DE2202636A1

DE2202636A1 - Photographic recording device

Info

Publication number: DE2202636A1
Application number: DE19722202636
Authority: DE
Inventors: Erickson Roger D
Original assignee: Honeywell Inc
Current assignee: Honeywell Inc
Priority date: 1971-01-22
Filing date: 1972-01-20
Publication date: 1972-08-03

Description

Fotografische Aufnahmevorrichtung Die Erfindung bezieht sich auf eine fotografische Aufnahmevorrichtung mit einer Kamera, einer Kunstlichtquelle sowie einer die Dauer der Kunstlichtabstrahlung steuernden lichtempfindlichen Steuervorrichtung. Photographic Pickup Apparatus The invention relates to a photographic recording device with a camera, an artificial light source and a light-sensitive control device which controls the duration of the artificial light emission.

Soweit als Kunstlichtquelle ein Elektronenblitzgerät verwendet wurde, hat man hisher den Fühler der lichtempfindlichen Stcuervorrichtung entweder an der aera odr am Elektronenblitzgerät vorgeschen. In beiden Fällen ist hierdurch die Einsatzmöglichkeit der Steuervorrichtung begrenzt. In manchen Fällen wünscht die Bedienungsperson die Beleuchtung des Objekts von der Reflektion des ausgestrahlten Lichts an einer bestimmten Teilfläche des Objekts abhängig zu machen, um hierdurch ein kontrastreicheres Bild zu erhalten als bei Steuerung der Belichtung in Abhängigkeit vom Durchschnittswert über die gesamte Szene. Mimmt jomand beispielsweise mit einem automatischen Blitzlichtgerät eine Szene auf, welche aus einer Vielzahl relativ heller und dunkler Zonen bestcht, so zeigt das Dilcl meistens nur die stark reflektierenden Teile, während die dunkleren Zonen kaum zu erkennen sind.If an electronic flash unit was used as the artificial light source, up to now, the sensor of the photosensitive control device has either been on the aera or on the electronic flash unit. In both cases this is the The possibility of using the control device is limited. In some cases the Operator illuminates the object from the reflection of the emitted To make light dependent on a certain surface area of the object in order to thereby to obtain a higher-contrast image than when controlling the exposure as a function from the average over the entire scene. For example, jomand messes with one automatic flash unit on a scene, which of a multitude relative lighter and darker zones bribed, the Dilcl mostly only shows the highly reflective parts, while the darker areas can hardly be seen.

Der lichtempfindliche Fühler bildet aus der Reflektion an den stark reflektierenden Tcilen einen Mittelwert für die Belichtung, der zur ausretchenden Beleuchtung der dunklen, d.h. wenig reflektierenden Teile nicht ausreicht. Der Biltz wird also zu früh gelöscht.The light-sensitive sensor forms from the reflection on the strong reflective Tcilen a mean value for the exposure, which is to the Ausretchenden Illumination of the dark, i.e. less reflective parts is insufficient. The Biltz is therefore deleted too early.

Befindet sich der lichtempfindliche Fühler im Blitzlichtgerät, so mißt cr den zum Blitzlichtgerät hin reflektierten Lichtanteil, der nicht notwendigerweise übereinstimmen muß mit demjenigen, der zur Kamera und zu dem darin befindlichen Film gelangt. Die Einsatzmöglichkeiten solcher automatischer Blitzlichtgeräte würden wesentlich vergrößert und ihre Anpassung an verschiedene Gegebenheiten verbessert, wenn der lichtempfindliche Fühler auf einen bestimmten Teil der aufzunehmenden Szene ausgerichtet werden kann.If the light-sensitive sensor is in the flash unit, so measures the proportion of light reflected towards the flash unit, which is not necessarily must agree with the person who goes to the camera and who is in it Film arrives. The possible uses of such automatic flash units would significantly enlarged and their adaptation to different circumstances improved, when the light-sensitive sensor points to a specific part of the scene to be recorded can be aligned.

Darüberhinaus gibt es fotografische Aufnahmevorrichtungen. bei denen Licht durch ein teildurchlassiges Material, beispielsweise durch ein Diapositiv, hindurchgestrahlt wird, um ein Duplikat des Diapositivs herzustellen. Auch hier ist die Vcrwendung eie lichtempfindlichen Fühlers, welcher am Elektronenblitzgerät befestigt ist, nicht möglich.There are also photographic recording devices. at them Light through a partially transparent material, for example through a slide, is passed through to produce a duplicate of the slide. Here too is the use of a light-sensitive sensor on the electronic flash unit is attached is not possible.

