of about 17 »5 kg per cm (250 psi). A suitable gas is Nitrogen with a small percentage of a leakage detecting agent such as a sulfur hexafluoride (SEg).

Bei dieser Art von Aufhängungsvorrichtung, bei der ein Gas in einem Druckbehälter unter relativ hohem Druck dauerhaft abgedichtet ist, ist es besonders wichtig, daß die Abdichtung der Teile 3, 4 des Behälters 1 außergewöhnlich gut ist, da Auslecken während einer Anzahl von Jahren die Eigenschaften der Aufhängungsvorrichtung ernsthaft beeinträchtigen könnte.In this type of suspension device where a gas in a pressure vessel is permanently sealed under relatively high pressure, it is particularly important that the sealing of the parts 3, 4 of the container 1 is exceptionally good because of leakage during a number of years could seriously affect the properties of the suspension device.

Der Mantel des Druckbehälters 1 ist von zweiteiliger Ausführung, und die beiden Mantelteile 5 und 6 sind etwa in der gleichen Ebene aneinander befestigt, in der die Membran 2 innerhalb des Behälters abgestützt ist. Der Außenurafang 7 der Membran 2 wird während des Zusammenbaus der beiden Teile 5 und 6 zwischen diesen eingeschlossen.The jacket of the pressure vessel 1 is of two-part design, and the two jacket parts 5 and 6 are approximately attached to each other in the same plane in which the membrane 2 is supported within the container. Of the Außenurafang 7 of the membrane 2 is during assembly of the two parts 5 and 6 enclosed between them.

Die passende Kante eines Mantelteiles 5 des Druckbehälters 1 ist mit einem passenden Teil 8 von im wesentlichen zylindrischer Gestalt und vergrößertem Innendurchmesser versehen, der die Membran 2 in nachstehend zu beschreibender Weise abstützen soll. Die dazu passende Kante des zweiten Mantolteiles 6 des Druckbehälters 1 ist ebenfalls mit einem ähnlichen im wesentlichen zylindrischen passenden Teil 9 vergrößerten Innendurchmessers versehen. Der Innendurchmesser des Paßteiles 9 des zweiten Mantelteiles 6 nimmt den Paßteil 8 des anderen Mantelteiles 5 in eng anliegender Berührung auf, und die axiale Länge de3 Paßteiles 9 des zweiten Hantelteiles 6 ist derart, daß die beiden Mantelteile 5 und 6 gegen axiale Trennung dadurch aneinander befestigt werden können, daß der den größeren Durchmesser 'aufweisendeThe matching edge of a shell part 5 of the pressure vessel 1 is with a mating part 8 of substantially cylindrical shape and enlarged inside diameter provided, which is intended to support the membrane 2 in a manner to be described below. The right one Edge of the second shell part 6 of the pressure vessel 1 is also essentially similar cylindrical matching part 9 provided with enlarged inner diameter. The inside diameter of the fitting part 9 of the second shell part 6 takes the fitting part 8 of the other shell part 5 in tight contact on, and the axial length de3 fitting part 9 of the second dumbbell part 6 is such that the two shell parts 5 and 6 can be fastened to one another against axial separation in that the one having the larger diameter '

2098AQ/08232098AQ / 0823

Paßteil 9 des zweiten Mantelteiles 6 hinter einer Schulter radial einwärts verformt wird, die von dem Paßteil 8 des ersten Mantelteiles 5 gebildet ist.Fitting part 9 of the second shell part 6 is deformed radially inward behind a shoulder, which is of the The fitting part 8 of the first shell part 5 is formed.

Die beiden Mantelteile 5 und 6 bilden somit, wenn sie aneinander befestigt sind, eine ringförmige trogartige Nut mit im wesentlichen rechteckigem Querschnitt in der Innenfläche des Druckbehälters 1. In dieser Nut wird die biegsame Membran 2 in nachstehend zu beschreibender V/eise angeordnet und abgestützt.The two shell parts 5 and 6 thus form an annular trough-like when they are fastened to one another Groove with a substantially rectangular cross-section in the inner surface of the pressure vessel 1. In this groove the flexible membrane 2 is arranged and supported in a manner to be described below.

