DE2202874A1

DE2202874A1 - SUPPORT DEVICE FOR OFFSET PRINTING PLATES WHEN BURNING IN THE SAME

Info

Publication number: DE2202874A1
Application number: DE19722202874
Authority: DE
Inventors: Helmar Weis
Original assignee: Staub Wilhelm GmbH
Current assignee: Staub Wilhelm GmbH
Priority date: 1972-01-21
Filing date: 1972-01-21
Publication date: 1973-07-26

Description

Auflagevorrichtung für Offsetdruckplatten bei.Support device for offset printing plates included.

einbrennen derselben Die Erfindung betrifft eine Druckplatten-Auflage Mir vertikale oder schräggestellte Einbrennöfen.baking the same The invention relates to a printing plate support With vertical or inclined baking ovens.

Es ist bekannt, durch Wärmeeinwirkung die Schicht der Platten so zu verändern, daß sie gegen mechanische Beanspruchungen in der Offsetprease sowie gegen Auswaschmittel und Chemikalien, die in Drukkereien verwendet werden, beständig wird. Für diese Wärmestabilisierung werden die Druckplatten in einem speziellen Ofen ca. 10 Minuten bei 240°C eingebrannt. Es existieren bis dato drei Arten von Einbrennachränken: 1) horizontale Umlufteinbrennschränke 2) vertikale Umlufteinbrennschränke 3) vertikale Einbrennöfen, wobei das Erhitzen der Schicht durch elektromagnetische Strahlung erfolgt.It is known that the layer of the plates can be closed in this way by the action of heat change that they against mechanical stresses in the offsetprease as well as against Washout agents and chemicals used in printing shops become resistant. For this heat stabilization, the printing plates are placed in a special oven for approx. Baked for 10 minutes at 240 ° C. To date, there are three types of burn-in restrictions: 1) horizontal convection oven 2) vertical convection oven 3) vertical Stoving ovens, where the layer is heated by electromagnetic radiation he follows.

Der Einbrennschrank zu 1. in welchem die Druckplatten horizontal eingelegt werden, ist durch seinen enormen Platzbedarf nur noch von untergeordnoter Bedeutung. Die Problematik der Verwendung der unter 2. und 3. genannten Öfen liegt in der Aufhängung der Platten. Durch die zwangshäufig unterschiedlichen Massen und Materialien zwischen Druokplatte und Aufhängeleiste kommt es zum Wärmeverzug der Druckplatte im Bereich um die Aufhängevorrichtung.The burn-in cabinet to 1. in which the printing plates are inserted horizontally is only of minor importance due to its enormous space requirement. The problem with using the ovens mentioned under 2. and 3. lies in the suspension of the plates. Due to the inevitably different masses and materials between The pressure plate and hanging bar cause heat distortion in the pressure plate in the area around the hanger.

Diese dadurch entstehenden Wellen sind für die Weiterverarbeitung äußerst unangenehm und machen eine maschinelle Weiterverarbeitung unmöglich.The resulting waves are for further processing extremely uncomfortable and make machine processing impossible.

Häufig führt dieser Verzug auch vu Ausschuß, da keine einwandfreie Planlage in der Druckmaschine mehr erreicht werden kann. Aufhängungen, bei denen der Anpreßdruck durch Keramikkugeln erfolgt und somit nur über punktförmige Stellen eine Wärmeableitung stattfinden kann, scheiden an der unterschiede lichen Wärmedehnung zwischen Platte und Aufhängung.Often this delay also leads to scrap, since it is not flawless Flatness in the printing press can be achieved more. Suspensions where the contact pressure is made by ceramic balls and thus only via punctiform points a heat dissipation can take place, differ due to the different thermal expansion between plate and suspension.