Aufgabe der erfindung ist es, die geschilderten Nachteile bisher bekannter Aufnahmevorrichtungen mit automatischer Lich @mengensteuerung zu beseitigen. Gelöst wird die gestellte Aufgabe dadurch, daß der auf das aufzunehmende Objekt zu richtende Fühler der lichtempfindlichen Steuereinrichtung unabhängig von der Kamera und der Kunstlichtguelle beweglich angeordnet ist. Auf diese Weise kann der Fühler auf eine bestimmte Teilfläche des aufzunehmenden Objekts ausgerichtet werden und die Reflektion dieser Teilfläche die Beleuchtungsdauor und damit die Beleuchtungsintonsität bestimmen.The object of the invention is to make the disadvantages known so far Eliminate mounting devices with automatic light quantity control. Solved the task is set by the fact that the object to be directed to Sensor of the light-sensitive control device independent of the camera and the Artificial light source is movably arranged. In this way the feeler can respond to a certain partial area of the object to be recorded and the reflection this partial area determine the duration of the illumination and thus the intensity of the illumination.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Zur Erläuterung der Erfindung ist in den Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel dargestellt, wobei Figur 1 ein Gerät zum Ilopieren von Diapositiven und Figur 2 die konstruktive Ausbildung des lichtempfindlichen Fühlers wiedergibt.Further features of the invention emerge from the subclaims. To explain the invention, an embodiment is shown in the drawings, where Figure 1 shows a device for iloping slides and Figure 2 the constructive Reproduces training of the photosensitive sensor.

In Figur 1 ist die Kamera 1 an einem Traggestell 6 unmittelbar über einem Gehäuse 2 befestigt. Das Gehäuse 2 hält ein Diapositiv 3, welches im vorlicgenden Fall aufgenommen werden soll.In Figure 1, the camera 1 is on a support frame 6 directly above attached to a housing 2. The housing 2 holds a slide 3, which in the previous Case should be included.

Wcitere Einzelheiten eines solchen Diapositiv-Kopiergerätes sind aus dem USA-Patent 2 983 189 bekannt. Eine Lichtquelle 4, beispielsweise ein Elektronenblitzgerät mit automatischer Lichtmengensteuerung, ist im Gehause 2 untergebracht. PÆei einer nicht dargestellten Abwandlung ist die Lichtquelle 4 gegenüber der Kamera 1 beweglich angeordnet, um eine indirekte Beleuchtung eines auf zunehmenden Objekts zu ermöglichen. In Figur 1 ist der lichtempfindliche Fühler 5 derart ausgerichtet, daß er Licht von dem aufzunehmenden Objekt, nämlich in diesem Fall vom Diapositiv 3, empfängt. Fr kann hierzu an einen geeigneten in der Zeichnung nicht dargestellten Stativ befestigt sein. Die Vcrbindung zwiscllen der Kamera 1, insbesondere deren Verschlußkontakt, dem lichtempfindlichen Fühler 5 und der Lichtquelle 4 sind in der Zeichnung nur- durch zwei Mehrleiterkabel 14 und 15 angedeutet. Schaltungsanordnungen zur automatischen Lichtmengensteuerung, wie sie auch für diese Zwecke eingesetzt werden können, sind beispielsweise aus dem USA-Patent 3 517 255 bekannt.Further details of such a slide copier are out U.S. Patent 2,983,189. A light source 4, for example an electronic flash device with automatic light volume control, is housed in housing 2. PÆei one In a modification (not shown), the light source 4 is movable with respect to the camera 1 arranged to allow indirect lighting of an increasing object. In Figure 1, the photosensitive sensor 5 is aligned so that it emits light from the object to be recorded, namely in this case from slide 3. For this purpose, Fr can be attached to a suitable tripod, not shown in the drawing be. The connection between the camera 1, in particular its locking contact, the light-sensitive sensor 5 and the light source 4 are only shown in the drawing indicated by two multi-conductor cables 14 and 15. Circuit arrangements for automatic Light quantity control, as they can also be used for these purposes, are known for example from US patent 3,517,255.