Die Membran 2, die aus Kautschuk gebildet ist, beispielsweise aus Butylkautschuk, weist einen biegsamen mittleren Teil 10, der sich bei Ansprechen auf Volumenänderungen der in dem Flüssigkeit enthaltenden Teil 4- des Druckbehälters 1 befindlichen Flüssigkeit verbiegt oder verschiebt, und einen radial äußeren Umfangeabdichttoil 7 auf. Die Außenfläche 11 des Abdichtteiles 7 wirkt als Abdicht- und Anordnungsfläche, die in abgedichteter Anlageberührung mit der ringförmigen Nut angeordnet ist, die in der Innenfläche des Druckbehälters 1 gebildet ist. Der natürliche Außenseitendurchmesser den Abdichtteiles 7 der Membran 2 ist im wesentlichen gleich dem Innenseitendurchmesser des den kleineren Durchmesser aufweisenden Paßteiles 8 des Druckbehälters 1. Dies ermöglicht es, die Membran 2 in den Paßteil 8 des kleineren Durchmessers einzusetzen, ohne daß sich wesentliche radiale Einwärtsverformung ergibt, wobei weiterhin die Notwendigkeit für irgendeine radiale Einwärtsverformung des Druckbehältermantels während des Zusammenbaus beseitigt ist, um die gewünschte Abdichtung zwischen dem Mantel 5» 6 und der Membran 2 zu erzielen. Der radial äußere Umfang des Abdichtteiles der Membran 2 ist mit einer radial nach außen vo'rragenden ringförmigen Lippe 12 versehen, die sich rund um den gesamten Umfang des Abdichtteiles 7 -der Membran 2 erstreckt. Die Lippe 12-wird teilweise zwischen den beiden Teilen 5, 6 dos Hanteln während dca Zusammenbaus desThe diaphragm 2, which is formed from rubber such as butyl rubber, has a flexible one central part 10, which changes in response to changes in volume of the liquid contained Part 4- of the pressure vessel 1 bends or displaces the liquid, and a radially outer one Circumferential sealing toil 7. The outer surface 11 of the sealing part 7 acts as a sealing and arrangement surface that is in sealed contact with the annular Groove is arranged, which is formed in the inner surface of the pressure vessel 1. The natural outside diameter the sealing part 7 of the membrane 2 is substantially equal to the inside diameter of the Smaller diameter fitting part 8 of the pressure vessel 1. This enables the membrane 2 to be inserted into the fitting part 8 of the smaller diameter without substantial radial inward deformation and the need for some radially inward deformation of the pressure vessel shell is eliminated during assembly in order to achieve the desired seal between the jacket 5 »6 and the membrane 2 to achieve. The radially outer circumference of the sealing part of the membrane 2 is protruding radially outward annular lip 12 is provided, which extends around the entire circumference of the sealing part 7 of the membrane 2. The lip 12- is partially inserted between the two parts 5, 6 dos dumbbells during the assembly of the

209840/0823209840/0823

,1.,1.

Druckbehälter 1 zusammengedrückt, wodurch die Abdichtung des Druckbehälters verbessert v/ird.Pressure vessel 1 compressed, whereby the sealing of the pressure vessel is improved v / ird.

