DE2209888A1

DE2209888A1 - LIFTING DEVICE FOR CONTAINERS, IN PARTICULAR CONTAINERS OD. DGL

Info

Publication number: DE2209888A1
Application number: DE19722209888
Authority: DE
Inventors: Rolf Stoltz
Original assignee: Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH
Current assignee: Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH
Priority date: 1972-03-01
Filing date: 1972-03-01
Publication date: 1973-09-06

Description

Hebevorrichtung für Behälter, insbesondere Container od. dgl. Lifting device for containers, in particular containers or the like.

Die Erfindung betrifft eine Hebevorrichtung für Behälter, insbesondere Container od. dgl..The invention relates to a lifting device for containers, in particular Container or the like ..

Derartige Container sind in aller Regel kastenförmig ausgebildet und weisen an einem Ende Laufrollen auf, mit denen sie sich auf der Fahrbahn abstützen. Das andere Ende muß deshalb für den Transport der Container von der Fahrbahn angehoben werden.Such containers are usually box-shaped and have rollers at one end with which they are supported on the roadway. The other end must therefore be raised from the roadway for the transport of the container will.

Es ist bekannt, hierfür mit Antriebsaggregaten versehene Wa,gen (z.B. Lastwagen od. dgl.) zu verwenden, die mit entsprechenden Hubvorrichtungen zum Anheben des Containers versehen sind. Diese bekannten Vorrichtungen zum Verfahren der Container sind verhältnismäßig kompakt. Sie bauen in aller Regel sehr hoch, so daß niedrige Container in niedrigen Lagerhallen nicht in der bekannten Weise transportiert werden können.It is known to use carriages equipped with drive units for this purpose (e.g. Trucks or the like.) To use the appropriate lifting devices for lifting of the container are provided. These known devices for moving the container are relatively compact. As a rule, they are built very high, so that they are low Containers in low warehouses cannot be transported in the known manner can.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Hebevorrichtung für Behälter, insbesondere für Container od. dgl. zu finden, die eine niedrigbauende Einheit darstellt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung soll auf einen eigenen Antrieb verzichten; sie soll lediglich ein Hilf saggregat zum Anheben des Behälters darstellen, so daß der Behälter verfahren werden kann.The object of the invention is therefore to provide a lifting device for containers, Particularly for containers or the like to be found, which represents a low-build unit. The device according to the invention should dispense with its own drive; she is only intended to represent an auxiliary sag unit for lifting the container, so that the Container can be moved.

Es ist weiter Aufgabe der Erfindung, die Vorrichtung so auszubilden, daß sie beim Eigentransport - d.h. ohne Container kippsicher verfahrbar ist.It is a further object of the invention to design the device so that it can be moved safely when transporting it yourself - i.e. without a container.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe bei einer Hebevorrichtung der eingangs genannten Gattung dadurch, daß die Hebevorrichtung zwei relativ zueinander schwenkbare Rahmen aufweist, von denen einer verschieblich am Behälter, insbesondere an einer Container Stirnwand abgestützt und der andere kraftschlüssig mit im Behält er verbunden und wenigstens einer der beiden Rahmen um eine am zweiten Rahmen vorgesehene Achse schwenkbar ist.The invention solves the problem posed in a lifting device of the type mentioned in that the lifting device is two relative to each other has pivotable frame, one of which is displaceable on the container, in particular supported on a container front wall and the other non-positively with in the container it is connected and at least one of the two frames to one provided on the second frame Axis is pivotable.

Die erfindungsgemäße Lösung ermöglicht so eine einerseits raumsparende, andererseits leichte Bauweise der Hebevorrichtung. Die Krafteinleitung in die Hebevorrichtung bewirkt ein ständiges Anpressen der Hebevorrichtung an den Container.The solution according to the invention thus enables a space-saving, on the one hand, on the other hand, lightweight construction of the lifting device. The introduction of force into the lifting device causes the lifting device to be constantly pressed against the container.

Im einzelnen kann die Erfindung so verwirklicht sein, daß der verschieblich am Behälter abgestützte Rahmen gleitend (z.B.In detail, the invention can be implemented so that the displaceable Frame supported on the container, sliding (e.g.

