DE221142C

DE221142C -

Info

Publication number: DE221142C
Application number: DENDAT221142D
Authority: DE

Description

^{KAISERUCHESKAISERUCHES}

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 221142-KLASSE 30 ^. GRUPPE- M 221142 CLASS 30 ^. GROUP

in FLORENZ.in FLORENCE.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 17. Dezember 1908 ab.Patented in the German Empire on December 17, 1908.

Die Erfindung betrifft eine Packung für hydrotherapeutische Zwecke, bei der in bekannter Weise mehrere übereinander angeordnete, den zu umschließenden Körperteilen angepaßte Stofflagen verwendet werden. Das Neue an der Packung besteht nun vor allem darin, daß die mit ihren Enden sich überlappende Packung über ihren ganzen Umfang hin durch in dichten Abständen sich folgende Laschen geführte, mittels Schnallen festziehbare Gurte besitzt, deren je einer am oberen und unteren Ende der Packung vorgesehen ist. Hierdurch ist die Lage der Gurte ein für allemal bestimmt und dem willkürlichen Ermessen des Patienten entzogen, während andererseits die Anwendung der Laschen es ermöglicht, je einen Gurt unmittelbar am oberen und unteren Ende der Packung anzubringen und dadurch die zur Erreichung des angestrebten Zweckes erforderliehe gute Abdichtung an den Enden der Packung zu erzielen, ohne ein Verschieben der Gurte und dadurch hervorgerufenes Undichtwerden der Packung befürchten zu müssen. Die Anwendung der Schnallen ermöglicht. es dem Patienten wiederum, sich beispielsweise Armpackungen selbst anzulegen, was bei Anwendung von umgewickelten Binden, die mit Schleifen zu befestigen sind, nicht angängig wäre.The invention relates to a pack for hydrotherapeutic purposes in which in known Way several superimposed, adapted to the body parts to be enclosed Layers of fabric are used. The new thing about the pack is now, above all, that the pack with its ends overlapping through over its entire circumference has the following straps, which are guided at close intervals and which can be tightened by means of buckles, one of which is provided at the top and one at the bottom of the pack. This is the position of the straps is determined once and for all and at the discretion of the patient withdrawn, while on the other hand the use of the tabs makes it possible to use a strap directly to be attached to the upper and lower end of the pack and thereby to achieve the intended purpose required good seal at the ends of the Achieve packing without shifting the straps and thereby causing leakage to fear the pack. The use of the buckles allows. it the patient, in turn, to put on arm wraps himself, for example, which is when using wrapped bandages that are to be fastened with loops are not acceptable were.

Die beiden Endteile der Packung greifen, wenn sie um den betreffenden Körperteil herumgelegt ist, vorn übereinander, wodurch ein dichter Schluß erzielt wird, andererseits aber die Möglichkeit gegeben ist, die Packung bequem enger und weiter schnallen zu können. Eine zweite Neuerung an der vorliegenden Packung besteht ferner darin, daß die innerste Stofflage durch mindestens am oberen Rand, zweckmäßig aber ringsum angeordnete Befestigungsmittel, wie Druckknöpfe o. dgl., mit der Packung verbunden ist. Hierdurch wird die früher unvermeidliche Faltenbildung bzw. das Zusammensinken der. innersten Packungsschicht mit Sicherheit' hintangehalten, so daß die Anwendung der Packung für den Patienten eine weit angenehmere und sicherere wird als früher.The two end parts of the pack grip when they are around the part of the body in question is lying around, on top of each other in front, whereby a tight seal is achieved, on the other hand but there is the possibility of being able to comfortably strap the pack tighter and wider. A second innovation in the present pack is that the innermost Layer of fabric by fastening means arranged at least on the upper edge, but expediently all around, such as push buttons or the like, is connected to the pack. This prevents the previously unavoidable formation of wrinkles or wrinkles. the collapse of the. innermost packing layer with certainty 'held back, so that the application of the pack will be far more comfortable and safer for the patient than previously.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in einer Ansicht, teilweise im Schnitt dargestellt. The subject of the invention is shown in the drawing in a view, partially in section.