Die radial innere Fläche des Abdichtteiles 7 der 'Membran 2 ist mit einer ringförmigen Nut 13 versehen, die sich rund um die innere Fläche des Abdichtteiles 7 erstreckt· Die Nut 13 nimmt einen ringförmigen Metallringteil 14 auf, dessen Außendurchmesser im wesentlichen gleich dem natürlichen Durchmesser der Nut 13 ist, so daß der Ring 14 den Abdichtteil 7 der Membran 2 nicht radial nach außen verformt, sondern radiale Einwärtsbewegung des Abdichtteiles 7 der Membran 2 verhindert, so daß der Abdichtteil 7 äer Membran 2 in Abdichtberührung mit der Nut gehalten ist, die in der Innenfläche des Druckbehälters gebildet ist.The radially inner surface of the sealing part 7 of the membrane 2 is provided with an annular groove 13 which extends around the inner surface of the sealing part 7 · The groove 13 takes one annular metal ring part 14, the outer diameter of which is substantially equal to the natural diameter of the groove 13, so that the ring 14 the Sealing part 7 of the membrane 2 is not radially outward deformed, but prevents radial inward movement of the sealing part 7 of the membrane 2, so that the sealing part 7 outer membrane 2 in sealing contact with the groove is held, which is formed in the inner surface of the pressure vessel.

Die Schaffung eines getrennten Ringteiles 14, der in der ringförmigen Nut 13 gemäß vorstehender Beschreibung angeordnet ist, führt zu einer beträchtlichen Vereinfachung in der Formung der beschriebenen Membran 2 im Vergleich zu der Formung einer Membran mit einem einheitlich oder einstückig eingeformten Verstärkungsring, da die Schwierigkeit vermieden ist, einen Metallbauteil innerhalb einer Kautschukmembran während der Formung genau anzuordnen. Wenn es jedoch gewünscht wird, kann der Ringteil 14 einheitlich eingeformt v/erden.The creation of a separate ring part 14, which is in the annular groove 13 as described above is arranged, leads to a considerable simplification in the shaping of the membrane 2 described in comparison to the formation of a diaphragm with a unitary or integrally molded reinforcing ring, since the difficulty it is avoided to precisely locate a metal component within a rubber membrane during molding. However, if so desired, the ring portion 14 can be integrally molded.

Der Druckbehälter 1 wird wie folgt zusammengebaut.The pressure vessel 1 is assembled as follows.

Die Membran 2 und der Ringteil 14 v/erden in ihrer Stellung in dem Paßteil 8 kleineren Durchmessers angeordnet. Der Paßteil 8 kleineren Durchmessers wird, wenn die Membran und der Ringteil 14 sich in ihrer Stellung befinden, dann in dem Paßteil 9 größeren Durchmessers angeordnet, und der Paßteil 9 größeren Durchmessers wird radial einwärts hinter einer Schulter verformt, die von dem Paßteil 8 kleineren Durchmessers gebildet ist, um die beiden Mantelteile 5» 6 gegen axiale (Trennung aneinander festzulegen.The membrane 2 and the ring part 14 are arranged in their position in the fitting part 8 of smaller diameter. The smaller diameter fitting part 8 becomes when the diaphragm and ring part 14 are in place, then disposed in the larger diameter fitting part 9, and the larger diameter fitting part 9 becomes radially inward deformed behind a shoulder, which is formed by the fitting part 8 of smaller diameter, around the two shell parts 5 »6 against axial (separation to each other.

Die Schaffung von im wesentlichen zylindrischen Paßteilen 8, 9 an den Mantelteilen 5, 6 ermöglicht leichtesThe creation of substantially cylindrical fitting parts 8, 9 on the shell parts 5, 6 allows easy

209840/0823209840/0823

Einsetzen der Membran 2 und des Ringteiles 14 während des Zusammenbaus des Druckbehälters 1, und es sind im wesentlichen zylindrische Anordnungsflächen für die zwangsläufige Anordnung der Druckbehälterbauteile während des Zusammenbaus geschaffen. Auch die Nut im wesentlichen rechteckigen Querschnitts, die durch Verbindung der beiden Mantelteile 5, 6 erzeugt ist, schafft in Kombination mit dem Ring 14 eine besonders wirksame Abstützung für den Abdichtteil 7 der Membran 2, wodurch das Bestreben des Abdichtteiles 7 der Membran verringert ist, während langer Zeitperioden aus der Nut zu kriechen.Insertion of the membrane 2 and the ring part 14 during the assembly of the pressure vessel 1, and there are essentially cylindrical arrangement surfaces for the inevitable arrangement of the pressure vessel components created during assembly. Also the groove is essentially rectangular in cross section, which goes through Connection of the two shell parts 5, 6 is created, creates a special in combination with the ring 14 effective support for the sealing part 7 of the membrane 2, whereby the tendency of the sealing part 7 of the membrane is reduced, during long periods of time from the Crawl groove.

