DE2210832A1

DE2210832A1 - PROTECTIVE MASK

Info

Publication number: DE2210832A1
Application number: DE19722210832
Authority: DE
Inventors: Geb Linke Voetsch
Original assignee: VOETSCH GEB LINKE LOTTE
Current assignee: VOETSCH GEB LINKE LOTTE
Priority date: 1972-03-07
Filing date: 1972-03-07
Publication date: 1973-10-18

Description

"Schutzmaske" Die Neuerung betrifft eine Schutzmaske, wie sie beispielsweise zur Haarkosmetik Verwendung finden kann, um bei Anwendung von Haarspray das Gesicht und die Atmungswege zu schützen. "Protective mask" The innovation relates to a protective mask such as that used for example Can be used for hair cosmetics when applying hairspray to the face and protect the respiratory system.

Bei der Anwendung von Haarspray tritt der große Nachteil auf, daß durch das Abspritzen von Haarspray aus Spraydosen nicht nur die Haare besprit@t werden, sondern sich auch größere Teile des Spray auf dem Gesicht absetzen. Weiterhin ist es nachteilig, daß die Haarspraydosen nicht nur einen gerichteten Strahl abgeben, sondern daß sich H@arspraywolken bilden, welche in die Nase und in den @und eindringen können. When using hairspray, there is a major disadvantage that by hosing hairspray from spray cans not only sprinkles your hair but also larger parts of the spray settle on the face. Farther it is disadvantageous that the hairspray cans not only emit a directed jet, but that hairspray clouds form, which penetrate into the nose and into the and can.

Es ist bekannt, daß das Treibmittel von Haarspray und zum Teil auch das Haarspray selbst für die Atmungswege schädlich sind. It is known that the propellant of hairspray and partly also the hairspray itself are harmful to the respiratory system.

Bisher half man sich dadurch, daß etweder die Luft angehalten wurde, oder aber, daß nach Anwendung des Haarspray das Gesicht wieder gereinigt werden mußte. So far one has helped oneself by holding one's breath or that the face is cleaned again after using the hairspray had to.

Dabei ist es weiterhin nachteilig, daß das Haarspray sehr oft Lösungsmittel enthält, welche die Haut entfetten und somit für die Haut ebenfalls schädlich sind. It is also disadvantageous that the hairspray is very often solvent contains, which degrease the skin and are therefore also harmful to the skin.

Bei der laufenden Vermehrung der Anwendung von Haarspraymitteln, die teilweise zum Befestigen der Frisur oder aber auch zur Geruchsbestimmung dienen, ist es dringend erforderlich, daß ein Schutz für die Atmungsergane und für die Gesichtshaut inwendung findet. With the ongoing increase in the use of hairspray products, some of which are used to attach the hairstyle or to determine the smell, it is urgently necessary that a protection for the respiratory organs and for the facial skin finds application.

Es werden aber auch Haarspraymittel vertrieben, welche nicht nur der Festigung und der Geruchsbestimmung dienen, sondern es gibt auch Haarspray, welches eine Einfärbung des Haares bewirken. Bei letzteren ist die Reinigung des Gesichtes und die Verhinderung der Eindringung der Farbpartikel in die Atmungswege noch wichtiger. But there are also hairspray products sold, which are not the only ones serve to set and determine odor, but there is also hairspray, which cause a coloring of the hair. With the latter, the cleaning of the Face and the prevention of the penetration of the color particles into the respiratory tract more importantly.

Die Neuerung hat sich nunmehr die Aufgabe gestellt, eine Schutzmaske zu schaffen, welche in der Lage ist, die Atmungswege und die Gesi@htzhaut vor der Einwirkung der Trägerflüssigkeiten und der Additive des Haarsprays @@ schützen. The innovation has now set itself the task of a protective mask to create which is able to protect the respiratory tract and the skin in front of the Protect against the effects of the carrier liquids and the additives in the hairspray @@.

Die @eüerung bewirkt die Lösung der Aufgabe dadurch, daß die Schutzmaske aus einem der Gesichtsform angepaßtem, steifen, durchsichtigen Kunststoffteil besteht, wel@hes am @beren Rand dem Haaransatz angepaßt ist und vom Haar@msats und den Seitenrändern nach außen su vorgewölbt ausgebildet ist. The @ eüerung causes the solution of the task in that the protective mask consists of a rigid, transparent plastic part that is adapted to the shape of the face, wel @ hes is adapted to the hairline at the top edge and from the hair @ msats and the side edges is formed bulging outwards su.

