DE2203926B2

DE2203926B2 - SHEAR HEAD FOR DRY SHAVERS

Info

Publication number: DE2203926B2
Application number: DE19722203926
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Robert Krups GmbH and Co KG
Current assignee: Robert Krups GmbH and Co KG
Priority date: 1972-01-28
Filing date: 1972-01-28
Publication date: 1976-07-01
Also published as: CA968936A; CH545676A; JPS4883956A; AT323601B; US3824687A; GB1394933A; DE2203926A1

Description

Längsstege des Hilfsrahmens elastisch biegbar sind und auswärts vorspringende Halterungslappen aufweisen, die in angepaßte Ausnehmungen gegenüberliegender Scherkopfrahmenstege einfügbar sind. — Durch die elastisch aufbiegbaren Längsstege des Hilfsrahmens erhält man die Möglichkeit, zum Zwecke des Einsetzens des Hilfsrahmens oder auch zu dessen Herausnahme aus dem Scherkopfrahmen die Längsstege durch Druckeinwirkung einander zu nähern. Bei genereller Erhaltung der Funktionslage der an den Längsstegen eingespannten Scherfolie lassen sich dadurch deren Längsränder zusammen mit den Längsstegen des Hilfsrahmens beim Einbringen in den Scherkopfrahmen bzw. Herausnehmen aus dem Scherkopfrahmen ohne weiteres elastisch zusammendrücken, wobei stets eine selbständige Rück- ,₅ verformung in die Ausgangslage nach dem Loslassen des Hilfsrahmens gewährleistet ist. Dies wird dazu benutzt, um die vorspringenden Halttrungslappen in die angepaßten Ausnehmungen gegenüberliegender Scherkopfrahmenstege einzufügen. Man braucht daher nur ,₀ diese Halterungslappen in den Bereich der Ausnehmungen zu bringen und dann den Hilfsrahmen loszulassen. Durch die vorher im Hilfsrahmen geweckten Kräfte werden dann die Halterungslappen selbständig in die Ausnehmungen der Scherkopfrahmenstege eingefügt.Longitudinal webs of the subframe are elastically bendable and have outwardly projecting retaining tabs which can be inserted into adapted recesses of opposite shaving head frame webs. - The elastically bendable longitudinal webs of the subframe gives the possibility of bringing the longitudinal webs closer together by applying pressure for the purpose of inserting the subframe or also to remove it from the shaving head frame. While generally maintaining the functional position of the shaving foil clamped on the longitudinal webs, its longitudinal edges together with the longitudinal webs of the subframe can easily be elastically compressed when it is introduced into the shaving head frame or when it is removed from the shaving head frame, with an independent back, ₅ deformation into the starting position is guaranteed after letting go of the subframe. This is used to insert the protruding retaining tabs into the matched recesses of opposing shaving head frame webs. We need therefore only ₀ to bring this support cloth in the region of the recesses and then let go of the subframe. The holding tabs are then automatically inserted into the recesses of the shaving head frame webs by the forces previously awakened in the subframe.

Es empfiehlt sich, die breiter als die Scherkopfrahmenstege ausgebildeten Halterungslappen und die zugeordneten Ausnehmungen nach außen hin gleichsinnig verjüngt zu halten. - Da die Halterungslappen des Hilfsrahmens breiter ausgebildet sind als die Scherkopf- ,₀ rahmenstege, erhält man eine außerordentlich gute AbfalJmoglichkeit, die das Einsetzen bzw. Herausnehmen des Hilfsrahmens aus dem Scherkopfrahmen sehr erleichtert. Die über die Stege des Scherkopfrahmens vorstehenden Teile der Halterungslappen lassen sich ,_s sehr bequem anfassen und gestalten das vorerwähnte elastische Biegen der Längsstege des Hiifsrahmens. Da die Halterungslappen des Hilfsrahmens und die zugeordneten Ausnehmungen der Scherkopfrahmenstege nach außen hin gleichsinnig verjüngt sind, ist ein sicherer, spielfreier Eingriff der Halterungslappen auch bei in der Massenfertigung nicht immer zu vermeidenden Hersteliungstoleranzen gewährleistet. Ferner wird auf diese Weise die Einführung und das Entfernen der Halterungslappen in die bzw. aus den Ausnehmungen ₄, des Scherkopfrahmens erleichtert.It is advisable to keep the holding tabs, which are wider than the shaving head frame webs, and the associated recesses tapered in the same direction towards the outside. - Since the mounting tabs of the subframe are made wider than the shaving head, ₀ frame webs, you get an extremely good waste disposal, which makes it easier to insert or remove the subframe from the shaving head frame. The above on the webs of the shaving head frame parts of the support flaps can be, _s very comfortable to touch and make the aforementioned elastic bending of the longitudinal webs of Hiifsrahmens. Since the mounting tabs of the subframe and the associated recesses of the shaving head frame webs are tapered in the same direction towards the outside, a secure, play-free engagement of the mounting tabs is guaranteed even with manufacturing tolerances that cannot always be avoided in mass production. Furthermore, the introduction and removal of the retaining tabs into and out of the recesses _{4 of} the shaving head frame is facilitated in this way.

