DE220559C

DE220559C -

Info

Publication number: DE220559C
Application number: DENDAT220559D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Von den bekannten Maschinen zum Polieren von Holz, bei denen die Polierflüssigkeit selbsttätig dem unter elastischem Druck mechanisch bewegten Polierballen zugeführt wird und bei denen das Werkstückauflager selbsttätig unter dem Polierwerkzeug hin und her bewegt wird, unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß drei Gefäße mit besonderen Zuleitungen zum Polierballen angeordnet sind.From the known machines for polishing wood, in which the polishing liquid is automatic which is fed to the polishing pad, which is mechanically moved under elastic pressure, and at which the workpiece support is automatically moved back and forth under the polishing tool, The subject of the invention differs in that three vessels with special feed lines are arranged to the polishing pad.

ίο In dem einen befindet sich die Flüssigkeit zum Grundpolieren, in dem anderen die Flüssigkeit zum Mittelpolieren und in dem dritten die Flüssigkeit zum Feinpolieren, so daß nacheinander die verschieden fertig gemischten Polierflüssigkeiten dem Polierballen zugeführt werden können.ίο In one is the liquid for base polishing, in the other the liquid for middle polishing, and in the third the liquid for fine polishing, so that one after the other the different ready-mixed Polishing liquids can be supplied to the polishing ball.

Zwar ist auch ein Polierwerkzeug bekannt, an dem· ein Gefäß für Politur, ein anderes für Spiritus vorgesehen ist, und bei dem der Zufluß beider Flüssigkeiten zum Polierballen geregelt werden kann. Bei letzterer Vorrichtung muß aber immer erst das richtige Mischungsverhältnis der Politur für die verschiedenen Grade des Polierens hergestellt werden, während beim Erfindungsgegenstand lediglich der eine Behälter geschlossen und der andere geöffnet zu werden braucht, um Politur des richtigen Mischungsverhältnisses dem Polierballen zuzuführen.A polishing tool is also known to which · one vessel for polishing, another for Spirit is provided, and in which the flow of both liquids to the polishing pad is regulated can be. With the latter device, however, the correct mixing ratio must always be found first the polish can be produced for the various degrees of polishing, while with the subject matter of the invention only one container needs to be closed and the other needs to be opened to polish the the correct mixing ratio to the polishing pad.

· Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar ist Fig. 1 eine Seitenansicht und Fig. 2 die Stirnansicht der Maschine. Fig. 3 ist eine Seitenansicht des Polierballenträgers mit Polierballen und Fig. 4 der Grundriß dazu, teilweise geschnitten.· In the drawing, the subject of the invention is shown, namely Fig. 1 is a Side view and FIG. 2 the front view of the machine. Fig. 3 is a side view of the Polishing ball carrier with polishing ball and Fig. 4 the plan view, partially cut.

In dem Wandarm ist vorn eine hohle, senkrechte Welle α gelagert, durcfe die so viel Rohre b durchgeleitet sind, als Politurbehälter angeordnet sind, in vorliegendem Falle drei. Auf dieses Rohrbündel ist oben und unten ein Ring aufgeschraubt, der in der Welle a so eingedreht ist, daß das Bündel b feststeht und die Welle α sich drehen kann. Auf dem Wandarm sind über der Welle α drei Gefäße c zur Aufnahme der verschiedenen fertigen Polierfiüssigkeiten angeordnet, von denen kleine, mit Absperrhähnen versehene Rohre d ausgehen, die in die Rohre b eingeschoben sind. Unten an den Rohren b hängt drehbar ein trichterförmiges Rohr f, welches starr mit dem Werkzeugträger e verbunden ist und die jeweilige Flüssigkeit dem Polierballen g zuführt. A hollow, vertical shaft α is mounted in the front of the wall arm, through which as many tubes b are passed as there are polish containers, in the present case three. A ring is screwed onto this tube bundle at the top and bottom, which is screwed into the shaft a so that the bundle b is stationary and the shaft α can rotate. On the wall arm, above the shaft α, there are arranged three vessels c for receiving the various finished polishing liquids, from which small pipes d , provided with shut-off cocks, extend which are pushed into the pipes b. At the bottom of the tubes b hangs a funnel-shaped tube f which is rigidly connected to the tool carrier e and which supplies the respective liquid to the polishing pad g.

Der Kloben h, in welchem Werkzeugträger β i befestigt sind, ist in der Höhe verstellbar, um verschieden starke Arbeitsstücke auf die Tischplatte legen zu können. Ebenso können die Polierarme e i kürzer oder länger gestellt werden, je nachdem man die Kreise mit dem Polierballen g groß oder klein ziehen will.The clamp h, in which tool carriers β i are attached, is adjustable in height in order to be able to place workpieces of different thicknesses on the table top. Also, the polishing arms ei shorter or longer provided are depending on you want the circles with the polishing pads g large or small draw.

Um den Polierballen g mit leichtem federnden Druck auf der Fläche ruhen lassen zu können, sind die Polierarme e und i im Kloben h um je einen Stift k drehbar. Eine von oben wirkende Spiralfeder I übt den nötigen Druck aus.In order to be able to let the polishing pad g rest on the surface with a slight resilient pressure, the polishing arms e and i in the clamp h can each be rotated around a pin k. A spiral spring I acting from above exerts the necessary pressure.

Der Polierballen g ist in einer Klaue m angebracht, bestehend aus zwei halben hölzernen Schalen, welche durch eine Klemmschraube zusammengezogen werden.The polishing ball g is attached in a claw m , consisting of two half wooden shells, which are pulled together by a clamping screw.

Eine Stellvorrichtung η zum Auf- und Niederstellen der senkrechten Welle α ist am oberen Ende derselben angebracht.An adjusting device η for raising and lowering the vertical shaft α is attached to the upper end of the same.

Beim Inbetriebsetzen der Maschine legt man das Arbeitsstück auf die Tischplatte, stellt ίο den Kloben h so ein, daß der Polierballen g das Arbeitsstück noch nicht berührt. Hierauf öffnet man den entsprechenden Hahn der zu benutzenden Polierflüssigkeit, und wenn der Ballen g angefeuchtet ist, setzt man die Maschine in Bewegung.When starting up the machine, the workpiece is placed on the table top, the clamp h is set so that the polishing pad g does not yet touch the workpiece. Then the corresponding tap of the polishing liquid to be used is opened, and when the bale g is moistened, the machine is set in motion.

Hierauf stellt man mittels der Stellvorrichtung η die Welle α so weit herab, bis man den gewünschten Druck des Polierballens g auf die Holzfläche hat.Then, by means of the adjusting device η, the shaft α is lowered until the desired pressure of the polishing pad g on the wood surface is achieved.

An dem zweiten Polierarm i ist ein kleines Gefäß 0 befestigt, von welchem man mittels eines kleinen Filzläppchens das nötige Polieröl auf die Fläche bringt.A small vessel 0 is attached to the second polishing arm i , from which the necessary polishing oil is applied to the surface using a small felt pad.

Claims

Patent claim:

Machine for polishing wood with automatic flow of polishing liquid mechanically under elastic pressure moving polishing balls and with automatically moving workpiece support, characterized in that for the basic, Medium and fine polishing each have a special vessel and a special supply line are arranged to the polishing pad for the various polishing liquids, so that one after the other the different polishing liquids can be fed to the polishing tool.

1 sheet of drawings.