Man kann zusätzlich am unteren Rand eine Gr@ifvorrichtung etwa eine @ulds oder dengleichen anordnen, um die Maske besser in den Griff zu bekommen. Die Ma@ke ist zweckmäßigerweise aus einem steifen, durchsichtigen Kunststoff im Vakuumtiefsiehverfahren hergestellt, wobei die Ränder abgerundet ausgebildet sind. Die Anhaltung der Maske an das Gesicht erfolgt beispielsweise mit der linken Hand, während die rechte Hand die Spraydose bedient. You can also have a handle on the lower edge, such as a Arrange @ulds or the like to get a better grip on the mask. the Ma @ ke is expediently made of a rigid, transparent plastic in the vacuum deep drawing process produced, the edges are rounded. Holding the mask For example, the face is done with the left hand while the right hand the spray can operated.

Die Vorwölbung ist dabei zweckmäßigerweise so @usgebildet, daß eine Brille bei @rillenträgern bei Gebrauch gotragen werden kann. The protrusion is expediently formed so that a Glasses can be worn on @ grooved wearers when in use.

Die Seitenränder reichen vornehmlich bis en den Kopf heran, so daß auch bei @eitlicher @@@@@ @@@ @ @rr@@@@@ genügend Schutz gegeben ist. Es ist daba@ @ohr vorteilhAft, daß der Benutzer von unten herein t@@t@dem Luft holen kann und somit nicht mehr mit den @@@ungsmitteln des Haarsprays in @eruhrung kommt. The side margins mainly reach up to the head, so that there is sufficient protection even with @eitlicher @@@@@ @@@ @ @rr @@@@@. It's daba @ The advantage is that the user can take a breath from below and thus no longer comes into @eruhrung with the @@@ ungsmittel the hairspray.

In einem besonderen Ausführungsbeispiel kann das Kunststoffteil auchals zusammenlegbare, durchsichtige Folie ausgebildet sein, an deren oberen Rand Bofestigungsmittel, z.B. Klebeteile oder Kletteile oder dgl, ang@ordnet sind. Man kann auf diese Weise eine zusammenlegbare Maske schaffen, welche gleich an der Spraydose mit Hilfe eines Gummis befestigbar ist. In a particular embodiment, the plastic part can also be used as a collapsible, transparent film be formed, on the upper edge of which fastening means, e.g. adhesive parts or Velcro parts or the like are arranged. You can this way create a collapsible mask, which is attached to the spray can with the help of a Is attachable to rubbers.

Bei letzterer Ausführungsform können am oberen Rand auch noch versteifende Randteile angeordnet sein, welche einen besonders guten Sitz auch der Folie am Haaransatz zulassen. In the latter embodiment, the upper edge can also still be arranged stiffening edge parts, which also have a particularly good fit Allow foil at the hairline.

Die Neuerung ist in den beiliegenden Figuren schematisch dargestellt. Es zeigen: Figur 1 ein Übersichtsbild der Anwendung der Schutzmaske an einer Person, von vorn ges@hen, Figur 2 eine Seitenansicht eines Kopfteiles mit einer Ausführungsform der Schutzmaske, Figur 3 eine Ansicht von oben einer Ausführungsform der Schutzmaske an einem Kopf, bei Anwendung einer Brille, Figur 4 eine andere Ausführungsform der Schutzmaske als Folie mit verstärktem Rand, Figur 5 eine Seitenansicht der Ausführungsform nach Fig.4, Figur 6 eine andere Ausführungsform der Schutzmaske unter Anw@@dung einer Folie. The innovation is shown schematically in the accompanying figures. The figures show: FIG. 1 an overview of the use of the protective mask on a person, Seen from the front, FIG. 2 shows a side view of a head part with an embodiment of the protective mask, FIG. 3 shows a view from above of an embodiment of the protective mask on a head, when using glasses, Figure 4 shows another embodiment of the Protective mask as a film with a reinforced edge, FIG. 5 shows a side view of the embodiment According to FIG. 4, FIG. 6, another embodiment of the protective mask under Anw @@ dung a slide.

In Fig. 1 erkennt man, daß eine Person 1 mit der rechten Hand 2 eine Spraydose 3 bedient und damit die Kopfhaare 4 einsprayt. Die linke Hand 5 hält die Schutzmaske 6 am unteren Rand 7 fast. Auf diese Weise wird das Gesicht vom Haarapray und den Lösungsmitteln geschützt. In Fig. 1 it can be seen that a person 1 with the right hand 2 a Spray can 3 operated and thus sprayed the scalp hair 4. The left hand 5 holds the Protective mask 6 at the lower edge 7 almost. In this way, the face becomes from the hair apray and the solvents protected.

