DE221205C

DE221205C -

Info

Publication number: DE221205C
Application number: DENDAT221205D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 9. GRUPPECLASS 9th GROUP

PAUL SCHIEWEK und HUGO PÜSCHEL in BRESLAU.PAUL SCHIEWEK and HUGO PÜSCHEL in BRESLAU.

Getreide- und Wurfschaufel mit Besen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 29. Mai 1909 ab. Grain and throwing shovel with broom. Patented in the German Empire on May 29, 1909.

Um auf Speichern und Futterböden das Getreide bzw. das Futter aufzuhäufen, werden bekanntlich Wurfschaufeln in Anwendung gebracht, jedoch verrichten diese Wurfschaufeln nur grobe Arbeit, und es bleiben daher auch bei sorgfältiger Arbeit mit der Schaufel Körner und Futter auf dem Boden liegen, die alsdann erst durch Besen zusammengekehrt werden müssen. Abgesehen davon, daß also beim Anhäufen des Getreides und des Futters doppelte Arbeit verrichtet werden muß, läßt es sich nicht vermeiden, daß bei der Arbeit mit der Wurfschaufel die auf dem Boden zurückbleibenden Körner bzw. das liegen bleibende Futter von den Arbeitern zertreten wird. Die zertretenen Körner und Blätter sind aber nicht nur für den Gebrauch verloren, sondern, da sie an den Boden festgetreten sind, erschweren sie auch noch das Reinigen desselben bei der Nacharbeit mit dem Besen.In order to pile up the grain or the fodder on the storages and fodder floors as is known, throwing shovels are used, but these throwing shovels do only rough work, and therefore there will remain grains even after careful work with the shovel and fodder lies on the floor, which is then only swept up with a broom have to. Apart from the fact that it is doubled when the grain and fodder are piled up Work has to be done, it cannot be avoided that when working with the throwing shovel the grains left on the ground or the fodder that remains on the ground is trodden on by the workers. The trampled Grains and leaves are not only lost for use, but since they hit the ground have trodden, they also make it difficult to clean the same when reworking with the Broom.

Durch die Erfindung sollen diese Übelstände vermieden werden. Zu diesem Zwecke ist an der Wurfschaufel in geeigneter Weise ein Besen oder Wischer angebracht, welcher unmittelbar hinter der Wurfschaufel auf dem Boden arbeitet und der, während die Wurfschaufel die grobe Arbeit verrichtet, gleichzeitig die von der Wurfschaufel nicht mitgenommenen oder abfallenden Teile zusammenfegt. Es wird dadurch mit dem neuen Gerät nicht nur die Arbeit der Wurfschaufel und des Besens gleichzeitig verrichtet, sondern es tritt auch ein Verlust an Körnern und Futtermaterial durch Zertreten derselben nicht mehr ein, und die Arbeit des Zusammenfegens durch die Bürste oder den Wischer geht 40 The invention is intended to avoid these inconveniences. For this purpose, a broom or mop is attached to the throwing shovel in a suitable manner, which works on the ground immediately behind the throwing shovel and which, while the throwing shovel is doing the rough work, simultaneously sweeps up the parts that have not been taken along by the throwing shovel or falling off. As a result, the new device not only does the work of the throwing shovel and the broom at the same time, but there is also no longer any loss of grain and fodder material due to trampling on them, and the work of sweeping them together with the brush or mop goes 40

leicht vonstatten, da Körner, Futterreste usw. nicht mehr festgetreten werden können.easy, as grains, leftover feed, etc. can no longer be trodden down.

Die Zeichnung zeigt die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel, und zwar inThe drawing shows the invention in one embodiment, namely in

Fig. ι in Draufsicht, inFig. Ι in plan view, in

Fig. 2 in einem Schnitt nach A-B der Fig. 1 und inFig. 2 in a section according to AB of FIG. 1 and in

Fig. 3 in einer Unteransicht.3 in a view from below.

Die Wurfschaufel α kann nach Belieben von Holz oder Metall aus einem Stück hergestellt werden oder aus mehreren Teilen zusammengesetzt sein. An ihrer Unterseite ist ein Besen oder ein Wischer b in geeigneter Weise derart befestigt, daß er beim Aufsetzen der Schaufel a auf den Boden sich ebenfalls auf den Boden auflegt und daher bei der Bewegung der Schaufel auf dem Boden entlang gleitet und die Kehrarbeit verrichtet. Dieser Wischer δ ist vorteilhaft auswechselbar an der Schaufel α angebracht, und zwar erfolgt die auswechselbare Befestigung vorteilhaft in der Weise, daß an der Unterseite der Schaufel α eine Leiste c angebracht ist, gegen welche mittels Schrauben d o. dgl. eine zweite Leiste e angepreßt werden kann. Zwischen die Leisten wird die Bürste oder der Wischer eingeklemmt. Letzterer selbst kann aus jedem geeigneten Material bestehen. So kann beispielsweise hierzu das Material alter, nicht mehr zu verwendender Säcke in Anwendung gebracht werden, welches über eine flache Leiste gerollt und zwischen die Leisten c und e eingeklemmt wird, oder es wird, wie auf der Zeichnung dargestellt, ein Filzstreifen in einfacher Lage oder zusammengelegt zwischen die Leisten c und e geklemmt. Auch Kautschuk-The throwing shovel α can be made of wood or metal in one piece or composed of several parts, as desired. A broom or a wiper b is attached to its underside in a suitable manner in such a way that when the shovel a is placed on the ground it also rests on the ground and therefore slides along the ground when the shovel moves and does the sweeping work. This wiper δ is advantageously interchangeably attached to the blade α , and the replaceable fastening is advantageously carried out in such a way that a strip c is attached to the underside of the blade α , against which a second strip e is pressed by means of screws d or the like can be. The brush or wiper is clamped between the strips. The latter itself can consist of any suitable material. For example, the material of old, no longer usable bags can be used for this purpose, which is rolled over a flat bar and clamped between the bars c and e , or, as shown in the drawing, a felt strip in a simple position or collapsed and clamped between strips c and e. Rubber

oder Borstenbürsten sind für diesen Zweck geeignet. or bristle brushes are suitable for this purpose.

Die Befestigung des Stieles f an der Schaufel erfolgt vorteilhaft durch Anbringung eines besonderen Steges g an der Unterseite der Schaufel a, wodurch der Stiel f die erforderliche Schräglage erhält, so daß beim Aufsetzen der Schaufel auch die Bürste b sich auf den Boden auflegt. Gleichzeitig bildet aber der Steg g eine Verstärkung der Schaufel a, sobald letztere aus mehreren Teilen zusammengesetzt und der Boden durch ein flaches Brett gebildet wird.The attachment of the handle f to the shovel is advantageously carried out by attaching a special web g to the underside of the shovel a, whereby the handle f is inclined so that when the shovel is placed, the brush b also rests on the ground. At the same time, however, the web g forms a reinforcement of the shovel a, as soon as the latter is composed of several parts and the bottom is formed by a flat board.

Claims

Patent claim:

Grain and throwing shovel with broom, characterized in that the broom (b) is attached to the underside of the shovel (a) behind the front edge of the shovel in such a way that it can act simultaneously with the shovel.

For this purpose ι sheet of drawings.