Die den. verschiedenen Körperteilen angepaßten Teile der Packung bestehen in bekannter Weise, wie dies beim Brustteil dargestellt ist, aus drei Lagen, und zwar einer Feuchtigkeit aufnehmenden Lage 1, einer wasserdichten Lage 2 und einer die wasserdichte Lage bedeckenden Lage 3. Die Lage 2 kann auch weggelassen werden.The den. Different parts of the body adapted parts of the pack consist of known Way, as shown in the chest part, of three layers, namely one moisture receiving sheet 1, a waterproof sheet 2 and a waterproof sheet covering Layer 3. Layer 2 can also be omitted.

Die einzelnen Lagen sind genau nach dem von ihnen zu umschließenden Körperteil zugeschnitten und miteinander durch mindestens am oberen Rande, zweckmäßig aber ringsherum angeordnete Bänder, Knöpfe o. dgl. verbunden, so daß eine gegenseitige Verschiebung der LagenThe individual layers are tailored precisely to the body part they are to enclose and with each other through at least the upper edge, but expediently all around Arranged ribbons, buttons or the like. Connected, so that a mutual displacement of the layers

sowie eine störende Faltenbildung in der inneren Lage bzw. ein Zusammensinken dieser Lage ausgeschlossen ist. Zum Befestigen der Packung an dem zu behandelnden Körperteil sind gemäß der , Erfindung Gurte, Bänder o. dgl. vorgesehen, die durch an der obersten Lage der Packung angeordnete, in dichten Abständen sich folgende Schlaufen 5 geführt sind. Die freien Enden der Gurte werden zur Befestigung der Packung an dem zu behandelnden Körperteil mit Schnallen 6 o. dgl. verbunden. as well as a disturbing formation of wrinkles in the inner layer or a collapse of this Location is excluded. For attaching the pack to the part of the body to be treated are according to the invention, belts, tapes o. The like. Provided that by at the top Position of the pack arranged, the following loops 5 guided at close intervals are. The free ends of the straps are used to attach the pack to the patient to be treated Body part with buckles 6 or the like. Connected.

Durch diese Einrichtung kann die Packung enger oder weiter gestellt und an den zu behandelnden Körperteilen unverrückbar befestigt werden.With this facility, the pack can be made narrower or wider and attached to the patient to be treated Body parts are fixed immovably.

Um den Zutritt von Luft zu den behandelnden Körperteilen zu verhindern, sind am oberen und am unteren Rande der Packung durch Schlaufen geführte Gurte 7 vorgesehen. Hierdurch wird es ermöglicht, die bei derartigen Packungen das wirksame Moment bildende feuchte Wärme durch einen außerordentlich langen Zeitraum zu erhalten, ohne das bei An-Wendung von Wickelbändern unvermeidliche Abgleiten von der Packung befürchten zu müssen. Bei teilweisen Erkrankungen des Körpers kann jeder Teil der Packung für sich verwendet werden.In order to prevent the access of air to the treated body parts, are on the upper and straps 7 guided through loops are provided on the lower edge of the pack. This makes it possible for such Packs the moist warmth that forms the effective moment through an extraordinary to maintain a long period of time without the inevitable slipping when using wrapping tapes to have to fear from the pack. In the case of partial diseases of the body, each part of the pack can be used on its own will.

Selbstverständlich kann die Packung in entsprechender Ausbildung auch bei Tieren Anwendung finden. Ferner kann die äußere und innere Lage aus gleichartigem Stoff bestehen. Die Innenschicht könnte nötigenfalls aus einem sehr saugfähigen Vegetabilstoff, wie Schwamm, Moor ο. dgl., bestehen oder mit diesem bekleidet sein, während die Außenschicht durch Felle, Leder o. dgl. gebildet sein könnte.Of course, the pack can also be used on animals if appropriately designed Find. Furthermore, the outer and inner layers can consist of the same type of material. If necessary, the inner layer could be made of a very absorbent vegetable material such as a sponge, Bog ο. Like., exist or be clothed with this, while the outer layer through Skins, leather or the like. Could be formed.

Claims

Patent Claims:

1. Hydrotherapeutic pack, consisting of several one on top of the other Layers which are adapted to the body part to be enclosed, characterized in that that the packing with its ends overlapping through at close intervals over its entire circumference has the following straps, which can be tightened by means of buckles one is provided at the top and one at the bottom of the pack.

2. Pack according to claim 1, characterized in that the innermost layer of fabric by fastening means, such as snap fasteners, arranged on the upper edge or all around or the like, is connected to the pack.

1 sheet of drawings.