Zweckmäßig ist es, die Ausnehmungen des Scherkopfrahmens nach der Unterseite der Scherkopfrahmenstege hin offen auszubilden. — Hierdurch wird eine Vereinfachung der Befestigung oder des Lösens des ₅„ Hilfsrahmens an oder von dem Sclierkopfrahmen czielt.It is useful to design the recesses of the shaving head frame to be open towards the underside of the shaving head frame webs. - This is czielt to or from the Sclierkopfrahmen a simplification of the attachment or the detachment of the ₅ "subframe.

Es empfiehlt sich, die Ausnehmungen des Scherkopfrahmens mit hinterschnittenen Randschultern zu versehen. Dabei ist es von Vorteil, wenn die Ausnehmungen des Scherkopfrahmens in Querrichtung der Scherkopfrahmenstege durchgehend konisch verjüngt und die sich stetig nähernden Randschultern der Halterungsausnehmungen hinterschnitten ausgebildet sind. — Dadurch ergibt sich eine einfache Form der Ausnehmung und der Lappen. Darüber hinaus brauchen die die Halterungslappen tragenden Längsstege des Hilfsrahmens sowohl beim Einsetzen in den Scherkopfrahmen als auch beim Lösen aus dem Scherkoptrahmen nur um einen Teil der Eingriffslänge der Halterungslappen in _6s die Halterungsausnehmungen zusammengedrückt zu werden.It is advisable to provide the recesses of the shaving head frame with undercut edge shoulders. It is advantageous if the recesses of the shaving head frame tapers continuously conically in the transverse direction of the shaving head frame webs and the constantly approaching edge shoulders of the holding recesses are undercut. - This results in a simple shape of the recess and the tabs. Moreover, need the longitudinal webs the mounting tabs bearing to be subframe also compressed both when inserted in the shaving head frame as when releasing from the Scherkoptrahmen only a portion of the engagement length of the support tabs in the _6s of Halterungsausnehmungen.

Zweckmäßig ist es, daß die Ausnehmungen konkav gekrümmt, hinterschnittene Randschultern und die Halterungslappen des Hilfsrahmens angepaßt konvex gekrümmte Randzonen aufweisen.It is useful that the recesses are concave, undercut edge shoulders and the Have mounting tabs of the subframe adapted convexly curved edge zones.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Ausnehmungen in den .Scheitelbereichen der gekrümmten Randschultern zur Scherkopfaußenseite durchgeführt — Damit sind die Halterungslappen von außen her zugänglich.According to a further feature of the invention, the recesses are in the .Spid regions of the curved Edge shoulders to the outside of the shaving head - This means that the retaining tabs are from the outside accessible.

FaIk die Ausbildung von hinterschnittenen Ausnehmungsschukern am Scherkopfrahmen nicht möglich ist. kann der Hilfsrahmen auch in einem der Höhe der Scherkopfrahmenstege angepaßten Abstand über den Haiierungslappen mit die Scherfolie durchgreifenden und sich den Scherkopfrahmenstegen auflegenden Sicherungsnasen versehen sein.FaIk the formation of undercut recess shukers is not possible on the shaving head frame. the subframe can also be at one of the height of the Shaving head frame webs adapted distance over the shaving flap with the shaving foil reaching through and securing lugs resting on the shaving head frame webs.

Es empfiehlt sich, den Hilfsrahmen mit den ihm zugeordneten Halterungen einstückig auszubilden. — Hierdurch ergibt sich eine wirtschaftliche Fertigung.It is advisable to design the subframe in one piece with the brackets assigned to it. - This results in an economical production.