über Gleitkufen) oder rollend (z.B. über Stützrollen) an der Container-Stirnwand abgestützt ist und der zweite Rahmen über Zugmittel mit dem Behälter verbunden ist. Als Zugmittel werden vorzugsweise Seile oder Ketten gewählt. Die Absetzung eines Rahmens an de-r Container-Stirnwand über Gleitkufen oder Rollen ist zweckdienlich für den Schwenkvorgang, da während des Schwenkvorganges bei der Relativbewegung der Rahmen zueinander, d.h.via skids) or rolling (e.g. via support rollers) on the container front wall is supported and the second frame is connected to the container via traction means. Ropes or chains are preferably chosen as traction means. The deposition of a The frame on the container front wall using skids or rollers is useful for the pivoting process, since the relative movement during the pivoting process the frame to each other, i.e.

während des Anhebens des Containers eine Relativverschiebung zwischen einem Rahmen und dem Container stattfindet.a relative displacement between a frame and the container takes place.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist einer der beiden Rahmen ein mittels Deichsel über einen Drehstuhl schwenkbares, vorzugsweise einachsiges Fahrwerk für den Behältertransport auf.According to a further feature of the invention, one of the two frames one that can be pivoted by means of a drawbar over a swivel chair, preferably uniaxial Undercarriage for container transport.

In Ausgestaltung der Erfindung weist hierbei der verschieblich am Behälter abgestützte Rahmen ein Fahrwerk auf, währen-d der zweite, kraftschlüssig mit dem Behälter verbundene Rahmen durch ein Gelenkvieleck gebildet wird. Das erfindungsgemäße Gelenkvieleck ermöglicht sowohl eine Leichtbaukonstruktion des zweiten, schwenkbaren Rahmens als auch eine günstige Kraftübertragung vom Behälter auf das Fahrwerk.In an embodiment of the invention, the slidable on Container supported frame on a chassis, while-d the second, frictionally connected to the container frame formed by a hinge polygon will. The polygon joint according to the invention enables both a lightweight construction of the second, pivotable frame as well as a favorable power transmission from the container on the landing gear.

Erfindungsgemäß weist einer der beiden relativ zueinander schwenk baren Rahmen wenigstens eine für den Transport der Hebevorrichtung wahlweise gegen die Fahrbahn schwenkbare Stützrolle auf. Diese Stützrolle dient dem Transport der Hebevorrichtung für sich; d.h.According to the invention, one of the two pivots relative to one another ble frame at least one for the transport of the lifting device optionally against the roadway swiveling support roller. This support role is used to transport the Lifting device for itself; i.e.

ohne Container. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung liegt nämlich das Fahrwerk für den Behältertransport außerhalb der vertikalen Schwerachse der Hebevorrichtung, wobei eine an einem Ausleger des Fahrwerks angeordnete Stützrolle für den Transport der Hetevorrichtung federnd elastisch gegen die Fahrbahn abgestützt ist, derart, daß die federnd elastische Abstützvorrichtung das Ubergewicht der Hebevorrichtung trägt. Die Anordnung des Fahrwerks für den Behältertransport so, daß es außerhalb der vertikalen Schwerachse der Hebevorrichtung liegt, ist vorteilhaft für die Kraftübertragung vom Container über den als Gelenkvieleck ausgebildeten Rahmen und den gleitend an der Behälter-Stirnwand abgestützen Rahmen auf die Stützrollen des Fahrwerks.without container. According to a further feature of the invention is namely the chassis for container transport outside the vertical center of gravity of the Lifting device, with a support roller arranged on a boom of the chassis for the transport of the hete device resiliently supported against the roadway is in such a way that the resiliently elastic support device takes over the weight of the lifting device wearing. The arrangement of the chassis for the container transport so that it is outside the vertical center of gravity of the lifting device is advantageous for power transmission from the container via the frame designed as an articulated polygon and the sliding on the container bulkhead is supported by the frame on the support rollers of the chassis.

Durch diese - für die Kraft einleitung und Eraftübertragung günstige Anordnung des Fahrwerks-liegt aber die vertikale Schwerachse der Hebevorrichtung außerhalb der durch das Fahrwerk gebildeten Unterstützungslinie. Das hierdurch einseitige Ubergez wicht der Hebevorrichtung trägt die Federung, mit der die zusätze liche Stützrolle an einem Ausleger des Fahrwerks befestigt ist.Through this - favorable for the introduction and transmission of force Arrangement of the undercarriage - however, lies the vertical center of gravity of the lifting device outside the support line formed by the chassis. This is one-sided The weight of the lifting device is borne by the suspension with which the additional liche Support roller is attached to a boom of the chassis.

Erfindungsgemäß ist der Weg der Stützrolle nach unten - d.h.According to the invention, the path of the support roller is downwards - i.e.

gegen die Fahrbahn - begrenzt, während die Stützrolle ~ ebenfalls begrenzt w nach oben elastisch federnd ausweichen kann.against the road - limited, while the support roller ~ likewise limited w can dodge elastically resilient upwards.