In Figur 2 ist eine bevorzugte Ausführungsform des lichtempfindlichen Fühlers 5 dargestellt. Er besteht aus einem L-förmig abgewinkelten Rohr 7 mit einer Objektivlinse 8 im freien Ende des langen Schenkels des Rohres 7. Des vom auf zunehmenden Objekt reflektierte Licht gelangt dtlr.c. die Objektivlinse 8 zu einem halbdurchläseigen Spiegel 9 am abgewinkolten Ende des Rohres 7, welcher einen Teil des Lichtes zur Okularlinse 10 reflektiert, durch welche hindurch der Beobachter blickt und den Fühler 5 ausrichtet. Ein anderer Teil des auf den Spiegel 9 auftreffenden Lichts fällt durch diesen hindurch auf ein lichtempfindliches Element 11, beispielsweise einen lichtgesteuerten Halbleitergleichrichter. Das Rohr 7 begrenzt das Gesichtsfeld und damit den Empfindlichkeitsbereich des lichtempfindlichen Fühlers 5 umso mehr, je dichter der Fühler an das Objekt herangebracht wird. Zusätzlich kann der Fühler 5 an sich bekannte 05mittel wie Blenden oder einstellbare Linsen zur Einengung des Gesichtswinkels aufweisen, wodurch es gelingt, das Ausgangssignal des lichtempfindlichen Elements 11 von der Beleuchtungsstärke einer bestimmten Teilfläche des Objekts abhängig zu machen. Durch geeignete Anordnung des Fühlers 5 und Einstellung seines Gesichtsfeldes kann man einen bestimmten Teil der aufzunehmenden Szene auswählen, um diesen als Maßstab für die Belichtungssteuerung zu verwenden.In Figure 2 is a preferred embodiment of the photosensitive Sensor 5 shown. It consists of an L-shaped angled tube 7 with a Objective lens 8 in the free end of the long leg of the tube 7. The from the increasing to Object reflected light gets dtlr.c. the objective lens 8 to a semi-transparent Mirror 9 at the angled end of the Tube 7, which is a part of the light is reflected to the eyepiece lens 10, through which the observer looks and aligns the feeler 5. Another part of the incident on the mirror 9 Light falls through this onto a photosensitive element 11, for example a light-controlled semiconductor rectifier. The tube 7 limits the field of view and thus the sensitivity range of the light-sensitive sensor 5 all the more, the closer the sensor is brought to the object. In addition, the sensor 5 means known per se such as diaphragms or adjustable lenses for narrowing the Have angle of view, whereby it succeeds the output signal of the light-sensitive Element 11 depends on the illuminance of a certain partial area of the object close. By suitable arrangement of the sensor 5 and adjustment of its field of view you can select a certain part of the scene to be recorded and use it as a Use a scale for exposure control.

Die Erfindung ist nicht auf ihre Anwendung bei Kopiergeräten für Diapositive begrenzt, sondern kann auch bei der Aufnahme anderer Objekte oder Szenen vorteilhaft angewandt werden, wenn es darum geht, die Belichtungssteuerurig von der Beleuchtung bestimmter Teile des Objekts bzw. der Szene abhängig zu machen.The invention is not intended to apply to slide copiers limited, but can also be beneficial when shooting other objects or scenes be used when it comes to the exposure control of the lighting to make certain parts of the object or the scene dependent.

Vorteilhaft ist das Gesichtsfeld des Fehlers 5 auf einen bestimmten kleinen Gesichtsfeldwinkel begrenzt und der Fühler wird in einem Abstand von dem aufzunehmenden Objekt angebracht, welcher dem Abstand zwischen Objekt und Kamera etwa gleich ist.The field of view of the defect 5 is advantageous to a specific one small angle of field of view and the feeler is at a distance from that object to be recorded, which is the distance between the object and the camera is about the same.

Hierdurch erreicht man, daß die von der anvisierten teilfläche zum Fühler gelangende Lichtmenge gleich groß ist, wie die von dieser Teilfläche zur lichtempfindlichen Schicht in der Kamera gelangende I.ichtme.lge.This achieves that from the targeted partial area to The amount of light reaching the sensor is the same as that from this sub-area to the light-sensitive layer in the camera.

Claims

Photographic recording device with a camera, an artificial light source as well as a light-sensitive one that controls the duration of the sun radiation Control device that is not indicated that the to be recorded Object to be directed sensor (5) of the light-sensitive control device independently from the camera (1) and the artificial light source (4) is movable.

2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that artificial light source (4) and camera (1) can be moved relative to one another.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the Runstlichtguelle (4) is an electronic flash device.

4. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the field of view angle of the light-sensitive sensor (5) is smaller than that of the camera (1).

5. Apparatus according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n -z e i c It should be noted that the sensor (5) has a sighting device (t10) for aligning the sensor on a desired part of the subject.

6. Apparatus according to claim 5, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the sensor (5) is an L-shaped angled tube (7) with an objective lens (8) has on the free collar of the long leg, that at the angled At the end of the tube a semi-transparent mirror (9) and behind this a light-sensitive mirror Element (11) is arranged and that in the free end of the shorter leg a on the mirror (9) directed eyepiece lens (10) is inserted.