Und schließlich empfiehlt es sich, den Hilfsrahmen mit der Scherfolienv/ölbung folgend gestalteter, biegesteifen Stirnseiten zu versehen. — Auf diese Weise ergibt sich ein leichtes Annähern der Längsstege zum Zwecke des Einsetzens bzw. des Herausnehmens des Hilfsrahmen·;. And finally, it is best to use the subframe Rigid, designed following the shaving foil curve To provide end faces. - In this way, the longitudinal webs are easily brought closer together for the purpose inserting or removing the subframe · ;.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt und zwar zeigtIn the drawing, the invention is in several Embodiments shown and that shows

Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung eines Trokkenrasiergerätes mit einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Scherkopfes bei geöffnetem Scherkopfrahmen,1 shows a diagrammatic representation of a dry shaver with a first embodiment of a shaving head according to the invention with the open Shaving head frame,

F i g. 2 den Scherkopfrahmen gemäß F ι g. 1 mit einer in einem Hilfsrahmen eingespannten Scherfolie in Explosionsdarstellung,F i g. 2 the shaving head frame according to FIG. 1 with a shaving foil clamped in a subframe in Exploded view,

F f g. 3 einen Querschnitt des Scherkopfes gemäß der Linie lll-IIIder Fig. 1,F f g. 3 shows a cross section of the shaving head along the line III-III in FIG. 1,

Fig.4 einen Scherkopfrahmen mit eingesetzter Scherfolie einer zweiten Ausführungsfortn eines erfindungsgemäßen Scherkopfes in Unteransicht,4 shows a shaving head frame with an inserted shaving foil of a second embodiment of one according to the invention Shaving head in bottom view,

Fig. 5 einen Querschnitt gemäß der Linie V-V der F i g. 4 undFIG. 5 shows a cross section along the line V-V in FIG. 4 and

F i g. 6 eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Scherkopfes im Querschnitt.F i g. 6 a third embodiment of a shaving head according to the invention in cross section.

Die Fig. 1 der Zeichnung zeigt ein Trockenrasiergerät in schaubildlicher Darstellung, in dessen Gehäuse 10 in an sich bekannter Weise ein elektrischer Schwingankermotor zum Antrieb eines Messerblocks 11 untergebracht ist. Der Messerblock 11 besteht dabei in ebenfalls an sich bekannter Weise aus einer Vielzahl von Einzeimessern, die auf einem oder mehreren Trägern aufgereiht sind. Der Messerkopf 11 ist dabei in einem Scherkopf 12 untergebracht, der in dem in der F i g. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel aus einer mit dem Gehäuse 10 vereinigten Bodenplatte 13 und einem damit über eine Schwenkachse 14 verbundenen Scherkopfrahmen 15 besteh·. In der Fig. 1 ist der Scherkopf 12 geöffnet dai gestellt, wobei der Scherkopfrahmen 15 von der Bodenplatte 13 um die Schwenkachse 14 abgeklappt ist. !m Betriebszustand ist demgegenüber der Scherkopfrahmen 15 vollständig gegen die Bodenplatte 13 geschwenkt und in dieser Stellung durch eine die Stirnwandnase 16 hintergreilende Sperre 17 in dieser Stellung verriegelbar, so daß er den Messerblock 11 mit seinen Scherkopfrahmenstegen 18 und seinen Stirnwänden 19 umgibt.Fig. 1 of the drawing shows a dry shaver in a diagrammatic representation, in the housing 10 of which, in a manner known per se, an electric oscillating armature motor for driving a knife block 11 is housed. The knife block 11 consists in also in a manner known per se from a large number of single knives, which are on one or more carriers are lined up. The cutter head 11 is accommodated in a shaving head 12, which in the FIG. 1 illustrated embodiment of a combined with the housing 10 base plate 13 and a therewith connected via a pivot axis 14 shaving head frame 15 exists ·. In Fig. 1 is the Shaving head 12 opened dai, wherein the shaving head frame 15 from the bottom plate 13 about the pivot axis 14 is folded down. In contrast,! m operating state is the shaving head frame 15 is pivoted completely against the base plate 13 and in this position through a lock 17 gripping behind the front wall lug 16 in this position, so that the knife block 11 surrounds with its shaving head frame webs 18 and its end walls 19.