Des weiteren verwendet man heute Aufhängeleisten, in denen Rundstäbe innerhalb eines schrägen Dreikantprofils angeordnet sind um durch einklemmen auf der ganzen Fläche einen gleichmäßigen Anpreßdruck erzeugen. Auch diese Vorrichtungen sind nicht geeignet.Furthermore, one now uses hanging rails in which round bars are arranged within an inclined triangular profile to be clamped on Generate an even contact pressure over the entire surface. These devices too are not suitable.

da sich die Platte bei der Erwärmung nicht ausdehnen kann. Darüberhinaus finden Vorrichtungen mit Federaufhängungen Verwendung, die Jedoch durch die große Hitze rasch Verschleißerscheinungen zeigen und deren Federkraft nach kürzester Zeit nicht mehr ausreicht, um die Platte sicher zu hellen. Alle diese Systeme konnten also die eingangs beschriebenen Mängel nicht beseitigen.because the plate cannot expand when heated. Furthermore find devices with spring suspensions use, however, due to the large Heat quickly show signs of wear and tear and their spring force after a very short time is no longer sufficient to safely brighten the plate. All of these systems could so do not eliminate the deficiencies described at the beginning.

Als weiterer Nachteil kommt bei di sen unzugänglichen Systemen hinzu, daß es einem Mann alleine absolut unmöglich ist, eine Druckplatte im großen Format in der Aufhängevorrichtung zu befestigen. Dies gelingt immer nur zwei kufen und auch nur dann, wenn ein geeigneter entsprechend großer Auflagetisch vorhanden ist.Another disadvantage of these inaccessible systems is that that it is absolutely impossible for a man alone to make a printing plate in a large format to be attached in the suspension device. Only two runners and can do this only if a suitable, correspondingly large support table is available.

Durch die enorme Wärmeaufnahme dieser Systeme er.Due to the enormous heat absorption of these systems he.

leidet das Bedienungspersonal bei. Herausnehmen der Aufhängung häufig Brandverletzungen und es ist erst nach vUlligem Abkühlen der Aufhängung möglich, die Druckplatten zu entnehmen und weiter zu verarbeiten.the operator suffers. Removing the hanger frequently Burn injuries and it is only possible after the suspension has cooled down completely, remove the printing plates and process them further.

Einig. Vorschläge hierzu sind auch in der Offenlegungsschrift Nr. P 19 55 378.7 dargelegt, die jedoch ohne Ausnahme als technisch ungeeignet angesehen werden nils sen.Some. Proposals for this can also be found in Offenlegungsschrift No. P 19 55 378.7, which, without exception, is considered technically unsuitable be nils sen.

Die erfindungsgemäße Neuerung behebt sämtliche der bereits geschilderten Nachteile, in den die Druckplatte auf eine schräge Unterlage plaziert wird, die im wesentlichen aus einem Stahlrahmen und dazwischen gespannten dünnen Stahl saiten besteht. Die Druckplatte hat dann lediglich mit den dünnen Stahlsaiten Kontakt und steht auf der unteren Längstkante auf. Diese Auflage ist zweckmäßig unter einem Winkel von 75° zur Horizontalen geneigt.The innovation according to the invention eliminates all of those already described Disadvantages in which the printing plate is placed on an inclined surface that essentially consisting of a steel frame and thin steel strings stretched between them consists. The pressure plate then only has contact with the thin steel strings and stands on the lower longest edge. This edition is useful under one Inclined at an angle of 75 ° to the horizontal.

Durch die geringe Masse der Stahl saiten erf lgt nur eine unwesentliche partielle Wänleabgabe, so daß die Druckplatte vollkommen plan bleibt und kein rlei Verformungen aufweist. Die Schräge der Auflage ege.Due to the low mass of the steel strings, only an insignificant one is used partial Wänlabgabe, so that the printing plate remains completely flat and no rlei Has deformations. The slope of the edition ege.

lisiert weiterhin die Stabilität der Druckplatte während des Einbrennvorgenges; die Standfestigkeit der Aluminiumfolie bei Offsetdruckplatten läßt nämlich bei der notwendigen Einbrenntemperatur erheblich nach. Selbst große Druckplattenformate sind mühelos in dem Ofen durch einen Mann einzulegen.furthermore lises the stability of the printing plate during the burn-in process; namely, the stability of the aluminum foil in offset printing plates leaves the necessary baking temperature. Even large printing plate formats can be easily placed in the oven by a man.