Einer der beweglichen Hebel des Gelenkvielecks ist in Ausgestaltung der Erfindung im wesentlichen zur Container-Stirnwand parallel verlaufend angeordnet und weist mehrere Vorrichtungen wie Löcher oder dergl. zum Anschluß des Zugmittels auf. Hierdurch ist es möglich, beim Anheben von Containern sowohl ugmittel unterschiedlicher Längen zu benutzen als auch im Bedarfsfalle die Container auf unterschiedliche Hubhöhen anzuheben.One of the movable levers of the articulated polygon is being developed of the invention arranged to run essentially parallel to the container front wall and has several devices like holes or the like. For connection of the traction device. This makes it possible to use both when lifting containers ugmittel of different lengths to use as well as the container if necessary to be lifted to different lifting heights.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is explained below using an exemplary embodiment explained in more detail.

Die Abbildung zeigt die erfindungsgemäße Hebevorrichtung in einer Seitenansicht.The figure shows the lifting device according to the invention in one Side view.

Die Hebevorrichtung 1 dient dem Anheben von Behältern 2 (z.B.The lifting device 1 is used to lift containers 2 (e.g.

Containern). Sie besteht im wesentlichen aus zwei Rahmen 3, 4, zwischen denen ein Schubkolbengetriebe 19 wirksam ist. Der Rahmen drei ist ein starrer Rahmen. Er stützt sich mit dem Gleitkufen 7 an der Container-Stirnwand 5 ab. An seinen beiden äußeren Seiten trägt der Rahmen 3 Seitenwangen 22, die einen festen, undrehbaren Bestandteil des Rahmens 3 bilden.Containers). It consists essentially of two frames 3, 4, between which a thrust piston gear 19 is effective. Frame three is a rigid frame. It is supported by the skid 7 on the container front wall 5. Both of his outer sides of the frame 3 side cheeks 22, which have a fixed, non-rotatable Form part of the frame 3.

Der zweite Rahmen 4 wird durch ein Gelenkvieleck gebildet, das aus den Hebeln 12, 13 und 14 besteht. Das Gelenkvieleck ist über die am Rahmen 3 vorgesehenen Achsen 6 und 23 gegenüber dem Rahmen 3 verschwenkbar. Bei Betätigung des Schubkolbengetriebes 19, dessen Zylinder 20 drehbar auf der Achse 6 angeordnet ist, verschwenkt die Elbenstange 11 den Hebel 14 - äe nach der Richtung der Beaufschlagung « don Hobel 1'1 nach oben oder unten. Dabei drehen auch dte Hebel 12 und 13 um die Gelenke 24 bzw. 25 und bewegen sich ebenfalls in der Bildebene nach oben oder unten, d.h. das in nicht dargestellter Weise am Container befestigte Seil 8 wird gelockert oder angezogen. Wird - wie in der Zeichnung dargestellt - das Schubkolbengetriebe eingefahren, so wird das Seil 8 gespaapt,uhd die Gleitkufe 7 legt sich gegen die Stirnwand 5 des Containers an. Gletizeitig wird der Container von der Fahrbahn 16 abgehoben.The second frame 4 is formed by a hinge polygon that consists of levers 12, 13 and 14. The articulated polygon is provided on the frame 3 Axes 6 and 23 can be pivoted relative to the frame 3. When the push piston gear is actuated 19, the cylinder 20 of which is rotatably arranged on the axis 6, pivots the Elbe rod 11 the lever 14 - ae in the direction of the application of the plane 1'1 upwards or below. Dte levers 12 and 13 also rotate about joints 24 and 25, respectively also move up or down in the image plane, i.e. not in The manner shown on the container attached rope 8 is loosened or tightened. If - as shown in the drawing - the thrust piston gear is retracted, so the rope 8 is spared, uhd the skid 7 lies against the end wall 5 of the Containers. The container is lifted off the carriageway 16 during the glacier.

Der Rahmen 3 ist über einen Drehstuhl 10 mit einem Fahrwerk 11 verbunden, welches das Gewicht des Containers auf die Fahrbahn überträgt. Das Fahrwerk 11 ist über eine Deichsel 9 gegenüber dem starren Rahmen 3 schwenkbar . Das freie Ende 26 der Deichsel 9 dient zur Verbindung mit einem Schleppfahrzeug, wie Gabelstapler oder dgl.The frame 3 is connected to a chassis 11 via a swivel chair 10, which transfers the weight of the container to the roadway. The landing gear 11 is Can be pivoted relative to the rigid frame 3 via a drawbar 9. The free end 26 of the drawbar 9 is used to connect to a towing vehicle, such as a forklift or the like

Aus der Zeichnung ist ferner ersichtlich, daß das Fahrwerk 11 für den Behältertransport außerhalb der vertikalen Schwerachse der gesamten Hebevorrichtung 1 liegt, so daß beim Transport der Hebevorrichtung selbst w ohne den Container - die Hebevorrichtung instabil und nicht ausreichend auf der Fahrbahn abgestützt wäre.From the drawing it can also be seen that the chassis 11 for the container transport outside the vertical center of gravity of the entire lifting device 1 is so that when transporting the lifting device itself w without the container - the lifting device would be unstable and not adequately supported on the roadway.