In dem Scherkopfrahmen 15 ist eine Scherfolie 20 derart angeordnet, daß sie sich in der Betnebsstellung des Scherkopfrahmens 15 über den Messerblock 11 wölbt und mit diesem zusammenwirkt Dip Srherfnlip ?OA shaving foil 20 is located in the shaving head frame 15 arranged so that it is in the operational position of the shaving head frame 15 arches over the knife block 11 and interacts with it

ist mit ihren Längsrändern 21 in der gewölbten Funktionslage in einen Hilfsrahmen 22 eingespannt, der wie die F i g. 2 und 3 zeigen, in den Scherkopfrahmen 15 eingepaßt ist und ähnlich wie dieser aus verhältnismäßig schmalen Längsstegen 23 und sich über diese Längsstege 23 erhebenden, der Scherfolienwölbung folgenden Stirnwangen 24 gebildet ist. Die Bemessung des Hilfsrahmens 22 ist in den vorliegenden Ausführungsbeispiel so gewählt worden, daß sich seine Längsstege is clamped with its longitudinal edges 21 in the curved functional position in an auxiliary frame 22, the like the fig. Figures 2 and 3 show that the shaving head frame 15 is fitted in and similarly to this from relatively narrow longitudinal webs 23 and rising above these longitudinal webs 23 following the curvature of the shaving foil Front cheeks 24 is formed. The dimensioning of the subframe 22 has been chosen in the present embodiment so that its longitudinal webs

23 und seine Stirnwangen 24 an die Innenflächen der Scherkopfrahmenstege 18 und der Stirnwände 19 anlegen lassen. Darüber hinaus sind die '.ängsstege 23 des einstückig aus Kunststoff geformten Hilfsrahmens23 and its end cheeks 24 on the inner surfaces of the shaving head frame webs 18 and the end walls 19 let create. In addition, the longitudinal webs 23 of the subframe molded in one piece from plastic

22 in der Rahmengrundebene elastisch zusammendrückbar gestaltet, während die Stirnwangen 24 zur Stabilisierung des Hilfsrahmens 22 im wesentlichen biegesteif gestaltet sind. Die Scherfolie 20 ist dabei mit nicht näher gekennzeichneten Durchbrüchen ihrer Längsränder 21 auf an den Längsstegen 23 sitzende Zapfen 25 aufgesetzt und auf diesen festgehalten. Die Festhaltung kann dabei in einfacher Weise durch eine nietkopfartige Stauchung der Zapfenenden erfolgt sein. Die gewölbten Querränder der Scherfolie 20 weisen demgegenüber keine Verbindung mit den Stirnwangen22 designed to be elastically compressible in the frame base plane, while the end cheeks 24 for Stabilization of the subframe 22 are designed to be substantially rigid. The shaving foil 20 is included breakthroughs, not identified in more detail, of their longitudinal edges 21 on seated on the longitudinal webs 23 Pin 25 placed and held on this. The retention can be done in a simple manner by a rivet head-like upsetting of the pin ends be done. The curved transverse edges of the shaving foil 20 have in contrast, no connection with the forehead cheeks

24 des Hilfsrahmens 22 auf, so daß die Scherfolie 20 in ihrer Funktionslage ein hohes Maß an Elastizität behält.24 of the subframe 22 so that the shaving foil 20 retains a high degree of elasticity in its functional position.

Zur Anbringung des Hilfsrahmens 22 in dem Scherkopfrahmen 15 sind den Längsstegen 23 des Hilfsrahmens 22 von dem unteren Rand seitwärts vorspringende Halterungslappen 26 angeformt, die in Ausnehmungen 27 der Rahmenstege 18 des Scherkopfrahmens 15 einsteckbar sind. Bei der in der F i g. I bis 3 dargestellten Ausführungsform sind die Ausnehmungen 27 im unteren Bereich der Scherkopfrahmenstege 18 vorgesehen und zur Rahmenunterseite hin sowie von der Rahmeninnen- zur Rahmenaußenseite offen ausge bildet. Die so gebildeten Randschultern 28 der Ausnehmungen 27 sind dabei, wie insbesondere die Fig. 2 deutlich zeigt, derart hinterschnitten, daß die Halterungslappen 36 des Hilfsrahmens 22 in diese Hinterschneidungen eingedrückt und von den Unterkanten der Seitenflanken Untergriffen werden können. Wie ferner die Fig. 1 zeigt, sind sowohl die Halterungslappen 26 als auch die Ausnehmungen 27 zur Scherkopfaußenseite hin konisch verjüngt, so daß die Einführung der Halterungslappen 26 in die Hinterschneid'jngsbereiche der Randschultern 28 bereits durch ein geringfügiges Einwärtsbiegen der LängsstegeTo attach the subframe 22 in the shaving head frame 15, the longitudinal webs 23 of the Subframe 22 from the lower edge laterally projecting mounting tabs 26 formed in Recesses 27 of the frame webs 18 of the shaving head frame 15 can be inserted. In the case of the FIG. I to 3 The illustrated embodiment are the recesses 27 in the lower region of the shaving head frame webs 18 provided and designed to be open towards the underside of the frame and from the inside of the frame to the outside of the frame forms. The thus formed edge shoulders 28 of the recesses 27 are, in particular, the Fig. 2 clearly shows, undercut such that the Holding tabs 36 of the subframe 22 pressed into these undercuts and from the lower edges the side flanks can be reached under. As further shown in FIG. 1, both the Retaining tabs 26 and the recesses 27 tapered conically towards the outside of the shaving head, so that the Introduction of the retaining tabs 26 into the undercut areas the edge shoulders 28 by a slight inward bending of the longitudinal webs