Wenn es gewünscht wird, kann die Verbindung zwischen den beiden Mantelteilen 5» 6 durch ein zusätzliches Klemmband 15 (siehe Fig. 2) verstärkt werden, welches in einer Stellung rund um den Paßteil 9 größeren Durchmessers mittels zweier Flansche 16 und 17 befestigt ist, die sich hinter die Schultei*n erstrecken, die von den beiden Paßteilen 8,9 des Mantels 5, 6 gebildet sind.If desired, the connection between the two jacket parts 5 »6 can be made by an additional Clamping band 15 (see Fig. 2) are reinforced, which in a position around the fitting part 9 is larger Diameter is fastened by means of two flanges 16 and 17, which extend behind the Schultei * n that of the two fitting parts 8,9 of the jacket 5, 6 are formed.

Obwohl bei dem beschriebenen Beispiel die Membran aus Butylkautschuk gebildet ist, ist ersichtlich, daß eine große Anzahl von polymeren Materialien wie Äthylen-Propylen-Mischpolymerisate und Terpolymerisate, Nitrilpolyoerisate und elastoplastische lineare Blockmischpolymerisate, die im Handel als "Hytrel" verfügbar sind, verwendet werden können, die η weiche Segmente (Vobei η gleich 1 oder größer als 1 ist) eines Molekulargewichts im Bereich von 1000 bis 10000 haben abwechselnd mit n+1 polargöbundenen und/oder gittergebundenen harten Kunststoffsegmenten, die lineare polymere Segmente mit hohem Erweichungspunkt sind.Although in the example described the membrane is formed from butyl rubber, it can be seen that a large number of polymeric materials such as ethylene-propylene copolymers and terpolymers, nitrile polymers and elastoplastic linear block copolymers available commercially as "Hytrel" the η soft segments (where η is 1 or more than 1) of a molecular weight can be used in the range from 1000 to 10000 have alternating with n + 1 polar bound and / or lattice bound hard Plastic segments, the linear polymeric segments with a high softening point.

Ein besonders wichtiges Merkmal eines Druckbehälters gemäß der Erfindung iot die Art und V/eiae, in der der Abdichtteil 7 der Membran 2 vollständig gegen axiale A particularly important feature of a pressure vessel according to the invention iot the manner and V / eiae in which the sealing part 7 of the membrane 2 is completely against the axial

2098AO/08232098AO / 0823

und radiale Bewegung innerhalb des Druckbehälters gehalten ist, und zwar durch die Kombination der Kräfte, die von den Wänden des Druckbehälters und dem Ringteil 14 auf den Abdichtteil 7 der Membran ausgeübt werden· Hierdurch wird, wie oben erwähnt, ein Kriechen des Abdichtteiles 7 der Membran 2 während einer langen Zeitperiode verhindert, so daß das Ausmaß des Ausleckens aus dem Druckbehälter 1 auf die Größen-Ordnung von 0,07 oder 0,14 kg je cm (1 oder 2 psi) über einen Zeitraum von 10 Jahren verringert wird.and radial movement is maintained within the pressure vessel by the combination of the Forces exerted by the walls of the pressure vessel and the ring part 14 on the sealing part 7 of the membrane As mentioned above, this prevents the sealing part 7 of the membrane 2 from creeping during prevented a long period of time, so that the amount of leakage from the pressure vessel 1 on the order of magnitude of 0.07 or 0.14 kg per cm (1 or 2 psi) is reduced over a period of 10 years.

