DE2200902A1

DE2200902A1 - ELEMENTS FOR FURNISHING A LARGE-OPEN OFFICE

Info

Publication number: DE2200902A1
Application number: DE19722200902
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Bader; Peter Engelhard
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-01-08
Filing date: 1972-01-08
Publication date: 1973-07-19

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR. W.SCHALK · DIPL-ING. P. WlRTH" · DI PL-I NG. G. DAN N EN BERG DR. V. SCHM I ED-KLOWARZI K · DR. P. WEl N HOLD · DR. D. GUDELDR. W.SCHALK DIPL-ING. P. WlRTH "· DI PL-I NG. G. DAN N EN BERG DR. V. SCHM I ED-KLOWARZI K · DR. P. WEl N HOLD · DR. D. GUDEL

6 FRANKFURTAM MAIN6 FRANKFURTAM MAIN

OR. ESCHENHEIMER STRASSE 39OR. ESCHENHEIMER STRASSE 39

7.1.1972
Gu/gm7.1.1972
Gu / gm

Y/olfgang Bader
Architekt BDA
6000 Frankfurt am Main Wesenstraße 7·Y / olfgang Bader
Architect BDA
6000 Frankfurt am Main Wesenstrasse 7

Elemente zur Möblierung eines Großraumbüros .Elements for furnishing an open-plan office.

Die Erfindung betrifft Elemente zur, Möblierung eines auf einem Rastermaß aufgebauten Großraumbüros. Großraumbüros besitzen den Vorteil, daß, eine große Mobilität der Einrichtung mit einem direkten Material- und Informationsfluß verbunden werden kann. Bekannte Großraumbüros sind mit herkömmlichen, im Grundriß rechteckigen bzw· plattenförmigen Elementen möbliert, beispielsweise Schreibtischen, Raumteilern, Schränken und dergl.The invention relates to elements for furnishing a Open-plan offices built on a grid. Open-plan offices have the advantage that the facility is very mobile connected with a direct flow of material and information can be. Known open-plan offices have conventional elements that are rectangular or plate-shaped in plan furnished, for example desks, room dividers, cupboards and the like.

"Bei eriner Möblierung mit diesen herkömmlichen Elementen muß es .jedoch als nachteilig empfunden werden, daß nicht nur geringe Möglichkeiten bestehen, den einzelnen Arbeitsplatz individuell und damit für den Benutzer persönlich zu gestalten, sondern die gesamte Großraumlandschaft ein sehr einförmiges, unüberschaubares Bild bietet. . Auch ist der Platzbedarf."If you are furnishing with these conventional elements it .jedoch be perceived as a disadvantage that there are not only limited opportunities to individually adjust the individual workplace and thus to design personally for the user, but the entire open-plan landscape is a very monotonous, unmanageable picture offers. . Also is the space requirement.

3 0982 9/01333 0982 9/0133

bedingt.durch die. rechteckigen Elemente verhältnismäßig groß.due to the. rectangular elements relatively large.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, Elemente zur Möblierung eines auf einem Rastermaß aufgebauten Grpßraumbüros vorzuschlagen, mit denen nicht nur eine gute Raumausnutzung gewährleistet ist, sondern die dem Einzelnen die Möglichkeit einer individuellen und gegen die Umgebung, weitgehend abgeschirmten Platzgestaltung bieten. Außerdem sollen die funktionellen Vorteile einschl. der Variabilität bekannter Großraumbüros erhalten bleiben.The invention avoids these disadvantages. Its underlying task is to find elements for furnishing one on one To propose grid-dimensioned open-plan offices with which not only a good use of space is guaranteed, but also gives the individual the possibility of an individual and against the environment, largely shielded space. In addition, the functional advantages incl. the variability of well-known open-plan offices are retained.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente im Grundriß kreisförmig ausgebildet sind.To solve this problem, the invention is characterized in that that the elements are circular in plan.