23 des Hilfsrahmens 22 vorgenommen werden kann. Beim Loslassen des Hilfsrahmens 22 werden die Längsstege 23 in ihre Ausgangslage zurückverformt und drücken dadurch die Halterungslappen 26 soweit nach außen, daß diese mit ihren Seitenrändern in die Hinterschneidungen der Randschultern 28 gedrückt werden. Zum Lösen des Hilfsrahmens 22 mit der Scherfolie 20 vom Scherkopf rahmen 15 ist in umgekehrter Reihenfolge lediglich ein Zusammendrücken der Längsstege 23 erforderlich, um die Halterungslappen 26 aus den Hinterschneidungsbereichen der Ausnehmungen 27 herauszuführen. Die Halterungslappen 26 sind dazu langer ausgebildet als die Breite der Scherkopfrahmenstege 18. so daß sie, wie die F i g. 1 und 3 zeigen, mit ihren Enden über den Scherkopfrahmen 15 nach außen vorstehen und bei geöffnetem Scherkopf 12 zum Lösen aus den Halterungsausnehmungen 27 bzw. zum Einsetzen in die Ausnehmungen 27 an den Stirnenden erfaßt werden können. Die Halterungslappen 26 sind dabei so weit über die Scherkopfrahmenstege 18 vorstehend ausgebildet, daß die ohne Behinderung durch den Scherkopfrahmen 15 um den zum Lösen aus den hinierschnittenen Randschultern 28 erforderlicher Betrag unter gleichzeitiger Einwärtsbiegung der Langs23 of the subframe 22 can be made. When you let go of the subframe 22, the Longitudinal webs 23 are deformed back into their initial position and thereby press the holding tabs 26 as far as possible outside that these are pressed with their side edges into the undercuts of the edge shoulders 28 will. To release the subframe 22 with the shaving foil 20 from the shaving head frame 15 is in reverse Sequence only a pressing together of the longitudinal webs 23 is required to the holding tabs 26 from the undercut areas of the recesses 27 lead out. For this purpose, the retaining tabs 26 are designed to be longer than the width of the shaving head frame webs 18. so that they, like the F i g. 1 and 3 show with their ends over the shaving head frame 15 to the outside protrude and with the shaving head 12 open to release from the mounting recesses 27 or to Insertion into the recesses 27 can be detected at the front ends. The retaining tabs 26 are formed so far above the shaving head frame webs 18 that the without hindrance through the shaving head frame 15 by the amount required for loosening from the cut edge shoulders 28 Amount with simultaneous inward bending of the longs

s siege 23 eingedrückt werden können.s siege 23 can be pressed.

Die Fig. 4 und 5 zeigen einen Scherkopfrahmen 35 mit eingesetzter Scherfolie 20 einer abgewandeli<.r Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schcrkop fes in Unteransicht und im Querschnitt. Bei dieser4 and 5 show a shaving head frame 35 with inserted shaving foil 20 of a modified type Embodiment of a Schcrkop fes according to the invention in bottom view and in cross section. At this

ίο Ausführungsform ist die Scherfolie 20 in der gleicher Weise wie bei der vorangehend beschriebenen Ausführungsform an einem in einem Grundaufbau gleichbleibenden Hilfsrahmen 30 befestigt, der seinerseits ebenfalls mit Halterungslappen 31 seiner Längsstege 32ίο embodiment is the shaving foil 20 in the same In the same way as in the previously described embodiment, the basic structure remains the same Auxiliary frame 30 is attached, which in turn also has retaining tabs 31 of its longitudinal webs 32

is in Ausnehmungen 33 der Scherkopfrahmenstege 34 de? Scherkopfrahmens 35 festgelegt ist. Wie in derr vorangehenden Ausführungsbeispiel sind die Ausnehmungen 33 dabei zur Unterseite des Scherkopfrahmen' 35 hin offen ausgebildet, jedoch derart, daß sich in deris in recesses 33 of the shaving head frame webs 34 de? Shaving head frame 35 is set. As in the previous embodiment, the recesses are 33 in this case to the underside of the shaving head frame '35 designed to be open, but in such a way that in the