20984Q/Q82320984Q / Q823

Claims (2)

Pat ent ana prüchePatent claims 1J Druckbehälter, mit einem zweiteiligen Mantel und einer biegsamen Abdichtmembran, welche das Innenvolumen des Mantels in zwei Kammern unterteilt, dadurch gekennzeichnet, daß o'e^er Mantelteil (5t 6) mit einem im wesentlichen zylindrischen Paßteil (8 bzw· 9) vergrößerten Innendurchmessers versehen ist, der sich rund um die Paßkante erstreckt, der Innendurchmesser des einen Paßteiles (9) den Paßteil (8) des anderen Mantelteiles (5) aufnimmt, und daß die beiden Mantelteile (5, 6) jeweils auf einer Seite der Membran (2) liegend derart aneinander befestigt sind, daß ihre beiden Paßteile (8, 9) in der Innenfläche des Behälters (1) eine ringförmige Nut bilden, in der ein Umfangsabdichtteil (7) der biegsamen Membran angeordnet ist, der in Abdichtberührung in der Nut durch einen Ringteil (14) gehalten ist, der radiale Einwärtsbewegung des Abdichtteiles (7) der Membran (2) aus der Nut verhindert.1J pressure vessel, with a two-part jacket and a flexible sealing membrane dividing the interior volume of the jacket into two chambers therethrough characterized that o'e ^ he shell part (5t 6) with a substantially cylindrical fitting part (8 or 9) of enlarged inner diameter is provided, which is round extends around the fitting edge, the inner diameter of one fitting part (9) the fitting part (8) of the other shell part (5) receives, and that the two shell parts (5, 6) each lying on one side of the membrane (2) are attached to each other in such a way that their two fitting parts (8, 9) in the inner surface of the container (1) one Form an annular groove in which a circumferential sealing part (7) of the flexible membrane is arranged, which is in sealing contact is held in the groove by a ring part (14), the radial inward movement of the sealing part (7) the membrane (2) from the groove. 2. Druckbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der radial inneren Fläche des Abdichtteiles (7) der Membran (2) zur Aufnahme des Ringteiles (14) eine ringförmige Nut (13) gebildet ist·2. Pressure vessel according to claim 1, characterized in that that in the radially inner surface of the sealing part (7) of the membrane (2) for receiving the ring part (14) an annular groove (13) is formed 3· Druckbehälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der radial äußere Umfang des Abdichtteiles (7) der Membran (2) mit einer radial nach außen vorragenden ringförmigen Lippe (12) versehen ist, die sich um den gesamten Umfang des Abdichtteiles der Membran erstreckt und zwischen den beiden Mantelteilen (5» 6) des Druckbehälters zusammengedrückt wird·3 · Pressure vessel according to claim 1 or 2, characterized in that the radially outer circumference of the sealing part (7) of the membrane (2) is provided with a radially outwardly projecting annular lip (12) which extends around the entire circumference of the sealing part of the membrane and between the two shell parts (5 »6) of the pressure vessel is compressed 4· Druckbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Paßteil (9) größeren Durchmessers hinter einer Schulter radial nach innen4 pressure vessel according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fitting part (9) of larger diameter behind a shoulder radially inward 209840/0823209840/0823 verformt ist, die von dem Paßteil (8) kleineren Durchmessers gebildet ist, wodurch die beiden Mantelteile (5» 6) gegen axiale Trennung aneinander befestigt sind. 5· Druckbehälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein zusätzliches Klemmband (15) in einer Stellung rund um den äußeren Paßteil'(9) größeren Durchmessers befestigt ist, und daß das Band mit zwei Planschen (16, 17) versehen ist, die hinter Schultern radial nach innen verformt sind, welche von den beiden Faßteilen (8, 9) des Mantels (5, 6) gebildet sind.is deformed, which is formed by the fitting part (8) of smaller diameter, whereby the two shell parts (5 »6) are attached to one another against axial separation. 5 · Pressure vessel according to claim 4, characterized in that that an additional clamping band (15) in a position around the outer fitting part '(9) of larger diameter is attached, and that the band is provided with two paddles (16, 17) behind the shoulders are deformed radially inward, which are formed by the two barrel parts (8, 9) of the jacket (5, 6). 209840/0823209840/0823 LeerseiteBlank page
DE19722213497 1971-03-20 1972-03-20 pressure vessel Withdrawn DE2213497B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB753871A GB1381713A (en) 1971-03-20 1971-03-20 Pressure vessels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2213497A1 true DE2213497A1 (en) 1972-09-28
DE2213497B2 DE2213497B2 (en) 1980-07-17