Hiermit ist es möglich, den einzelnen Arbeitsplatz auf den Mittelpunkt dieses Kreises, im allgemeinen den Mittelpunkt eines Rasters, zu beziehen, so daß innerhalb der durch die Elemente geschaffenen Zellen die Büromöbel, Stellwände, Arbeitsgerätschaften und dergl. um den Benutzer herum gruppiert werden können. Durch die kreisförmige Konzeption des Arbeitsplatzes wird außerdem die zur Verfügung stehende Grundfläche an den vier Ecken des Rasters nicht voll ausgenutzt, so daß dieser Anteil dem sich normalerweise ergebenden Verkehrsflächenanteil zuzuschlagen ist. Ein erfindungsgemäß möbliertes Großraumbüro ist daher um ca. 25 Prozent platzsparender als eine, auf einem Quadratraster aufgebaute Flächenlösung, und zwar bezogen auf 2i© reine Funktionszone. Diese Verdichtung ist aufgrund der dargestellten arbeitspsychologischen Vorzüge dieser Lösung zu vertreten. This makes it possible to relate the individual workstation to the center of this circle, generally the center of a grid, so that the office furniture, partition walls, work equipment and the like can be grouped around the user within the cells created by the elements. Due to the circular design of the workplace, the available floor space at the four corners of the grid is also not fully used, so that this portion has to be added to the traffic area portion that normally results. An open-plan office furnished according to the invention is therefore around 25 percent more space-saving than a space solution based on a square grid, based on a pure functional zone. This compression is justified because of the industrial psychological advantages of this solution .

-machen Gegebenheiten ist es-vorteilhaft, -wenn-nicht rein kreisförmige Einheiten aufgebaut werden. Beispielsweise kann verlangt werden, einen Arbeitsplatz mit mehreren bereits angeschafften, herkömmlichen Geräten, beispielsweise Kopiergeräten, Schreibtischen, Aktenschränken und dergleichen zu bestücken. Hierzu sind gem. einer bevorzugten Ausgestaltung des Gegenstands der Erfindung zusätzlich eben verlaufende Wandelemente-making circumstances it is-advantageous, -if-not purely circular units can be built. For example, a job with several already acquired, to equip conventional devices, for example copiers, desks, filing cabinets and the like. For this purpose, according to a preferred embodiment of the subject matter of the invention, wall elements that run flat are additionally

309829/0133309829/0133

vorgesehen. Mit diesen Wandelementen können beispielsweise ovale Zellen gebildet werden.intended. Oval cells, for example, can be formed with these wall elements.

Ein wichtiges Element von Großraumbüros.sind Schreibtische. Hier schlägt die Erfindung vor, daß der Schreibtisch mit zwei übereinander angeordneten und gegeneinander auf einem Kreisbogen verschiebbaren Ebenen vorgesehen ist. Durch die hiermit vorgeschlagene Ausbildung eines Schreibtisches mit zwei ineinander verschiebbaren Arbeitsflächen, -die zur Rastermitte hin und zur Außenwand jeweils durch Kreisbögen mit gemeinsamem Mittelpunkt berandet sind, werden die toten Ecken rechteckiger Schreibtische vermieden, so daß sich kurze Wege vom Benutzer zu der bzw. den Arbeitsflächen ergeben. Wegen der beiden gegeneinander verschieblichen Ebenen kann die Arbeitsfläche je nach den Anforderungen vom Benutzer vergrößert oder verkleinert werden. Auch können beiden Ebenen verschiedenen Funktionen zugeordnet werden.Desks are an important element of open-plan offices. Here the invention proposes that the desk with two arranged one above the other and against each other on an arc of a circle movable levels is provided. The proposed design of a desk with two inside one another movable work surfaces, -the to the center of the grid and to the outer wall each by circular arcs with common The center point are bordered, the dead corners of rectangular desks are avoided, so that short distances from the user to the work surface (s). Because of the two against each other Movable levels can enlarge or reduce the working area depending on the requirements of the user will. Different functions can also be assigned to both levels.