ίο Außenbereichen konkav gekrümmte Randschultern 3i ergeben, denen angepaßt konvex gekrümmte Rand/o nen 37 der Halterungslappen 31 gegenüberliegen. Dii Randschultern 36 der Ausnehmungen 33 sind dabei s< hinterschnitten, daß sich die gekrümmten Randzonen 37 in diese Hinterschneidungen einlegen können. Die Mittelbereiche 38 der Halterungslappen 31 sine demgegenüber so verlängert, daß sie in den Scheitelbe reichen der Randschultern 36 ausgebildete nach außer durchgehende Erweiterungen der Ausnehmungen 3 durchgreifen und über die Scherkopfrahmensiegc V nach außen vorstehen. Die Mittelbereiche 38 d Halterungslappen 31 bilden dadurch Griffan.säi/e, die wie bei der vorangehend beschriebenen Ausführung form ein Einwärtsdrücken der Halterungslappet: 3:Outer areas result in concavely curved edge shoulders 3i, which are matched with convexly curved edges 37 of the mounting tabs 31 opposite. The edge shoulders 36 of the recesses 33 are undercut so that the curved edge zones 37 can insert themselves into these undercuts. The central areas 38 of the retaining tabs 31 are lengthened so that they reach in the crests of the edge shoulders 36 formed to extend beyond continuous extensions of the recesses 3 and protrude beyond the V shear head frame. The central areas 38 d holding tabs 31 thereby form handles which, as in the embodiment described above, form an inward pushing of the holding tab: 3:

unter gleichzeitiger Einwärtsbiegung der Langssuvc '>* des Hilisrahmens 30 zum Einsetzen oder Herausnchnu-i des Hilfsrahmens 30 mit der Scherfolic 20 ο\νΛ Behinderung durch den Scherkopfrahmen 35 gc■■;.■ ■:· Die Mittelbereiche 38 stehen dabei soweit η.κίι .<·>'■■ vor, daß die gekrümmten Randzonen 37 der Hallo ι:ι·; lappen 31 aus den Hinterschneidungen der RüiidsciKü tern 36 der Ausnehmungen 33 herausgedrückt wl-iJci können.with simultaneous inward bending of the Langssuvc '> * of the auxiliary frame 30 to insert or remove the auxiliary frame 30 with the Scherfolic 20 ο \ νΛ obstruction by the shaving head frame 35 gc ■■;. ■ ■: · The middle areas 38 are as far as η.κίι . <·>'■■ that the curved edge zones 37 of the hello ι: ι ·; flaps 31 from the undercuts of the RüiidsciKü tern 36 of the recesses 33 wl-iJci can.

Die Fig.6 schließlich zeigt einen Scherkopfrahnicr 48 mit eingesetzter Scherfolie 20' einer weiter im Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schcrkop fes im Querschnitt. Auch hierbei ist eine Scherfolic 20 ir der gleichen Weise wie vorangehend in ihrer Funktion stellung an einem Hilfsrahmen 43 befestigt, der ebenfall· mit Halterungslappen 45 seiner Längsstege 44 eine zu Unterseite hin geöffnete Ausnehmung 46 der Rahmen Stege 47 des Scherkopfrahmens 48 durchgreift. Di« Ausnehmungen 46 sind hierbei im Unterschied zu der vorangehend beschriebenen Ausführungsformen je doch nicht mit hinterschnittenen Schultern versehen Vielmehr sind hierbei an den Längsstegen 44 de Hilfsrahmens 43 an ihrer Oberkante in einem der Höhi der Rahmenstege 47 entsprechenden Abstand von der Halterungslappen 45 zusätzliche Sicherungsnasen 4<Finally, FIG. 6 shows a shaving head rake 48 with inserted shaving foil 20 'one further in Embodiment of a Schcrkop fes according to the invention in cross section. Here, too, a Scherfolic 20 ir in the same way as above in their functional position attached to an auxiliary frame 43, which also with holding tabs 45 of its longitudinal webs 44 a recess 46 of the frame which is open towards the bottom Web 47 of the shaving head frame 48 extends through. The recesses 46 here differ from the the embodiments described above are not ever provided with undercut shoulders Rather, de subframes 43 are here on the longitudinal webs 44 at their upper edge in one of the heights the frame webs 47 corresponding distance from the mounting tab 45 additional securing lugs 4 <