Family

ID=9835032

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722213497 Withdrawn DE2213497B2 (en) 1971-03-20 1972-03-20 pressure vessel

Country Status (6)

Country Link
AU (1) AU462719B2 (en)
DE (1) DE2213497B2 (en)
ES (2) ES400967A1 (en)
FR (1) FR2131471A5 (en)
GB (1) GB1381713A (en)
IT (1) IT950383B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4447171A (en) * 1980-11-07 1984-05-08 The Firestone Tire & Rubber Company Demountable sealed joint for the fluid tight connection of a sheet member to a support

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4295492A (en) * 1979-11-13 1981-10-20 Greer Hydraulics, Incorporated Low cost accumulator device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4447171A (en) * 1980-11-07 1984-05-08 The Firestone Tire & Rubber Company Demountable sealed joint for the fluid tight connection of a sheet member to a support

Also Published As

Publication number Publication date
AU462719B2 (en) 1975-06-18
AU4015072A (en) 1973-10-25
DE2213497B2 (en) 1980-07-17
GB1381713A (en) 1975-01-22
IT950383B (en) 1973-06-20
ES428804A1 (en) 1976-08-16
FR2131471A5 (en) 1972-11-10
ES400967A1 (en) 1975-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1600417B1 (en) Thin-walled socket pipe made of thermoplastic material
DE3235234A1 (en) LOW PRICE HYDRO STORAGE
DE2637803A1 (en) WORKING CYLINDERS FOR PNEUMATIC OR HYDRAULIC PRESSURE MEDIA
DE2540122C2 (en) pressure vessel
DE1072850B (en) Membrane device for separating two different media in a cylindrical container
DE3601773A1 (en) GASKET AND SEALING DEVICES
DE2213497A1 (en) pressure vessel
DE2942584C2 (en) Pressure accumulator for pressure medium circuits
DE2242968A1 (en) PIPE CONNECTION FOR GAS OR LIQUID PIPELINES
EP3370989A1 (en) Container having a stiffening device
DE68903261T2 (en) CONTAINER / PISTON ROD UNIT.
DE2558165C2 (en) Device for the final assembly of a shock absorber
DE2440725A1 (en) Tube cold forming appliance - sectional forming mould, with apertures, sealed pressure tight
DE2530637A1 (en) PRESSURE VESSEL
DE2003210C3 (en) pressure vessel
DE2457407B2 (en) Closure for the filling opening of a pressure vessel
DE2122966A1 (en) Piston rod gaskets for shock absorbers in cars - - by spreading the pressure over the whole rim of the gasket for long
DE2010339A1 (en) Hydropneumatic spring element
DE19704214A1 (en) Vibration damper fabricated in thin sheet metal
DE2923657A1 (en) PRINT STORAGE OR THE LIKE
DE1525637B1 (en) Pressure vessel
DE102017213915A1 (en) Pressure fluid accumulator, in particular for storing brake fluid in a brake circuit of an electronically slip-controllable vehicle brake system
DE7909678U1 (en) pressure vessel
DE2019326A1 (en) Pressure equalization tank
DE3873048T2 (en) O-RING.

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8228 New agent

Free format text: GERNHARDT, C., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

8230 Patent withdrawn