Falls die·untere Ebene des Schreibtisches als von oben zugängliches Fach ausgebildet ist, bietet sich diese untere Ebene als Aufnahmeraum für Arbeitsgerätschaften, Diktiergeräte, Telefone, Schreibmaterial und dergl. an. Die obere Ebene verbleibt als reine Arbeitsfläche.If the lower level of the desk is as accessible from above Compartment, this lower level can be used as a room for work equipment, dictation machines, telephones, Writing materials and the like. The upper level remains as a pure working area.

Es wird bevorzugt, wenn beide Ebenen mit eigenen Körpern verbunden auf Schienen mit Rollen gegeneinander verschiebbar sind. Diese Verschiebung kann von Hand oder auch durch einen eingebauten Elektromotor erfolgen, der ggf. mit Ansc-hlägexi zusammenarbeitet. ■ ·'It is preferred if both levels are connected with their own bodies are slidable against each other on rails with rollers. This shift can be done by hand or by a built-in one Electric motor, which may work together with Ansc-hschlagxi. ■ · '

Als weitere Elemente des Großraumbüros sind Schrankelemente vorgesehen, die aus zwei ineinander drehbaren Haltezylindern bestehen.As further elements of the open-plan office, cabinet elements are provided, which consist of two retaining cylinders that can be rotated into one another exist.

Diese Schrankelemente können normale Schrankhöhe haben und dann als Aktenschränke, Garderoben und dergl. Verwendung finden, oder sie besitzen eine .so geringe Höhe, daß sie unter dem Schreib-These cabinet elements can have normal cabinet height and then As filing cabinets, cloakrooms and the like. Use, or they are so low that they are under the writing

309829/0133309829/0133

Jbisch angeordnet, werden können. Auch diese, niedrigeren Schrankelemente können Akten, Schreibmaterial und dergl. aufnehmen.Jbisch arranged, can be. Also these, lower cabinet elements can hold files, writing materials and the like.

Ein weiteres Element dieses Systems sind als Teil eines Kreiszylinders ausgebildete Wandelemente. Diese Wandelemente begrenzen die einzelnen Zellen nach außen und werden ggf. zusammen mit Schreibtischen aufgestellt. Mit ihnen kann auch ein Besprechungsraum aufgebaut werden, der dann im allgemeinen in seiner Mitte einen ebenfalls kreisrunden Tisch enthält.Another element of this system are as part of a circular cylinder trained wall elements. These wall elements limit the individual cells to the outside and are possibly combined set up with desks. They can also be used to set up a meeting room, which is then generally used in its center also contains a circular table.

Die Anordnung der Wandelemente ist besonders mobil, wenn der Kreisbogen des Wandelementes einen Winkel von 90° umfaßt. Zwei derartige aneinandergestellte Wandelemente bilden dann einen Halbkreis, der dann zusammen mit einem Schreibtisch, der Bbenfalls einen Kreisbogen von 90° umfaßt, eine Zelle ergibt. Werden drei derartige Wandelemente aneinandergestellt, wird beispielsweise ein Besprechungsraum aufgebaut, der von der vierten, offenen Seite her zugänglich ist.The arrangement of the wall elements is particularly mobile when the circular arc of the wall element encompasses an angle of 90 °. Two such juxtaposed wall elements then form a semicircle, which then together with a desk, the Also includes an arc of 90 °, results in a cell. If three such wall elements are placed next to each other, a meeting room is set up, for example, from the fourth, is accessible from the open side.

Zur weiteren Ausstattung des Großraumbüros gehört es, daß ebenfalls knisförmig ausgebildete Zusatzelemente vorgesehen sind, die_mit_dem,Schreibtisch bzw. den geraden oder kreisförmig gebogenen Wandelementen verbindbar oder einstückig ausgebildet sind.The additional equipment of the open-plan office includes that also knis-shaped additional elements are provided, die_mit_dem, desk or straight or circular curved wall elements are connectable or formed in one piece.

