DE221152C

DE221152C -

Info

Publication number: DE221152C
Application number: DENDAT221152D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 64 c. GRUPPECLASS 64 c. GROUP

in STOCKHOLM.in STOCKHOLM.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Hahn mit Stechrohr, das in den zu entleerenden Behälter eingeführt wird. Um mit diesem Rohr die auf dem Boden des Behälters oder, wenn es sich um ein Faß handelt, in dessen bauchigem Teile befindliche Flüssigkeit entleeren zu können, wurde es bisher gekrümmt ausgeführt und so eingestellt, daß sein inneres Ende auf den Boden des Fasses reichte.The present invention is a tap with a piercing tube that is inserted into the Container is introduced. In order to use this pipe on the bottom of the container or, if it is a barrel, empty the liquid contained in its bulbous part to be able to, it was previously made curved and adjusted so that its inner The end reached the bottom of the barrel.

ίο Diese Vorrichtung besitzt aber den großen Nachteil, daß im Behälter befindlicher Bodensatz, Reinigungsmaterial u. dgl. bei der Einstellung des Rohres aufgerührt wird, so daß die in dem Behälter befindliche Flüssigkeit getrübt wird. Außerdem hat man, um mit dem Rohr auch in tiefere Behälter oder Fässer mit großem Bauch hineinreichen zu können, das Rohr so angeordnet, daß ihm eine gewisse Beweglichkeit erhalten bleibt. Dadurch aber wird der eben erwähnte Nachteil noch größer, da das Rohr nicht fest auf seinem Platz bleibt.ίο This device has the big one Disadvantage that there is sediment, cleaning material and the like in the container during the setting of the tube is stirred, so that the liquid in the container is clouded. You also have to use the pipe in deeper containers or barrels to be able to reach in with a big belly, the tube arranged so that it has a certain Mobility is preserved. But this adds to the disadvantage just mentioned bigger because the tube does not stay firmly in place.

Ein anderer Nachteil, unter dem Hähne dieser Art leiden, folgt daraus, daß der Hahn meistens durch eine mit Gewinde versehene Spundbüchse geführt ist, welche in die Wand des Behälters eingeschraubt wird. Wenn also mehrere Behälter mittels eines einzigen Hahnes entleert werden sollen, so müssen dieselben mit Löchern von bestimmter unter sich gleicher Größe versehen sein.Another disadvantage that cocks of this type suffer from is that the cock is mostly passed through a threaded bung-type socket which is inserted into the wall of the container is screwed in. So if several containers by means of a single tap are to be emptied, they must have holes of definite under them be of the same size.

Diese Nachteile sollen bei dem Gegenstand der Erfindung dadurch beseitigt werden, daß ein verschieden schräg einstellbares, zur Aufnahme des mit dem Hahn verbundenen Stechrohr es bestimmtes Lager zwischem zwei Ringscheiben angeordnet ist, von denen die eine an dem zu entleerenden Behälter befestigt wird, während die andere in beliebiger Weise zwecks Feststellung des Lagers gegen die erstere festgezogen wird.These disadvantages are to be eliminated in the subject matter of the invention in that one that can be adjusted at different angles to accommodate the piercing tube connected to the tap there is a certain bearing between two ring disks, one of which is attached to the container to be emptied, while the other in any way is tightened against the former to lock the bearing.

Wie aus der Zeichnung, die eine Ausführungsform der Erfindung in Ansicht und teilweisem Schnitt darstellt, zu erkennen ist, ist ■ das Stechrohr 1 an seinem äußeren Ende mit einem Hahn 2 versehen und von einer Kugel 3 umgeben, die zwischen zwei Ringen 4, 5 gelagert ist. Der eine Ring 4 wird mittels auf der Zeichnung nicht dargestellter Schrauben an der Faßwand 6 festgeschraubt und ist zweckmäßig mit einer Aussparung für einen Dichtungsring 7 versehen, der beim Festschrauben des Ringes an der Faßwand die erforderliche Dichtung herbeiführt. Der andere Ring 5 ist mit dem ersten durch Schraubbolzen 8 verbunden. Die Kugel 3, die mit einer zylindrischen Durchbohrung für das Rohr versehen ist, ist an der einen Seite mit einem Zapfen 9 ausgerüstet, an dem ein Schraubengewinde für eine mit einer Packung 10 ausgestattete Überwurfmutter 11 angebracht ist.As can be seen from the drawing, which shows an embodiment of the invention in view and in part Represents section, can be seen, is ■ the piercing tube 1 at its outer end provided with a cock 2 and surrounded by a ball 3, which is mounted between two rings 4, 5 is. The one ring 4 is by means of screws not shown in the drawing screwed to the barrel wall 6 and is useful with a recess for one Sealing ring 7 provided, which brings about the required seal when the ring is screwed onto the barrel wall. The other Ring 5 is connected to the first by screw bolts 8. The ball 3, which has a cylindrical through-hole for the pipe is provided, is equipped on one side with a pin 9 on which a screw thread for a union nut 11 equipped with a pack 10 is attached.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Der Ring 4 mit daran sitzendem Ring 5 und Lager 3 wird an der FaßwandThe mode of operation of the device is as follows: The ring 4 with seated on it Ring 5 and bearing 3 are attached to the barrel wall

so festgeschraubt, daß er das Spundloch umgibt. Hiernach wird das Rohr ι durch die Bohrung der Kugel 3 eingeführt und der in dem Loch sitzende Spund in das Gefäß eingestoßen. Dann wird das Rohr eingeführt, wobei eine auf dem Rohr vorgesehene Einteilung von außen eine Kontrolle darüber zuläßt, wie weit das Rohr in das Gefäß hineinreicht. Man gibt nun dem Rohr eine geeignete Neigung, worauf die Scheibe 5 mit Hilfe ! der Bolzen 8 zur Feststellung des Lagers 3 gegen die Scheibe 4 gepreßt wird. Sobald das Rohr die geeignete Lage erhalten hat, wird die Mutter 11 festgezogen, wodurch die Packung 10 um das Rohr zusammengepreßt wird, so daß sowohl das Rohr festgeklemmt als auch die erforderliche Dichtung herbeigeführt wird.screwed so tight that it surrounds the bunghole. Thereafter, the tube ι is through the Bore of the ball 3 inserted and the bung seated in the hole pushed into the vessel. Then the pipe is inserted, whereby a division provided on the pipe allows a control over it from the outside. how far the tube extends into the vessel. You now give the pipe a suitable one Inclination, whereupon the disc 5 with the help! the bolt 8 for fixing the bearing 3 is pressed against the disc 4. As soon as the pipe has been given the appropriate position, the nut 11 is tightened, whereby the package 10 is compressed around the tube so that both the pipe is clamped and the required seal is obtained will.

Claims

Patent claims:

1. Tap with a piercing tube, characterized by a differently inclined adjustable, bearing intended for receiving the piercing tube (1) connected to the tap (2), which is arranged between two ring disks (4, 5), which can be used in any way (e.g. by means of screws) to fix the bearing and of which one (4) is attached to the container to be emptied.

2. Tap according to claim 1, characterized in that the adjustable bearing consists of a ball (3) which is provided with a stuffing box (10, 11) to to be able to determine the piercing tube in a known manner.

1 sheet of drawings.