6ο ausgebildet, die sich der Oberseite der Rahmenstege 4Ί des Scherkopfrahmens 48 auflegen und so der Hilfsrahmen 43 gegen Herausfallen aus dem Scherkopf rahmen 48 sichern. Die Sicherungsnasen 49 sind dabei se lang bemessen, daß sie sich durch Einwärtsdrücken de6ο formed, which rest on the top of the frame webs 4Ί of the shaving head frame 48 and thus secure the subframe 43 against falling out of the shaving head frame 48. The locking lugs 49 are long se long that they de by pushing inward

_h? die Ausnehmungen 46 durchgreifenden Halterungsiap pen 45 unter gleichzeitiger Einwärtsbiegung de Langsstege 44 von den Rahmenstegen 47 des Scher kopfrahmens 48 abdrucken lassen. Damit eenüet /un _H? the recesses 46 penetrating Halterungsiap pen 45 with simultaneous inward bending of the longitudinal webs 44 from the frame webs 47 of the shear head frame 48 can be printed. So eenüet / un

Einsetzen bzw. Lösen des Hilfsrahmens 43 in bzw. von dem Scherkopfrahmen 48. wie bei den vorangehenden Ausführungen, eine elastische Verformung der Längsstege 44 zusammen mit den Halterungslappen 45. Es ist an dieser Stelle noch hinzuzufügen, daß die Scherfolie s 20' mit ihren Längsrändern auf der Außenseite der Längsstege 44 des Hilfsrahmens 43 befestigt ist und die Sicherungsnasen 49 in der Scherfolie 20' vorgesehene, nicht näher gekennzeichnete Durchbrüche nach außen durchgreifen. ι οInsertion or release of the subframe 43 in or from the shaving head frame 48. as in the previous statements, an elastic deformation of the longitudinal webs 44 together with the retaining tabs 45. It should be added at this point that the shaving foil s 20 'is attached with its longitudinal edges on the outside of the longitudinal webs 44 of the subframe 43 and the Securing lugs 49 provided in the shaving foil 20 ', breakthroughs not identified in detail to the outside take action. ι ο

Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungen nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung, und es sind noch mancherlei Änderungen und abweichende Ausführungen möglich.As already mentioned, the designs shown are only example implementations of the invention, and there are still many changes and different designs possible.

So kann, wie eingangs schon erwähnt wurde, derAs already mentioned at the beginning, the

Scherkopf eine abweichende Grundform erhalten, wobei der Scherkopfrahmen gegebenenfalls in anderer bekannter Weise abnehmbar befestigt sein kann. Mu einer Abänderung der Grundform des Scherkopfes isi dabei auch eine Abwandlung der Grundform der Scherfolie mit dem sie haltenden Hilfsrahmen möglich Darüber hinaus lassen sich die zur Befestigung des Hilfsrahmens an den Scherkoplrahmen vorgesehener Halterungen abwandeln, wobei gegebenenfalls dii Haherungsausnehmungen in dem Scherkopfrahmen al' umfangsscitig geschlossene Ausnehmungen ode· Durchbrüche vorgesehen werden können, in die dit Halterungslappen des Hilfsrahmens unier vorherige Einwärtsbiegung der HilfsrahmenUmgssiege einschnap pen können.Shaving head received a different basic shape, wherein the shaving head frame can optionally be detachably attached in another known manner. Mu a modification of the basic shape of the shaving head is also a modification of the basic shape of the Shaving foil possible with the subframe holding it Modify the subframe of the brackets provided on the Scherkoplrahmen, with dii if necessary Holes in the shaving head frame al ' circumferentially closed recesses or Breakthroughs can be provided in the dit Snap in the retaining tabs of the subframe under the previous inward bend of the subframe surrounds can pen.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claims: ^

1. Shaving head for dry shavers with a removable on a base plate. Shaving head frame in which a shaving foil spans a knife block combined with a drive is used, the shaving foil in its curved functional position in a shaving head frame fitted subframe holding the opposite longitudinal edges of the shaving foil Is clamped in longitudinal webs, characterized in that the longitudinal webs (23, 32, 44) of the subframe (22, 30, 43) are elastically bendable and outwardly projecting retaining tabs (26, 31, 45) which in adapted recesses (27, 33, 46) opposite shaving head frame webs (18,34,47) are insertable.