Als derartige Zusatzelemente sind beispielsweise Leuchten, Schränke, Regale, Sitze und dergl. vorgesehen.Such additional elements are, for example, lights, cupboards, shelves, seats and the like.

14it den Wandelementen einstückig verbundene Sitze- bilden dann Sonderelemente, die insbesondere zum Aufbau eines Besprechungsraums geeignet sind. Die Sitze können natürlich auch mit den -¥andelementen-lösbar-verbunden werden. Beispielsweise werden die Sitze in die Wandelemente eingehakt.14 with the wall elements integrally connected seats then form Special elements that are particularly suitable for setting up a meeting room. The seats can of course also with the - ¥ and elements-be-releasably-connected. For example be the seats hooked into the wall elements.

Weil auch die Leuchten gem. dieser bevorzugten Ausgestaltung des Gegenstands der Erfindung kreisförmig ausgebildet sind, können sie ohne weiteres mit den Wandelementen oder Schreib-Because also the lights according to this preferred embodiment of the subject matter of the invention are circular, they can easily be connected to the wall elements or writing

309829/0133309829/0133

tischen verbunden werden. Sie gestatten so eine individuelle Beleuchtung des Arbeitsplatzes.tables can be connected. In this way, they allow individual lighting of the workplace.

Bei einer praktischen Ausführungsform ist die Leuchte als langgestreckter, kreisförmig gebogener Leuchtkörper mit einer den Leuchtkörper übergreifenden Abdeckung ausgebildet. Dadurch wird eine blendfreie Beleuchtung des Arbeitsplatzes geschaffen. Die Leuchte wird bevorzugt an einer nach oben verlängerten Rückwand des Schreibtisches angebracht.In a practical embodiment, the lamp is an elongated, circularly curved luminous body with a the luminous body overlapping cover formed. This creates glare-free lighting for the workplace. The lamp is preferably attached to a rear wall of the desk that is extended upwards.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, aus denen sich weitere wichtige Merkmale ergeben. Es zeigt: The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments, from which further important features emerge. It shows:

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein mit Elementen nach der Erfindung möbliertes Großraumbüro;1 shows a plan view of an open-plan office furnished with elements according to the invention;

Fig. 2 eine Draufsicht entsprechend Fig. 1 bei einem anderen Ausführungsbeispiel;Fig. 2 is a plan view corresponding to Fig. 1 in another Embodiment;

Fig. 3 als Einzelheit ein Einzelbüro mit zwei Plätzen;3 shows a detail of a single office with two places;

Fig. 4 eine Einzelbüro mit zwei Plätzen in einer anderen Anordnung; 4 shows a single office with two places in a different arrangement;

Fig. 5 ein Einzelbüro mit einem Platz und einem Besprechungsplatz ; 5 shows a single office with one place and one meeting place;

Fig. 6 ein Einzelbüro mit einem Platz und einem Fremdsystem;6 shows an individual office with one place and an external system;

Fig, 7 in größerem Maßstab ebenfalls in einer Draufsicht einen Besprechungsraum;7 on a larger scale also in a plan view Meeting room;

Fig. 8 die Ansicht B 1 von Fig. 7;FIG. 8 the view B 1 of FIG. 7;

Fig. 9 die Ansicht B 2 von Fig. 7;FIG. 9 the view B 2 of FIG. 7;

Fig. 10 eine Draufsicht ähnlich Fig. 7 bei einem Arbeitsplatz; Fig. 11 eine Ansicht A 3 von Fig. 10;FIG. 10 is a plan view similar to FIG. 7 at a work station; FIG. FIG. 11 is a view A 3 of FIG. 10;

Fig. 12 eine Ansicht A 4 von Fig. 10;FIG. 12 is a view A 4 of FIG. 10;

Fig· 13 einen Schnitt S 1 von Fig. 10; JÜg« 14 einen-Schnitt 5 2 von Pig. 10;13 shows a section S 1 of FIG. 10; JÜg «14 a-cut 5 2 by Pig. 10;

