DE219725C

DE219725C -

Info

Publication number: DE219725C
Application number: DENDAT219725D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

Die Erfindung betrifft einen Futtertrog, welcher sowohl aus- und einschwingbar als auch kippbar gelagert ist. Während bekannte Vorrichtungen mit ähnlicher Lagerung des Futtertroges nur eine beschränkte Bewegung des Troges ermöglichen und erheblichen Raumbedarf haben, zeichnet der Gegenstand der Erfindung sich dadurch aus, daß die das Kippen, des Troges vermittelnde GleitschieneThe invention relates to a feeding trough which can be swung out and in as is also tiltable. While known devices with similar storage of the Feed troughs allow only limited movement of the trough and take up considerable space have, the object of the invention is characterized in that the tilting of the trough mediating slide

ίο in dem Schwingrahmen derart gelagert ist, daß sie an der Schwingung des Rahmens teilnimmt, das Kippen des Troges aber unabhängig von der Schwingbewegung gestattet. Die Erfindung ermöglicht bei geringem Raumbedarf weitgehende Beweglichkeit des Troges. Ferner ermöglicht die neue Einrichtung die Sicherung der wagerechten Stellung des Troges auch nach dem Ausschwenken.ίο is mounted in the swing frame in such a way that that it takes part in the oscillation of the frame, but the tilting of the trough independently permitted by the swinging movement. The invention allows with little space requirement extensive mobility of the trough. Furthermore, the new facility enables Securing the horizontal position of the trough even after it has been swiveled out.

Die Zeichnung veranschaulicht einen der Erfindung entsprechend gelagerten Futtertrog in verschiedenen Stellungen. Fig. 1 zeigt eine schaubildliche Ansicht des in den Stallraum hineingeschobenen Futtertroges. Die Fig. 2, 3 und 4 stellen Seitenansichten des Troges und der Bewegungsvorrichtung dar, und zwar zeigt Fig. 2 den Trog ausgeschwungen und gekippt, Fig. 3 den ausgeschwungenen Trog in wagerechter Lage, Fig. 4 den eingeschwungenen Trog in der Lage nach Fig. 1.The drawing illustrates a feed trough mounted in accordance with the invention in different positions. Fig. 1 shows a perspective view of the in the stable room inserted feed trough. Figs. 2, 3 and 4 represent side views of the trough and the movement device, namely Fig. 2 shows the trough swung out and tilted, Fig. 3 shows the swung-out trough in a horizontal position, Fig. 4 shows the swung-out trough Trough in the position according to Fig. 1.

Wie aus den Zeichnungen ersichtlich ist, sind zu beiden Seiten des Futtertroges α zwei Winkelhebel b, c derart angelenkt, daß diese um die Endpunkte d der längeren Hebelarme b gedreht werden können. Zwischen den kürzeren Armen c dieser Hebel sitzt der Futtertrog α ebenfalls drehbar, so daß man in der Lage ist, ihn mit Hilfe der unten beschriebenen Einrichtung zu kippen. An den langen Hebelarmen b, und zwar etwa im oberen Drittel derselben, sitzen kleine Gelenkhebel e, die derart mit Kniehebeln f in Verbindung stehen, daß mit Hilfe einer die beiden Kniehebel verbindenden Querstange g die Winkelhebel b, c nach außen oder nach innen bewegt werden können. Bringt man beispielsweise die Querstange g in die in Fig. 1 dargestellte Tieflage, dann werden die durch die Hebel e und durch die kürzeren Arme h der Winkelhebel f gebildeten Gelenke nach innen durchgedrückt, was zur Folge hat, daß die Winkelhebel b, c um ihre Drehzapfen d gedreht und dem Stallgitter genähert werden. Dadurch wird der zwischen den Winkelhebeln b, c gelagerte Futtertrog in das Innere des Stalles geschoben.As can be seen from the drawings, two angle levers b, c are articulated on both sides of the feed trough α in such a way that they can be rotated about the end points d of the longer lever arms b. Between the shorter arms c of this lever, the feed trough α is also rotatably seated, so that it is able to tilt it with the aid of the device described below. On the long lever arms b, approximately in the upper third of the same, sit small articulated levers e, which are connected to toggle levers f in such a way that the angle levers b, c are moved outward or inward with the aid of a crossbar g connecting the two toggle levers can. If, for example, the crossbar g is brought into the lower position shown in FIG. 1 , the joints formed by the lever e and the shorter arms h of the angle lever f are pushed inward, with the result that the angle levers b, c around their Rotate pivot d and move closer to the stable gate. This pushes the feed trough mounted between the angle levers b, c into the interior of the stable.

Soll nun der Futtertrog gefüllt werden, so wird die Querstange g aus der in Fig. 1 gezeichneten Lage in die in Fig. 2 dargestellte gebracht, d. h. die Querstange g wird nach oben bewegt, wodurch die Gelenkhebel β, h gestreckt werden, derart, daß die Winkelhebel b, c nach außen geführt werden und den Futtertrog herausschieben.If now the feed trough are filled, then the cross-bar g from the drawn in Fig. 1 position to the in Fig. 2 brought illustrated, the cross bar that g is moved upward, whereby the articulated lever β are stretched h, such that the angle levers b, c are guided outwards and slide out the feed trough.

Zum Schwenken des Futtertroges zwecks Entleerung ist an diesem ein nach außen ragender Arm * angeordnet, welcher in Verbindung mit einer Schiene k steht, die an ihrem oberen Ende einen Schlitz I besitzt, mittels dessen sie auf einem Zapfen m geführt ist. Dieser Zapfen sitzt auf einem doppelarmigen Hebel n, dessen Drehpunkt auf einem Ansatz des Hebels b liegt und dessen anderer Schenkel durch einen Hebel 0 mit dem festen Gitterrahmen oder mit dem Mauerwerk ver-To pivot the feed trough for the purpose of emptying, an outwardly protruding arm * is arranged on it, which is in connection with a rail k , which has a slot I at its upper end, by means of which it is guided on a pin m. This pin sits on a double-armed lever n, the pivot point of which lies on a shoulder of lever b and the other leg of which is connected to the fixed lattice frame or to the masonry by a lever 0

bunden ist. Verschiebt man nun die Schiene k auf dem Zapfen m nach unten, so wird der Futtertrog α gekippt. Schiebt man die Schiene k hingegen nach oben, so nimmt der Trog die Normallage ein. Um ihn in dieser Lage sichern zu können, sitzt an der Schiene k noch eine federnde Sperrklinke p, die im hochgeschobenen Zustande der Schiene k über den Zapfen m greift und eine unbeabsichtigte Ver-Schiebung der Schiene verhindert.is bound. If you now move the rail k down on the pin m , the feed trough α is tilted. If, however, the rail k is pushed upwards, the trough assumes the normal position. To secure it in that position, sits on the rail k nor a resilient pawl p, k in the pushed-state of the rail engages m over the pin and prevents inadvertent Ver-shifting of the rail.

Claims

Patent-to sayings:

i. Feed trough rotatably mounted on a swinging frame, characterized in that the known rail used to tilt the trough is slidably attached to the frame and is connected by means of a slot guide to a double-armed lever (s) attached to the frame (b) , the other of which Leg is hinged by a lever (0) to the lining masonry or to the fixed frame of the crib grid.

2. Feed trough according to claim 1, characterized in that a pawl (p) is attached to the slide rail (k) which serves to fix the slide rail on the bolt (m) sliding in the slot guide.

1 sheet of drawings.

Berlin. pressed (n d £ r