In Fig. 2 ist die Ausführungsform nach Fig. 1 von der Seite dargestellt. Man erkennt, wie die Schutsmaske 6 an Haaransats 8 ansetzt und die Seitenränder 9 herumgewölbt sind und somit auch das Auge 10 schützen. Man erkennt aus Fig. 2 auch, daß, wie gestrichelt dargestellt ist, eine Griffmulde 11 angeordnet sein kann. In Fig. 2, the embodiment of Fig. 1 is shown from the side. You can see how the protective mask 6 attaches to the hair attachment 8 and the side edges 9 are arched around and thus also protect the eye 10. It can be seen from FIG. 2 also that, as shown in dashed lines, a recessed grip 11 arranged can be.

In Fig. 3 ist die Schutzmaske der einen Ausführungsform von oben @argestellt, wobei der Haaransatz 8 zu erkennen ist und die Brille 12 trotz Anwendung der Schutzmaske 6 getragen werden kann. In Fig. 3, the protective mask of one embodiment is from above @ Shown, the hairline 8 can be seen and the glasses 12 despite use the protective mask 6 can be worn.

In Fig. 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Schutzmaske mit einer Folie 13 dargestell@, welche zusamm@@@legbar ist. Die Folie ist an einem verstärkten Kunststoffrand 14 befestigt, welcher Klebeteile 15 tragen kann. Man kann dabei auch sogenannte Klettvorrichtungen anbringen. In Fig. 4, a further embodiment of the protective mask is with a slide 13 dargestell @, which can be put together @@@. The slide is on a reinforced Plastic edge 14 attached, which adhesive parts 15 can carry. You can do it too Attach so-called Velcro devices.

In Fig. 5 ist die Ausführungsform nach Fig. 4 von d@@ Seite dargestellt. In FIG. 5, the embodiment according to FIG. 4 is shown from the side.

In Fig. 6 ist eine weitere Ausführungsform der Bauweise nach Fig. 4 dargestellt, wobei die Folie 13 am oberen Rande nur eine Verstärkung 16 am Rande erhält. welche durch einfach@@ Umlegen gebildet ist. An den Rändern ist bei 17 und 18 ein Dauerklebeauftrag angeordnet, welcher auf die Stir@ @@@@lebbar ist. In Fig. 6 a further embodiment of the construction according to Fig. 4 shown, the film 13 at the upper edge only a reinforcement 16 at the edge receives. which is formed by simply @@ flipping. At the edges is at 17 and 18 a permanent adhesive order is arranged, which can be lived on the Stir @ @@@@.

Die letztgenannten zwei Ausführungsformen haben den großen Vorteil, daß diese zusammenlegbar sind und direkt un die Spraydose herumlegbar sind, wobei man diese mit einem G@@@@@@@@ befestigen kann und die Schutzmaske als Zugabe zum @@@@@@ray liefern kann. Sie dient damit dem Interesse des Umw@@t@chutzes und der Gesundheit des Anwendend@n. The latter two embodiments have the great advantage that these are collapsible and can be put around directly un the spray can, with you can attach this with a G @@@@@@@@ and the protective mask as an addition to the @@@@@@ ray can deliver. It thus serves the interests of Umw @@ t @ chutzes and the Health of the user @ n.

Es ist noch zu erwähnen, daß sich die Maske sehr leicht reinigen läßt und mehrfach wieder verwendet werden kann. It should also be mentioned that the mask is very easy to clean and can be reused several times.

Die erste Ausführungsform mit einem durchsichtigen, steifen Kunststoffteil ist mehr für den Hausgebra@@h und beim Frisör gedacht, während die Ausführungsform mit durchsichtiger Folie für den Gebrauch auf Reisen ud dergleichen Anwandung finden kann. The first embodiment with a transparent, rigid plastic part is intended more for home use and at the hairdresser's, while the embodiment with clear film for use when traveling and the like can.

Claims

1. Protective mask, characterized in that it consists of one of the face shape adapted, rigid and transparent plastic part, which is at the top Edge is adapted to the hairline and from the hairline and the side edges to the outside is too bulging.

2. Mask according to claim 1, characterized in that the lower edge a gripping device is arranged.

3. Mask according to claims 1 and 2, characterized in that the Gripping device is designed as a Mulds.

4. Mask according to claims 1 to 3, characterized in that the Bulge is designed so that glasses can be worn when in use.

5. Mask according to claims 1 to 4, characterized in that the Side wheels protrude up to the head.

6. Mask according to claim 1, characterized in that the plastic part is designed as a collapsible transparent film, on the upper edge of which fastening means, e.g. adhesive parts, Velcro parts or the like are arranged.

7. Mask according to claim @, characterized in that the upper edge stiffening edge parts are arranged.

L e r s e i t e