Fig. 15 eine Draufsicht auf die obere Ebene eines Schreibtisches; 15 is a top plan view of the upper level of a desk;

Fig. 16,17 und· 18 die Schnitte 1,2 und 3 der Fig. 15; FIGS. 16, 17 and 18 show sections 1, 2 and 3 of FIG. 15;

Fig. 19 eine Draufsicht auf die untere Ebene des Schreibtisches nach Fig* 15;19 is a plan view of the lower level of the desk according to FIG. 15;

Fig. 20,21,22 die Schnitte 1,2 und 3 der Fig„20,21,22 the sections 1, 2 and 3 of the figure

308829/0133308829/0133

Fig. 23 eine Seitenansicht eines Teils eines Schreibtisches nach Fig. 15 bis 22 mit Leuchtelement und einem als23 shows a side view of part of a desk according to FIGS. 15 to 22 with a luminous element and an as

Untersatz dienendem Element;
Fig. 24 einen senkrechten Schnitt durch ein Wandelement mitBase element;
24 shows a vertical section through a wall element

verschiedenen daran vorgesehenen Zusatzelementen; -Fig. 25 eine Ansicht eines Schrankelementesj Fig. 26 eine Draufsicht auf das Element nach Fig. 25; Fig. 27 einen Schnitt durch ein Sitzelement als Teil eines Besprechungsraums.various additional elements provided thereon; -Fig. 25 a view of a cabinet element j Fig. 26 is a plan view of the element of Fig. 25; 27 shows a section through a seat element as part of a Meeting room.

Fig. 1 zeigt als Beispiel ein Großraumbüro, wobei das Rastermaß in der Umrandung der Fig. 1 angedeutet ist. Es sind daraus viertelkreisförmig gebogene Wandelemente T ersichtlich, die größtenteils zusammen mit Schreibtischen 2 aufgestellt werden. Die in Fig. 1 und 2 gezeigten Schreibtische sind in der ausgezogenen Stellung dargestellt, in der eine obere Ebene ~3 gegenüber einer unter en Ebene ~4~ver schwenkt" ist. Außerdem sind Stühle 5 angedeutet. In einigen der hierdurch &ubilaeten Zellen sind höhere Schrankelemente 6 und niedrigere Schrank-.elemente 7 angeordnet. Die Schrankelemente 7 stehen etwa zur Hälfte unter dem Schreibtisch 2.As an example, FIG. 1 shows an open-plan office, the grid dimension being indicated in the border of FIG. It is from it Quarter-circular curved wall elements T can be seen, most of which are set up together with desks 2 will. The desks shown in Figs. 1 and 2 are shown in the extended position, in the one upper level ~ 3 relative to a lower level ~ 4 ~ is pivoted ". In addition chairs 5 are indicated. In some of the resulting & ubilaeten Cells are higher cabinet elements 6 and lower cabinet elements 7 arranged. About half of the cabinet elements 7 are under the desk 2.

~""Bei einigen der Zellen werden auch eben ausgebildete Wandelemente 8 verwendet, mit denen länglich ausgebildete Zellen aufgebaut werden können. Dadurch läme^besonders gut in herkömmllcherweise rechtwinklig aufgebaute Elemente 9 (Wandelemente, Tische, Schreibtische) integriert werden.~ "" Some of the cells also have flat wall elements 8 used, with which elongated cells can be built. This would work particularly well in the conventional way Right-angled elements 9 (wall elements, tables, desks) can be integrated.

Außerdem zeigt die Fig. 1 einige als Besprechungsräume ausgebildete Zellen, die entweder aus Wandelementen 1 mit in die —Wandelemente eingehängten-Sitzen 10 aufgebaut werden, oder «us Sitzen 11 mit einer Lehne, wie sie Fig. 27 im Querschnitt zeigt. In beiden Fällen bilden jeweils drei zu einem Dreiviertelfereis geschlossene derartige Elemente eine Zelle, in deren Mittelpunkt ein kreisförmiger Tisch 12 aufgestellt ist.In addition, Fig. 1 shows some designed as meeting rooms Cells that are either built up from wall elements 1 with seats 10 suspended in the wall elements, or From seats 11 with a backrest as shown in cross-section in FIG. 27. In both cases, three each form a three-quarter ice cream such closed elements a cell, in the center of which a circular table 12 is set up.