An einem Ausleger 17 des Fahrwerks ist deshalb eine Stützrolle 15 für in Transport der Hebevorrichtung vorgesehen, die federnd elastisch gegen die Fahrbahn 16 abgestützt ist. Erfindungsgemäß ist die Rolle 15 über eine Schwinge 27 an einer federnden Vorrichtung (Feder 18) abgestützt. Der Weg der Stützrolle 15 nach unten ist durch einen mechanischen Anschlag begrenzt; nach oben kann sie federnd elastisch ausweichen. Das Übergewicht der gesamten Hebevorrichtung 1 trägt somit die Feder 18.A support roller 15 is therefore located on a boom 17 of the chassis provided for in transport of the lifting device, the resiliently elastic against the Lane 16 is supported. According to the invention, the roller 15 is via a rocker 27 is supported on a resilient device (spring 18). The way of the support role 15 is limited at the bottom by a mechanical stop; she can go up dodge resiliently elastic. The excess weight of the entire lifting device 1 carries thus the spring 18.

Um verschieden lange Seile verwenden zu können, zur Anpassung an unterschiedliche Container sowie zur Erzielung unterschiedlicher Hubhöhen ist am zweiten Rahmen 4 ein etwa parallel zur Container-Stirnwand 5 verlaufender Hebel 13 vorgesien, der eine Mehrzahl von Befestigungsmöglichkeiten (Löcher 22) für das Zugmittel 8 vorsieht.In order to be able to use ropes of different lengths, to adapt to different ones Container and to achieve different lifting heights is on the second frame 4 an approximately parallel to the container front wall 5 extending lever 13 vorgesien, the provides a plurality of fastening options (holes 22) for the traction means 8.

Claims

K 1. ebeinrichtung for containers, in particular containers od.

The like., that the lifting device (1) has two frames (3, 4) movable relative to one another, one of which (frame 3) movable on the container (2), in particular on a container front wall (5) supported and the other (frame 4) positively connected to the container and at least one of the two frames around an axis (6) provided on the second frame is pivotable.

2. Lifting device according to claim 1, d a d u r c h g e k e nsnz e i c h n e t that the frame (3) slidably supported on the container (2) is sliding (Skids 7) or rolling on the container front wall (5) is supported and the second frame (4) is connected to the container via traction means (8).

3. Lifting device according to claim 1 and 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that one of the two frames (3, 4) is connected by means of a drawbar (9) Preferably uniaxial chassis (11) for swiveling via a swivel chair (10) has the container transport.

4. Lifting device according to claim 1 and / or one or more of previous, d a d u r c h e k e n n n z e i c h -n e t that the movable on the container (2) supported frame (3) has a chassis (11) and the second, Frames (4) connected to the container in a non-positive manner by means of a hinge polygon (lever 12, 13, 14) is formed.

5. Lifting device according to claim 1 and / or one or more of previous, d a d u r c h e k e n n n z e i c h -n e t that one of the two relative to each other pivotable frame (frame 3) at least one for transport the lifting device optionally (not shown) pivotable against the roadway (16) Has support roller (15).

6..Hebeinrichtung according to claim 1 and / or one or more of the previous, d a d u r c h e k e n n n z e i c h -n e t that the chassis (11) for container transport outside the vertical center of gravity of the lifting device (1) and a support roller (15) arranged on a boom (17) of the chassis for the transport of the lifting device resiliently against the roadway (16) is supported in such a way that the resilient support device (spring 18) bears the excess weight of the lifting device.

7. Lifting device according to claim 1 and / or one or more of previous, d u r g e k e n n n z e i c h n n e t that to achieve the relative movement of the two frames (3, 4) against one another, one or more thrust piston gears (19) are provided, the cylinder (20) pivotable on the axis of rotation (6) of the through a frame (4) formed by an articulated polygon and its piston rods (21) are pivotable on one of the levers (14) of the articulated polygon (levers 12, 13, 14) are mounted.

8. Lifting device according to claim 1 and / or one or more of previous, d a d u r c h e k e n n n z e i c h -n e t that one of the movable Lever (13) of the polygon (lever 12, 13, 14) essentially to the container front wall (5) is arranged to run in parallel and several devices (holes 22) for Has connection of the traction means (8).