Eine andere erfindungsgeiäße Ausführung der Platten~ auflage ist ein doppelseitig nit Stahl saiten bespann ter Ufig, in dem die Druckplatten vertikal eingeschoben und zusammen mit dem Käfig in einem bereits vorhandenen Vertikalofen eingehängt werden. Die Stands festigkeit der Druckplatte wird durch die engbeisaimenliegenden Stahl saiten erreicht, so daß sie nicht ausknicken kann.Another embodiment of the plate support according to the invention is a Ufig covered with steel strings on both sides, in which the pressure plates are vertical inserted and together with the cage in an existing vertical furnace be hooked. The stability of the pressure plate is ensured by the closely spaced Steel strings reached so that they cannot buckle.

In der Abbildung 1 ist die erfindungsgemäße schräge Auflagevorrichtung perspektivisch dargestellt, sie zeigt außerdem der besseren Verständigung wegen, einen zweckmäßigten ausgebildeten Einbrennschrank.In the figure 1 is the inclined support device according to the invention shown in perspective, it also shows for better understanding, a suitably trained baking cabinet.

Abbildung 2 verzweigt einen Käfig, in dem die Offsetplatte eingeschoben wird. Mit dieser Vorrichtung kann in vertikalen Einbrennschränken eingebrannt werden, wobei zweiter Rücken an Rücken eingesetzt werden können.Figure 2 branches a cage into which the offset plate is inserted will. This device can be used to burn in vertical burn-in cabinets, with a second back to back can be used.

In Abbildung 1 sind: 1 der bewegliche Rahmen. 2 die aufgespannten Stahlseiten, 3 die Führungen, in Einbrennschrank 4 der unter einem Winkel von 75° zur Horizontalen geneigt ist, Die Druckplatte 3 wird auf die Aufstellen 6 auf.In Figure 1: 1 are the moving frame. 2 the stretched Steel sides, 3 the guides, in the baking cabinet 4 the at an angle of 75 ° is inclined to the horizontal, the pressure plate 3 is set up on 6.

gestellt und von hinten durch die Stahl saiten 2 gestützt. Eine besonders vorteilhafte Ausführung ergibt sich, wenn das vordere sowie hintere Teil des Rahmens 1 gleichzeitig als abschlieBende Tur ausgebildet wird.placed and supported from behind by the steel strings 2. One special advantageous embodiment results when the front and rear part of the frame 1 is designed as a final door at the same time.

Abbildung 2 Besteht aus zwei miteinander verbundenen Rahmen 1 die mit Stahl saiten 2 bespannt sind. An der Oberseite des Rahmen befinden sich Laufrollen 3 die in vorhandene Führungsechienen in Vertikalembrennachränken eingeschoben werden können, An der Unterseite befindet sich eine Auflageführung, die zweckmäßigerweise prismenförmig ausgebildet sein kann.Figure 2 Consists of two interconnected frames 1 the 2 are strung with steel strings. There are castors on the top of the frame 3 which can be inserted into the existing guide rails in vertical lining can, At the bottom there is a support guide, which is useful can be formed prism-shaped.

Claims

Protection claims:

@ Preliminary announcements for the application of offset printing.

plates when baking the layer in a baking oven, thereby characterized in that the support of thin steel strings primarily with a strength from 0.1 to 1 mm is formed: 2. Device according to claim 1, characterized in that that the device for placing offset printing plates at an angle smaller than 90 ° to the horizontal, with the lower edge of the printing plate on a The bracket arranged at right angles to the support surface rests: 3. Device after Claim 1, characterized in that the support is at an angle between 700 and is 80 ° to the horizontal: 4. Device according to claim 1 and 5, characterized in that that the distance between the strings is between 20 and 100 mm: 3. Devices according to claim 1, characterized in that two supports covered with steel strings are connected in parallel at a distance of 3 to 30 m and a cage form, in which the printing plates are inserted.

L e r s e i t e