Fig. 2 zeigt ein anderes Ausführungsbeispiel, bei dem zusätzlich Verkehrsflächen 13 eingetragen sind. Außerdem sind einigeFIG. 2 shows another exemplary embodiment in which traffic areas 13 are also entered. Also, some are

309829/0133309829/0133

Blumenkübel 14 aufgestellt.Planter 14 set up.

Fig. 3 zeigt ein Einzelbüro mit zwei Plätzen, woraus besonders deutlich ersichtlich ist, daß beide Ebenen 3 und 4 des Schreibtisches 2 vom Benutzer wegen der kreisförmigen Anordnung sehr gut zu erreichen sind.Fig. 3 shows a single office with two places, from which it is particularly clear that both levels 3 and 4 of the desk 2 are very easy to reach by the user because of the circular arrangement.

Fig. 4 zeigt eine Variante dieser Aufstellung.Fig. 4 shows a variant of this setup.

In Fig. 5 ist ein Einzelbüro mit einem Platz und einem Besprechungsplatz dargestellt, wobei der Besprechungsplatz durch einen Tisch 12 und zwei Wandelemente 1 gebildet wird, in die Sitze 15 oder 16 gem. Fig. 24 eingehängt sind. Der Sitz 16 besitzt gegenüber dem Sitz 15 zusätzlich ein versteifendes Profil.In Fig. 5 is a single office with a place and a meeting place shown, wherein the meeting place is formed by a table 12 and two wall elements 1, in the Seats 15 or 16 according to Fig. 24 are suspended. The seat 16 Compared to the seat 15, it also has a stiffening profile.

Fig. 6 zeigt ein Einzelbüro mit einem Platz und einem Fremdsystem mit herkömmlichen Elementen 9. Sämtliche Zellen in Fig. 3 bis 6 sind von ebenen Wandelementen 8 seitlich berandet.6 shows a single office with one place and an external system with conventional elements 9. All cells in 3 to 6 are laterally bordered by flat wall elements 8.

Bei dem Beispiel nach Fig. 7 bis 9 ist ebenfalls ein Besprechungsplatz aufgebaut. Daraus ist außerdem der Aufbau mit zusätzlichen ebenen Waridelementen 8 ersichtlich. Auch ist gezeigt, daß die Sitze 15 oder 16 auch an die Außenseite der Wandelemente 1 angehängt werden können. Die Rückenlehne 17 der Sitze befindet sich in diesem Fall am Innenradius.In the example according to FIGS. 7 to 9, there is also a meeting place built up. This also shows the structure with additional flat warid elements 8. Also is shown that the seats 15 or 16 also to the outside of the Wall elements 1 can be attached. The backrest 17 of the seats is in this case on the inner radius.

Dig. Fig. 8 und 9 zeigen zusätzliche Leuchtelemente mit Leuchtstoffröhren 18 und übergreifenden Abdeckungen 19·Dig. 8 and 9 show additional lighting elements with fluorescent tubes 18 and overlapping covers 19

Die Fig. 10 bis 14 zeigen ein anderes Ausführungsbeispiel als 'Arbeitsplatz. Bei diesem Beispiel befindet sich hinter den Schreibtischen 2 kein kreisförmiges Wandelement 1. Aus Fig. 13 ist ferner ersichtlich, daß die untere Ebene 4 des Schreibtisches. 2 als kastenförmige Aufnahme für Arbeitsgeräte 20 dienen kann.Figs. 10 to 14 show another embodiment than 'Workplace. In this example there is no circular wall element 1 behind the desks 2. 13 it can also be seen that the lower level 4 of the desk. 2 can serve as a box-shaped receptacle for tools 20.