2. shaving head according to claim 1, characterized in that that the wider than the shaving head frame webs (18, 34, 47) formed holding tabs (26, 31, 45) and the associated recesses (27, 33, 46) are tapered in the same direction towards the outside.

3. Shaving head according to claim 1 or 2, characterized in that the recesses (27, 33, 46) of the shaving head frame (15, 35, 48) to the underside of the shaving head frame webs (18, 34, 47) are designed to be open.

4. Shaving head according to claim 3, characterized in that the recesses (27, 33) of the Shaving head frame (15, 35) are provided with undercut edge shoulders (28, 36).

5. shaving head according to claim 4, characterized in that that the recesses (27) of the shaving head frame (15) in the transverse direction of the shaving head frame webs (18) continuously tapers conically and the steadily approaching edge shoulders (28) of the mounting recesses (27) are formed undercut.

6. Shaving head according to claim 4, characterized in that the recesses (33) are concave curved, undercut edge shoulders (36) and the retaining tabs (31) of the subframe (30) have adapted convexly curved edge zones.

7. Shaving head according to claim 6, characterized in that the recesses (33) in the Apex areas of the curved edge shoulders (36) are carried out to the outside of the shaving head.

8. shaving head according to claim 3, characterized in that that the subframe (43) adapted in one of the height of the shaving head frame webs (47) Distance over the mounting tab (45) with the shaving foil (20 ') reaching through and the Shear head frame webs (47) overlying locking lugs (49) is provided.

9. shaving head according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the Auxiliary frame (22, 30, 43) is made in one piece with the holding tabs (26, 31, 45) assigned to it is.

IG. Shaving head after one or more that preceding claims 1 to 8, characterized in, that the subframe (22, 30, 43) with the following shaped shaving foil curvature, rigid Front ropes (24) is provided.

65 The invention relates to a shaving head for dry shavers having a detachably arranged on a -Bodenplatte shaving head frame in which a Scherfoiie a combined drive with a knife block is inserted spanning. wherein the shaving foil is clamped in its curved functional position in an auxiliary frame fitted into the shaving head frame with longitudinal webs holding the opposite longitudinal edges of the shaving foil.

In such shaving heads for dry razors, it is already known to have a U-shape in the front ends the longitudinal edges of the film surrounding edge stiffeners to introduce transverse brackets, the length of which is approximately the same as the distance corresponds to the longitudinal edges of the film in the curved functional layer and the shaving film with these transverse brackets in hang in the shaving head. For attaching the shaving foil to the shaving head of the dry shaver this must be equipped with a special frame that has frontal projections behind the the crossbars of the shaving foil can snap into place (DT-AS 10 38 442).

It is also known that the Scherfoiie with longitudinal edge stiffeners to provide the fastening means for clamping them into the shaving head frame widen. When it is inserted into the shaving head frame, the shaving foil must first move out of the plane Starting position transferred to the arched functional position and then inserted into the shaving head frame with parallel longitudinal edges with the fastening elements provided on the edge stiffeners (DT-OS 18 04 146).

Also known is a shaving foil articulated to an auxiliary frame (DT-AS 11 77 035). at this known embodiment is a frame-shaped Provided intermediate support with feet arranged perpendicular to it, on which cams are again arranged when defining the subcarrier in the device Snap into place behind a spring fastened in the device. The insertion of the shaving foil takes place in such a way that the The foot is brought between the base of the spring and a wall. Dor inward edge of the The cam presses the base inwards until the tip is of the cam has pushed over the base. The spring then presses against the outward running edge of the cam and thus clamps the frame on a horizontal edge of the Wall part firmly. From a simple construction that is easy to use, so it is not possible to speak.

The known embodiments of Scherköpter have the disadvantage that when there is wear dei Shaving foil the use of a new shaving foil in the The shaving head is associated with considerable difficulties for the technically inexperienced user. But hurry Exact fit of the shaving foil in the shaving head for one Proper operation of the dry shaver is imperative, cause this difficulty when changing a shaving foil by the user, in some cases even by an imprecise one . Attachment during assembly to a sensitive reduction of the shaving performance and above all ζ premature wear of the shaving foil.

The object of the present invention is to provide a shaving head for dry shavers of the initially gc called type to create, in which the functional attachment of the shaving foil even for the inexperienced User is possible at any time without difficulty.

This is achieved according to the invention in that di