309829/013 3309829/013 3

Fig. _ Ji 3_ zeigt außerdem den Aufbau der Wandelemente 6 aus zwei ineinander drehbaren tialbzylindern 21, 22.FIG. 3 also shows the structure of the wall elements 6 from two tialb cylinders 21, 22 that can be rotated one inside the other.

Fig. 7 zeigt weitere in die Wandelemente 1 eingehende Zusatzelemente, nämlich ein Wandbord 23 und einen Kasten 24. Auch diese Zusatzelemente sind kreisförmig gebogen.Fig. 7 shows further additional elements entering into the wall elements 1, namely a wall shelf 23 and a box 24. These additional elements are also curved in a circle.

Die Fig. 15 bis 22 zeigen, daß die obere Ebene 3 des Schreibtisches 2 an ihrer Außenseite in einen vertikalen Schenkel 25 fortgesetzt wird. Mit diesem Schenkel kann die Abdeckung 19 .gem. Fig. 23 verbunden werden oder beide Teile werden einstückig ausgeführt.15 to 22 show that the upper level 3 of the desk 2 on its outside in a vertical leg 25 is continued. With this leg, the cover 19 .gem. 23 or both parts are made in one piece executed.

Fig. 24 zeigt verschiedene in ein Wandelement 1 eingehängte Zusatzelemente und die Fig. 25 und 26 zeigen in einer Seitenansicht und in einer Draufsicht ein Schrankelement 6 mit seinen beiden Halbzylindern 21,22.24 shows various additional elements suspended in a wall element 1 and FIGS. 25 and 26 show a side view and in a top view a cabinet element 6 with its two half-cylinders 21, 22.

In Fig. 27 ist ein Sitz 11 mit einer einstückigen Rückenlehne gezeigt.In Fig. 27 a seat 11 is shown with a one-piece backrest.

Patent- bzw. Schutzansprüche 309829/0133 Patent or protection claims 309829/0133

Claims

Patent or protection claims

Elements for furnishing a room on a grid built open-plan offices, characterized in that the elements are circular in plan with a center are formed for the outer and inner boundary surfaces each of an element.

2. Elements according to claim 1, characterized in that wall elements (8) which run flat are also provided are.

3. Elements according to claim 1 or claim 2, characterized in that a desk (2) is provided with two planes (3 _f 4) arranged one above the other and mutually displaceable on an arc of a circle.

• 4. Elements according to claim 3, characterized in that the lower level (4 ) is designed as a compartment accessible from above.

5. Elements according to claim 3 or claim 4, characterized in that that both levels (3,4j are connected with their own bodies are mutually displaceable on rails and rollers.

6. Elements according to claim 1 to claim 5 »characterized in that that cabinet elements (6,7) are provided, which consist of two mutually rotatable half-cylinders (21,22)

f <hen.

7. Elements according to claim 6, characterized in that the cabinet elements (7) at least partially under the Desk (2) are arranged.

309829/0133309829/0133

8. Elements according to claim 1 to claim 6, characterized in that that designed as part of a circular cylinder wall elements (T) are provided.

9. Elements according to claim 3 and / or claim 8, characterized marked that the circular arc of the desk

(2) or the wall element (1) comprises an angle of 90 °.

10. Elements according to claim 1 to claim 9, characterized in that that also circular additional elements are provided, which are connected to the desk (2) or the straight or circular curved walls Jbaenten (1,8) are connectable or integrally formed.

11. Elements according to claim 10, characterized in that lights (18), cabinets (24), shelves as additional elements (23), seats (15 »16) and the like. Are provided.

12. Elements according to claim 1 * 1, characterized in that the lamp as an elongated, circularly curved luminous element (18) with a luminaire that extends over the luminous element Cover (19) is formed.

The patent attorney

308828/0133308828/0133

LeerseiteBlank page